2000 | usuario conectado |
logged on user |
2001 | sistema local |
local system |
2002 | Inscripción de certificados |
Certificate Enrollment |
2003 | Necesita certificados adicionales, o algunos de sus certificados están caducados. Haga clic aquí para inscribir los certificados nuevos. |
You need additional certificates, or some of your certificates are out of date. Click here to enroll new certificates. |
2004 | Tiene certificados que están a punto de expirar o que ya expiraron. Haga clic aquí para ver estos certificados y decidir qué acción tomar, si fuera necesario. |
You have certificates that are about to expire or have already expired. Click here to view these certificates and determine what action, if any, is needed. |
2005 | Inscripción de certificados: necesita nuevos certificados |
Certificate Enrollment: Need new certificates |
0x10000038 | Clásico |
Classic |
0x40000001 | La inscripción de certificados automática para %1 no pudo descargar certificados para el almacén %2 desde %3 (%4). %5 |
Automatic certificate enrollment for %1 failed to download certificates for %2 store from %3 (%4). %5 |
0x40000006 | Error en la inscripción de certificados automática para %1: (%2), %3. |
Automatic certificate enrollment for %1 failed (%2) %3. |
0x8000000F | La inscripción automática de certificados para %1 no puede ponerse en contacto con el directorio activo (%2). La inscripción de %3 no se efectuará. |
Automatic certificate enrollment for %1 failed to contact the active directory (%2). %3 Enrollment will not be performed. |
0x80000040 | El certificado para %1 con huella digital %2 está a punto de expirar o ya expiró. |
Certificate for %1 with Thumbprint %2 is about to expire or already expired. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-AutoEnrollment |
Microsoft-Windows-CertificateServicesClient-AutoEnrollment |
0x90000002 | Application |
Application |
0xC0000002 | Se inició la inscripción de certificados automática para %1. |
Automatic certificate enrollment for %1 started. |
0xC0000003 | Se completó la inscripción de certificados automática para %1. |
Automatic certificate enrollment for %1 completed. |
0xC0000004 | La inscripción de certificados automática para %1 invocó la API de la inscripción. |
Automatic certificate enrollment for %1 invoked the enrollment API. |
0xC0000005 | La inscripción de certificados automática para %1 fue devuelta desde la API de la inscripción. |
Automatic certificate enrollment for %1 returned from the enrollment API. |