PhoneServiceRes.dll.mui Ohun àmúlò DLL fún Iṣẹ́ Fóònù 534dcae645bdf4aee2baf0be3eea9747

File info

File name: PhoneServiceRes.dll.mui
Size: 15360 byte
MD5: 534dcae645bdf4aee2baf0be3eea9747
SHA1: 32b747ed5fc46e817971de484082169690f1cf2a
SHA256: aede7f1b04973a1e4576f98c2bdb3a8b6319d042b0383df1253fcbdaad06ad11
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Yoruba language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Yoruba English
10000Phone Service Phone Service
10001Ń ṣàkóso ipò Ìfifóònùperaẹni lòri ohun elò Manages the telephony state on the device
10002Ọ̀rọ̀ aṣínà tí o tẹ̀ kò báramu. The passwords you typed don't match.
10003Ọ̀rọ̀ aṣínà ti yípadà Password changed
10004Ọ̀rọ̀ aṣínà kòfẹṣẹ̀múlẹ̀. Ṣàtẹ̀wọlé ọ̀rọ̀ aṣínà tótọ́ kí o sì gbìyànjú síi. The password isn't valid. Enter the correct password and try again.
10005Kò le ráyè sí ayélujára. Gbìyànjú lẹ́ẹ̀kan síi. Can't access the network. Try again.
10007Kò faramọ́ kóòdù yíi. This code isn't supported.
10008Òdiwọ̀n náà kò fẹsẹ̀múlẹ̀. The parameters are invalid.
10010Ìṣòro wà pẹ̀lú kóòdù yíi There was a problem with this code.
10012Sáà ti padé Session closed
10014Káàdì SIM náà sọnù. The SIM card is missing.
10015Nílò PUK PUK required
10017Káàdì SIM náà kò fẹsẹ̀múlẹ̀. The SIM card is invalid.
10018Kòle parí ipè nítorí móòdù Nọ́ḿbà Ìpè Máyẹ̀ ti tàn lórí SIM káàdì rẹ. The call can't be completed because Fixed Dialing Number mode is enabled on your SIM card.
10019Ti fi kóòdù ránṣẹ́ Code sent
10020Tí Sàseyọrí Succeeded
10021Ṣàìdí fóònù Phone unblocked
10022Ìpèsè ti tàn Service enabled
10023Ìpèsè ti tàn fún %1 Service enabled for %1
10024Ìpèsè wà nípò àìseélò Service disabled
10025Ìpèsè wà nípò àìseélò fún %1 Service disabled for %1
10026Ìpò ìpèsè àìmọ̀ Service state unknown
10027Síwájú %1 ni %2 sí %3 fún %4 Forward %1 is %2 to %3 for %4
10028Síwájú %1 ni %2 fún %4 Forward %1 is %2 for %4
10029Síwájú %1 ni %2 sí %3 fún %4 lẹ́hìn %5 ìṣẹjú àayá Forward %1 is %2 to %3 for %4 after %5 seconds
10030Síwájú %1 ni %2 fún %4 lẹ́hìn %5 ìṣẹjú àayá Forward %1 is %2 for %4 after %5 seconds
10031Síwájú %1 ni %2 sí %3 Forward %1 is %2 to %3
10032Síwájú %1 ni %2 Forward %1 is %2
10033Síwájú %1 ni %2 sí %3 lẹ́hìn ìṣẹjú àayá %5 Forward %1 is %2 to %3 after %5 seconds
10034Síwájú %1 ni %2 lẹ́hìn ìṣẹjú àayá %5 Forward %1 is %2 after %5 seconds
10035Ti mu ṣiṣẹ̀ Enabled
10036A ti gbé Sípò Àìṣeélò Disabled
10037Ní ipò ìdájú Unconditionally
10038Àwọn ipè ń ṣiṣẹ́ lọ́wọ́ Busy calls
10039Bí kòbásí èsì If no reply
10040Bí akò bále pe fóònù If phone isn't reachable
10041Gbogbo ìpè All calls
10042Gbogbo ipé ní ipò àìdájú All calls conditionally
10043%1 %1
10044%1 àti %2 %1 and %2
10045%1, %2 àti %3 %1, %2, and %3
10046%1, %2, %3 àti %4 %1, %2, %3, and %4
10047%1, %2, %3, %4, àti %5 %1, %2, %3, %4, and %5
10048%1, %2, %3, %4, %5, àti %6 %1, %2, %3, %4, %5, and %6
10049%1, %2, %3, %4, %5, %6, àti %7 %1, %2, %3, %4, %5, %6, and %7
10050%1, %2, %3, %4, %5, %6, %7, àti %8 %1, %2, %3, %4, %5, %6, %7, and %8
10051Ohùn Voice
10052Dátà Data
10053Fáàsì Fax
10054SMS SMS
10055Dátà ìbádọ́gba àtẹ iná Data circuit sync
10056Dátà àìbádọ́gba àtẹ iná Data circuit async
10057Ìráyè sí àkópọ̀ Packet access
10058PAD ìráyè sí PAD Access
10059Ìpè pàjáwírì Emergency call
10060Méèlì-olóhùn Voicemail
10062Láti lo àbùjá naa %1# láti pe %3 ní %2 lóri SIM káàdì rẹ, yan Ipè. Láti pe nọ́ḿbà míìràn, yan Parẹ́ kí o tẹ̀sìwájú láti maa pè. To use the shortcut %1# to dial %3 at %2 from your SIM card, select Call. To dial a different number, select Cancel and continue dialing.
10063Láti lo àbùjá naa %1# láti pè %2 lóri SIM káàdì rẹ, yan Ipè. Láti pe nọ́ḿbà míìràn, yan Parẹ́ kí o tẹ̀sìwájú láti maa pè. To use the shortcut %1# to dial %2 from your SIM card, select Call. To dial a different number, select Cancel and continue dialing.
10064Fóònù Phone
10067 Call
10068Ààtò ipè ìdadúró rẹ kò fàyègba ipè sórí nọ́ḿbà yíi. Pa ipè ìdadúró rẹ kí o gbìyànjú ipè sii. Your call barring settings don't allow a call to this number. Disable call barring and try calling again.
10069Móòdù Nọ́ḿbà Ipè Ìduró (FDN) rẹ kò fàyègba ipè sórí nọ́ḿbà yíi. Pa móòdù FDN rẹ kí o gbìyànjú ipè sii. Your Fixed Dialing Number (FDN) mode doesn't allow a call to this number. Disable FDN mode and try calling again.
10070Méèlì-olóhùn kò sí ní ìṣàgbékalẹ̀. Ṣàtẹ̀wọlé nọ́ḿbà méèlì-olóhùn rẹ kí o gbìyànjú sii. Voicemail isn't set up. Enter your voicemail number and try again.
10071Ń dúró... Waiting...
10072Kòle pè. Jọ̀wọ́ dá ipè rẹ yí dúró náà kí o tó pe òmíìràn. Can't place the call. Please end your current call before placing an additional call.
10073Kòle sopọ̀ Can't connect
10074O le ní aṣàmì aláìlowáyà kan tí kò ní agbára, tàbí nọ́mbà àìtọ̀nà. You may have a weak wireless signal, or the wrong number.
10076Ẹni tí o gbìyànjú àti pè kòle gba ipè tí o ń wọlé bọ̀. The person you're trying to call is restricted from receiving incoming calls.
10077Kòle sopọ̀. Rii dájú pé o ní afẹ́fẹ́ alásopọ̀, kí o gbìyànjú sii. Can't connect. Make sure you have network coverage, and try again.
10078Kòle parí ipè. The call can't be completed.
10080Káàdì SIM ń ṣiṣẹ́ lọ́wọ́, jọ̀wọ́ gbìyànjú sii. The SIM card is busy, please try again.
10081Kòsí ìpèsè alásopọ̀ naa. jọ̀wọ́ gbìyànjú sii bóyá. The network service is unavailable. Please try again later.
10082O lè lo fóònù yíi fún àwọn ìpè pàjáwírì nìkan. You can use this phone for emergency calls only.
10083Kòle pe méèlì-olóhùn nítorí ojú ìlà míìràn kò ṣiṣẹ́. Can't call voicemail because another line isn't available.
10084Kòle fi ipè jíṣẹ́. Can't transfer call.
10085Ṣàtẹ̀wọlé àwọn kóòdù iṣẹ́ tààrà láti páàdì ìpè fóònù. Enter service codes directly from the phone's dial pad.
10089Móòdù ọkọ̀ bàálù wà ní pípa Airplane mode is now off
10091Ó DÁA OK
10092Paá rẹ́ Cancel
10093Kòle ṣàfipamọ́ nọ́ḿbà méèlì-olóhùn. Can't save voicemail number.
10094Ó wà ní Móòdù Ipèpadà Pàjáwírì In Emergency Callback Mode
10095Paa móòdù yíi rẹ́ láti lo fóònù rẹ bí o ti maá ńṣe. Cancel this mode to use your phone as you normally would.
10096Paa móòdù rẹ́ Cancel mode
10097Pe ìpè pàjáwìrì Dial emergency call
10108Tan ìsopọ̀ alágbekà sẹ́lúlà? Turn on cellular connection?
10109Fóònù rẹ wàní móòdù ọkọ̀ bààlú. Láti pè, tan ìsopọ̀ alágbekà rẹ. Your phone is in airplane mode. To make a call, turn on your cellular connection.
10110Tàn án Turn on
10115Firánṣẹ́ Send
10116Padé Close
10117Sáà náà ti tán. The session timed out.
10118Ohun kan ṣẹlẹ̀ a kòsí lè parí iṣe yìí. Something happened and we couldn't complete this action.
10128Tẹ̀siwájú pèlú ipè fídíò? Continue with video call?
10129Èyí yóò fòpin sí ipè tí ó dúró. Tẹ̀siwájú? This will end the call that's on hold. Continue?
10130Tẹ̀siwájú Continue
10132Kòle bẹ̀rẹ̀ ipè fídíò Can't start video call
10133%1 kò làfọwọ́sí lọ́wọ́lọ́wọ́ sínu %2. %1 is currently not signed into %2.
10140Ṣètò Set
10142Ṣé o fẹ́ ṣètò ìṣàfilọ́lẹ̀ àkùnàyàn bí? Set default app?
10143Ṣé o fẹ́ ṣètò %1!s! bí ìṣàfilọ́lẹ̀ ID olùpè àkùnàyàn rẹ bí? Do you want to set %1!s! as your default caller ID app?
10144Ṣé o fẹ́ ṣètò %1!s! bí ìṣàfilọ́lẹ̀ asẹ́ ìwé àìbèèrèfún bí? Do you want to set %1!s! as your default spam filter app?
50001Káàdì SIM/UIM sọnù. The SIM/UIM card is missing.
50002Káàdì SIM/UIM kòfẹṣẹ̀múlẹ̀. The SIM/UIM card is invalid.
50003Kòle parí ipè nítorí móòdù Nọ́ḿbà Ipè Máyẹ̀ ń ṣiṣẹ́ lóri káàdì SIM/UIM rẹ. The call can't be completed because Fixed Dialing Number mode is enabled on your SIM/UIM card.
50004Láti lo àbùjá %1# láti pè %3 ní %2 láti káàdì SIM/UIM rẹ, yan Ipè. Láti pe nọ́ḿbà míìràn, yan Paarẹ́ kí o tẹ̀sìwajú ipè. To use the shortcut %1# to dial %3 at %2 from your SIM/UIM card, select Call. To dial a different number, select Cancel and continue dialing.
50005Láti lo àbùjá %1# láti pè %2 láti káàdì SIM/UIM rẹ, yan Ipè. Láti pe nọ́ḿbà míìràn, yan Paarẹ́ kí o tẹ̀sìwajú ipè. To use the shortcut %1# to dial %2 from your SIM/UIM card, select Call. To dial a different number, select Cancel and continue dialing.
50006Káàdì SIM/UIM ńṣiṣẹ́ lọ́wọ́, jọ̀wọ́ gbìyànjú sii. The SIM/UIM card is busy, please try again.
50008Kòle pè Can't call
50009O nílò láti tan ìyikiri ohùn láti pe ẹnìkan nítorí o wà ní agbègbè ìyíkiri. O lè ṣe èyí ní Àwọn Ààtò Alásopọ̀ & aláìlowáyà Alágbèéká & SIM. You need to turn on voice roaming to call someone because you're in a roaming area. You can do this in Settings Network & wireless Cellular & SIM.
50010Àwọn ààtò Settings
50020Láti lo àbùjá %1# láti pè %3 at %2 láti káàdì UIM rẹ, yan Ipè. Láti pe nọ́ḿbà míìràn, yan Paarẹ́ kí o tẹ̀sìwajú ipè. To use the shortcut %1# to dial %3 at %2 from your UIM card, select Call. To dial a different number, select Cancel and continue dialing.
50021Láti lo àbùjá %1# láti pè %2 láti káàdì UIM rẹ, yan Ipè. Láti pe nọ́ḿbà míìràn, yan Paarẹ́ kí o tẹ̀sìwajú ipè. To use the shortcut %1# to dial %2 from your UIM card, select Call. To dial a different number, select Cancel and continue dialing.
50023Káàdì UIM ńṣiṣẹ́ lọ́wọ́, jọ̀wọ́ gbìyànjú sii. The UIM card is busy, please try again.
50024O nílò láti tan ìyikiri ohùn láti pe ẹnìkan nítorí o wà ní agbègbè ìyíkiri. O lè ṣe èyí ní Àwọn Ààtò Alásopọ̀ & aláìlowáyà Alágbèéká & SIM/UIM. You need to turn on voice roaming to call someone because you're in a roaming area. You can do this in Settings Network & wireless Cellular & SIM/UIM.
50025Àwọn ìṣafilọ́lẹ̀ fún àwọn ìpè olóhùn Apps for voice calls
50026Wá ìṣafilọ́lẹ̀ nínu ìtàjà oníforíkorí? Search for an app in the Store?
50027O nílò láti ṣàgbékalẹ̀ ìṣafilọ́lẹ̀ tí ó fún ọ láyè láti pe ipè olóhùn, asì le bá ọ wá ọ̀kan ní ìtàjà oníforíkorí. You need to install an app that lets you make voice calls, and we can help you find one in the Store.
50028Bẹ́ẹ̀ni Yes
50029Bẹ́ẹ̀kọ́ No
50030Tan ipè fídíò LTE? Turn on LTE video calling?
50031A ti pa ipè fídíò LTE. Láti pe ipè olóhùn, tan ipè fídíò LTE. LTE video calling is turned off. To make a video call, turn on LTE video calling.
50034Ipè fídíò LTE LTE video calling
50035Ojúlówó dátà àti iye ohùn yóò di sísan lákókò àwọn ipè fídíò. Àwọn míìràn lè ṣàwarí pé o lè pè kí o sì gba àwọn ìpè fídíò. Standard data and voice rates apply during video calls. Other people may discover that you can make and receive video calls.
50036Má ṣàfihàn iṣẹ́ yíì mọ́ Don't show this message again
50038Fídíò Video
50039Ṣé o fẹ́ pè lórí Wi-Fi bí? Call over Wi-Fi?
50040Kò le parí ìpè náà lórí alásopọ̀ sẹ́lúlà. Tan ìpè Wi-Fi nínú àwọn ààtò SIM, lẹ́yìn náà gbìyànjú láti pè lẹ́ẹ̀kan síi. Can't complete the call over a cellular network. Turn on Wi-Fi calling in SIM settings, then try calling again.
50043Má ṣàfihàn ìfiránṣẹ́ yíì mọ́ Don't show this message again
50044Ṣé o pè lórí WLAN bí? Call over WLAN?
50045Kò le parí ìpè náà lórí alásopọ̀ sẹ́lúlà kan. Tan pípè WLAN nínú àwọn ààtò SIM, lẹ́yìn náà gbìyànjú pípè lẹ́ẹ̀kan síi. Can't complete the call over a cellular network. Turn on WLAN calling in SIM settings, then try calling again.
50100%1 %2 %1 %2
50101%1 - ìpè àpéjọ %2 %1 - conference %2
50102Tí a kò mọ̀ Unknown
50200End the current call, then try to make the priority call again. End the current call, then try to make the priority call again.

EXIF

File Name:PhoneServiceRes.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-t..neservice.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_yo-ng_633ae5d4d3bf2bab\
File Size:15 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:14848
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Unknown (046A)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Ohun àmúlò DLL fún Iṣẹ́ Fóònù
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:PhoneServiceRes
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Gbogbo ẹ̀tọ́ jẹ́ tiwa.
Original File Name:PhoneServiceRes.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0

What is PhoneServiceRes.dll.mui?

PhoneServiceRes.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Yoruba language for file PhoneServiceRes.dll (Ohun àmúlò DLL fún Iṣẹ́ Fóònù).

File version info

File Description:Ohun àmúlò DLL fún Iṣẹ́ Fóònù
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:PhoneServiceRes
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Gbogbo ẹ̀tọ́ jẹ́ tiwa.
Original Filename:PhoneServiceRes.dll.mui
Product Name:Microsoft® Windows® Operating System
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x46A, 1200