| File name: | DafPrintProvider.dll.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | 55252ec4ea60e4364a5a599735d984ae |
| SHA1: | 8f2e6079a8fe4efc10d307ea4ea195f8ceaebcc3 |
| SHA256: | c6397868aa799c8a3819550c7f0cf3e5f102b5a3bffd82f545da7a5f0696fe1b |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Portuguese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Portuguese | English |
|---|---|---|
| 14911 | Windows 2000 Intel | Windows 2000 Intel |
| 14915 | Windows 2001 IA64 | Windows 2001 IA64 |
| 14917 | Windows 2003 x64 | Windows 2003 x64 |
| 14928 | Windows ARM | Windows ARM |
| 14929 | Windows ARM64 | Windows ARM64 |
| 19000 | %%s (Cópia %u) | %%s (Copy %u) |
| 19001 | Porta de Impressora | Printer Port |
| 19002 | Porta Série | Serial Port |
| 19003 | Imprimir para Ficheiro | Print to File |
| 19104 | Instalou corretamente %s em %s. | You have correctly installed your %s on %s. |
| 19105 | Segoe UI | Segoe UI |
| 19106 | Nome da Impressora: | Printer Name: |
| 19107 | Nomes das Portas: | Port Name(s): |
| 19108 | Modelo da Impressora: | Printer Model: |
| 19109 | Nome do Controlador: | Driver Name: |
| 19110 | Ficheiro de Dados: | Data File: |
| 19111 | Ficheiro de Configuração: | Configuration File: |
| 19112 | Versão do Controlador: | Driver Version: |
| 19113 | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! |
| 19114 | Suporte de Cores: | Color Support: |
| 19115 | FICHEIROS ADICIONAIS DO CONTROLADOR DE IMPRESSÃO |
ADDITIONAL PRINT DRIVER FILES |
| 19116 | Tipo de Controlador: | Driver Type: |
| 19117 | PROPRIEDADES DA IMPRESSORA |
PRINTER PROPERTIES |
| 19118 | PROPRIEDADES DO CONTROLADOR DE IMPRESSÃO |
PRINT DRIVER PROPERTIES |
| 19119 | %s | %s |
| 19120 | Formato de Dados: | Data Format: |
| 19121 | Nome da Partilha de Impressora: | Printer Share Name: |
| 19122 | Localização da Impressora: | Printer Location: |
| 19123 | Comentário: | Comment: |
| 19124 | Ambiente de SO: | OS Environment: |
| 19125 | Hora de Submissão: | Submitted Time: |
| 19126 | Data: | Date: |
| 19127 | Processador de Impressão: | Print Processor: |
| 19128 | Localização da Página Separadora: | Separator Page Location: |
| 19129 | Nome do Computador: | Computer Name: |
| 19131 | Nome de Utilizador: | User Name: |
| 19200 | Não foi possível concluir a operação. | Operation could not be completed. |
| 19201 | O controlador de impressora não foi instalado. | Printer driver was not installed. |
| 19202 | Não foi possível alterar a seleção do controlador de impressora. | Printer driver selection could not be changed. |
| 19203 | Um nome amigável não pode conter os carateres '\' nem ','. Especifique um novo nome amigável. | A friendly name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new friendly name. |
| 19204 | Tem de especificar um nome de impressora. | You need to specify a printer name. |
| 19205 | O nome da impressora que especificou é demasiado longo. O nome tem de conter menos de 221 carateres. Especifique um novo nome de impressora. | The printer name you specified is too long. The name must contain fewer than 221 characters. Specify a new printer name. |
| 19206 | Um nome de impressora não pode conter os carateres '\' nem ','. Especifique um novo nome de impressora. | A printer name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new printer name. |
| 19207 | Tem de especificar um nome de partilha. | You need to specify a share name. |
| 19208 | A operação não pode ser concluída, pois iria deixar a impressora num estado não válido. | Operation cannot complete because it would leave the printer in an invalid state. |
| 19209 | O nome de partilha não é válido. | Share name is invalid. |
| 19210 | O nome de partilha já existe. | Share name already exists. |
| 19211 | Não é possível adicionar a porta especificada. | Specified port cannot be added. |
| 19212 | Falha ao imprimir página de teste. Pretende ver a resolução de problemas de impressão para obter assistência? | Test page failed to print. Would you like to view the print troubleshooter for assistance? |
| 19213 | Conflito de nome de impressora. | Printer name conflict. |
| 19214 | %1 em %2 | %1 on %2 |
| 19216 | Impressora | Printer |
| 19217 | O nome de partilha não é válido. Não deveria conter barras '/', barras invertidas '\' nem vírgulas ','. | The share name is invalid. It should not have slashes '/' or backslashes '\' or commas ','. |
| 19218 | Já existe uma impressora com o mesmo nome de publicação. | A printer with the same publish name already exists. |
| 19219 | O pedido não é suportado. | The request is not supported. |
| 19220 | O diretório não está disponível. Consulte o registo de eventos para mais informações. | The directory is unavailable. Please view the event log for more information. |
| 19221 | A porta pode estar a ser utilizada ou não existir. | The port may be in use or may not exist. |
| 19222 | Verifique o nome da impressora e certifique-se de que a impressora está ligada à rede. | Double check the printer name and make sure that the printer is connected to the network. |
| 19223 | Impressoras | Printers |
| 19224 | O ficheiro de spooler não foi encontrado. | The spooler file was not found. |
| 19225 | Não foi possível criar uma tarefa de impressão. | Unable to create a print job. |
| 19226 | O servidor ficou sem espaço em disco. Tente imprimir o documento mais tarde. | The server has run out of disk space. Please try printing your document at a later time. |
| 19227 | O processador de impressão não existe. | The print processor does not exist. |
| 19228 | O serviço de spooler de impressão local não está em execução. Reinicie o spooler ou reinicie o computador. | The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine. |
| 19229 | Espaço insuficiente no disco para concluir esta operação. Liberte algum espaço em disco e volte a tentar. | There is not enough disk space to complete this operation. Please free some disk space and then try again. |
| 19230 | Não tem permissão para imprimir neste servidor. Contacte o administrador para obter assistência. | You do not have permission to print to this server. Please contact your administrator for assistance. |
| 19231 | Ocorreu um erro de rede. Volte a tentar imprimir o documento. | There was a network error. Please try printing the document again. |
| 19232 | Esta operação não é suportada. | This operation is not supported. |
| 19233 | Não existe memória suficiente para concluir esta operação. Feche alguns programas e volte a tentar. | There is not enough memory to complete this operation. Please close some programs and try again. |
| 19234 | Não foi possível instalar a impressora. | Unable to install printer. |
| 19235 | Alguns ficheiros do controlador estão em falta ou incorretos. Volte a instalar o controlador ou experimente utilizar a versão mais recente. | Some driver files are missing or incorrect. Reinstall the driver or try using the latest version. |
| 19236 | A porta já existe. | The port already exists. |
| 19237 | ... | ... |
| 19238 | Já existe outra impressora ou partilha de impressora com este nome. Utilize outro nome para a impressora. | Another printer or printer share with this name already exists. Please use another name for the printer. |
| 19239 | O controlador que está a tentar instalar não é compatível com o Windows XP nem o Windows Server 2003. | The driver that you are trying to install is not compatible with Windows XP and Windows Server 2003. |
| 19240 | O Windows não consegue localizar um controlador de impressora adequado. Contacte o administrador para obter ajuda com a localização e instalação de um controlador adequado. | Windows cannot locate a suitable printer driver. Contact your administrator for help locating and installing a suitable driver. |
| 19241 | Tudo | Entire |
| 19242 | Nenhuma localização escolhida. | No location chosen. |
| 19243 | O Windows não consegue localizar a impressora. Certifique-se de que a rede está a funcionar e de que introduziu corretamente o nome da impressora e do servidor de impressão. | Windows can't find the printer. Make sure the network is working, and you've entered the name of the printer and print server correctly. |
| 19245 | Para partilhar esta impressora, um administrador tem de configurar a Firewall do Windows para a permitir partilha de impressoras. | In order to share this printer, an administrator must configure Windows Firewall to permit the sharing of printers. |
| 19246 | Para partilhar esta impressora, a Firewall do Windows tem de ser configurada para permitir que esta impressora seja partilhada com outros computadores na rede. | In order to share this printer, Windows Firewall must be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19247 | Para partilhar esta impressora, a Firewall do Windows será configurada para permitir que esta impressora seja partilhada com outros computadores na rede. | In order to share this printer, Windows Firewall will be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19248 | A Firewall do Windows já está configurada para permitir a partilha de impressoras com outros computadores na rede. | Windows Firewall is already configured to allow the sharing of printers with other computers on the network. |
| 19249 | Sim | Yes |
| 19250 | Não | No |
| 19251 | O serviço de spooler de impressão do servidor não está em execução. Reinicie o spooler do servidor ou o computador servidor. | The server print spooler service is not running. Please restart the spooler on the server or restart the server machine. |
| 19252 | O Windows não conseguiu partilhar a impressora. | Windows could not share your printer. |
| 19253 | %s (%s) | %s (%s) |
| 19254 | Não foi possível concluir a operação (erro 0x%08x). | Operation could not be completed (error 0x%08x). |
| 19255 | A operação falhou com o erro 0x%08x. | Operation failed with error 0x%08x. |
| 19256 | O Windows não conseguiu ligar à impressora. Verifique o nome da impressora e volte a tentar. Se esta for uma impressora de rede, certifique-se de que a impressora está ligada e de que o endereço da impressora está correto. | Windows couldn't connect to the printer. Check the printer name and try again. If this is a network printer, make sure that the printer is turned on, and that the printer address is correct. |
| 19257 | O Windows não consegue adicionar esta impressora porque a mesma já está instalada. | Windows can't add this printer because it's already installed. |
| 19280 | Tipo 3 - Modo de Utilizador | Type 3 - User Mode |
| 19281 | Tipo 4 - Modo de Utilizador | Type 4 - User Mode |
| 19500 | Nome: %s Endereço: %s |
Name: %s Address: %s |
| 19501 | Nome da Impressora | Printer Name |
| 19502 | Endereço | Address |
| 19550 | Fechar | Close |
| 19551 | Foi enviada uma página de teste para a impressora | A test page has been sent to your printer |
| 19552 | Esta página de teste demonstra resumidamente a capacidade da impressora para imprimir gráficos e texto, e fornece informações técnicas sobre a impressora. Se a página de teste não for corretamente impressa, utilize a resolução de problemas da impressora. | This test page briefly demonstrates the printer's ability to print graphics and text, and it provides technical information about the printer. Use the printer troubleshooter if the test page does not print correctly. |
| 19553 | Obter ajuda relativamente à impressão | Get help with printing |
| 19900 | Dispositivos de Impressão e de Processamento de Imagens | Printing and Imaging Devices |
| 19901 | Selecione a impressora que pretende instalar na lista | Select the printer you wish to install from the list |
| File Description: | DLL do Fornecedor de Impressão DAF |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DAFPrintProvider.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Todos os direitos reservados. |
| Original Filename: | DAFPrintProvider.dll.mui |
| Product Name: | Sistema Operativo Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x816, 1200 |