| 200 | Сборщик событий Windows |
Windows Event Collector |
| 201 | Эта служба управляет постоянными подписками на события от удаленных источников, поддерживающих протокол WS-Management. Сюда входят журналы событий Windows Vista, оборудование, а также источники с интерфейсом IPMI. Эта служба хранит пересылаемые события в локальном журнале событий. Если эта служба остановлена или отключена, подписки на события не могут быть созданы и отправленные события не могут быть приняты. |
This service manages persistent subscriptions to events from remote sources that support WS-Management protocol. This includes Windows Vista event logs, hardware and IPMI-enabled event sources. The service stores forwarded events in a local Event Log. If this service is stopped or disabled event subscriptions cannot be created and forwarded events cannot be accepted. |
| 0x100 | События оборудования |
Hardware Events |
| 0x50000003 | Предупреждение |
Warning |
| 0x50000004 | Сведения |
Information |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-EventCollector |
Microsoft-Windows-EventCollector |
| 0x90000002 | Приложение |
Application |
| 0x90000003 | Система |
System |
| 0x90000004 | Перенаправленные события |
Forwarded Events |
| 0x90000005 | Работает |
Operational |
| 0x90000006 | Отладка |
Debug |
| 0xB0000001 | Не удается активировать подписку %1 на конечном компьютере %2 в связи с ошибкой связи. Код ошибки: %3. Лимит повторных попыток исчерпан. Подписка на конечном компьютере будет неактивна до ее повторного запроса или сброса. Дополнительное сообщение об ошибке:%4 |
The Subscription %1 could not be activated on target machine %2 due to communication error. Error Code is %3. All retries have been performed before reaching this point and so the subscription will remain inactive on this target until subscription is resubmitted / reset. Additional fault message:%4 |
| 0xB0000002 | Не удается активировать подписку %1 на компьютере %2 в связи с ошибкой. Код ошибки: %3. Подписка на конечном компьютере будет неактивна до ее повторного запроса или сброса. |
The Subscription %1 could not be activated on machine %2 due to an error. Error Code is %3. Subscription will remain inactive on this target until subscription is resubmitted / reset. |
| 0xB0000003 | Срок действия подписки %1 истек, подписка больше не обслуживается. |
The Subscription %1 has expired and will no longer be serviced. |
| 0xB0000004 | Не удается активировать подписку %1 на конечном компьютере %2 в связи с ошибкой связи. Код ошибки: %3. Попытки будут выполняться до тех пор, пока она не будет активирована или не будет исчерпан лимит повторов. Дополнительное сообщение об ошибке:%4 |
The Subscription %1 could not be activated on target machine %2 due to communication error. Error Code is %3. The subscription will be in retrying state until the subscription becomes active or all retries have been performed. Additional fault message:%4 |
| 0xB0000005 | Подписка %1 успешно активирована на конечном компьютере %2. |
The Subscription %1 was activated successfully on target machine %2. |
| 0xB0000006 | Подписка %1 не может записать события издателя с конечного компьютера %2 в файл журнала подписки. Код ошибки: %3. Перед этим были выполнены все попытки повторения, и в результате подписка на конечном компьютере останется неактивной до ее повторения или сброса. |
The Subscription %1 could not publisher events from target machine %2 to the log file of this subscription. Error Code is %3. All retries have been performed before reaching this point and so the subscription will remain inactive on this target until subscription is resubmitted / reset. |
| 0xB00001F5 | В подписке %1 существует утерянное событие. Событие с конечного компьютера %2 утеряно и не может быть доставлено. Код ошибки: %3. Данные события:%4 |
The Subscription %1 has a lost event. An event from target machine %2 is lost and could not be delivered. Error Code is %3. Event data is:%4 |
| 0xB00001F6 | Подпиской %1 обнаружены отброшенные события. Некоторые события отброшены при передаче с конечного компьютера %2. Число отброшенных событий: %3. |
The Subscription %1 detects dropped events. Some events are dropped during transmission from target machine %2. The number of dropped events are %3. |