104 | Conectado a Conexiones de RemoteApp y Escritorio |
Connected to RemoteApp and Desktop Connections |
105 | &Desconectar todas las conexiones |
&Disconnect all connections |
106 | &Abrir Conexiones de RemoteApp y Escritorio |
&Open RemoteApp and Desktop Connections |
107 | Desconectar de %s |
Disconnect from %s |
108 | Su equipo está conectado a: %s |
Your computer is connected to: %s |
110 | Volver a conectar a %s |
Reconnect to %s |
111 | Conexiones de RemoteApp y Escritorio está disponible |
RemoteApp and Desktop Connections are available |
112 | %s ahora está disponible |
%s is now available |
113 | Desconectado de Conexiones de RemoteApp y Escritorio |
Disconnected from RemoteApp and Desktop Connections |
114 | Haga clic aquí para ver los errores al volver a conectar a Conexiones de RemoteApp y Escritorio |
Click here to view errors reconnecting to your RemoteApp and Desktop Connections |
115 | &Ver todos los errores |
&View all errors |
116 | Errores |
Errors |
117 | Conexiones de RemoteApp y Escritorio |
RemoteApp and Desktop Connections |
118 | Intentando recuperar recursos... |
Attempting to retrieve resources... |
119 | Conectando %d de %d recursos |
Connecting %d of %d resource(s) |
120 | Adquiriendo recursos para volver a conectar a... |
Acquiring resources to reconnect to... |
121 | No se pudo volver a conectar con todos los recursos |
Failed to reconnect to all resources |
122 | No se pudo volver a conectar, no hay escritorios o programas RemoteApp desconectados a los que conectarse |
Unable to reconnect, there are no disconnected RemoteApp programs or desktops to connect to |
123 | Se produjeron problemas de conectividad con el servicio web. Notificar al administrador de este error |
There were connectivity issues with the web service. Report this error to your Administrator |
124 | No se puede iniciar el recurso: 0x%x |
Unable to launch resource: 0x%x |
125 | No hay credenciales almacenadas en la Conexión de RemoteApp y Escritorio |
No credentials are stored on the RemoteApp and Desktop connection |
126 | Las credenciales no están autenticadas |
Credentials are not authenticated |
127 | No se puede validar la firma del archivo de RDP o el equipo destino |
Unable to validate RDP file signature or target computer |
128 | No existen credenciales para este contenedor de la aplicación |
Credentials do not exist for this app container |
129 | La Conexión de RemoteApp y Escritorio no existe |
RemoteApp and Desktop connection does not exist |
132 | Conectando al servicio web... |
Connecting to web service... |