| File name: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | 5c6861c8a045042af54cda927915b111 |
| SHA1: | 2294c8f93f18322cb2c206cd4b9fec8b7d20ab4d |
| SHA256: | 15578c3d047c45cdfa2fee3ab9e9f3b88aa7111b4ebe470e94a0a123843f01c2 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | PrintBrmUi.exe Applicazione PrintBrm (32 bit) |
If an error occurred or the following message in Italian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Italian | English |
|---|---|---|
| 10 | File di Migrazione stampanti | Printer Migration File |
| 101 | Migrazione stampanti | Printer Migration |
| 2000 | Guida introduttiva alla migrazione delle stampanti | Getting started with Printer Migration |
| 2001 | Selezionare il percorso del file | Select the file location |
| 2002 | Selezionare un server di stampa | Select a print server |
| 2003 | Selezionare le opzioni di importazione | Select import options |
| 2004 | Elaborazione in corso... | Processing... |
| 2005 | Esaminare gli oggetti che verranno elaborati | Review the objects that will be processed |
| 10206 | %s.printerExport | %s.printerExport |
| 10208 | *.* | *.* |
| 10209 | Tutti i file | All files |
| 10300 | Selezionare il percorso del file di importazione | Select the import file location |
| 10301 | Selezionare il percorso del file di esportazione | Select the export file location |
| 10302 | S&elezionare il file che contiene i dati delle stampanti da importare. | &Select the file that contains the printer data to import. |
| 10303 | &Esporta dati delle stampanti in: | &Export printer data to: |
| 10304 | Selezionare il file di Migrazione stampanti da utilizzare. | Select the printer migration file to use. |
| 10305 | *.printerExport | *.printerExport |
| 10500 | &Questo server di stampa (%s) | &This print server (%s) |
| 10501 | Selezionare un server | Select a server |
| 10502 | \\%s | \\%s |
| 10503 | &Server: | &Server: |
| 10504 | &Seleziona | Se&lect |
| 10700 | Sovrascrivi stampanti esistenti | Overwrite existing printers |
| 10701 | Mantieni stampanti esistenti | Keep existing printers |
| 10702 | Se il file di informazioni sulle stampanti contiene una stampante già installata nel server di stampa, tale stampante verrà ripristinata dal backup. La stampante del server di destinazione verrà sovrascritta da quella indicata nel file. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will be restored from the backup. (The target server printer will be overwritten by the printer from the file.) |
| 10703 | Se il file di informazioni sulle stampanti contiene una stampante già installata nel server di stampa, tale stampante non verrà ripristinata. La stampante esistente sul server non verrà modificata. | If the printer information file contains a printer that is already installed on the print server, the printer will not be restored. The existing printer on the server will not be changed. |
| 10704 | Elenca tutte le stampanti | List all printers |
| 10705 | Elenca le stampanti elencate in precedenza | List printers that were previously listed |
| 10706 | Non elencare stampanti | Don't list any printers |
| 10807 | Windows: ricerca degli errori nel registro eventi in corso... | Windows is checking the event log for errors... |
| 10808 | Importazione completata | Import complete |
| 10809 | Esportazione completata | Export complete |
| 10810 | Errore durante l'avvio del processo di migrazione. | Windows encountered an error starting the migration process. |
| 10901 | Importazione in corso... | Importing... |
| 10902 | Esportazione in corso... | Exporting... |
| 10903 | Importazione delle impostazioni in corso... | Importing settings... |
| 10904 | Esportazione delle stampanti in corso... | Exporting printers... |
| 10905 | Windows: errori durante il processo di migrazione. Per ulteriori informazioni, fare clic su 'Apri Visualizzatore eventi'. | Windows encountered errors during the migration process. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 10906 | Windows: impossibile esaminare il registro eventi. Per ulteriori informazioni, fare clic su 'Apri Visualizzatore eventi'. | Windows could not examine the event log. Click 'Open Event Viewer' for more information. |
| 11000 | Eventi di migrazione stampanti | Printer Migration Events |
| 11001 | Tutti gli eventi generati dal modulo PrintBrm durante l'importazione o l'esportazione della stampante. | All events generated by the PrintBrm Engine during printer import or export. |
| 11002 | Microsoft-Windows-PrintBrm | Microsoft-Windows-PrintBrm |
| 12100 | Esaminare l'elenco degli oggetti da importare | Review the list of items to be imported |
| 12101 | Esaminare l'elenco degli oggetti da esportare | Review the list of items to be exported |
| 12102 | Sul server verranno importati gli oggetti seguenti: | The following objects will be imported to the server: |
| 12103 | Nel file verranno esportati gli oggetti seguenti: | The following objects will be exported to the file: |
| 12104 | Code di stampa: | Print Queues: |
| 12105 | Driver della stampante: | Printer Drivers: |
| 12106 | Porte stampanti: | Printer Ports: |
| 12107 | Monitor di stampa: | Printer Monitors: |
| 12108 | Processori di stampa: | Print Processors: |
| 12109 | È in corso il caricamento dell'elenco degli oggetti dal file... | Windows is loading the list of objects from the file... |
| 12110 | È in corso il caricamento dell'elenco degli oggetti dal server... | Windows is loading the list of objects from the server... |
| 12111 | %1 |
%1 |
| 12112 | %1, %2 |
%1, %2 |
| 12113 | %1, %2, %3 |
%1, %2, %3 |
| 12114 | %1 |
%1 |
| 20000 | Il nome file immesso esiste già. Sovrascrivere il file? | The file name you entered already exists. Would you like to overwrite it? |
| 20001 | Windows: impossibile creare il file di esportazione. Controllare il nome, il percorso e gli attributi del file. | Windows could not create the export file. Please check the file name, location and attributes. |
| 20002 | Windows: impossibile trovare il file di esportazione. Controllare il percorso del file. | Windows could not find the export file. Please check the file location. |
| 20003 | Windows: impossibile verificare il nome del file o del server. | Windows was unable to verify the server or file name. |
| 20004 | Per la migrazione delle informazioni relative al server di stampa sono necessari privilegi di amministratore sul server di stampa. | Migration of print server information requires administrator privileges on the print server. |
| 20005 | Impossibile trovare il server di stampa specificato. Controllare il nome e riprovare. | The print server specified could not be found. Please check the name and try again. |
| 20006 | Impossibile avviare il Modulo di migrazione stampanti. | The Printer Migration Engine failed to start. |
| 20007 | Il Modulo di migrazione stampanti non è installato correttamente o non risponde. | The Printer Migration Engine is not installed correctly or is not responding. |
| 20008 | Modulo di migrazione stampanti: impossibile continuare l'operazione. Memoria insufficiente. | The Printer Migration Wizard ran out of memory and cannot continue. |
| 20009 | Modulo di migrazione stampanti: impossibile ottenere informazioni di configurazione dal file o dal server specificato. | The Printer Migration Engine was unable to get configuration information from the file or server specified. |
| 20010 | Modulo di migrazione stampanti: impossibile aprire il Visualizzatore eventi di sistema. | The Printer Migration Engine was unable to open the system event viewer. |
| 20011 | Parametro non valido. Per la migrazione delle stampanti dalla riga di comando utilizzare PrintBrm.exe. | Invalid parameter. Please use PrintBrm.exe for command line printer migration. |
| 20012 | Impossibile leggere dal file di importazione i dati relativi alle stampanti. Verificare che tale file contenga i dati relativi alle stampanti. | Windows could not read printer data from the import file. Please check that the file contains printer data. |
| 20013 | Non si dispone delle autorizzazioni corrette per connettersi a %1. Verificare che l'account utente in uso disponga di privilegi di amministratore nel computer a cui si sta tentando di accedere. | You do not have the correct permissions to connect to %1. Check that your user account has administrator privileges on the computer that you are trying to access. |
| 20014 | Impossibile connettersi al Registro di sistema su %1. Attivare il servizio Registro di sistema remoto sul server. | Windows could not connect to the registry on %1. Please enable the remote registry service on the server. |
| 20015 | Impossibile trovare il file. Verificare il nome del file, quindi riprovare. | File not found. Please check the file name and try again. |
| File Description: | Applicazione PrintBrm |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | PrintBrmUi |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Tutti i diritti riservati. |
| Original Filename: | PrintBrmUi.exe.mui |
| Product Name: | Sistema operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x410, 1200 |