| 100 | Ìdarí Àkọọ́lẹ̀ Aṣàmúlò |
User Account Control |
| 102 | Tàn án |
On |
| 103 | Pípa |
Off |
| 104 | Ṣàyípadà ààtò |
Change settings |
| 105 | Yan ìpele UAC rẹ |
Choose your UAC level |
| 106 | Tún kọ̀ǹpútà yìí bẹ̀rẹ̀ |
Restart this computer |
| 107 | Tí Ìdarí Àkọọ́lẹ̀ Aṣàmúlò bá wà ní títàn ni ààbò kọ̀ǹpútà rẹ dájú jù. |
Your computer is safest with User Account Control turned on. |
| 108 | Láti tan Ìdarí Àkọọ́lẹ̀ Aṣàmúlò,o gbọ́dọ̀ tún kọ̀ǹpútà rẹ tàn |
You must restart your computer to turn on User Account Control |
| 109 | O gbọ́dọ̀ tún kọ̀ǹpútà rẹ tàn láti pa Ìdarí Àkọọ́lẹ̀ Aṣàmúlò |
You must restart your computer to turn off User Account Control |
| 110 | Ṣíra tẹ kọ̀ǹpútà yìí láti tun tàn |
Click to restart this computer |
| 111 | &Change UAC settings |
&Change UAC settings |
| 112 | Restart this &computer |
Restart this &computer |
| 200 | Tunbẹ̀rẹ̀ Nísìnyí |
Restart Now |
| 201 | Tunbẹ̀rẹ̀ Tóbáyá |
Restart Later |
| 202 | Ààbò àti Ìṣàbójútó |
Security and Maintenance |
| 203 | Tún kọ̀ǹpútà yìí bẹ̀rẹ̀ láti lè tan Ìdarí Àkọọ́lẹ̀ Aṣàmúlò |
Restart this computer to turn on User Account Control |
| 204 | Tún kọ̀ǹpútà yìí bẹ̀rẹ̀ láti lè pa Ìdarí Àkọọ́lẹ̀ Aṣàmúlò |
Restart this computer to turn off User Account Control |
| 205 | Kí o tó tún bẹ̀rẹ̀, ṣàfipamọ́ àwọn fáìlì tówà ní ṣíṣí kí o sì pa gbogbo àwọn ètò dé. |
Before restarting, save any open files and close all programs. |
| 206 | You don't have permission to restart this computer. |
You don't have permission to restart this computer. |
| 300 | UAC máa fi tó ọ létí àtípé yíò bèèrè lọ́wọ́ rẹ láti ṣàyípadà sí kọ̀ǹpútà rẹ t[]abí àwọn ààtò Windows. |
UAC will notify you and ask you to approve changes to your computer or Windows settings. |
| 301 | UAC will always notify. |
UAC will always notify. |
| 302 | UAC máa pàkíyèsí wa tí àtòjọ-ètò bá ń gbìyànjú láti ṣàyípadà sí kọ̀ǹpútà. |
UAC will notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 303 | UAC kò ní pàkíyèsí sí i bí ìṣàfilọ́lẹ̀ bá ń gbìyàjú láti ṣàyípadà sí kọ̀ǹpútà rẹ. |
UAC will never notify you when apps try to make changes to the computer. |
| 1400 | Disable apps to help improve performance |
Disable apps to help improve performance |
| 1402 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1403 | You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC and reduce battery life. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1404 | Gbé ìṣàfilọ́lẹ̀ sípò àìṣeélò láti ṣèrànwọ́ ìṣàmúdàgbà ìṣesí |
Disable apps to help improve performance |
| 1406 | O ní ìṣàfilọ́lẹ̀ 3 tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ láti bẹ̀rẹ̀ ní aládàáṣe àti láti ṣiṣẹ́ní abẹ́lẹ̀. Èyí le mú kí ksǹpútà rẹ lọ́ra. Ṣí Aṣàkóso Iṣẹ́ láti ṣàtúnwò ìṣàfilọ́lẹ̀ ìbẹ̀rẹ̀ rẹ̀ kí o gbé èyí tí o kò bá lò sípò àìṣeélò. |
You have 3 or more new apps that start automatically and run in the background. This might slow down your PC. Open Task Manager to review your startup apps and disable any that you don't use. |
| 1408 | On |
On |
| 1409 | Off |
Off |
| 1410 | Ṣí Alábojútó Isẹ́ |
Open Task Manager |