| File name: | Windows.UI.CredDialogController.dll.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | 54826778ad321ce1be6cc701a692a6f6 |
| SHA1: | 826f6c0243f2cecb3469f8b4ab5786c844c79477 |
| SHA256: | 7b7806f0aa019330c88cce35762ebce7f32de017fbcb1c90d6bebf242773e6c1 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Tigrinya language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Tigrinya | English |
|---|---|---|
| 100 | ዝተጠቕሰ ናይ ዝተሓላለኸ መርበብ መሕለፊ ቃል ትኽክል ኣይኮነን። | The specified network password is not correct. |
| 101 | ንመጀመርታ እዋን ቕድሚ ብመዝገብ ምእታው ናይ ተጠቃሚ መሕለፊ ቃል ክልወጥ ኣለዎ። | The user’s password must be changed before logging on the first time. |
| 102 | EAS ፖሊሲ ተጠቀምቲ ንስርሒቶም ቕድሚ ምፍጻሞም ዘለዎም መሕለፊ ቃል ንኽልውጡ ይጠልብ እዩ። | EAS policy requires that the user change their password before this operation can be performed. |
| 103 | ትኽክል ዘይኮነ መሕለፊ ቃል። | Incorrect password. |
| 104 | መራኸቢ ተኸልኪሉ ኣሎ። | Access is denied. |
| 105 | ናይ ዝተሓላለኸ መርበብ መራኸቢ ፍቓድ ተነጺጉሎ። | Network access is denied. |
| 106 | ናይ ተጠቃሚ ሽም ወይ መሕለፊ ቃል ትኽክል ኣይኮነን። | The user name or password is incorrect. |
| 107 | ናይ መንነት መፍለዪ ቐይዲታት እዚ ተጠቃሚ ብመንነት ካብ ምእታው ይኣግቱዎ እዮም። ንኣብነት፥ ባዶ መሕለፊ ቃት ኣይፍቐዱን፣ ብመንነት ዝእተወሉ ግዜ ደረት ኣለዎ፣ ወይ ናይ ፖሊሲ ቐይዲታት ተግባራዊ ይኾኑ እዮም። | Account restrictions are preventing this user from signing in. For example: blank passwords aren’t allowed, sign-in times are limited, or a policy restriction has been enforced. |
| 108 | ናትካ መንነት መፍለዪ ኣብዚ ሕጂ ብመንነት ካብ ምእታው ዝዓግቱካ ናይ ግዜ ደረታት ኣለዎ። | Your account has time restrictions that keep you from signing in right now. |
| 109 | እዚ ተጠቃሚ ናብዚ ሓሳቢቶ ብመንነት መእተዊ ፍቓድ የብሉን። | This user isn’t allowed to sign in to this computer. |
| 110 | ናይዚ መንነት መፍለዪ መሕለፊ ቃል እዋን ኣልግሎት ተዛዚሙ’ሎ። | The password for this account has expired. |
| 111 | እዚ መንነት መፍለዪ ሕጂ ስንኩል ስለዝኾነ እዚ ተጠቃሚ ብመንነት ክኣትው ኣይኽእልን። | This user can’t sign in because this account is currently disabled. |
| 112 | ዝትነጸረ ናይ ተጠቃሚ ሽም ዘይቅቡል እዩ። | The specified username is invalid. |
| 113 | ነዚ መንነት መፍለዪ ኣብ ዘይትፈቐደ ናይ መዓልቲ ሰዓት ብመዝገብ ንምእታው ምፍታን። | Attempting to log in during an unauthorized time of day for this account. |
| 114 | እዚ መተግበሪ ኣብ ናትካ መሳርሒ ለውጥታት ክፍጽም ክትፈቕደሉ ትደልይ? | Do you want to allow this app to make changes to your device? |
| 116 | እዚ መተግበሪ ኣብ ናትካ መሳርሒ ሶፍትዌር ክጽዕን ክትፈቕደሉ ትደልይ? | Do you want to allow this app to install software on your device? |
| 117 | እዚ መተግበሪ ኣብ ናትካ መሳርሒ ሶፍትዌር ከልግስ ክትፈቕደሉ ትደልይ? | Do you want to allow this app to remove software from your device? |
| 118 | ነዚ መተግበሪ ኣብ ናትካ መሳርሒ ሶፍትዌር ከሐድስ ክትፈቕደሉ ትደልይ? | Do you want to allow this app to update software on your device? |
| 119 | እዚ መተግበሪ ካብ ዘይተፈልጠ ሓታሚ ዝኮነ ዝኽተል ፕሮግራም ኣብዛ ሓሳቢቶ ለውጥታት ክፍጽም ክትፈቕደሉ ትደልይ? | Do you want to allow this app from an unknown publisher to make changes to your device? |
| 120 | እዚ ፕሮግራም ንሓለዋኻ ተባሂሉ ተዓጊቱ ኣሎ | This app has been blocked for your protection. |
| 121 | %1 ንፒሲኻ ንምክልኻል ነዚ መተግበሪ ኣጊድዎ ኣሎ። | %1 blocked this app to protect your device. |
| 122 | ንምቕጻል፣ ናይ ኣመሓዳሪ መሕለፊ ቃል ጽሒፍካ፣ ሕራይ ጠውቕ። | To continue, enter an admin user name and password. |
| 123 | ካብ መርበብ ዝወረደ | Downloaded from the Internet |
| 124 | ኣብዛ ሓሳቢቶ ዘሎ ዝለግስ ሚድያ | Removable media on this computer |
| 125 | ኣብዛ ሓሳቢቶ ዘሎ ሃርድ መቐመጢ ሰነድ | Hard drive on this computer |
| 126 | ናይ ዝተሓላለኸ መርበብ መቐመጢ ሰነድ | Network drive |
| 127 | CD/DVD መቐመጢ ሰነድ | CD/DVD drive |
| 128 | ንናይ ኣሕታሚ ወረቐት ምስክር ዝምልከት ሓበሬታ ኣርኢ | Show information about the publisher’s certificate |
| 139 | እዞም ምልክታታት ኣብዝርኣዩሉ ለውጥ | Change when these notifications appear |
| 140 | መረጋገጺ መረዳእታታትካ ንምእታው Ctrl+Alt+Delete ጽቐጥ። | Press Ctrl+Alt+Delete to enter your credentials |
| 141 | መረጋገጺ መረዳእታታትካ ንምእታው Ctrl+Alt+End ጽቐጥ። | Press Ctrl+Alt+End to enter your credentials |
| 142 | መረጋገጺ መረዳእታታትካ ንምእታው Ctrl+Alt+Delete ጽቐጥ ወይ ናይ Windows ሓለዋ መጠወቒ ተጠቀም። | Press Ctrl+Alt+Delete or use the Windows Security button to enter your credentials |
| 143 | ናይ መጠወቒ Windows ጸቒጥካ ሓዝ፣ ካብኡ ድማ እቲ ናይ ሓይሊ መጠወቒ ጽቐጥ | Press and hold the Windows button, and then press the power button |
| 144 | መረጋገጺታትካ ንምእታው Ctrl+Alt+ሰርዝ ጽቐጥ ወይድማ ነቲ መጠወቒ Windows ጸቒጥካ ሓዝ፣ ካብኡ ናይ ሓይሊ መጠወቒ ጽቐጥ | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the Windows button, and then press the power button to enter your credentials |
| 145 | መረጋገጺታትካ ንምእታው ነቲ ናይ ሓይሊ መጠወቒ ጸቒጥካ ሓዝ፣ ካብኡ እቲ ድምጺ መነከዪ መጠወቒ ጽቐጥ | Press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 146 | መረጋገጺታትካ ንምእታው Ctrl+Alt+ሰርዝ ጽቐጥ ወይድማ ናይ ሓይሊ መጠወቒ ጸቒጥቃ ሓዝ ካብኡ እቲ ድምጺ መነከዪ መጠወቒ ጽቐጥ | Press Ctrl+Alt+Delete or press and hold the power button, and then press the volume down button to enter your credentials |
| 147 | Eናተይ መረጋገጺታት ኣብቲ ናይ Windows ብመንት መእተዊ መርኣዪ ከይዲ ምርግጋጽ መንነት ኣእቱ | Enter my credentials on the authentic Windows sign-in screen |
| 149 | ነዚ መተግበሪ ንኸይተኺዶ ኣማሓዳሪ ዕጕቱካ ኣሎ። ተወሳኺ ሓበሬታ ንምርካብ፣ ምስቲ ኣማሓዳሪ ተዘራረብ። | An administrator has blocked you from running this app. For more information, contact the administrator. |
| 150 | እዚ ፋይል ካብ ዘይእሙን ቦታ ኢዩ። ክተኺዶ ምድላይካ ርግጸኛ ዲካ? |
This file is from an untrusted location. Are you sure you want to run it? |
| 151 | ዘይተፈልጠ | Unknown |
| 152 | Microsoft Windows | Microsoft Windows |
| 153 | ዘይተፈልጠ ፕሮግራም | Unknown program |
| File Description: | Credential UX Dialog Controller |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | Windows.UI.CredDialogController.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation። ኩሉ መሰላት ዝተሓለወ ኢዩ። |
| Original Filename: | Windows.UI.CredDialogController.dll.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x473, 1200 |