| 5000 | Microsoft iSCSI Initiator Service |
Microsoft iSCSI Initiator Service |
| 5001 | Behandler Internet SCSI-økter (iSCSI) fra denne datamaskinen til eksterne iSCSI-målenheter. Hvis denne tjenesten stoppes, kan ikke datamaskinen logge på eller få tilgang til iSCSI-mål. Hvis denne tjenesten deaktiveres, kan ikke tjenester som eksplisitt avhenger av den, starte. |
Manages Internet SCSI (iSCSI) sessions from this computer to remote iSCSI target devices. If this service is stopped, this computer will not be able to login or access iSCSI targets. If this service is disabled, any services that explicitly depend on it will fail to start. |
| 0xAFFF002E | Operasjonen var ikke vellykket for alle initiatorer eller søkemetoder. |
The operation was not successful for all initiators or discovery methods. |
| 0xAFFF003B | Operasjonen var vellykket, men en driver må lastes inn eller startes på nytt for at operasjonen skal tre i kraft. |
The operation was successful but requires a driver reload or reboot to become effective. |
| 0xAFFF0048 | Den angitte CHAP-hemmeligheten er på mindre enn 96 biter, og vil ikke kunne brukes for godkjenning over tilkoblinger som ikke bruker IPSec. |
The specified CHAP secret is less than 96 bits and will not be usable for authenticating over non ipsec connections. |
| 0xEFFF0001 | Det oppstod en ikke angitt feil. |
A non specific error occurred. |
| 0xEFFF0002 | Påloggingen mislyktes. |
Login Failed. |
| 0xEFFF0003 | Tilkoblingen mislyktes. |
Connection Failed. |
| 0xEFFF0004 | Initiatornode finnes allerede. |
Initiator Node Already Exists. |
| 0xEFFF0005 | Initiatornode finnes ikke. |
Initiator Node Does Not Exist. |
| 0xEFFF0006 | Mål midlertidig flyttet. |
Target Moved Temporarily. |
| 0xEFFF0007 | Mål permanent flyttet. |
Target Moved Permanently. |
| 0xEFFF0008 | Initiatorfeil. |
Initiator Error. |
| 0xEFFF0009 | Godkjenningsfeil. |
Authentication Failure. |
| 0xEFFF000B | Ikke funnet. |
Not Found. |
| 0xEFFF000C | Mål fjernet. |
Target Removed. |
| 0xEFFF000D | Versjonen støttes ikke. |
Unsupported Version. |
| 0xEFFF000E | For mange tilkoblinger. |
Too many Connections. |
| 0xEFFF000F | Manglende parameter. |
Missing Parameter. |
| 0xEFFF0010 | Kan ikke inkludere i økt. |
Can not include in session. |
| 0xEFFF0011 | Økttype støttes ikke. |
Session type not supported. |
| 0xEFFF0012 | Målfeil. |
Target Error. |
| 0xEFFF0013 | Tjenesten er utilgjengelig. |
Service Unavailable. |
| 0xEFFF0014 | Tom for ressurser. |
Out of Resources. |
| 0xEFFF0015 | Tilkoblinger finnes allerede på initiatornoden. |
Connections already exist on initiator node. |
| 0xEFFF0016 | Økten finnes allerede. |
Session Already Exists. |
| 0xEFFF0017 | Initiatorforekomst finnes ikke. |
Initiator Instance Does Not Exist. |
| 0xEFFF0018 | Mål finnes allerede. |
Target Already Exists. |
| 0xEFFF0019 | iSCSI-driverimplementeringen fullførte ikke en operasjon på riktig måte. |
The iscsi driver implementation did not complete an operation correctly. |
| 0xEFFF001A | Støtte på ugyldig nøkkeltekst. |
An invalid key text was encountered. |
| 0xEFFF001B | Støtte på SendTargets-svartekst. |
Invalid SendTargets response text was encountered. |
| 0xEFFF001C | Ugyldig økt-ID. |
Invalid Session Id. |
| 0xEFFF001D | SCSI-forespørselen mislyktes. |
The scsi request failed. |
| 0xEFFF001E | Overskred maksimalt antall økter for denne initiatoren. |
Exceeded max sessions for this initiator. |
| 0xEFFF001F | Økten er opptatt siden en forespørsel allerede pågår. |
Session is busy since a request is already in progress. |
| 0xEFFF0020 | Den forespurte måltilordningen er ikke tilgjengelig. |
The target mapping requested is not available. |
| 0xEFFF0021 | Den angitte måladressetypen støttes ikke. |
The Target Address type given is not supported. |
| 0xEFFF0023 | TCP-sending mislyktes. |
TCP Send Failed. |
| 0xEFFF0024 | TCP-transportfeil |
TCP Transport Error |
| 0xEFFF0025 | iSCSI-versjonskonflikt |
iSCSI Version Mismatch |
| 0xEFFF0026 | Den sendte måltilordningsadressen er utenfor området til kortkonfigurasjonen. |
The Target Mapping Address passed is out of range for the adapter configuration. |
| 0xEFFF0027 | Den forhåndsdelte nøkkelen for målet eller IKE-identifikasjonsnyttelasten er ikke tilgjengelig. |
The preshared key for the target or IKE identification payload is not available. |
| 0xEFFF0028 | Godkjenningsinformasjonen for målet er ikke tilgjengelig. |
The authentication information for the target is not available. |
| 0xEFFF0029 | Målnavnet finnes ikke eller er merket som skjult for pålogging. |
The target name is not found or is marked as hidden from login. |
| 0xEFFF002A | En eller flere parametere angitt i LoginTargetIN-strukturen, er ugyldige. |
One or more parameters specified in LoginTargetIN structure is invalid. |
| 0xEFFF002B | Angitt måltilordning finnes allerede. |
Given target mapping already exists. |
| 0xEFFF002C | Hurtigbufferen for HBA-sikkerhetsinformasjon er full. |
The HBA security information cache is full. |
| 0xEFFF002D | Det sendte portnummeret er ikke gyldig for initiatoren. |
The port number passed is not valid for the initiator. |
| 0xEFFF002F | Hurtigbufferen for HBA-sikkerhetsinformasjon støttes ikke av dette kortet. |
The HBA security information cache is not supported by this adapter. |
| 0xEFFF0030 | Den angitte nyttelasttypen for IKE-ID støttes ikke. |
The IKE id payload type specified is not supported. |
| 0xEFFF0031 | Den angitte nyttelaststørrelsen for IKE-ID er ikke riktig. |
The IKE id payload size specified is not correct. |
| 0xEFFF0032 | Målportalstruktur finnes allerede. |
Target Portal Structure Already Exists. |
| 0xEFFF0033 | Måladressestruktur finnes allerede. |
Target Address Structure Already Exists. |
| 0xEFFF0034 | Det finnes ingen tilgjengelig IKE-godkjenningsinformasjon. |
There is no IKE authentication information available. |
| 0xEFFF0035 | Det er ikke angitt noen ytre adresse for tunnelmodus. |
There is no tunnel mode outer address specified. |
| 0xEFFF0036 | Hurtigbuffer for godkjenning eller tunneladresse er skadet. |
Authentication or tunnel address cache is corrupted. |
| 0xEFFF0037 | Forespørselen eller operasjonen støttes ikke. |
The request or operation is not supported. |
| 0xEFFF0038 | Målet har ikke nok ressurser til å behandle angitt forespørsel. |
The target does not have enough resources to process the given request. |
| 0xEFFF0039 | Initiatortjenesten svarte ikke på forespørselen fra driveren. |
The initiator service did not respond to the request sent by the driver. |
| 0xEFFF003A | iSNS-serveren (Internet Storage Name Server) ble ikke funnet eller er utilgjengelig. |
The Internet Storage Name Server (iSNS) server was not found or is unavailable. |
| 0xEFFF003C | Det finnes ingen tilgjengelig målportal for å fullføre påloggingen. |
There is no target portal available to complete the login. |
| 0xEFFF003D | Kan ikke fjerne den siste tilkoblingen for en økt. |
Cannot remove the last connection for a session. |
| 0xEFFF003E | Tjenesten Microsoft iSCSI Initiator kjører ikke. Start tjenesten og prøv på nytt. |
The Microsoft iSCSI Initiator Service is not running. Please start the service and retry. |
| 0xEFFF003F | Målet er allerede logget på via en iSCSI-økt. |
The target has already been logged in via an iSCSI session. |
| 0xEFFF0040 | Kan ikke logge av økten siden en enhet på den økten er i bruk. |
The session cannot be logged out since a device on that session is currently being used. |
| 0xEFFF0041 | Kan ikke lagre fast påloggingsinformasjon. |
Failed to save persistent login information. |
| 0xEFFF0042 | Kan ikke fjerne fast påloggingsinformasjon. |
Failed to remove persistent login information. |
| 0xEFFF0043 | Fant ikke den angitte portalen. |
The specified portal was not found. |
| 0xEFFF0044 | Fant ikke det angitte initiatornavnet. |
The specified initiator name was not found. |
| 0xEFFF0045 | Fant ikke den angitte søkemekanismen. |
The specified discovery mechanism was not found. |
| 0xEFFF0046 | iSCSI støtter ikke IPSEC for denne versjonen av operativsystemet. |
iSCSI does not support IPSEC for this version of the OS. |
| 0xEFFF0047 | iSCSI-tjenesten ble tidsavbrutt under venting på fullføring av alle faste pålogginger. |
The iSCSI service timed out waiting for all persistent logins to complete. |
| 0xEFFF0049 | Evalueringsperioden for iSCSI-initiatortjenesten er utløpt. |
The evaluation period for the iSCSI initiator service has expired. |
| 0xEFFF004A | Angitt CHAP-hemmelighet overholder ikke standarden. Se systemhendelsesloggen for mer informasjon. |
CHAP secret given does not conform to the standard. Please see system event log for more information. |
| 0xEFFF004B | Angitt CHAP-hemmelighet for mål er ugyldig. Maksimumsstørrelse for CHAP-hemmelighet er 16 byte. Minimumsstørrelse er 12 byte hvis IPSec ikke brukes. |
Target CHAP secret given is invalid. Maximum size of CHAP secret is 16 bytes. Minimum size is 12 bytes if IPSec is not used. |
| 0xEFFF004C | Angitt CHAP-hemmelighet for initiator er ugyldig. Maksimumsstørrelse for CHAP-hemmelighet er 16 byte. Minimumsstørrelse er 12 byte hvis IPSec ikke brukes. |
Initiator CHAP secret given is invalid. Maximum size of CHAP secret is 16 bytes. Minimum size is 12 bytes if IPSec is not used. |
| 0xEFFF004D | Angitt CHAP-brukernavn er ugyldig. |
CHAP Username given is invalid. |
| 0xEFFF004E | Angitt godkjenningstype for pålogging er ugyldig. |
Logon Authentication type given is invalid. |
| 0xEFFF004F | Angitt tilordningsinformasjon for mål er ugyldig. |
Target Mapping information given is invalid. |
| 0xEFFF0050 | Angitt mål-ID i måltilordning er ugyldig. |
Target Id given in Target Mapping is invalid. |
| 0xEFFF0051 | Det angitte iSCSI-navnet inneholder ugyldige tegn eller er for langt. |
The iSCSI name specified contains invalid characters or is too long. |
| 0xEFFF0052 | Versjonsnummeret som ble returnert fra iSNS-serveren (Internet Storage Name Server), er ikke kompatibelt med denne versjonen av iSNS-klienten. |
The version number returned from the Internet Storage Name Server (iSNS) server is not compatible with this version of the iSNS client. |
| 0xEFFF0053 | Initiator kunne ikke konfigurere IPSec for den angitte tilkoblingen. Dette kan skyldes lite ressurser. |
Initiator failed to configure IPSec for the given connection. This could be because of low resources. |
| 0xEFFF0054 | Den angitte bufferen for behandling av forespørselen er for liten. |
The buffer given for processing the request is too small. |
| 0xEFFF0055 | Den angitte policyen for belastningsfordeling gjenkjennes ikke av iSCSI-initiatoren. |
The given Load Balance policy is not recognized by iScsi initiator. |
| 0xEFFF0056 | En eller flere av de angitte parameterne er ugyldige. |
One or more paramaters specified is not valid. |
| 0xEFFF0057 | Det ble angitt duplikate bane-IDer i kallet for angivelse av policy for belastningsfordeling. |
Duplicate PathIds were specified in the call to set Load Balance Policy. |
| 0xEFFF0058 | Antall baner angitt i angivelsen av policy for belastningsfordeling, svarer ikke til antallet baner til målet. |
Number of paths specified in Set Load Balance Policy does not match the number of paths to the target. |
| 0xEFFF0059 | Bane-IDen som er angitt i kallet for angivelse av policy for belastningsfordeling, er ikke gyldig |
Path Id specified in the call to set Load Balance Policy is not valid |
| 0xEFFF005A | Det er angitt flere primærbaner når bare én primærbane er forventet. |
Multiple primary paths specified when only one primary path is expected. |
| 0xEFFF005B | Det er ikke angitt primærbane når minst én er forventet. |
No primary path specified when at least one is expected. |
| 0xEFFF005C | Enheten er allerede en fast, bundet enhet. |
Device is already a persistently bound device. |
| 0xEFFF005D | Finner ikke enheten. |
Device was not found. |
| 0xEFFF005E | Den angitte enheten kommer ikke fra en iSCSI-disk eller en fast iSCSI-pålogging. |
The device specified does not originate from an iSCSI disk or a persistent iSCSI login. |
| 0xEFFF005F | Det angitte DNS-navnet ble ikke løst. |
The DNS name specified was not resolved. |
| 0xEFFF0060 | Det finnes ingen tilgjengelig tilkobling i iSCSI-økten for å behandle forespørselen. |
There is no connection available in the iSCSI session to process the request. |
| 0xEFFF0061 | Den angitte policyen for belastningsfordeling støttes ikke. |
The given Load Balance policy is not supported. |
| 0xEFFF0062 | Det pågår allerede en forespørsel om fjerning av tilkobling for denne økten. |
A remove connection request is already in progress for this session. |
| 0xEFFF0063 | Den angitte tilkoblingen ble ikke funnet i økten. |
Given connection was not found in the session. |
| 0xEFFF0064 | Den ledende tilkoblingen i økten kan ikke fjernes. |
The leading connection in the session cannot be removed. |
| 0xEFFF0065 | Operasjonen kan ikke utføres siden den ikke samsvarer med gruppepolicyen som er tilordnet denne datamaskinen. |
The operation cannot be performed since it does not conform with the group policy assigned to this computer. |
| 0xEFFF0066 | Kan ikke utføre operasjonen fordi brannmurunntaket for iSNS (Internet Storage Name Server) ikke er aktivert. |
The operation cannot be performed since the Internet Storage Name Server (iSNS) firewall exception has not been enabled. |
| 0xEFFF0067 | Kan ikke opprettholde belastningen av policyparameterne. |
Failed to persist load balancing policy parameters. |
| 0xEFFF0068 | Kan ikke løse til en IP-adresse. |
The name could not be resolved to an IP Address. |