| 0x81000101 | Vypršel časový limit pro vytvoření stínové kopie. Zopakujte operaci. |
The creation of a shadow copy has timed out. Try this operation again. |
| 0x81000102 | Stínovou kopii nelze vytvořit, protože došlo k chybě služby Stínová kopie svazků. Další informace naleznete v protokolu událostí. |
A shadow copy could not be created due to a Volume Shadow Copy Service error. For more information view the event log. |
| 0x81000103 | Bod obnovení je poškozen. Zvolte jiný bod obnovení a potom akci opakujte. |
The restore point is corrupt. Choose another restore point and try again. |
| 0x81000104 | Funkce Obnovení systému nemůže odstranit příčinu potíží. Použijte jiný nástroj z nabídky Možnosti obnovení systému. |
System Restore was unable to fix the problem. Try another tool from the System Recovery Options menu. |
| 0x81000105 | Vytváření stínové kopie bylo úspěšně zrušeno. |
Shadow copy creation was successfully canceled. |
| 0x81000106 | Proces zálohování se nezdařil, protože došlo k vnitřní chybě. Další informace naleznete v protokolu událostí. |
The backup process failed due to an internal error. For more information view the event log. |
| 0x81000107 | Systém Windows nemůže určit seznam svazků, které mají být zahrnuty ve stínové kopii. Opakujte akci. |
Windows could not determine the list of volumes to be included in the shadow copy. Please try again. |
| 0x81000108 | Systém Windows nemůže vytvořit stínovou kopii na zadaném disku. Zvolte jiný disk. |
Windows cannot create a shadow copy on the specified disk. Please choose another disk. |
| 0x81000109 | Systém Windows nemůže vytvořit stínovou kopii, protože došlo k vnitřní chybě v dalších systémových součástech. Další informace naleznete v protokolu událostí. |
Windows cannot create a shadow copy due to internal error in other system components. For more information view the event log. |
| 0x8100010B | Systém Windows nedokázal odstranit všechny snímky. Opakujte akci nebo si v protokolu událostí zjistěte další informace. |
Windows was unable to delete all snapshots. Please retry or view the view the event log for more information. |
| 0x8100010C | Není k dispozici žádná platná součást ani svazek k vytvoření snímku. |
No valid component or volume to snapshot. |
| 0x8100010D | Součást ohlásila cestu ke sdílené síťové složce, u které nelze vytvořit snímek. |
Component reports path on network share which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010E | Součást ohlásila cestu ke svazku, u kterého nelze vytvořit snímek. |
Component reports path on volume which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010F | Součást ohlásila cestu ke svazku, která byl vyloučen. |
Component reports path on volume which has been excluded. |
| 0x81000110 | Svazek je pro metadata bodu obnovení příliš malý. Zajistěte, aby alespoň jeden svazek zahrnutý do zálohy měl velikost větší než 512 MB. |
Volume is too small to accommodate restore point metadata. Please ensure that at least one volume included in backup is greater than 512MB in size. |
| 0x81000111 | Součást ohlásila cestu ke svazku CSV, u kterého nelze vytvořit snímek. |
Component reports path on CSV volume which cannot be snapshotted. |
| 0x81000112 | U některých součástí ohlášených zapisovačem nelze vytvořit snímek. |
Not all components reported by the writer can be snapshotted. |
| 0x81000113 | Zálohování souborů ze svazků formátovaných systémem souborů CSVFS a souborů ze svazků formátovaných jiným systémem souborů ve stejné záloze není podporováno. |
Backup of files from both CSVFS and non-CSVFS formatted volumes in the same backup is not supported. |