| 0x201 | TPM 所有者授权信息已成功备份到 Active Directory 域服务。 |
TPM Owner Authorization information was backed up successfully to Active Directory Domain Services. |
| 0x202 | 无法将 TPM 所有者授权信息备份到 Active Directory 域服务。%n错误代码: %1%n检查你的计算机是否已连接到域。如果计算机已连接到域，则请域管理员检查 Active Directory 架构是否适用于备份 Windows 8 TPM 所有者授权信息，以及当前的计算机对象是否具有对 TPM 对象的写入权限。Windows Server 2008 R2 或更早版本的安装项需要先进行架构扩展，才能用于备份 Windows 8 TPM 所有者授权信息。有关为 TPM 设置 Active Directory 域服务的详细信息，请参阅在线文档。 |
Failed to backup TPM Owner Authorization information to Active Directory Domain Services.%nErrorcode: %1%nCheck that your computer is connected to the domain. If your computer is connected to the domain, have your Domain Administrator check that the Active Directory schema is appropriate for backup of Windows 8 TPM Owner Authorization information and that the current Computer object has write permission to the TPM object. Installations of Windows Server 2008 R2 or before need a schema extension in order to be ready for backup of Windows 8 TPM Owner Authorization information. Consult online documentation for more information about setting up Active Directory Domain Services for TPM. |
| 0x203 | 此计算机上的受信任的平台模块(TPM)硬件无法将其字典攻击参数设置为旧模式。 |
The Trusted Platform Module (TPM) hardware on this computer has failed to set its Dictionary Attack Parameters to legacy mode. |
| 0x204 | 已成功发送物理存在请求以清除受信任的平台模块(TPM)。 |
Successfully sent physical presence request to clear the Trusted Platform Module(TPM). |
| 0x205 | 无法发送物理存在请求以清除受信任的平台模块(TPM)。 |
Failed to send physical presence request to clear the Trusted Platform Module(TPM). |
| 0x206 | 无法从受信任的平台模块(TPM)获取 isOwned 状态，正在继续清除 TPM (假设拥有 TPM)。错误代码:%1 |
Failed to get isOwned status from Trusted Platform Module(TPM), proceeding to clear TPM assuming that TPM is owned. Error code:%1 |
| 0x301 | TPM 所有者授权配置已从“%1”更改为“%2”。 |
TPM Owner Authorization configuration changed from '%1' to '%2'. |
| 0x401 | TPM 已成功预配，现在可以使用。 |
The TPM was successfully provisioned and is now ready for use. |
| 0x402 | 无法将此计算机上受信任的平台模块(TPM)硬件预配为自动使用。若要设置 TPM，请以交互方式使用 TPM 管理控制台(开始-tpm.msc)，并执行相应操作使 TPM 准备就绪。%n%n错误: %1%n其他信息: %2 |
The Trusted Platform Module (TPM) hardware on this computer cannot be provisioned for use automatically. To set up the TPM interactively use the TPM management console (Start-tpm.msc) and use the action to make the TPM ready.%n%nError: %1%nAdditional Information: %2 |
| 0x403 | 系统已成功获取此计算机上受信任的平台模块(TPM)硬件的所有权(TPM TakeOwnership 命令)。 |
The Ownership of the Trusted Platform Module (TPM) hardware on this computer was successfully taken (TPM TakeOwnership command) by the system. |
| 0x404 | 已成功触发 NGC 密钥生成任务。 |
The NGC key generation task was successfully triggered. |
| 0x405 | 触发 NGC 密钥生成任务失败。 |
The triggering of the NGC key generation task failed. |
| 0x406 | 已成功触发 NGC 证书注册任务。 |
The NGC certificate enrollment task was successfully triggered. |
| 0x407 | 触发 NGC 证书注册任务失败。 |
The triggering of the NGC certificate enrollment task failed. |
| 0x501 | 此事件将触发 TBS 设备标识符生成。 |
This event triggers the TBS device identifier generation. |
| 0x502 | 已生成 TBS 设备标识符。 |
The TBS device identifier has been generated. |
| 0x601 | 已成功从 %1 预配设备健康证书。 |
The Device Health Certificate was successfully provisioned from %1. |
| 0x602 | 预配设备健康证书时无法连接到 %1。%2 |
The Device Health Certificate provisioning could not connect to %1. %2 |
| 0x603 | 无法从 %1 预配设备健康证书。HTTP 状态代码 %2: %3 |
The Device Health Certificate could not be provisioned from %1. HTTP status code %2: %3 |
| 0x701 | 此计算机上的受信任的平台模块(TPM)硬件已计划为由系统清除。 |
The Trusted Platform Module (TPM) hardware on this computer is scheduled to be cleared by the system. |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 信息 |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-TPM-WMI |
Microsoft-Windows-TPM-WMI |
| 0x90000002 | 系统 |
System |
| 0xD0000001 | 旧版 |
Legacy |
| 0xD0000002 | ResetLockPlusUser |
ResetLockPlusUser |
| 0xD0000003 | 平衡 |
Balanced |
| 0xD0000004 | FullOwnerAuth |
FullOwnerAuth |
| 0xD0000005 | 完整 |
Full |
| 0xD0000006 | LevelCount |
LevelCount |
| 0xD0000007 | NullBitValue |
NullBitValue |
| 0xD0000008 | Null |
Null |
| 0xD0000009 | 锁定 |
Lockout |
| 0xD000000A | 无效 |
Invalid |
| 0xF0000001 | TpmAutoProvisioningDisabled |
TpmAutoProvisioningDisabled |
| 0xF0000002 | ShutdownRequired |
ShutdownRequired |
| 0xF0000003 | RebootRequired |
RebootRequired |
| 0xF0000004 | TpmForceClearOrImportOwnerAuthRequired |
TpmForceClearOrImportOwnerAuthRequired |
| 0xF0000005 | TpmPhysicalPresenceRequired |
TpmPhysicalPresenceRequired |
| 0xF0000006 | TpmActivate |
TpmActivate |
| 0xF0000007 | TpmTakeOwnership |
TpmTakeOwnership |
| 0xF0000008 | TpmCreateEk |
TpmCreateEk |
| 0xF0000009 | TpmDelegationSync |
TpmDelegationSync |
| 0xF000000A | TpmSrkAuthInvalid |
TpmSrkAuthInvalid |
| 0xF000000B | TpmDisableOwnerClearFlagNotSet |
TpmDisableOwnerClearFlagNotSet |
| 0xF000000C | TpmSrkPubNotCurrentInRegistry |
TpmSrkPubNotCurrentInRegistry |
| 0xF000000D | TpmReadSrkPubFlagNotSet |
TpmReadSrkPubFlagNotSet |
| 0xF000000E | TpmBootCounterNotCreated |
TpmBootCounterNotCreated |
| 0xF000000F | TpmAdBackupOfOwnerAuthNotDone |
TpmAdBackupOfOwnerAuthNotDone |
| 0xF0000010 | TpmAdBackupInProgressPhaseI |
TpmAdBackupInProgressPhaseI |
| 0xF0000011 | TpmAdBackupInProgressPhaseII |
TpmAdBackupInProgressPhaseII |
| 0xF0000012 | NoProvisioningDueToLegacyConfigurationOfOwnerAuth |
NoProvisioningDueToLegacyConfigurationOfOwnerAuth |
| 0xF0000013 | EkProvisioningNotComplete |
EkProvisioningNotComplete |
| 0xF0000014 | TcgEventLogUnreadableOrEmpty |
TcgEventLogUnreadableOrEmpty |
| 0xF0000015 | MinimalFunctionalityNotAchieved |
MinimalFunctionalityNotAchieved |
| 0xF0000016 | NonTaskSpecificErrorOccurred |
NonTaskSpecificErrorOccurred |
| 0xF0000017 | DeviceLockCounterNotCreated |
DeviceLockCounterNotCreated |