ImagingProvider.dll.mui Proveedor de imágenes genéricas de DISM 61dd29a23154c2f1a3335e32470d7b32

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: ImagingProvider.dll.mui
Size: 19968 byte
MD5: 61dd29a23154c2f1a3335e32470d7b32
SHA1: 6226891fd5ffef13282bb8f0541d733d9b5b10f7
SHA256: 6fa48c0fbb9f1724bee26562100f90e110b5125e41b639393a9cb61bd6ca9be4
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
101Detalles de la imagen : %1

 Details for image : %1

102Índice: %1!d!
Nombre: %2
Descripción: %3
 Index : %1!d!
Name : %2
Description : %3
103Tamaño: %1 bytes
 Size : %1 bytes
104Imágenes montadas:

 Mounted images:

105Directorio de montaje: %1
Archivo de imagen: %2
Índice de imagen: %3!d!
Montadas para lectura y escritura: %4
Estado: %5

 Mount Dir : %1
Image File : %2
Image Index : %3!d!
Mounted Read/Write : %4
Status : %5

106
No se encontraron imágenes montadas.
No mounted images found.

110Sí Yes
111No No
112Aceptar Ok
113Necesita volverse a montar Needs Remount
118No válida Invalid
130Arquitectura: x86
 Architecture : x86
131Arquitectura: x64
 Architecture : x64
132Arquitectura: ia64
 Architecture : ia64
133Arquitectura: desconocida
 Architecture : Unknown
134Arquitectura: %1
 Architecture : %1
135Hal: %1
 Hal : %1
136Versión: %1.%2.%3
 Version : %1.%2.%3
137Versión: %1
 Version : %1
138Compilación del Service Pack: %1
 ServicePack Build : %1
139Nivel de Service Pack: %1
 ServicePack Level : %1
140Edición: %1
 Edition : %1
141Instalación: %1
 Installation : %1
142Tipo de producto: %1
 ProductType : %1
143Conjunto de productos: %1
 ProductSuite : %1
144Raíz del sistema: %1
 System Root : %1
145Directorios: %1
 Directories : %1
146Archivos: %1
 Files : %1
147Fecha de creación: %1 - %2
 Created : %1 - %2
148Fecha de creación: %1
 Created : %1
149Fecha de modificación: %1 - %2
 Modified : %1 - %2
150Fecha de modificación: %1
 Modified : %1
151Idiomas:
 Languages :
152Idiomas: %1
 Languages : %1
153%1
 %1
154%1 (predeterminado)
 %1 (Default)
158
159
162Arquitectura: arm
 Architecture : arm
163WIM de arranque: %1
 WIM Bootable : %1
164Arquitectura: arm64
 Architecture : arm64
1000LocalTopLevelHelp LocalTopLevelHelp
1101ImagingCommands ImagingCommands
1102Información sobre los comandos de creación de imágenes disponibles. Information on the available imaging commands.
1103COMANDOS DE CREACIÓN DE IMÁGENES GENÉRICAS:
 GENERIC IMAGING COMMANDS:
1104Mount-Image Mount-Image
1105Monta una imagen desde un archivo WIM o VHD. Mounts an image from a WIM or VHD file.
1106
/Mount-Image /ImageFile:
{/Index: | /Name:}
/MountDir: [/ReadOnly] [/Optimize]
[/CheckIntegrity]

Monta la imagen en el directorio especificado para que esté disponible para
el mantenimiento.
Use /Optimize al montar una imagen para reducir el tiempo de montaje inicial.
Use /CheckIntegrity para detener la operación si se detectan daños en el
archivo WIM.
Use /ReadOnly para establecer la imagen montada con permiso de solo lectura.

Ejemplos:
DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\miImagen.wim /Index:1
/MountDir:C:\test\offline

DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\miImagen.vhd /Index:1
/MountDir:C:\test\offline /ReadOnly


/Mount-Image /ImageFile:
{/Index: | /Name:}
/MountDir: [/ReadOnly] [/Optimize] [/CheckIntegrity]

Mounts the image to the specified directory so that it is available for
servicing.
Use /Optimize when mounting an image to reduce initial mount time.
Use /CheckIntegrity to stop the operation if WIM file corruption is detected.
Use /ReadOnly to set the mounted image to have read-only permissions.

Examples:
DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim /Index:1
/MountDir:C:\test\offline

DISM.exe /Mount-Image /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1
/MountDir:C:\test\offline /ReadOnly

1107Unmount-Image Unmount-Image
1108Desmonta una imagen WIM o VHD montada. Unmounts a mounted WIM or VHD image.
1109
/Unmount-Image /MountDir: {/Discard |
/Commit [/Append][/CheckIntegrity]}

Desmonta la imagen WIM o VHD. Use /Commit para guardar los cambios o
/Discard para descartar los cambios.
Use /CheckIntegrity para detectar daños en los archivos WIM y llevar un seguimiento.
Use /Append para agregar la imagen a un archivo .wim existente.

Ejemplos:
DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Commit
DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Discard


/Unmount-Image /MountDir: {/Discard |
/Commit [/Append] [/CheckIntegrity]}

Unmounts the WIM or VHD. Use /Commit to save the changes or /Discard to
discard the changes.
Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption.
Use /Append to add the image to an existing .wim file.

Examples:
DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Commit
DISM.exe /Unmount-Image /MountDir:C:\test\offline /Discard

1110Get-ImageInfo Get-ImageInfo
1111Muestra información de las imágenes en un archivo
WIM o VHD.		 Displays information about images in a WIM or VHD
file.
1112
/Get-ImageInfo /ImageFile: [/Index: |
/Name:]

Muestra información de las imágenes contenidas en el archivo WIM o VHD
especificado.

Ejemplos:
DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\miImagen.wim
DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\miImagen.vhd /Index:1


/Get-ImageInfo /ImageFile: [/Index: | /Name:]

Displays information about the images that the specified WIM or VHD file
contains.

Examples:
DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.wim
DISM.exe /Get-ImageInfo /ImageFile:C:\test\images\myimage.vhd /Index:1

1113Get-MountedImageInfo Get-MountedImageInfo
1114Muestra información de las imágenes WIM y VHD
montadas.		 Displays information about mounted WIM and VHD
images.
1115
/Get-MountedImageInfo

Muestra información acerca de las imágenes montadas, como por ejemplo si la
imagen está lista para su mantenimiento, si hay que montarla de nuevo o si no
es una imagen válida.

Ejemplo:
DISM.exe /Get-MountedImageInfo


/Get-MountedImageInfo

Displays information about mounted images, including whether the image
is ready for servicing, needs a remount, or is an invalid image.

Example:
DISM.exe /Get-MountedImageInfo

1116Commit-Image Commit-Image
1117Guarda los cambios en una imagen WIM o VHD montada. Saves changes to a mounted WIM or VHD image.
1118
/Commit-Image /MountDir: [/Append]
[/CheckIntegrity]

Aplica cambios en la imagen montada. La imagen permanece montada hasta que
se usa la opción /Unmount-Image.
Use /Append para agregar la imagen a un archivo .wim existente.
Use /CheckIntegrity para detectar daños en los archivos WIM y llevar un
seguimiento.

Ejemplo:
DISM.exe /Commit-Image /MountDir:C:\test\offline


/Commit-Image /MountDir: [/Append] [/CheckIntegrity]

Applies changes to the mounted image. The image remains mounted until the
/Unmount-Image option is used.
Use /Append to add the image to an existing .wim file.
Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption.

Example:
DISM.exe /Commit-Image /MountDir:C:\test\offline

1119Remount-Image Remount-Image
1120Recupera un directorio de montaje de imagen
huérfano.		 Recovers an orphaned image mount directory.
1121
/Remount-Wim /MountDir:

Recupera un directorio de montaje de imagen huérfano.

Ejemplo:
DISM.exe /Remount-Wim /MountDir:C:\test\offline
/Remount-Image /MountDir:

Recovers an orphaned image mount directory.

Example:
DISM.exe /Remount-Image /MountDir:C:\test\offline

1122Cleanup-Mountpoints Cleanup-Mountpoints
1123Elimina recursos asociados con imágenes montadas
que están dañadas.		 Deletes resources associated with corrupted
mounted images.
1124
/Cleanup-Mountpoints

Elimina recursos asociados a una imagen montada que ha resultado dañada.
Este comando no desmontará una imagen montada, ni eliminará imágenes que
se puedan recuperar con el comando /Remount-Image.

Ejemplo:
DISM.exe /Cleanup-Mountpoints


/Cleanup-Mountpoints

Deletes resources associated with a corrupted mounted image.
This command does not unmount a mounted image. It also does not delete
images that can be recovered by using the /Remount-Image command.

Example:
DISM.exe /Cleanup-Mountpoints

1125Apply-Image Apply-Image
1126Aplica una imagen. Applies an image.
1127
/Apply-Image /ImageFile: /ApplyDir:
{/Index: | /Name:} [/CheckIntegrity] [/Verify]
[/NoRpFix] [/SWMFile:] [/ConfirmTrustedFile] [/WIMBoot] [/Compact] [/EA]
/Apply-Image /ImageFile: /ApplyDrive:
[/SFUFile:] [/SkipPlatformCheck]

Aplica una imagen a una unidad especificada.
Usa /CheckIntegrity para detener la operación si el archivo WIM está dañado.
Usa /Verify para comprobar errores y si hay archivos duplicados.
Usa /NoRpFix para deshabilitar la corrección de etiquetas de puntos de repetición de análisis.
Usa /SWMFile para hacer referencia a archivos WIM divididos (SWM). es el patrón de
nomenclatura y ubicación de los archivos divididos.
Usa /ConfirmTrustedFile para validar la imagen de Trusted Desktop. Consulta
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482 para obtener más información
sobre las plataformas compatibles.
Usa /WIMBoot para aplicar la imagen con la configuración WIMBoot.
Usa /Compact para aplicar la imagen en modo compacto.
Usa /EA para aplicar atributos extendidos.
Usa /SFUFile para hacer referencia a archivos FFU divididos (SFU). es el patrón de
nomenclatura y ubicación de los archivos divididos.
Usa /SkipPlatformCheck si el archivo FFU que se está aplicando está destinado a
un dispositivo distinto de la máquina que ejecuta la aplicación. Se requiere
un archivo FFU especial.

Ejemplos:
DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 /ApplyDir:D:\

DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.swm /SWMFile:install*.swm
/ApplyDir:D:\ /Index:1

DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:flash.ffu
/ApplyDrive:\\.\PhysicalDrive0


/Apply-Image /ImageFile: /ApplyDir:
{/Index: | /Name:} [/CheckIntegrity] [/Verify]
[/NoRpFix] [/SWMFile:] [/ConfirmTrustedFile] [/WIMBoot] [/Compact] [/EA]
/Apply-Image /ImageFile: /ApplyDrive:
[/SFUFile:] [/SkipPlatformCheck]

Applies an image to a specified drive.
Use /CheckIntegrity to stop the operation if WIM file corruption is detected.
Use /Verify to check for errors and file duplication.
Use /NoRpFix to disable the reparse point tag fix.
Use /SWMFile to reference split WIM files (SWMs). is the naming
pattern and location of split files.
Use /ConfirmTrustedFile to validate the image for Trusted Desktop. See
http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkID=309482 for more information about
supported platforms.
Use /WIMBoot to apply the image with WIMBoot configuration.
Use /Compact to apply the image in compact mode.
Use /EA to apply extended attributes.
Use /SFUFile to reference split FFU files (SFUs). is the naming
pattern and location of split files.
Use /SkipPlatformCheck if the FFU file being applied is targeted for a
device other than the machine performing the application. A special FFU
file is required.

Examples:
DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.wim /Index:1 /ApplyDir:D:\

DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:install.swm /SWMFile:install*.swm
/ApplyDir:D:\ /Index:1

DISM.exe /Apply-Image /ImageFile:flash.ffu
/ApplyDrive:\\.\PhysicalDrive0

1128Split-Image Split-Image
1129Divide un archivo .wim o .ffu existente en varios
archivos WIM/FFU divididos de solo lectura.		 Splits an existing .wim or .ffu file into multiple
read-only split WIM/FFU files.
1130
/Split-Image
/ImageFile: /SWMFile: /FileSize:
[/CheckIntegrity]
/ImageFile: /SFUFile: /FileSize:
[/CheckIntegrity]

Divide un archivo .wim o .ffu existente en varios archivos WIM o FFU divididos de solo lectura.
Usa /FileSize para especificar el tamaño máximo en megabytes (MB) para cada
archivo creado.
Usa /CheckIntegrity para detectar y seguir los daños en el archivo WIM.

Ejemplo:
DISM.exe /Split-Image /ImageFile:install.wim /SWMFile:split.swm
/FileSize:650

DISM.exe /Split-Image /ImageFile:flash.ffu /SFUFile:flash.sfu
/FileSize:650


/Split-Image
/ImageFile: /SWMFile: /FileSize:
[/CheckIntegrity]
/ImageFile: /SFUFile: /FileSize:
[/CheckIntegrity]

Splits an existing .wim or .ffu file into multiple read-only split WIM or FFU files.
Use /FileSize to specify the maximum size in megabytes (MB) for each
created file.
Use /CheckIntegrity to detect and track WIM file corruption.

Example:
DISM.exe /Split-Image /ImageFile:install.wim /SWMFile:split.swm
/FileSize:650

DISM.exe /Split-Image /ImageFile:flash.ffu /SFUFile:flash.sfu
/FileSize:650

0x1Proveedor de imágenes ImagingProvider
0x81560102Las operaciones de VHD no admiten los argumentos /Optimize ni /CheckIntegrity.Se omitieron los argumentos no admitidos. Para obtener más información, consulte la Ayuda. VHD operations do not support the /Optimize or /CheckIntegrity arguments.The unsupported arguments were ignored. For more information, refer to the help.
0xC1560100No se reconoce la opción /%1 en este contexto.Para obtener más información, vea la ayuda. The /%1 option is not recognized in this context.For more information, refer to the help.
0xC1560102La opción /%1!s! no admite argumentos. Pruebe el comando de nuevo sin el argumento. Para obtener más información, consulte la Ayuda. The /%1!s! option does not take arguments. Try the command again without the argument. For more information, refer to the help.
0xC1560107Falta la opción /%1 en la línea de comandos.Para obtener más información, vea la ayuda. The command-line is missing the /%1 option.For more information, refer to the help.
0xC1560108Las opciones /%1 y /%2 no se pueden usar a la vez en la línea de comandos.Para obtener más información, vea la ayuda. The /%1 and /%2 options cannot be used together on the command-line.For more information, refer to the help.
0xC1560109Falta una opción necesaria en la línea de comandos.Asegúrese de especificar /%1 o /%2. A required option is missing from the command-line.Ensure that /%1 or /%2 is specified.
0xC156010FFalta un argumento en la opción /%1.Para obtener más información, vea la ayuda. The /%1 option is missing an argument.For more information, refer to the help.
0xC1560110El argumento especificado con la opción /Format no es compatible con este comando.Vea la Ayuda para obtener más información acerca de la sintaxis válida. The argument specified with the /Format option is not supported with this command.For more information about valid syntax, refer to the help.
0xC1560111La imagen especificada no existe en el contenedor de imágenes especificado.Compruebe primero las imágenes existentes en el contenedor de imágenes. The specified image does not exist in the specified image container.Check the image container first for existing images.
0xC1560112Las imágenes VHDX no se admiten en esta versión de Windows. VHDX images are not supported in this version of Windows.

EXIF

File Name:ImagingProvider.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-d..providers.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_81e1f849a1817337\
File Size:20 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:19456
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Executable application
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Proveedor de imágenes genéricas de DISM
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:ImagingProvider.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:ImagingProvider.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\es-es\
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-d..providers.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_25c35cc5e9240201\

What is ImagingProvider.dll.mui?

ImagingProvider.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file ImagingProvider.dll (Proveedor de imágenes genéricas de DISM).

File version info

File Description:Proveedor de imágenes genéricas de DISM
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:ImagingProvider.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:ImagingProvider.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200