hnetmon.dll.mui DLL de monitorización de la conexión de red doméstica 589bb05b234cb81394cabc2ae297b219

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: hnetmon.dll.mui
Size: 9728 byte
MD5: 589bb05b234cb81394cabc2ae297b219
SHA1: 00ad0df58ac715849cfa51cc490c2a5d980dbfc0
SHA256: fd5884bd12cfef2e1d94e64207135d3109ddb44636b6104bc64b68a070c92990
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
2100Muestra la ayuda.
 Displays help.
2101
Uso: %1!s!
Muestra la Ayuda.
Usage: %1!s!
Displays help.
2110Instala el componente correspondiente al contexto actual.
 Installs the component corresponding to the current context.
2111
Uso: %1!s!
No compatible.
Vaya a la carpeta Conexiones de red para desinstalar.
Usage: %1!s!
Not supported.
Please go to the Network Connections folder to install.
2112Quita el componente correspondiente al contexto actual.
 Removes the component corresponding to the current context.
2120Da como resultado un script de configuración.
 Outputs a configuration script.
2121
Uso: %1!s!
Vuelca la información del contexto y subcontextos actuales.

Para guardar la información volcada, redirija la salida a un archivo.
Usage: %1!s!
Dumps the configuration for the current context and subcontexts.

To save the dumped configuration, redirect the output to a file.
2150Establece la información de configuración.
 Sets configuration information.
2151Muestra información.
 Displays information.
5000Instala el puente en el equipo actual.
 Installs the bridge on the current machine.
5001
Uso: %1!s!
Instala el puente en el equipo actual.
Usage: %1!s!
Installs the bridge on the current machine.
5002Quita el puente del equipo actual.
 Removes the bridge from the current machine.
5003
Uso: %1!s!
Quita el puente del equipo actual.
Usage: %1!s!
Removes the bridge from the current machine.
5004
No compatible.
Vaya a la carpeta Conexiones de red en %1!s!.
Not supported.
Please go to the Network Connections folder to %1!s!.
5010
# ---------------------------------------
# Configuración de puente (no compatible)
# ---------------------------------------
# ------------------------------------
# Bridge configuration (not supported)
# ------------------------------------
5011
# ------------------------------------
# Final de la configuración del puente
# ------------------------------------
# ------------------------------------
# End of Bridge configuration
# ------------------------------------
5110Modifica la configuración del puente para un adaptador especificado.
 Modifies the bridge configuration for a specified adapter.
5111
Uso: %1!s! [id=] [[forcecompatmode=]enable|disable]

Parámetros:
Etiqueta Valor
id - El Id. del adaptador que desea configurar.
Usar el comando "show adapter" para obtener la
lista de Ids..
forcecompatmode - Uno de los siguientes valores:
enable : habilitar modo nivel3.
disable: deshabilitar modo nivel3.

Notas: modifica la configuración de Puente para un adaptador especificado.
Solo debe hacerse si la conexión de red no funciona como se esperaba
en el adaptador especificado.

Ejemplos:

%1!s! "2" forcecompatmode=enable

Modifica la configuración de Puente para el adaptador "2"
estableciéndolo en modo nivel3.
Usage: %1!s! [id=] [[forcecompatmode=]enable|disable]

Parameters:
Tag Value
id - The ID of the adapter which you want configured.
Use the "show adapter" command to obtain ID listing.
forcecompatmode - One of the following values:
enable : Enable Layer3 mode.
disable: Disable Layer3 mode.

Remarks: Modifies bridge configuration for a specified adapter.
This should only be done if network connectivity is not
working as expected on the specified adapter.

Examples:

%1!s! "2" forcecompatmode=enable

Modifies the bridge configuration for adapter "2" by setting it
in Layer3 mode.
5210Muestra los adaptadores configurados como un puente sencillo.
 Shows the adapters configured as a single bridge.
5211
Uso: %1!s! [[id=]entero]

Parámetros:
Etiqueta Valor
id - El Id. del adaptador cuya configuración desea ver.

Notas: muestra información acerca de los adaptadores que pertenecen al puente.

Ejemplos:

%1!s!

Lista todos los adaptadores (con IDs) que forman parte del puente y su
configuración y marcas.
Usage: %1!s! [[id=]integer]

Parameters:
Tag Value
id - The ID of the adapter whose configuration you want
to view.

Remarks: Shows information about adapters pertaining to the bridge.

Examples:

%1!s!

Lists all adapters (with IDs) which form part of the bridge and
their settings and flags.
20501Ninguno None
20551
-----------------------------------------------------------------------------
Id. de nombre descriptivo del adaptador Modo de compatibilidad forzado
-----------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------
ID AdapterFriendlyName ForceCompatibilityMode
----------------------------------------------------------------------
30001Aceptar. Ok.
30002No se encontró el Ayudante No Helper was found
30003No se encontraron Ayudantes No Helpers were found
30004Control+C para salir Control+C to Quit
32001Creado created
32002Eliminar delete
32003Habilitados enabled
32004Deshabilitado disabled
32011Sí yes
32012No no
32013S y
32014N n
32100Desconocido unknown
32200----------------------------------------------------------------------
 ----------------------------------------------------------------------
40100El puente está presente Bridge is present
40101El puente no está presente Bridge is not present
50100%1!s! no es un valor aceptable para %2!s!.
 %1!s! is not an acceptable value for %2!s!.

EXIF

File Name:hnetmon.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..idgenetsh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_33da5ccb486810e5\
File Size:9.5 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:9216
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:DLL de monitorización de la conexión de red doméstica
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:hnetmon.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:hnetmon.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-n..idgenetsh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_d7bbc147900a9faf\

What is hnetmon.dll.mui?

hnetmon.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file hnetmon.dll (DLL de monitorización de la conexión de red doméstica).

File version info

File Description:DLL de monitorización de la conexión de red doméstica
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:hnetmon.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:hnetmon.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200