| 100 | TAPI3 |
TAPI3 |
| 113 | 終端機 |
Terminal |
| 114 | 對講機電話終端機 |
Speakerphone Terminal |
| 115 | 話筒終端機 |
Handset Terminal |
| 116 | 耳機終端機 |
Headset Terminal |
| 117 | 音訊輸入 |
Audio In |
| 118 | 音訊輸出 |
Audio Out |
| 119 | 線路 |
Line |
| 120 | 數位偵測終端機 |
Digit Detection Terminal |
| 134 | 資料數據機 |
DataModem |
| 135 | G3Fax |
G3Fax |
| 136 | 數位產生終端機 |
Digit Generation Terminal |
| 141 | 位址 |
Address |
| 144 | 電話裝置 |
Phone Device |
| 145 | 串流 |
Stream |
| 0x80040001 | 傳入這個方法的緩衝區不足。 |
The buffer passed in to this method was not big enough. |
| 0x80040002 | 沒有任何存在的項目符合要求。 |
No items exist that match the request. |
| 0x80040003 | 不支援這個方法。 |
This method is not supported. |
| 0x80040004 | 傳入這個方法的 MEDIATYPE 不正確。 |
The MEDIATYPE passed in to this method was invalid. |
| 0x80040005 | 不明的原因導致操作失敗。 |
The operation failed for an unspecified reason. |
| 0x80040006 | 裝置已在使用中。 |
The device is already in use. |
| 0x80040007 | 沒有可使用的撥號外觀。 |
No call appearance available. |
| 0x80040008 | 太多未結束的撥號。 |
Too many call completions outstanding. |
| 0x80040009 | 會議人數已滿。 |
The conference is full. |
| 0x8004000A | 不支援撥號輔助按鍵。 |
The dial modifier is not supported. |
| 0x8004000C | 電話號碼不正確或它未正確格式化。 |
The phone number is invalid or not properly formatted. |
| 0x8004000D | 目前的位址狀態不允許這項操作。 |
Operation not permitted in current address state. |
| 0x8004000E | LINECALLPARAMS 結構不正確。 |
Invalid LINECALLPARAMS structure. |
| 0x8004000F | 不正確的撥號特殊權限。 |
Invalid call privilege. |
| 0x80040010 | 目前的撥號狀態不允許這項操作。 |
Operation not permitted in current call state. |
| 0x80040011 | 不正確的電話卡。 |
Invalid calling card. |
| 0x80040012 | 不正確的撥號完成識別碼。 |
Invalid call completion ID. |
| 0x80040013 | 國碼 (地區碼) 不正確。 |
Invalid country code. |
| 0x80040014 | 不正確的裝置類別識別元 |
Invalid device class identifier |
| 0x80040015 | 不正確的撥號參數 |
Invalid dialing parameters |
| 0x80040016 | 不正確的數字。 |
Invalid digits. |
| 0x80040017 | 不正確的群組選取識別碼。 |
Invalid group pickup ID. |
| 0x80040018 | 不正確的位置識別碼。 |
Invalid location ID. |
| 0x80040019 | 不正確的訊息識別碼。 |
Invalid message ID. |
| 0x8004001A | 不正確的 park 識別碼。 |
Invalid park ID. |
| 0x8004001B | 不正確的速率。 |
Invalid rate. |
| 0x8004001C | 等候逾時值不正確。 |
Invalid timeout value. |
| 0x8004001D | 不正確的音調。 |
Invalid tone. |
| 0x8004001E | 傳送了不正確的清單做為參數 |
Invalid list passed as a parameter |
| 0x8004001F | 傳送了不正確的模式做為參數 |
Invalid mode passed as a parameter |
| 0x80040020 | 這個撥號不屬於會議的一部分。 |
The call is not part of a conference. |
| 0x80040021 | 裝置已移除，或無法辨別裝置類別。 |
The device was removed, or the device class is not recognized. |
| 0x80040022 | 並未擱置輔助的電話語音要求。 |
No Assisted Telephony requests are pending. |
| 0x80040023 | 應用程式沒有撥號的 OWNER 特殊權限。 |
The application is does not have OWNER privilege on the call. |
| 0x80040024 | 應用程式未登錄來處理要求。 |
The application is not registered to handle requests. |
| 0x80040025 | 要求的佇列已滿。 |
The request queue is already full. |
| 0x80040026 | 轉接撥號失敗，因為找不到指定的目標。 |
The call handoff failed because the specified target was not found. |
| 0x80040027 | 沒有較高優先順序的目標來轉接撥號。 |
No higher priority target exists for the call handoff. |
| 0x80040028 | 使用者間的資訊數量超過最大允許量。 |
The amount of user-user info exceeds the maximum permitted. |
| 0x80040029 | 必須等到所有 TAPI 應用程式關閉並重新初始後，才能完成操作。 |
The operation cannot be completed until all TAPI applications shutdown and reinitialize. |
| 0x8004002A | 您沒有這個號碼的撥號許可。 |
You are not permitted to call this number. |
| 0x8004002B | 電話卡號碼或有關收費的資訊被拒。 |
The calling card number or other billing information was rejected. |
| 0x8004002C | 裝置特定功能不正確。 |
Invalid device-specific feature. |
| 0x8004002D | 不正確的按鈕或 lamp 識別碼。 |
Invalid button or lamp ID. |
| 0x8004002E | 不正確的按鈕狀態。 |
Invalid button state. |
| 0x8004002F | 不正確的資料區段識別碼。 |
Invalid data segment ID. |
| 0x80040030 | 不正確的 hookswitch 裝置識別碼。 |
Invalid hookswitch device ID. |
| 0x80040031 | 撥號已中斷。 |
The call was disconnected. |
| 0x80040032 | 沒有可用來處理要求的程式。 |
No program is available to handle the request. |
| 0x80040033 | 撥號要求的佇列已滿。 |
The queue of call requests is full. |
| 0x80040034 | 所撥的號碼正在忙線中。 |
The called number is busy. |
| 0x80040035 | 要撥接的對方沒有回應。 |
The called party does not answer. |
| 0x80040036 | 撥接的號碼無法接通 |
The called number could not be reached |
| 0x80040037 | 不明原因造成要求失敗。 |
The request failed for unspecified reasons. |
| 0x80040038 | 要求已取消。 |
The request was cancelled. |
| 0x80040039 | 不正確的特殊權限。 |
Invalid privilege. |
| 0x8004003A | 傳入的 TERMINAL_DIRECTION 不正確。 |
The TERMINAL_DIRECTION passed in was invalid. |
| 0x8004003B | 傳入這個操作的終端機不正確。 |
The Terminal passed in was invalid for this operation. |
| 0x8004003C | 終端機類別不正確。 |
The Terminal Class is invalid. |
| 0x8004003D | 已移除服務提供者。 |
The service provider was removed. |
| 0x8004003E | 已達到最大的串流數量。 |
The maximum number of streams was reached. |
| 0x8004003F | 無法執行操作，因為它要求選取終端機。 |
The operation could not be performed because it requires terminals to be selected. |
| 0x80040040 | 無法執行操作，因為終端機正在使用中。 |
The operation could not be performed because the terminal is in use. |
| 0x80040041 | 無法執行操作，因為它要求停止串流。 |
The operation could not be performed because it requires the stream to be stopped. |
| 0x80040042 | 已達到最大的終端機數量。 |
The maximum number of terminals has been reached. |
| 0x80040043 | 傳入的串流對這個操作不正確。 |
The Stream passed in was invalid for this operation. |
| 0x80040044 | 因等候逾時導致撥號失敗。 |
The call failed due to a timeout. |
| 0x80040045 | ACD Proxy 已移除這個群組，所以在這個物件上的操作不正確。 |
The ACD Proxy has removed this Group. Operations on this object are invalid. |
| 0x80040046 | ACD Proxy 已移除這個佇列，所以在這個物件上的操作不正確。 |
The ACD Proxy has removed this Queue. Operations on this object are invalid. |
| 0x80040047 | 代理程式物件是用 CreateAgent 所建立的。它沒有識別碼，請使用 CreateAgentWithID。 |
The Agent object was created with CreateAgent. It does not have an ID, use CreateAgentWithID. |
| 0x80040048 | 代理程式識別碼不正確。 |
Invalid agent ID. |
| 0x80040049 | 代理程式群組不正確。 |
Invalid agent group. |
| 0x8004004A | 代理程式密碼不正確。 |
Invalid agent password. |
| 0x8004004B | 代理程式狀態不正確 |
Invalid agent state |
| 0x8004004C | 代理程式活動不正確。 |
Invalid agent activity. |
| 0x8004004D | 登錄設定已損毀。 |
Registry Setting is Corrupt. |
| 0x8004004E | 已指派這些橋接器終端機其中的一個對等。 |
The peer for one of these bridge terminals has already been assigned. |
| 0x8004004F | 您必須設定這個橋接器終端機的對等，才能完成這項操作。 |
The peer for this bridge terminal must be set to complete this operation. |
| 0x80040050 | MSP 事件佇列並沒有任何的事件。 |
There is no event in the MSP's event queue. |
| 0x80040051 | 這個位址不支援所指定的位址類型。 |
The specified address type is not supported by this address. |
| 0x80040052 | 找不到執行要求所需的可用資源。 |
A resource needed to fulfill the request is not available. |
| 0x80040053 | 電話未開啟。 |
The phone is not open. |
| 0x80040054 | 目前未選擇指定的電話。 |
The specified call is not currently selected. |
| 0x80040055 | 這個資訊無法使用於這個事件類型。 |
This information is not available for this type of event. |
| 0x80040056 | 未知格式 |
The format is unknown |
| 0x80040057 | 目前的串流狀態不允許這個操作。 |
The operation is not permitted in current stream state. |
| 0x80040058 | 要求的操作在目前的狀態下不被允許。 |
The operation requested is not permitted for the current state. |
| 0x80040059 | 物件尚未初始化。 |
The object has not been initialized. |
| 0x8004005A | 無法連絡語音服務。 |
The Telephony Service could not be contacted. |