File name: | mycomput.dll.mui |
Size: | 6656 byte |
MD5: | 56fe72eb7971e0e4af07b71a7b017108 |
SHA1: | 750811f232004baf602c2d55a41fa6b52d203703 |
SHA256: | 8f96c298b6d63a84a614b59617c7663b3f9d61d760dac99efa4a4ae6ce6ed8e9 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Japanese | English |
---|---|---|
98 | エラー | Error |
99 | 警告 | Warning |
100 | MyComput | MyComput |
101 | Computer Management 1.0 Object | Computer Management 1.0 Object |
105 | 名前 | Name |
109 | 種類 | Type |
110 | 説明 | Description |
111 | 無効なコンピューター名 | Invalid Computername |
112 | ディスクを管理し、ローカルやリモートのコンピューターを管理する他のツールへのアクセスを提供します。 | Manages disks and provides access to other tools to manage local and remote computers. |
113 | Microsoft Corporation | Microsoft Corporation |
182 | コンピューターの管理および関連したシステム ツール。 | Computer management and related system tools. |
190 | システム ツール | System Tools |
191 | サービスとアプリケーション | Services and Applications |
192 | 記憶域 | Storage |
193 | コンピューターの管理 | Computer Management |
194 | コンピューターの管理 (%1) | Computer Management (%1) |
251 | 別のコンピューターへ接続(&C)... ほかのコンピューターを管理します。 |
&Connect to another computer ... Manage a different computer |
252 | コンピューターの管理 (ローカル) | Computer Management (Local) |
253 | コンピューター %1 を管理できません。ネットワーク パスが正しいこと、コンピューターがネットワーク上で使用できること、および対象のコンピューターで適切な Windows ファイアウォールの規則が有効になっていることを確認してください。 リモート コンピューターで適切な Windows ファイアウォールの規則を有効にするには、セキュリティが強化された Windows ファイアウォール スナップインを開き、次の受信規則を有効にしてください。 COM+ ネットワーク アクセス (DCOM-受信) リモート イベント ログ管理グループのすべての規則 これらの規則は、セキュリティが強化された Windows ファイアウォールのグループ ポリシー設定を使用して有効にすることもできます。Server Core インストール オプションを実行しているサーバーでは、Netsh AdvFirewall コマンドまたは Windows PowerShell NetSecurity モジュールを実行してください。 |
Computer %1 cannot be managed. Verify that the network path is correct, the computer is available on the network, and that the appropriate Windows Firewall rules are enabled on the target computer. To enable the appropriate Windows Firewall rules on the remote computer, open the Windows Firewall with Advanced Security snap-in, and enable the following Inbound Rules: COM+ Network Access (DCOM-In) All rules in the Remote Event Log Management group You can also enable these rules by using Group Policy settings for Windows Firewall with Advanced Security. For servers that are running the Server Core installation option, run the Netsh AdvFirewall command, or the Windows PowerShell NetSecurity module. |
254 | ネットワークへ到達できないためコンピューター \\%1 を管理できません。ネットワーク ケーブルが安全に接続されているか確認してください。管理しますか? | Computer \\%1 cannot be managed because the network is unreachable. Verify that your network cabling is securely attached. Would you like to manage it anyway? |
255 | コンピューター \\%1 がネットワークで見つからないため、管理できません。電源が入っていないか、またはそうでない場合、接続されていません。管理しますか? | Computer \\%1 cannot be managed because the computer was not found on the network. It may be powered down or otherwise not connected. Would you like to manage it anyway? |
257 | Windows NT が実行されていないため、コンピューター \\%1 を管理できません。それでも管理しますか? | Computer \\%1 cannot be managed because it is not running Windows NT. Would you like to manage it anyway? |
400 | 管理(&G) | Mana&ge |
970 | コンピューター名が無効です。 | Invalid computer name. |
971 | コンピューターの選択 | Select Computer |
972 | コンピューター セレクターを開くことができませんでした。 | Unable to open Computer Selector. |
File Description: | コンピューターの管理 |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | MYCOMPUT |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | mycomput.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x411, 1200 |