nshipsec.dll.mui DLL de ayuda de seguridad IP de shell de red 513b662d2aa919138fd59d48802f711d

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: nshipsec.dll.mui
Size: 212992 byte
MD5: 513b662d2aa919138fd59d48802f711d
SHA1: 8a5a2fa462d8d5f87de77c949d37edaa20935b52
SHA256: 00d396d8e68f308801753b702c207b0785a1253ddeb04d0b9f48b835fe2fdd61
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
11110Exporta todas las directivas del almacén de directivas.
 Exports all the policies from the policy store.
11111Importa las directivas de un archivo al almacén de directivas.
 Imports the policies from a file to the policy store.
11112Restaura las directivas de ejemplo predeterminadas.
 Restores the default example policies.
11150
Uso:
exportpolicy [ file = ]

Exporta todas las directivas a un archivo.

Parámetros:

Tag Valor
name -Nombre del archivo al que se exportan las directivas.

Notas: la extensión .ipsec se agrega de forma predeterminada al nombre del
archivo.

Ejemplos: exportpolicy Policy1
Usage:
exportpolicy [ file = ]

Exports all the policies to a file.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the file into which the policies are exported.

Remarks: .ipsec extension is by default added to the filename.

Examples: exportpolicy Policy1

11151
Uso:
importpolicy [ file = ]

Importa directivas desde el archivo especificado.

Parámetros:

Tag Valor
name -Nombre del archivo desde el que se importan las directivas.

Notas:

Ejemplos: importpolicy Policy1.ipsec
Usage:
importpolicy [ file = ]

Imports policies from the specified file.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the file from which the policies are imported.

Remarks:

Examples: importpolicy Policy1.ipsec

11152
Uso:
restorepolicyexamples [release = ] (win2k | win2003)

Restaura las directivas predeterminadas.

Parámetros:

Etiqueta Valor
release -Tipo de versión del sistema operativo, para ejemplos de
directivas predeterminadas.

Notas: este comando solo es válido para el almacén de directivas del equipo
local.

Ejemplos: 1. restorepolicyexamples release=win2003
2. restorepolicyexamples release=win2k
Usage:
restorepolicyexamples [release = ] (win2k | win2003)

Restores the default policies.

Parameters:

Tag Value
release -OS release type, for default policies examples.

Remarks: This command is only valid for the local computer policy store.

Examples: 1. restorepolicyexamples release=win2003
2. restorepolicyexamples release=win2k

11200Crea directivas nuevas así como información relacionada.
 Creates new policies and related information.
11210Crea una directiva con una regla de respuesta predeterminada.
 Creates a policy with a default response rule.
11211Crea una lista de filtros vacía.
 Creates an empty filter list.
11212Crea una acción de filtro.
 Creates a filter action.
11213Crea una regla para la directiva especificada.
 Creates a rule for the specified policy.
11214Agrega un filtro a la lista de filtros.
 Adds a filter to filter list.
11250
Uso:
policy [ name = ]
[ [ description = ] ]
[ [ mmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ qmpermm = ] ]
[ [ mmlifetime = ] ]
[ [ activatedefaultrule = ] (yes | no) ]
[ [ pollinginterval = ] ]
[ [ assign = ] (yes | no) ]
[ [ mmsecmethods = ] (sec#1 sec#2 ... sec#n) ]

Crea una directiva con el nombre especificado.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la directiva.
description -Breve información sobre la directiva.
mmpfs -Opción para establecer la confidencialidad directa
total principal.
qmpermm -Número de sesiones de modo rápido por
sesión de modo principal de IKE.
mmlifetime -Tiempo en minutos para regeneración de la clave del
modo principal de IKE.
activatedefaultrule -Activa o desactiva la regla de respuesta
predeterminada. Válido solo para versiones de Windows
anteriores a Windows Vista.
pollinginterval -Intervalo de sondeo, tiempo en minutos para que el
agente de directivas busque cambios en el almacén de
directivas.
assign -Asigna la directiva como activa o inactiva.
mmsecmethods -Lista de uno o más métodos de seguridad, separados por
espacios, en formato AlgConf-AlgHash-NºGrupo, donde
AlgConf puede ser DES o 3DES, AlgHash es MD5 o SHA1.
NºGrupo puede ser 1 (Baja), 2 (Med.) o 3 (DH2048).

Notas: 1. Si se especifica mmpfs, qmpermm se establece en 1.
2. Si el almacén es "domain", "assign" no tendrá efecto.
3. No se recomienda el uso de DES ni MD5. Estos algoritmos
criptográficos se ofrecen solo por compatibilidad con versiones
anteriores.

Ejemplos: add policy Policy1 mmpfs= yes assign=yes
mmsec="3DES-SHA1-3 DES-MD5-3 3DES-MD5-2"
Usage:
policy [ name = ]
[ [ description = ] ]
[ [ mmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ qmpermm = ] ]
[ [ mmlifetime = ] ]
[ [ activatedefaultrule = ] (yes | no) ]
[ [ pollinginterval = ] ]
[ [ assign = ] (yes | no) ]
[ [ mmsecmethods = ] (sec#1 sec#2 ... sec#n) ]

Creates a policy with the specified name.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the policy.
description -Brief information about the policy.
mmpfs -Option to set master perfect forward secrecy.
qmpermm -Number of quick mode sessions per main mode
session of IKE.
mmlifetime -Time in minutes to rekey for main mode of IKE.
activatedefaultrule -Activates or deactivates the default response rule. Valid only for versions of Windows prior to Windows Vista.
pollinginterval -Polling Interval, time in minutes for policy agent
to check for changes in policy store.
assign -Assigns the policy as active or inactive.
mmsecmethods -List of one or more space separated security
methods in the form of ConfAlg-HashAlg-GroupNum,
where ConfAlg can be DES or 3DES,
HashAlg is MD5 or SHA1.
GroupNum can be 1 (Low), 2 (Med), 3 (DH2048).

Remarks: 1. If mmpfs is specified, qmpermm is set to 1.
2. If the store is 'domain' then ‘assign’ will have no effect.
3. The use of DES and MD5 is not recommended. These cryptographic
algorithms are provided for backward compatibility only.

Examples: add policy Policy1 mmpfs= yes assign=yes
mmsec="3DES-SHA1-3 DES-MD5-3 3DES-MD5-2"

11251
Uso:
filterlist [ name = ]
[ [ description = ] ]

Crea una lista de filtros vacía con el nombre especificado.

Parámetros:

Tag Valor
name -Nombre de la lista de filtros.
description -Breve información sobre la lista de filtros.

Notas:

Ejemplos: add filterlist Filter1
Usage:
filterlist [ name = ]
[ [ description = ] ]

Creates an empty filter list with the specified name.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the filter list.
description -Brief information about the filter list.

Remarks:

Examples: add filterlist Filter1

11252
Uso:
filteraction [ name = ]
[ [ description = ] ]
[ [ qmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ inpass = ] (yes | no) ]
[ [ soft = ] (yes | no) ]
[ [ action = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2 ... neg#n) ]

Crea una acción de filtrado.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la acción de filtrado.
description -Breve información sobre el tipo de acción de filtrado.
qmpfs -Opción para establecer la confidencialidad directa total
de modo rápido.
inpass -Acepta comunicación no segura, pero responde siempre
usando IPsec. Toma un valor de "yes" o "no".
soft -Permite la comunicación no segura con equipos no compatibles
con IPsec. Toma un valor de "yes" o "no".
action -Puede ser permit, block o negotiate.
qmsecmethods -Oferta de IPsec en uno de los formatos siguientes:
ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
AH[AlgHash]:k/s
AH[AlgHash]+ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
donde AlgConf puede ser DES o 3DES o None
donde AlgAute puede ser MD5 o SHA1 o None
donde AlgHash es MD5 o SHA1.
donde k es la vigencia expresada en kilobytes.
donde s es la vigencia expresada en segundos.

Notas: 1. Los métodos de seguridad en modo rápido se ignoran si la acción no
es "negotiate".
2. No se recomienda el uso de DES ni MD5. Estos algoritmos
criptográficos se ofrecen solo por compatibilidad con versiones
anteriores.

Ejemplos: add filteraction name=FiltroA qmpfs=yes soft=y action=negotiate
qmsec="AH[MD5]:204800k/300s ESP[DES,SHA1]:30000k/480s"
Usage:
filteraction [ name = ]
[ [ description = ] ]
[ [ qmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ inpass = ] (yes | no) ]
[ [ soft = ] (yes | no) ]
[ [ action = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2 ... neg#n) ]

Creates a filter action.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the filter action.
description -Brief information about the type of filter action.
qmpfs -Option to set quick mode perfect forward secrecy.
inpass -Accept unsecured communication, but always respond
using IPsec. This takes a value of either ‘yes’ or ‘no’.
soft -Allow unsecured communication with non-IPsec-aware
computers. This takes a value of either ‘yes’ or ‘no’.
action -This takes permit, block or negotiate.
qmsecmethods -IPsec offer in one of the following formats:
ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/s
AH[HashAlg]:k/s
AH[HashAlg]+ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/s
where ConfAlg can be DES or 3DES or None.
where AuthAlg can be MD5 or SHA1 or None.
where HashAlg is MD5 or SHA1.
where k is Lifetime in kilobytes.
where s is Lifetime in seconds.

Remarks: 1. Quick mode security methods are ignored if the action is not
‘negotiate’
2. The use of DES and MD5 is not recommended. These cryptographic
algorithms are provided for backward compatibility only.

Examples: add filteraction name=FilterA qmpfs=yes soft=y action=negotiate
qmsec="AH[MD5]:204800k/300s ESP[DES,SHA1]:30000k/480s"

11253
Uso:
rule [ name = ]
[ policy = ]
[ filterlist = ]
[ filteraction = ]
[ [ tunnel = ] (ip | dns) ]
[ [ conntype = ] (lan | dialup | all) ]
[ [ activate = ] (yes | no) ]
[ [ description = ] ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no) excludecaname:(yes |
no)" ]

Crea una regla con la lista de filtros y la acción de filtrado
especificadas.

Parámetros:

Tag Valor
name -Nombre de la regla.
policy -Nombre de la directiva a la que pertenece la regla.
filterlist -Nombre de la lista de filtros que se adjuntará.
filteraction -Nombre de la acción de filtrado que se usará.
tunnel -Dirección IP del extremo de túnel.
conntype -El tipo de conexión puede ser lan, dialup o "all".
activate -Activa la regla en la directiva si se especifica "yes".
description -Breve información sobre la regla.
kerberos -Proporciona autenticación Kerberos si se especifica "yes".
psk -Proporciona autenticación mediante una clave previamente
compartida especificada.
rootca -Proporciona autenticación mediante un certificado raíz
especificado, asignará el certif. si se especifica
"certmap:Yes", excluirá el nombre de entidad de certificación si se
especifica excludecaname:Yes

Notas: 1. Los valores de los nombres de certificado, asignación y entidad
emisora tienen que estar entre comillas;
las comillas incrustadas tienen que reemplazarse con \'.
2. La asignación de certificados solo es válida para miembros del
dominio.
3. Se pueden proporcionar varios certificados si se usa el parámetro
rootca varias veces.
4. La preferencia de cada método de autenticación se determina por
su orden en el comando.
5. Si no se especifican métodos de autentic., se usan los valores
predeterminados dinámicos.
6. Si se excluye el nombre de la entidad de certificación
(CA) raíz, se evita que se envíe el nombre como parte de la
solicitud de certificado.

Ejemplos: add rule name=Regla Policy=Directiva filterlist=ListaDeFiltros
filteraction=AcciónDeFiltrado kerberos=yes psk="mi clave"
rootca="C=US,O=MSFT,CN=Microsoft Authenticode(tm) Root Authority"
rootca="C=US,O=MSFT,CN=\"Microsoft North, South, East, and West Root
Authority\' certmap:yes excludecaname:no"
Usage:
rule [ name = ]
[ policy = ]
[ filterlist = ]
[ filteraction = ]
[ [ tunnel = ] (ip | dns) ]
[ [ conntype = ] (lan | dialup | all) ]
[ [ activate = ] (yes | no) ]
[ [ description = ] ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no) excludecaname:(yes | no)" ]

Creates a rule with the specified filter list and filter action.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the rule.
policy -Name of the policy the rule belongs to.
filterlist -Name of the filter list to be used.
filteraction -Name of the filter action to be used.
tunnel -Tunnel end point IP address.
conntype -Connection type can be lan, dialup or ‘all’.
activate -Activates the rule in the policy if ‘yes’ is specified.
description -Brief information about the rule.
kerberos -Provides Kerberos authentication if ‘yes’ is specified.
psk -Provides authentication using a specified preshared key.
rootca -Provides authentication using a specified root certificate,
attempts to map the cert if certmap:Yes is specified,
excludes the CA name if excludecaname:Yes is specified.

Remarks: 1. Certificate, mapping, and CA name settings are all to be within
quotes; embedded quotes are to be replaced with \'.
2. Certificate mapping is valid only for domain members.
3. Multiple certificates can be provided by using the rootca
parameter multiple times.
4. The preference of each authentication method is determined by
its order in the command.
5. If no auth methods are stated, dynamic defaults are used.
6. Excluding the root certification authority (CA) name prevents
the name from being sent as part of the certificate request.

Examples: add rule name=Rule policy=Policy filterlist=Filterlist
filteraction=FilterAction kerberos=yes psk="my key"
rootca="C=US,O=MSFT,CN=Microsoft Authenticode(tm) Root Authority"
rootca="C=US,O=MSFT,CN=\’Microsoft North, South, East, and West Root
Authority\’ certmap:yes excludecaname:no"

11254
Uso:
filter [ filterlist = ]
[ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | server)
[ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | server)
[ [ description = ] ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ mirrored = ] (yes | no) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]

Agrega un filtro a la lista de filtros especificada.

Parámetros:

Etiqueta Valor
filterlist -Nombre de la lista de filtros a la que se agrega el filtro.
srcaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de destino.
description -Breve información sobre el filtro.
protocol -Puede ser: ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW o un entero.
mirrored -"Yes" crea dos filtros, uno en cada dirección.
srcmask -Máscara de dirección de origen o un prefijo de 1 a 32.
No se aplica si srcaddr se establece como un intervalo.
dstmask -Máscara de dirección de destino o un prefijo de 1 a 32.
No se aplica si dstaddr se establece como un intervalo.
srcport -Puerto de origen del paquete. Un valor de 0 significa
cualquier puerto.
dstport -Puerto de destino del paquete. Un valor de 0 significa
cualquier puerto.

Notas: 1. Si la lista de filtros no existe, se creará.
2. Para especificar la dirección del equipo actual,
establezca srcaddr/dstaddr=me
Para especificar las direcciones de todos los equipos
establezca srcaddr/dstaddr=any
3. El tipo de servidor puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY.
4. Si el origen es un tipo de servidor, el destino es "me" y
viceversa.
5. Si se especifica un intervalo de direcciones, los extremos
deben ser direcciones específicas (no listas ni subredes) y
del mismo tipo (ambas v4 o v6).

Ejemplos: 1. add filter filterlist=Filtro1 192.145.168.0 192.145.168.45
srcmask=24 dstmask=32
2. add filter filterlist=Filtro1 srcaddr=DHCP dstaddr=0.0.0.0
protocol=ICMP srcmask=255.255.255.255 dstmask=255.255.255.255
3. add filter filterlist=Filtro1 srcaddr=me dstaddr=any
4. add filter filterlist=Filtro1 srcaddr= E3D7::51F4:9BC8:00A8:6420
dstaddr= ME
5. add filter filterlist=Filtro1 srcaddr= 192.168.2.1-192,168.2.10
dstaddr= ME
Usage:
filter [ filterlist = ]
[ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ [ description = ] ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ mirrored = ] (yes | no) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]

Adds a filter to the specified filter list.

Parameters:

Tag Value
filterlist -Name of the filter list to which the filter is added.
srcaddr -Source ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
description -Brief information about the filter.
protocol -Can be ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW, or an integer.
mirrored -‘Yes’ creates two filters, one in each direction.
srcmask -Source address mask or a prefix of 1 through 32. Not applicable if srcaddr is set to a range
dstmask -Destination address mask or a prefix of 1 through 32. Not applicable if dstaddr is set to a range
srcport -Source port of the packet. A value of 0 means any port.
dstport -Destination port of the packet. A value of 0 means any port.

Remarks: 1. If the filter list does not exist it will be created.
2. To specify the current computer address, set srcaddr/dstaddr=me
To specify all computer addresses, set srcaddr/dstaddr=any
3. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY.
4. If source is a server type, then dest is 'me' and vice-versa.
5. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).

Examples: 1. add filter filterlist=Filter1 192.145.168.0 192.145.168.45
srcmask=24 dstmask=32
2. add filter filterlist=Filter1 srcaddr=DHCP dstaddr=0.0.0.0
protocol=ICMP srcmask=255.255.255.255 dstmask=255.255.255.255
3. add filter filterlist=Filter1 srcaddr=me dstaddr=any
4. add filter filterlist=Filter1 srcaddr= E3D7::51F4:9BC8:00A8:6420 dstaddr= ME
5. add filter filterlist=Filter1 srcaddr= 192.168.2.1-192,168.2.10 dstaddr= ME

11300Modifica las directivas existentes así como la información relacionada.
 Modifies existing policies and related information.
11310Modifica una directiva.
 Modifies a policy.
11311Modifica una lista de filtros.
 Modifies a filter list.
11312Modifica una acción de filtrado.
 Modifies a filter action.
11313Modifica una regla.
 Modifies a rule.
11314Establece el almacén de directivas actual.
 Sets the current policy store.
11315Modifica la regla de respuesta predeterminada de una directiva.
 Modifies the default response rule of a policy.
11317Establece el modo de actualización por lotes.
 Sets the batch update mode.
11350
Uso:
policy [ name = ] | [ guid = ]
[ [ newname = ] ]
[ [ description = ] ]
[ [ mmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ qmpermm = ] ]
[ [ mmlifetime = ] ]
[ [ activatedefaultrule = ] ( yes | no) ]
[ [ pollinginterval = ] ]
[ [ assign = ] (yes | no) ]
[ [ gponame = ] ]
[ [ mmsecmethods = ] (seg#1 seg#2 ... seg#n) ]

Modifica una directiva.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | guid -Nombre de la directiva o del guid.
newname -Nuevo nombre
description -Breve información.
mmpfs -Establece la confidencialidad directa total
principal.
qmpermm -Número de modos rápidos por cada modo principal.
mmlifetime -Tiempo en minutos para regeneración de la clave.
activatedefaultrule -Activa la regla de respuesta predeterminada. Válido solo
para versiones de Windows anteriores a Windows Vista.
pollinginterval -Tiempo en minutos para encontrar cambios en el
almacén de directivas.
assign -Asigna la directiva.
gponame -Nombre del objeto de directiva de grupo AD local
al que se puede asignar la directiva. Válido cuando
el almacén es un dominio.
mmsecmethods -Lista de uno o más métodos de seguridad,
separados por espacios, en formato
AlgConf-AlgHash-NºGrupo.
Notas: 1. Si se especifica mmpfs, qmpermmse se establece en 1.
2. Solo se puede especificar un nombre de GPO si el almacén
está establecido como dominio.
3. No se recomienda el uso de DES ni MD5. Estos algoritmos
criptográficos se ofrecen solo por compatibilidad con versiones
anteriores.

Ejemp.: 1. set policy name=Policy mmpfs=y gpo=DomainPolicy assign=y
2. set policy guid={11E6E97E-0031-49f5-AC7D-5F2FE99BABAF}
newname=NewName gpo=DefaultDomainPolicy assign=y
Usage:
policy [ name = ] | [ guid = ]
[ [ newname = ] ]
[ [ description = ] ]
[ [ mmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ qmpermm = ] ]
[ [ mmlifetime = ] ]
[ [ activatedefaultrule = ] ( yes | no) ]
[ [ pollinginterval = ] ]
[ [ assign = ] (yes | no) ]
[ [ gponame = ] ]
[ [ mmsecmethods = ] (sec#1 sec#2 ... sec#n) ]

Modifies a policy.

Parameters:

Tag Value
name | guid -Name of the policy, or guid.
newname -New name.
description -Brief information.
mmpfs -Sets master perfect forward secrecy.
qmpermm -Number of quick modes per main mode.
mmlifetime -Time in minutes to rekey.
activatedefaultrule -Activates the default response rule. Valid only for versions of Windows prior to Windows Vista.
pollinginterval -Time in minutes to check for change in policy store.
assign -Assigns the policy.
gponame -Local AD group policy object name to which the policy
can be assigned. Valid when the store is domain.
mmsecmethods -List of one or more space separated security
methods in the form of ConfAlg-HashAlg-GroupNum.

Remarks: 1. If mmpfs is specified, qmpermm is set to 1.
2. A GPO name can only be specified if the store is set to domain.
3. The use of DES and MD5 is not recommended. These cryptographic
algorithms are provided for backward compatibility only.

Examples: 1. set policy name=Policy mmpfs=y gpo=DomainPolicy assign=y
2. set policy guid={11E6E97E-0031-49f5-AC7D-5F2FE99BABAF}
newname=NewName gpo=DefaultDomainPolicy assign=y

11351
Uso:
filterlist [ name = ] | [ guid = ]
[ [ newname = ] ]
[ [ description = ] ]

Modifica el nombre y descripción de una lista de filtros.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | guid -Nombre de la lista de filtros o del GUID.
newname -Nuevo nombre de la lista de filtros.
description -Breve información sobre la lista de filtros.

Ejemplos: 1. set filterlist Filter1 desc=NuevoFiltro1
2. set filterlist guid={11E6E97E-0031-49f5-AC7D-5F2FE99BABAF}
newname=NombreDeFiltro
Usage:
filterlist [ name = ] | [ guid = ]
[ [ newname = ] ]
[ [ description = ] ]

Modifies a filter list name and description.

Parameters:

Tag Value
name | guid -Name of the filter list or guid.
newname -New name of the filter list.
description -Brief information about the filter list.

Examples: 1. set filterlist Filter1 desc=NewFilter1
2. set filterlist guid={11E6E97E-0031-49f5-AC7D-5F2FE99BABAF}
newname=FilterName

11352
Uso:
filteraction [ name = ] | [ guid = ]
[ [ newname = ] ]
[ [ description = ] ]
[ [ qmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ inpass = ] (yes | no) ]
[ [ soft = ] (yes | no) ]
[ [ action = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2 ... neg#n) ]

Modifica una acción de filtrado.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | guid -Nombre o guid de la acción de filtrado.
newname -Nuevo nombre de la acción de filtrado.
description -Breve información sobre la acción de filtrado.
qmpfs -Opción para establecer la confidencialidad directa total
de modo rápido.
inpass -Acepta comunicación no segura, pero responde siempre
usando IPsec. Puede ser "yes" o "no".
soft -Permite la comunicación no segura con equipos no compatibles
con IPsec.
Acepta "yes" o "no".
action -Puede ser permit, block o negotiate.
qmsecmethods -Oferta de IPsec en uno de los siguientes formatos:
ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
AH[AlgHash]:k/s
AH[AlgHash]+ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
donde AlgConf puede ser DES, 3DES o None.
donde AlgAute puede ser MD5, SHA1 o None.
donde AlgHash es MD5 o SHA1.
donde k es la vigencia expresada en kilobytes.
donde s es la vigencia expresada en segundos.

Notas: no se recomienda el uso de DES ni MD5. Estos algoritmos
criptográficos se ofrecen solo por compatibilidad con versiones
anteriores.

Ejemplos: 1. set filteraction name=prueba qmsec=ESP[3DES,MD5]:100000k/2000s
2. set filteraction guid={11E6E97E-0031-49f5-AC7D-5F2FE99BABAF}
inpass=y
Usage:
filteraction [ name = ] | [ guid = ]
[ [ newname = ] ]
[ [ description = ] ]
[ [ qmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ inpass = ] (yes | no) ]
[ [ soft = ] (yes | no) ]
[ [ action = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2 ... neg#n) ]

Modifies a filter action.

Parameters:

Tag Value
name | guid -Name or guid of the filter action.
newname -New name of the filter action.
description -Brief information about the filter action.
qmpfs -Option to set quick mode perfect forward secrecy.
inpass -Accept unsecured communication, but always respond
using IPsec. This takes a value of either ‘yes’ or ‘no’.
soft -Allow unsecured communication with non-IPsec-aware computers.
This takes a value of either ‘yes’ or ‘no’.
action -This takes permit or block or negotiate.
qmsecmethods -IPsec offer in one of the following formats:
ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/s
AH[HashAlg]:k/s
AH[HashAlg]+ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/s
where ConfAlg can be DES or 3DES or None.
where AuthAlg can be MD5 or SHA1 or None.
where HashAlg is MD5 or SHA1.
where k is lifetime in kilobytes.
where s is lifetime in seconds.

Remarks: The use of DES and MD5 is not recommended. These cryptographic
algorithms are provided for backward compatibility only.

Examples:1. set filteraction name=test qmsec=ESP[3DES,MD5]:100000k/2000s
2. set filteraction guid={11E6E97E-0031-49f5-AC7D-5F2FE99BABAF}
inpass=y

11353
Uso:
rule [ name = ] | [id= ]
[ policy = ]
[ [ newname = ] ]
[ [ description = ] ]
[ [ filterlist = ] ]
[ [ filteraction = ] ]
[ [ tunnel = ] (ip | dns) ]
[ [ conntype = ] (lan | dialup | all) ]
[ [ activate = ] (yes | no) ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no) excludecaname:(yes |
no)" ]

Modifica una regla en una directiva.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | id -Nombre o Id. de la regla.
policy -Nombre de la directiva a la que pertenece la regla.
newname -Nuevo nombre de la regla.
description -Breve información sobre la regla.
filterlist -Nombre de la lista de filtros que se usarán.
filteraction -Nombre de la acción de filtrado que se usará.
tunnel -Dirección IP o nombre DNS de túnel.
conntype -Tipo de conexión, puede ser "lan", "dialup" o "all".
activate -Activa la regla en la directiva si se especifica "yes".
kerberos -Proporciona autenticación Kerberos si se especifica "yes".
psk -Proporciona autenticación mediante una clave previamente
compartida especificada.
rootca -Proporciona autenticación mediante un certificado raíz
especificado, intenta asignar el certificado si se especifica
certmap:Yes y excluye el nombre de entidad de certificación si se
especifica excludecaname:Yes.

Notas: 1. Las configuraciones de nombres de certificado, asignación y
entidad de certificación tienen que estar entre comillas, las comillas
incrustadas deben reemplazarse con \'.
2. La asignación de certificados solo es válida para miembros del
dominio.
3. Se pueden proporcionar varios certificados si se usa el parámetro
rootca varias veces.
4. La preferencia de cada método de autenticación se determina por
su orden en el comando.
5. Si no se especifican métodos de autenticación, se usan los
valores predeterminados dinámicos.
6. Todos los métodos de autenticación se sobrescriben con la lista
especificada.
7. Si se excluye el nombre de la entidad de certificación
(CA) raíz se evita que se envíe el nombre como parte de la
solicitud de certificado.

Ejemplos: 1. set rule name=Regla policy=Directiva activate=yes
rootca="C=US,O=MSFT,CN=\’Microsoft North, South, East, and West
Root Authority\’ certmap:yes excludecaname:no"
2. set rule id=3 Policy newname=NuevaRegla tunnel=192.165.123.156
Usage:
rule [ name = ] | [id= ]
[ policy = ]
[ [ newname = ] ]
[ [ description = ] ]
[ [ filterlist = ] ]
[ [ filteraction = ] ]
[ [ tunnel = ] (ip | dns) ]
[ [ conntype = ] (lan | dialup | all) ]
[ [ activate = ] (yes | no) ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no) excludecaname:(yes | no)" ]

Modifies a rule in a policy.

Parameters:

Tag Value
name | id -Name or ID of the rule.
policy -Name of the policy, the rule belongs to.
newname -New name of the rule.
description -Brief information about the rule.
filterlist -Name of the filter list to be used.
filteraction -Name of the filter action to be used.
tunnel -Tunnel ip address or dns name.
conntype -Connection type can be ‘lan’, ‘dialup’ or ‘all’.
activate -Activates the rule in the policy if ‘yes’ is specified.
kerberos -Provides Kerberos authentication if ‘yes’ is specified.
psk -Provides authentication using a specified preshared key.
rootca -Provides authentication using a specified root certificate,
attempts to map the cert if certmap:Yes is specified,
excludes the CA name if excludecaname:Yes is specified.

Remarks: 1. Certificate, mapping, and CA name settings are all to be within
quotes; embedded quotes are to be replaced with \'.
2. Certificate mapping is valid only for domain members.
3. Multiple certificates can be provided by using the rootca
parameter multiple times.
4. The preference of each authentication method is determined by
its order in the command.
5. If no auth methods are stated, dynamic defaults are used.
6. All authentication methods are overwritten with the stated list.
7. Excluding the root certification authority (CA) name prevents
the name from being sent as part of the certificate request.

Examples: 1. set rule name=Rule policy=Policy activate=yes
rootca="C=US,O=MSFT,CN=\’Microsoft North, South, East, and West
Root Authority\’ certmap:yes excludecaname:no"
2. set rule id=3 Policy newname=RuleNew tunnel=192.165.123.156

11354
Uso:

store [location = ] (local | domain)
[ [ domain = ] ]

Establece la ubicación actual del almacén de directivas IPsec.

Parámetros:

Etiqueta Valor
location Ubicación del almacén de directivas IPsec.
domain Nombre de dominio (solo se aplica a la ubicación del dominio).

Notas: 1. El almacén local contiene directivas IPsec que se pueden asignar
para proteger el equipo. Si hay disponible una directiva de
dominio, se aplicará ésta en lugar de la directiva local.
2. El almacén del dominio contiene directivas IPsec que se pueden
asignar para proteger grupos de equipos en un dominio.
3. Use el comando 'set machine' para configurar un equipo remoto.
4. El almacén predeterminado es Local. Los cambios en la
configuración del almacén perdurarán mientras dure la sesión de
Netsh. Si necesita ejecutar varios comandos en el mismo almacén
desde un archivo por lotes, use el 'Netsh Exec'
cuando ejecute el archivo por lotes.
5. No se admiten los almacenes ni las directivas persistentes.


Ejemplos: 1. set store location=local
- usa el almacén local del equipo actual.
2. set store location=domain domain=example.microsoft.com
- usa el almacén de directivas de dominio, por ejemplo
microsoft.com.
Usage:
store [location = ] (local | domain)
[ [ domain = ] ]

Sets the current IPsec policy storage location.

Parameters:

Tag Value
location Location of the IPsec policy store.
domain Domain name (only applies to the domain location).

Remarks: 1. The local store contains IPsec policies that can be assigned to
secure this computer. If a domain policy is available, the
domain policy is applied instead of the local policy.
2. The domain store contains IPsec policies that can be assigned to
secure groups of computers in a domain.
3. Use the 'set machine' command to configure a remote computer.
4. The default store is Local. Changes to the store setting persist
only as long as the current Netsh session. If you need to run
multiple commands in the same store from a batch file, use the
‘Netsh Exec’ when executing your batch file.
5. Persistent store and persistent policy is not supported.


Examples: 1. set store location=
local
- uses the local store of the current computer
.
2. set store location=domain domain=example.microsoft.
com
- uses the domain policy store for example.microsoft.com
.

11355
Uso:
defaultrule [ policy = ]
[ [ qmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ activate = ] (yes | no) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2 ... neg#n) ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no)
excludecaname:(yes | no)" ]

Modifica la regla de respuesta predeterminada de la directiva especificada.
Esta regla se omitirá en Windows Vista y en versiones posteriores de Windows.

Parámetros:

Etiqueta Valor
policy -Nombre de la directiva cuya regla de respuesta predeterminada
tiene que ser modificada.
qmpfs -Opción para establecer la confidencialidad directa total de
modo rápido.
activate -Activa la regla en la directiva si se especifica "yes".
qmsecmethods -Oferta de IPsec en uno de los formatos siguientes:
ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
AH[AlgHash]:k/s
AH[AlgHash]+ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
donde AlgConf puede ser DES, 3DES o None.
donde AlgAute puede ser MD5, SHA1 o None.
donde AlgHash es MD5 o SHA1.
donde k es la vigencia expresada en kilobytes.
donde s es la vigencia expresada en segundos.
kerberos -Proporciona autenticación Kerberos si se especifica "yes".
psk -Proporciona autenticación mediante una clave previamente
compartida especificada.
rootca -Proporciona autenticación mediante un certificado raíz
especificado, intenta asignar el certificado si se especifica
certmap:Yes y excluye el nombre de CA si se especifica
excludecaname:Yes

Notas: 1. Las configuraciones de los nombres de certificado, asignación y
CA tienen que estar entre comillas, las comillas incrustadas
deben reemplazarse con \'.
2. La asignación de certificados solo es válida para miembros del
dominio.
3. Se pueden proporcionar varios certificados si se usa el parámetro
rootca varias veces.
4. La preferencia de cada método de autenticación se determina por
su orden en el comando.
5. Si no se especifican métodos de autenticación, se usarán
los valores predeterminados dinámicos.
6. No se recomienda el uso de DES ni MD5. Estos algoritmos
criptográficos se ofrecen solo por compatibilidad con versiones
anteriores.

Ejemplos: set defaultrule Directiva1 activate=y
qmsec="AH[MD5]+ESP[3DES,MD5]:100000k/2000s"
Usage:
defaultrule [ policy = ]
[ [ qmpfs = ] (yes | no) ]
[ [ activate = ] (yes | no) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2 ... neg#n) ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no) excludecaname:(yes | no)" ]

Modifies the default response rule of the specified policy.
This rule will be ignored on Windows Vista and later versions of Windows


Parameters:

Tag
Value
policy -Name of the policy for which the default response rule
is
to be modified
.
qmpfs -Option to set quick mode perfect forward secrecy
.
activate -Activates the rule in the policy if ‘yes’ is specified
.
qmsecmethods -IPsec offer in one of the following formats:
ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/
s
AH[HashAlg]:k/
s
AH[HashAlg]+ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/
s
where ConfAlg can be DES, or 3DES or None
.
where AuthAlg can be MD5, or SHA1 or None
.
where HashAlg is MD5 or SHA1
.
where k is lifetime in kilobytes
.
where s is lifetime in seconds
.
kerberos -Provides Kerberos authentication if ‘yes’ is specified
.
psk -Provides authentication using a specified preshared key
.
rootca -Provides authentication using a specified root certificate,
attempts to map the cert if certmap:Yes is specified,
excludes the CA name if excludecaname:Yes is specified
.

Remarks: 1. Certificate, mapping, and CA name settings are all to be
within
quotes; embedded quotes are to be replaced with \'
.
2. Certificate mapping is valid only for domain members
.
3. Multiple certificates can be provided by using the
rootca
parameter multiple times
.
4. The preference of each authentication method is determined
by
its order in the command
.
5. If no auth methods are stated, dynamic defaults are used
.
6. The use of DES and MD5 is not recommended. These
cryptographic
algorithms are provided for backward compatibility only
.

Examples: set defaultrule Policy1 activate=
y
qmsec="AH[MD5]+ESP[3DES,MD5]:100000k/2000s"

11357
Uso:
set batch [mode = ] (enable | disable)

Establece el modo de actualización por lotes.

Parámetros:

mode - Modo de las actualizaciones por lotes.



Usage:
set batch [mode = ] (enable | disable)

Sets the batch update mode.

Parameters:

mode - The mode for batch updates.


11400Elimina las directivas así como la información relacionada.
 Deletes policies and related information.
11410Elimina una directiva y sus reglas.
 Deletes a policy and its rules.
11411Elimina una lista de filtros.
 Deletes a filter list.
11412Elimina una acción de filtro.
 Deletes a filter action.
11413Elimina una regla de una directiva.
 Deletes a rule from a policy.
11414Elimina un filtro de una lista de filtros.
 Deletes a filter from a filter list.
11415Elimina todas las directivas, listas de filtros y acciones de filtro.
 Deletes all policies, filter lists, and filter actions.
11450
Uso:
policy [ name = ] | [ all ]

Elimina la directiva y todos sus reglas asociadas.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | all -Nombre de la directiva.

Notas: si se especifica "all", se eliminan todas las directivas.

Ejemplos: 1. delete policy all
- elimina todas las directivas
2. delete policy name=Directiva1
- elimina la directiva denominada Directiva1
Usage:
policy [ name = ] | [ all ]

Deletes the policy and all its associated rules.

Parameters:

Tag Value
name | all -Name of the policy or ‘all’.

Remarks: If 'all' is specified, all policies are deleted.

Examples: 1. delete policy all
- deletes all policies.
2. delete policy name=Policy1
- deletes the policy named Policy1.

11451
Uso:
filterlist [name = ] | [ all ]

elimina la lista de filtros y todos sus filtros asociados.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | all -Nombre de la lista de filtros o "all".

Notas: si se especifica "all" se quitan todas las listas de filtros.

Ejemplos: delete filterlist all
Usage:
filterlist [name = ] | [ all ]

Deletes the filter list and all of its associated filters.

Parameters:

Tag Value
name | all -Name of the filter list or ‘all’.

Remarks: If 'all' is specified, all filter lists are deleted.

Examples: delete filterlist all

11452
Uso:
filteraction [ name = ] | [ all ]

Elimina una acción de filtrado y todas sus negociaciones.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | all -Nombre de la acción de filtrado o "all".

Notas: si se especifica "all", se eliminan todas las acciones de filtrado.

Ejemplos: 1. delete filteraction FilterA
2. delete filteraction all
Usage:
filteraction [ name = ] | [ all ]

Deletes a filter action.

Parameters:

Tag Value
name | all -Name of the filter action or ‘all’.

Remarks: If 'all' is specified, all filter actions are deleted.

Examples: 1. delete filteraction FilterA
2. delete filteraction all

11453
Uso:
rule [ name = ] | [ id = ] | [ all ]
[ policy = ]

Elimina una regla de una directiva.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | id | all -Nombre o identificador de la regla o "all"
policy -Nombre de la directiva.

Notas: 1. Si se especifica "all", elimina todas las reglas de la directiva
excepto la regla de respuesta predeterminada.
2. No se puede eliminar la regla de respuesta predeterminada.
3. Los Id. cambiarán con cada eliminación.

Ejemplos: 1. delete rule id=1 Directiva1
-elimina la regla de Directiva1 cuyo Id. es 1.
2. delete rule all Directiva1
-elimina todas las reglas de Directiva1.
Usage:
rule [ name = ] | [ id = ] | [ all ]
[ policy = ]

Deletes a rule from a policy.

Parameters:

Tag Value
name | id | all -Name of the rule, ID of the rule, or ‘all’
policy -Name of the policy.

Remarks: 1. If 'all' is specified, deletes all rules from the policy except
the default response rule.
2. The default response rule cannot be deleted.
3. The IDs will change with every delete.

Examples: 1. delete rule id=1 Policy1
-deletes the rule with id=1 from Policy1.
2. delete rule all Policy1
-deletes all the rules from Policy1.

11454
Uso:
filter [ filterlist = ]
[ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | | server)
[ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | | server)
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]
[ [ mirrored = ] (yes | no) ]

Elimina un filtro de una lista de filtros

Parámetros:

Etiqueta Valor
filterlist -Nombre de la lista de filtros a la que se agregó el filtro.
srcaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de destino.
protocol -Puede ser ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW o un entero.
srcmask -Máscara de dirección de origen o un prefijo de 1 a 32.
No se aplica si srcaddr se establece como un intervalo
dstmask -Máscara de dirección de destino o un prefijo de 1 a 32.
No se aplica si dstaddr se establece como un intervalo
srcport -Puerto de origen del paquete. Un valor 0 significa cualquier
puerto.
dstport -Puerto de destino del paquete. Un valor de 0 significa
cualquier puerto.
mirrored -El valor "Yes" crea dos filtros, uno en cada dirección.

Notas: 1. Elimina de la lista de filtros aquél que cumpla exactamente los
criterios.
2. Para especificar la dirección del equipo actual establezca
srcaddr/dstaddr=me
Para especificar las direcciones de todos los equipos establezca
srcaddr/dstaddr=any
3. El tipo de servidor puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY.
4. Si el origen es un servidor, el destino se establece en "me"
y viceversa.
5. Si se especifica un intervalo de direcciones, los extremos
deben ser direcciones específicas (no listas ni subredes) y
del mismo tipo (ambas v4 o v6)

Ejemplos: 1. delete filter Listafiltros1 src=fum.com dst=fum.com
2. delete filter Filtro1 srcaddr=me dstaddr=any proto=TCP
3. delete filter Filtro1 srcaddr=GATEWAY dstaddr=0.0.0.0 proto=TCP
4. delete filter Filtro1 srcaddr=192.168.2.1-192.168.2.10 dstaddr=ME
Usage:
filter [ filterlist = ]
[ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]
[ [ mirrored = ] (yes | no) ]

Deletes a filter from a filter list

Parameters:

Tag Value
filterlist -Name of the filter list to which the filter was added.
srcaddr - Source ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
protocol -Can be ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW, or an integer.
srcmask -Source address mask or a prefix of 1 through 32. Not applicable if srcaddr is set to a range
dstmask -Destination address mask or a prefix of 1 through 32. Not applicable if dstaddr is set to a range
srcport -Source port of the packet. A value of 0 means any port
dstport -Destination port of the packet. A value of 0 means any port.
mirrored -‘Yes’ creates two filters, one in each direction.

Remarks: 1. Deletes the exact match filter from the filter list.
2. To specify the current computer address, set srcaddr/dstaddr=me
To specify all computer addresses, set srcaddr/dstaddr=any
3. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY.
4. If source is a server, then dest is set to 'me' and vice-versa.
5. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).

Examples: 1. delete filter FilterList1 src=fum.com dst=fum.com
2. delete filter Filter1 srcaddr=me dstaddr=any proto=TCP
3. delete filter Filter1 srcaddr=GATEWAY dstaddr=0.0.0.0 proto=TCP
4. delete filter Filter1 srcaddr=192.168.2.1-192.168.2.10 dstaddr=ME

11455
Uso:
all

Elimina todas las directivas, listas de filtros y acciones de filtrado.

Parámetros:

Notas:

Ejemplos: delete all
Usage:
all

Deletes all policies, filter lists, and filter actions.

Parameters:

Remarks:

Examples: delete all

11500Muestra detalles de las directivas así como información relacionada.
 Displays details of policies and related information.
11510Muestra los detalles de la directiva.
 Displays policy details.
11511Muestra los detalles de una lista de filtros.
 Displays filter list details.
11512Muestra los detalles de una acción de filtrado.
 Displays filter action details.
11513Muestra los detalles de la regla.
 Displays rule details.
11515Muestra detalles de todas las directivas e información relacionada.
 Displays details of all policies and related information.
11516Muestra los detalles de una directiva de grupo asignada.
 Displays details of a group assigned policy.
11517Muestra el almacén de directivas actual.
 Displays the current policy store.
11550
Uso:
policy [ name = ] | [ all ]
[ [ level = ] (verbose | normal) ]
[ [ format = ] (list | table) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Muestra los detalles de una directiva

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | all -Nombre de la directiva o "all".
level -Detallado o normal.
format -Salida en formato de pantalla o delimitada por tabulaciones.
wide -Si establece como "no" se truncan el nombre y la descripción
para ajustarse al ancho de pantalla de 80 caracteres.

Notas: si se especifica "all" se muestran todos los detalles de todas
las directivas.

Ejemplos: show policy Directiva1 wide=yes format=table
Usage:
policy [ name = ] | [ all ]
[ [ level = ] (verbose | normal) ]
[ [ format = ] (list | table) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Displays the details of a policy

Parameters:

Tag Value
name | all -Name of the policy or ‘all’.
level -Verbose or normal.
format -Output in screen or tab-delimited format.
wide -If set to ‘no’, the name and description are truncated
to fit the screen width of 80 characters.

Remarks: If 'all' is specified, all policy details are displayed.

Examples: show policy Policy1 wide=yes format=table

11551
Uso:
filterlist [ name = ] | [ rule = ] | [ all ]
[ [ level = ] (verbose | normal) ]
[ [ format = ] (list | table ) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Muestra los detalles de una lista de filtros

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | rule | all -Nombre de la lista de filtros, de la regla o "all".
level -Detallado o normal.
format -Salida en formato pantalla o delimitada por tabulaciones.
resolvedns -Un valor de "yes" obligará a que la salida detallada
muestre la asignación dns actual de las direcciones IP
y los nombres dns almacenados en los campos de filtro.
wide -Si se establece como "no", se truncarán el nombre y la
descripción para ajustarse al ancho de pantalla de 80
caracteres.

Notas: si se especifica "all", se muestran todas las listas de filtros.

Ejemplos: show filterlist Filterlist=Lista de filtros1 resolvedns=yes wide=yes
Usage:
filterlist [ name = ] | [ rule = ] | [ all ]
[ [ level = ] (verbose | normal) ]
[ [ format = ] (list | table) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Displays the details of a filter list

Parameters:

Tag Value
name | rule | all -Name of the filter list, rule name, or ‘all’.
level -Verbose or normal.
format -Output in screen or tab-delimited format.
resolvedns -Value of ‘yes’ will force the verbose output to show
the current dns mapping for ip addresses and dns
names that are stored in the filter fields.
wide -If set to ‘no’, the name and description are truncated
to fit the screen width of 80 characters.

Remarks: If 'all' is specified, all filter lists are displayed.

Examples: show filterlist Filterlist=Filterlist1 resolvedns=yes wide=yes

11552
Uso:
filteraction [ name = ] | [ rule = ] | [ all ]
[ [ level = ] (verbose | normal) ]
[ [ format = ] (list | table ) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Muestra los detalles de una acción de filtrado

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | rule | all -Nombre de la acción de filtrado, nombre de regla o "all".
level -Detallado o normal.
format -Salida en formato de pantalla o delimitada por
tabulaciones
wide -Si se establece como "no", se truncarán el nombre y la
descripción para ajustarse al ancho de pantalla de 80
caracteres.

Notas: si se especifica "all", se muestran todas las listas de filtros.

Ejemplos: 1. show filteraction AcciónFiltrado1
- muestra los detalles de la acción de filtrado AcciónFiltrado1
2. show filteraction rule=Regla1
- muestra la acción de filtrado que usa la regla Regla1
3. show filteraction all
- muestra todas las acciones de filtrado
Usage:
filteraction [ name = ] | [ rule = ] | [ all ]
[ [ level = ] (verbose | normal) ]
[ [ format = ] (list | table) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Displays the details of a filter action

Parameters:

Tag Value
name | rule | all -Name of the filter action, rule name, or ‘all’.
level -Verbose or normal.
format -Output in screen or tab-delimited format
wide -If set to ‘no’, the name and description are truncated
to fit the screen width of 80 characters.

Remarks: If 'all' is specified, all filter actions are displayed.

Examples: 1. show filteraction FilterAction1
- shows the details of the filter action named FilterAction1
2. show filteraction rule=Rule1
- shows the filter action used by the rule named Rule1
3. show filteraction all
- shows all filter actions

11553
Uso:
rule [ name = ] | [ id = ] ] | [ all ] | [default]
[ policy = ]
[ [ type = ] (tunnel | tranport) ]
[ [ level = ] (verbose | normal) ]
[ [ format = ] (list | table ) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Muestra los detalles de las reglas correspondientes a la directiva

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | id | all | default -Nombre de la regla, su Id., "all" o "default".
policy -Nombre de la directiva.
type -El tipo de regla es ‘transport’ o ‘tunnel’.
level -Detallado o normal.
format -Salida en formato de pantalla o delimitada por
tabulaciones.
wide -Si se establece como "no", se truncarán el nombre
y la descripción para ajustarse al ancho de
pantalla de 80 caracteres.

Notas: 1. Si se especifica "All", se mostrarán todas las reglas.
2. Si se especifica el tipo de parámetro, es necesario
especificar "all".

Ejemplos: 1. show rule all type=transport policy=Directiva1
- muestra todas las reglas de transporte de la directiva Directiva1.
2. show rule id=1 policy=Directiva1
- muestra la primera regla de la directiva.
3. show rule default policy=Directiva1
- muestra los detalles de la regla de respuesta predeterminada
de Directiva 1.
Usage:
rule [ name = ] | [ id = ] ] | [ all ] | [default]
[ policy = ]
[ [ type = ] (tunnel | tranport) ]
[ [ level = ] (verbose | normal) ]
[ [ format = ] (list | table) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Displays the details of rules for the policy.

Parameters:

Tag Value
name | id | all | default -Name of the rule, its id, ‘all’, or ‘default’.
policy -Name of the policy.
type -Rule type is ‘transport’ or ‘tunnel’.
level -Verbose or normal.
format -Output in screen or tab-delimited format.
wide -If set to ‘no’, the name and description are
truncated to fit the screen width of 80
characters.

Remarks: 1. If ‘all’ is specified, all rules are displayed.
2. If the type parameter is specified, 'all' needs to be specified.

Examples: 1. show rule all type=transport policy=Policy1
- shows all the transport rules of the policy named Policy1.
2. show rule id=1 policy=Policy1
- shows the first rule of the policy.
3. show rule default policy=Policy1
- shows the details of the default response rule of Policy1.

11555
Uso:
all [ [ format = ] (list | table) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Muestra todas las directivas, listas de filtros y acciones de filtro.

Parámetros:

Etiqueta Valor
format -Resultado en pantalla o en formato delimitado por tabulaciones.
wide -Si se establece como 'no', se cortarán el nombre y la
descripción para ajustarlos al ancho de pantalla de 80
caracteres.

Nota:

Ejemplos: show all
Usage:
all [ [ format = ] (list | table) ]
[ [ wide = ] (yes | no) ]

Displays all policies, filter lists, and filter actions.

Parameters:

Tag Value
format -Output in screen or tab-delimited format.
wide -If set to ‘no’, the name and description are truncated
to fit the screen width of 80 characters.

Remarks:

Examples: show all

11556
Uso:
gpoassignedpolicy [name = ]

Muestra los detalles de la directiva activa para el GPO especificado.

Parámetros:

Etiqueta Valor
Name -Nombre de objeto de directiva de grupo AD local.


Nota: 1. si el almacén actual es dominio, el parámetro de nombre
es necesario, si no, no está permitido

Ejemplos: 1. show gpoassignedpolicy name=GPO1
- muestra la directiva de dominio asignada a GPO1.
2. show gpoassignedpolicy
- muestra la directiva asignada en este equipo.
Usage:
gpoassignedpolicy [name = ]

Displays the details of the active policy for the specified GPO.

Parameters:

Tag Value
Name -Local AD Group policy object name.


Remarks: 1. if the current store is domain, the name parameter
is required, otherwise it is not allowed

Examples: 1. show gpoassignedpolicy name=GPO1
- shows the assigned domain policy to GPO1.
2. show gpoassignedpolicy
- shows currently assigned policy on this computer.

11557
Uso:
store

Ejemplos: show store
Usage:
store

Examples: show store

12200Agrega directivas, filtros y acciones al SPD.
 Adds policy, filter, and actions to SPD.
12210Agrega una directiva de modo rápido al SPD.
 Adds a quick mode policy to SPD.
12211Agrega una directiva de modo principal al SPD.
 Adds a main mode policy to SPD.
12212Agrega un filtro de modo rápido al SPD.
 Adds a quick mode filter to SPD.
12213Agrega un filtro de modo principal al SPD.
 Adds a main mode filter to SPD.
12215Agrega una regla y filtros asociados a SPD.
 Adds a rule and associated filters to SPD.
12250
Uso:
qmpolicy [ name = ]
[ [ soft = ] (yes | no) ]
[ [ pfsgroup = ] (GRP1 | GRP2 | GRP3 | GRPMM | NOPFS) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2 ... neg#n) ]

Agrega una directiva de modo rápido a SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la directiva de modo rápido.
soft -Permite la comunicación no segura con equipos no compatibles
con IPsec.
Acepta un valor de "yes" o "no".
pfsgroup -GRP1,GRP2,GRP3,GRPMM o NOPFS (predeterminado).
qmsecmethods -Oferta de IPsec en uno de los siguientes formatos:
ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
AH[AlgHash]:k/s
AH[AlgHash]+ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
donde AlgConf puede ser DES, 3DES o None.
donde AlgAute puede ser MD5, SHA1 o None.
donde AlgHash es MD5 o SHA1.
donde k es la vigencia expresada en kilobytes.
donde s es la vigencia expresada en segundos.

Notas: No se recomienda el uso de DES ni MD5. Estos algoritmos
criptográficos se ofrecen solo por compatibilidad con versiones
anteriores.

Ejemplos: add qmpolicy name=qmp
qmsec="AH[MD5]:10000k/24800s ESP[DES,SHA1]:30000k/300s"
Usage:
qmpolicy [ name = ]
[ [ soft = ] (yes | no) ]
[ [ pfsgroup = ] (GRP1 | GRP2 | GRP3 | GRPMM | NOPFS) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2 ... neg#n) ]

Adds a quick mode policy to SPD.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the quick mode policy.
soft -Allow unsecured communication with non-IPsec-aware
computers.
This takes a value of either ‘yes’ or ‘no’.
pfsgroup -GRP1,GRP2,GRP3,GRPMM,NOPFS(default).
qmsecmethods -IPsec offer in one of the following formats:
ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/s
AH[HashAlg]:k/s
AH[HashAlg]+ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/s
where ConfAlg can be DES or 3DES or None.
where AuthAlg can be MD5 or SHA1 or None.
where HashAlg is MD5 or SHA1.
where k is lifetime in kilobytes.
where s is lifetime in seconds.

Remarks: The use of DES and MD5 is not recommended. These cryptographic
algorithms are provided for backward compatibility only.

Examples: add qmpolicy name=qmp
qmsec="AH[MD5]:10000k/24800s ESP[DES,SHA1]:30000k/300s"

12251
Uso:
mmpolicy [ name = ]
[ [ qmpermm = ] ]
[ [ mmlifetime = ] ]
[ [ softsaexpirationtime = ] ]
[ [ mmsecmethods = ] (sec#1 sec#2 ... sec#n) ]

Agrega una directiva de modo principal al SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la directiva de modo principal.
qmpermm -Número de sesiones de modo rápido por cada sesión
de modo principal de IKE.
mmlifetime -Tiempo en minutos para regeneración de la clave del
modo principal de IKE.
softsaexpirationtime -Tiempo en minutos para que expire una asociación
de seguridad sin protección.
mmsecmethods -Lista de uno o más métodos de seguridad separados
por espacios en el formato AlgConf-AlgHash-NºGrupo.
donde AlgConf puede ser DES o 3DES
donde AlgHash puede ser MD5 o SHA1
NºGrupo puede ser 1 (Baja), 2 (Med) o 3 (DH2048).

Notas: No se recomienda el uso de DES ni MD5. Estos algoritmos
criptográficos se ofrecen solo por compatibilidad con versiones
anteriores.

Ejemplos: add mmp name=mmp qmpermm=10 mmlifetime=300 softsa=20
mmsec="3DES-SHA1-3 DES-SHA1-2 3DES-MD5-3"
Usage:
mmpolicy [ name = ]
[ [ qmpermm = ] ]
[ [ mmlifetime = ] ]
[ [ softsaexpirationtime = ] ]
[ [ mmsecmethods = ] (sec#1 sec#2 ... sec#n) ]

Adds a main mode policy to SPD.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the main mode policy.
qmpermm -Number of quick mode sessions per main mode session
of IKE.
mmlifetime -Time in minutes to rekey for main mode of IKE.
softsaexpirationtime -Time in minutes for an unprotected SA to expire.
mmsecmethods -List of one or more space separated security
methods in the form of ConfAlg-HashAlg-GroupNum.
where ConfAlg can be DES or 3DES
where HashAlg can be MD5 or SHA1
GroupNum can be 1 (Low) or 2 (Med) or 3 (DH2048).

Remarks: The use of DES and MD5 is not recommended. These cryptographic
algorithms are provided for backward compatibility only.

Examples: add mmp name=mmp qmpermm=10 mmlifetime=300 softsa=20
mmsec="3DES-SHA1-3 DES-SHA1-2 3DES-MD5-3"

12255
Uso:
rule [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ mmpolicy = ]
[ [ qmpolicy = ] ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]
[ [ mirrored = ] (yes | no) ]
[ [ conntype = ] (lan | dialup | all) ]
[ [ actioninbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ actionoutbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ tunneldstaddress = ] (ip | dns) ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no)
excludecaname:(yes | no)" ]

Agrega una regla.

Parámetros:

Etiqueta Valor
srcaddr - Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de destino.
mmpolicy -Directiva de modo principal
qmpolicy -Directiva de modo rápido
protocol -Puede ser ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW o un entero.
srcport -Puerto de origen (0 significa cualquier puerto)
dstport -Puerto de destino (0 significa cualquier puerto)
mirrored -"Yes" crea dos filtros, uno en cada dirección.
conntype -Conexión
actioninbound -Acción para paquetes de entrada
actionoutbound -Acción para paquetes de salida
srcmask -Máscara de dirección de origen o prefijo de 1 a 32.
No se aplica si scraddr se establece como un intervalo
dstmask -Máscara de dirección de destino o prefijo de 1 a 32.
No se aplica si dstaddr se establece como un intervalo
tunneldstaddress -Tipo de dirección IP o nombre DNS de destino de túnel
kerberos -Proporciona autenticación kerberos si se especifica "yes".
psk -Proporciona autenticación mediante una clave previamente
compartida especificada.
rootca -Proporciona autenticación mediante un certificado raíz
especificado, intenta asignar el certif. si se especifica
certmap:Yes y excluye el nombre de entidad de certificación si se
especifica excludecaname:Yes.

Notas: 1. Puerto válido para TCP y UDP.
2. El tipo de servidor puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY
3. El Valor predeterminado de actioninbound y actionoutbound
es "negotiate".
4. Para las reglas de túnel, "mirrored" tiene que establecerse
como "no".
5. Las configuraciones del nombre de certificado, asignación y
entidad de certificación tienen que estar entre comillas. Las comillas
incrustadas deben reemplazarse con \'.
6. La asignación de certificados solo es válida para miembros del
dominio.
7. Se pueden proporcionar varios certificados si se usa el
parámetro rootca varias veces.
8. La preferencia de cada método de autenticación se determina por
su orden en el comando.
9. Si no se especifican métodos de autentic., se usan los valores
predeterminados dinámicos.
10. Si se excluye el nombre de la entidad de certificación
(CA) raíz se evita que se envíe el nombre como parte de la
solicitud de certificado.
11. Si se especifica un intervalo de direcciones, los extremos
deben ser direcciones específicas (no listas ni subredes) y
del mismo tipo (ambas v4 o v6)

Ejemplos: add rule srcaddr=192.168.145.110 dstaddr=192.168.145.215
mmpolicy=mmp
qmpolicy=qmp mirrored=no srcmask=32 dstmask=255.255.255.255
rootca="C=US,O=MSFT,CN=Microsoft Authenticode(tm) Root Authority"
rootca="C=US,O=MSFT,CN=\'Microsoft North, South, East, and West Root
Authority\' certmap:yes excludecaname:no"
Usage:
rule [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ mmpolicy = ]
[ [ qmpolicy = ] ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]
[ [ mirrored = ] (yes | no) ]
[ [ conntype = ] (lan | dialup | all) ]
[ [ actioninbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ actionoutbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ tunneldstaddress = ] (ip | dns) ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no) excludecaname:(yes | no)" ]

Adds a Rule.

Parameters:

Tag Value
srcaddr - Source ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
mmpolicy -Main mode policy
qmpolicy -Quick mode policy
protocol -Can be ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW, or an integer.
If you specify a port, acceptable value is TCP or UDP.
srcport -Source port(0 means any port)
dstport -Destination port(0 means any port)
mirrored -‘Yes' creates two filters, one in each direction.
conntype -Connection type
actioninbound -Action for inbound packets
actionoutbound -Action for outbound packets
srcmask -Source address mask or a prefix of 1 through 32. Not applicable if srcaddr is set to a range
dstmask -Destination address mask or a prefix of 1 through 32. Not applicable if dstaddr is set to a range
tunneldstaddress -Tunnel destination ip address or dns name.
kerberos -Provides kerberos authentication if ‘yes’ is specified.
psk -Provides authentication using a specified preshared key.
rootca -Provides authentication using a specified root certificate,
attempts to map the cert if certmap:Yes is specified,
excludes the CA name if excludecaname:Yes is specified.

Remarks: 1. Port valid for TCP and UDP.
2. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY
3. Default for actioninbound and actionoutbound is ‘negotiate’.
4. For tunnel rules, mirrored must be set to 'no'.
5. Certificate, mapping, and CA name settings are all to be within
quotes; embedded quotes are to be replaced with \'.
6. Certificate mapping is valid only for domain members.
7. Multiple certificates can be provided by using the rootca
parameter multiple times.
8. The preference of each authentication method is determined by its
order in the command.
9. If no auth methods are stated, dynamic defaults are used.
10. Excluding the root certification authority (CA) name prevents the
name from being sent as part of the certificate request.
11. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).

Example: add rule srcaddr=192.168.145.110 dstaddr=192.168.145.215 mmpolicy=mmp
qmpolicy=qmp mirrored=no srcmask=32 dstmask=255.255.255.255
rootca="C=US,O=MSFT,CN=Microsoft Authenticode(tm) Root Authority"
rootca="C=US,O=MSFT,CN=\’Microsoft North, South, East, and West Root
Authority\’ certmap:yes excludecaname:no"
12300Modifica directivas, filtros y acciones en el SPD.
 Modifies policy, filter, and actions in SPD.
12310Modifica una directiva de modo rápido en SPD.
 Modifies a quick mode policy in SPD.
12311Modifica una directiva de modo principal en SPD.
 Modifies a main mode policy in SPD.
12312Modifica un filtro de modo rápido en SPD.
 Modifies a quick mode filter in SPD.
12313Modifica un filtro de modo principal en SPD.
 Modifies a main mode filter in SPD.
12319Establece la configuración IPsec y el comportamiento de arranque.
 Sets the IPsec configuration and boot time behavior.
12320Modifica una regla y los filtros asociados con ella en SPD.
 Modifies a rule and associated filters in SPD.
12350
Uso:
qmpolicy [ name = ]
[ [ soft = ] (yes | no) ]
[ [ pfsgroup = ] (GRP1 | GRP2 | GRP3 | GRPMM | NOPFS) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2... neg#n) ]

Modifica una directiva de modo rápido en SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la directiva de modo rápido.
soft -Permite la comunicación no segura con equipos
no compatibles con IPsec.
Acepta un valor de "yes" o "no".
pfsgroup -GRP1,GRP2,GRP3,GRPMM o NOPFS (predeterminado).
qmsecmethods -Oferta de IPsec en uno de los siguientes formatos:
ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
AH[AlgHash]:k/s
AH[AlgHash]+ESP[AlgConf,AlgAute]:k/s
donde AlgConf puede ser DES, 3DES o None.
donde AlgAute puede ser MD5, SHA1 o None.
donde AlgHash es MD5 o SHA1.
donde k es la vigencia expresada en kilobytes.
donde s es la vigencia expresada en segundos.

Notas: No se recomienda el uso de DES ni MD5. Estos algoritmos
criptográficos se ofrecen solo por compatibilidad con versiones
anteriores.

Ejemplo: set qmpolicy name=qmp pfsg=grp3
qmsec="AH[MD5]:100000k/29999s+ESP[DES,SHA1]"
Usage:
qmpolicy [ name = ]
[ [ soft = ] (yes | no) ]
[ [ pfsgroup = ] (GRP1 | GRP2 | GRP3 | GRPMM | NOPFS) ]
[ [ qmsecmethods = ] (neg#1 neg#2 ... neg#n) ]

Modifies a quick mode policy in SPD.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the quick mode policy.
soft -Allow unsecured communication with
non-IPsec-aware computers.
This takes a value of either 'yes' or 'no'.
pfsgroup -GRP1,GRP2,GRP3,GRPMM,NOPFS(default).
qmsecmethods -IPsec offer in one of the following formats:
ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/s
AH[HashAlg]:k/s
AH[HashAlg]+ESP[ConfAlg,AuthAlg]:k/s
where ConfAlg can be DES, or 3DES or None.
where AuthAlg can be MD5, or SHA1 or None.
where HashAlg is MD5 or SHA1.
where k is lifetime in kilobytes.
where s is lifetime in seconds.

Remarks: The use of DES and MD5 is not recommended. These cryptographic
algorithms are provided for backward compatibility only.

Example: set qmpolicy name=qmp pfsg=grp3
qmsec="AH[MD5]:100000k/29999s+ESP[DES,SHA1]"

12351
Uso:
mmpolicy [ name = ]
[ [ qmpermm = ] ]
[ [ mmlifetime = ] ]
[ [ softsaexpirationtime = ] ]
[ [ mmsecmethods = ] (sec#1 sec#2 ... sec#n) ]

Modifica una directiva de modo principal con los nuevos parámetros en SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la directiva de modo principal.
qmpermm -Número de sesiones de modo rápido por cada sesión de
modo principal de IKE.
mmlifetime -Tiempo en minutos para regeneración de la clave del
modo principal de IKE.
softsaexpirationtime -Tiempo en minutos para que expire una asociación de
seguridad sin protección.
mmsecmethods -Lista de uno o más métodos de seguridad separados
por espacios en el formato AlgConf-AlgHash-NºGrupo.
donde AlgConf puede ser DES o 3DES,
AlgHash es MD5 o SHA1,
NºGrupo puede ser 1 (Baja), 2 (Med) o 3 (DH2048).

Notas: No se recomienda el uso de DES ni MD5. Estos algoritmos
criptográficos se ofrecen solo por compatibilidad con versiones
anteriores.

Ejemplo: set mmpolicy name=mmp qmpermm=10 mmlife=10 mmsecmethod=3DES-MD5-3
Usage:
mmpolicy [ name = ]
[ [ qmpermm = ] ]
[ [ mmlifetime = ] ]
[ [ softsaexpirationtime = ] ]
[ [ mmsecmethods = ] (sec#1 sec#2 ... sec#n) ]

Modifies a main mode policy with the new parameters in SPD.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the main mode policy.
qmpermm -Number of quick mode sessions per main mode session
of IKE.
mmlifetime -Time in minutes to rekey for main mode of IKE.
softsaexpirationtime -Time in minutes for an unprotected SA to expire.
mmsecmethods -List of one or more space separated security
methods in the form of ConfAlg-HashAlg-GroupNum,
where ConfAlg can be DES or 3DES,
HashAlg is MD5 or SHA1,
GroupNum can be 1 (Low) or 2 (Med) or 3 (DH2048).

Remarks: The use of DES and MD5 is not recommended. These cryptographic
algorithms are provided for backward compatibility only.

Example: set mmpolicy name=mmp qmpermm=10 mmlife=10 mmsecmethod=3DES-MD5-3

12359
Uso:
config [ property = ] (ipsecdiagnostics | ipsecexempt | ipsecloginterval |
ikelogging | strongcrlcheck | bootmode | bootexemptions) ]
[ value = ] | |

Configura los parámetros de IPsec.

Parámetros:

Etiqueta Valor
property -Nombre de propiedad.
value -Valor que corresponde a la propiedad.

Notas: 1. Los valores válidos para las propiedades son:
ipsecdiagnostics - 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
ikelogging - 0, 1
strongcrlcheck - 0, 1, 2
ipsecloginterval - de 60 a 86400 segundos
ipsecexempt - 0, 1, 2, 3
bootmode - stateful, block, permit
bootexemptions - none, "exención1 exención2 ... exenciónn"
donde la cadena entrecomillada especifica una
lista de protocolos y puertos que siempre se
permitirán durante el modo de arranque en el
formato siguiente:
protocolo:puertoOrig:puertoDest:dirección
donde protocolo es ICMP, TCP, UDP,
RAW o
y dirección es inbound u outbound
2. Las opciones ipsecdiagnostics, ikelogging, ipsecloginterval,
bootmode y bootexemptions se proporcionan por compatibilidad con
versiones anteriores. No son válidas para Windows Vista y sistemas
operativos posteriores.
3. puertoOrig y puertoDest solo son válidos para TCP y UDP. Para los
demás protocolos, el formato de la exención es protocolo:dirección.
4. Un valor de puerto de 0 permite el tráfico en cualquier puerto.
5. ikelogging y strongcrlcheck se activan inmediatamente; el resto
de las propiedades se activan en el siguiente arranque.

Ejemplos: 1. set config property=ipsecdiagnostics value=0
2. set config property=bootmode value=stateful
3. set config property=bootexemptions value=none
4. set config property=bootexemptions
value="ICMP:inbound TCP:80:80:outbound"
Usage:
config [ property = ] (ipsecdiagnostics | ipsecexempt | ipsecloginterval |
ikelogging | strongcrlcheck | bootmode | bootexemptions) ]
[ value = ] | | ]

Configures the parameters for IPsec.

Parameters:

Tag Value
property -Property name.
value -Value that corresponds to the property.

Remarks: 1. Valid values for the properties are:
ipsecdiagnostics - 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
ikelogging - 0, 1
strongcrlcheck - 0, 1, 2
ipsecloginterval - 60 to 86400 sec
ipsecexempt - 0, 1, 2, 3
bootmode - stateful, block, permit
bootexemptions - none, "exemption#1 exemption#2 ... exemption#n"
where the quoted string specifies a list of
protocols and ports to always allow during
boot mode in the following format:
Protocol:SrcPort:DstPort:Direction
where protocol is ICMP, TCP, UDP,
RAW, or
where direction is inbound or outbound
2. ipsecdiagnostics, ikelogging, ipsecloginterval, bootmode and
bootexemptions options are provided for backward compatibility.
Not valid for Windows Vista and later operating systems.
3. SrcPort and DstPort are only valid for TCP and UDP, with other
protocols the format of the exemption is Protocol:Direction.
4. A port setting of 0 allows for traffic for any port.
5. ikelogging and strongcrlcheck are activated immediately;
all other properties take effect on next boot.

Examples: 1. set config property=ipsecdiagnostics value=0
2. set config property=bootmode value=stateful
3. set config property=bootexemptions value=none
4. set config property=bootexemptions
value="ICMP:inbound TCP:80:80:outbound"

12360
Uso:
rule [ srcaddr = ] (ip | dns | server)
[ dstaddr = ] (ip | dns | server)
[ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | )
[ srcport = ]
[ dstport = ]
[ mirrored = ] (yes | no)
[ conntype = ] (lan | dialup | all)
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ tunneldstaddress = ] (ip | dns) ]
[ [ mmpolicy = ] ]
[ [ qmpolicy = ] ]
[ [ actioninbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ actionoutbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no) excludecaname:(yes |
no)" ]

Modifica una regla y los filtros asociados en SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
srcaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de
direcciones, nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de
direcciones, nombre DNS o tipo de servidor de destino.
protocol -Puede ser ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW o un entero.
srcport -Puerto de origen (0 significa cualquier puerto)
dstport -Puerto de destino (0 significa cualquier puerto)
mirrored -"Yes" crea dos filtros, uno en cada dirección.
conntype -Tipo de conexión
srcmask -Máscara de dirección o un prefijo de origen de 1 a 32.
No aplica si srcaddr se establece como un intervalo
dstmask -Máscara de dirección o un prefijo de destino de 1 a 32.
No aplica si dstaddr se establece como un intervalo
tunneldstaddress -Tipo de dirección IP o nombre DNS de destino de túnel.
mmpolicy -Directiva de modo principal
qmpolicy -Directiva de modo rápido
actioninbound -Acción para paquetes de entrada
actionoutbound -Acción para paquetes de salida
kerberos -Proporciona autenticación kerberos si se especifica "yes".
psk -Proporciona autenticación mediante una clave previamente
compartida especificada
rootca -Proporciona autenticación mediante un certificado raíz
especificado, intentará asignar el certificado si se
especifica ertmap:Yes y excluirá el nombre de entidad
emisora si se especifica excludecaname:Yes.
Notas: 1. Mmpolicy, qmpolicy, actioninbound, actionoutbound y authmethods
se pueden establecer; el resto de los campos son identificadores.
2. El tipo de los servidores puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY
Para establecer el nombre de qmpolicy, especifique de
inbound/outbound=negotiate.
3. Las configuraciones de los nombres de certificado, asignación y
entidad de certificación tienen que estar entre comillas, las comillas
incrustadas deben sustituirse por \'.
4. La asignación de certificados solo es válida para miembros del
dominio.
5. Se pueden proporcionar varios certificados si se usa el parámetro
rootca varias veces.
6. La preferencia de cada método de autenticación se determina por
su orden en el comando.
7. Si no se especifican métodos de autenticación, se usan los
valores predeterminados dinámicos.
8. Todos los métodos de autenticación se sobrescriben con la lista
especificada.
9. Si se excluye el nombre de la entidad de certificación
(CA) raíz, se evita que se envíe el nombre como parte de la
solicitud de certificado.
10. Si se especifica algún intervalo de direcciones, los extremos
deben ser direcciones específicas (no listas ni subredes) del
mismo tipo (ya sea ambos v4 o v6).

Ejemplos: 1. set rule srca=WINS dsta=0.0.0.0 srcmask=32 dstmask=32
tunneldst=192.168.145.1
proto=tcp srcport=80 dstport=80 mir=no con=lan
qmp=qmp actionin=negotiate actionout=permit
2. set rule srcaddr=192.168.145.110 dstaddr=192.168.145.215
mmpolicy=mmp qmpolicy=qmp mirrored=no srcmask=32
rootca="C=US,O=MSFT,CN=Microsoft Authenticode(tm) Root Authority"
rootca="C=US,O=MSFT,CN=\"Microsoft North, South, East, and West
Root Authority\' certmap:yes excludecaname:no"
Usage:
rule [ srcaddr = ] (ip | dns | server)
[ dstaddr = ] (ip | dns | server)
[ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | )
[ srcport = ]
[ dstport = ]
[ mirrored = ] (yes | no)
[ conntype = ] (lan | dialup | all)
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ tunneldstaddress = ] (ip | dns) ]
[ [ mmpolicy = ] ]
[ [ qmpolicy = ] ]
[ [ actioninbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ actionoutbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ kerberos = ] (yes | no) ]
[ [ psk = ] ]
[ [ rootca = ] " certmap:(yes | no) excludecaname:(yes | no)" ]

Modifies a rule and associated filters in SPD.

Parameters:

Tag Value
srcaddr - Source ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
protocol -Can be ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW, or an integer.
srcport -Source port (0 means any port)
dstport -Destination port (0 means any port)
mirrored -'Yes' creates two filters, one in each direction.
conntype -Connection type
srcmask -Source address mask or a prefix of 1 through 32. Not applicable if srcaddr is set to a range
dstmask -Destination address mask or a prefix of 1 through 32. Not applicable if dstaddr is set to a range
tunneldstaddress -Tunnel destination ip address or dns name.
mmpolicy -Main mode policy
qmpolicy -Quick mode policy
actioninbound -Action for inbound packets
actionoutbound -Action for outbound packets
kerberos -Provides kerberos authentication if ‘yes’ is specified
psk -Provides authentication using a specified preshared key
rootca -Provides authentication using a specified root certificate,
attempts to map the cert if certmap:Yes is specified,
excludes the CA name if excludecaname:Yes is specified.

Remarks: 1. Mmpolicy, qmpolicy, actioninbound, actionoutbound
and authmethods can be set; other fields are identifiers.
2. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY
3. Certificate, mapping, and CA name settings are all to be within
quotes; embedded quotes are to be replaced with \'.
4. Certificate mapping is valid only for domain members.
5. Multiple certificates can be provided by using the rootca
parameter multiple times.
6. The preference of each authentication method is determined by
its order in the command.
7. If no auth methods are stated, dynamic defaults are used.
8. All authentication methods are overwritten with the stated list.
9. Excluding the root certification authority (CA) name prevents
the name from being sent as part of the certificate request.
10. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).

Examples: 1. set rule srca=WINS dsta=0.0.0.0 srcmask=32 dstmask=32
tunneldst=192.168.145.1
proto=tcp srcport=80 dstport=80 mir=no con=lan
qmp=qmp actionin=negotiate actionout=permit
2. set rule srcaddr=192.168.145.110 dstaddr=192.168.145.215
mmpolicy=mmp qmpolicy=qmp mirrored=no srcmask=32
rootca="C=US,O=MSFT,CN=Microsoft Authenticode(tm) Root Authority"
rootca="C=US,O=MSFT,CN=\’Microsoft North, South, East, and West
Root Authority\’ certmap:yes excludecaname:no"

12400Elimina directivas, filtros y acciones del SPD.
 Deletes policy, filter, and actions from SPD.
12410Elimina una directiva de modo rápido del SPD.
 Deletes a quick mode policy from SPD.
12411Elimina una directiva de modo principal del SPD.
 Deletes a main mode policy from SPD.
12414Elimina una regla y filtros asociados de SPD.
 Deletes a rule and associated filters from SPD.
12415Elimina directivas, filtros y acciones de SPD.
 Deletes all policies, filters, and actions from SPD.
12450
Uso:
qmpolicy [ name = ] | [ all ]

Elimina una directiva de modo rápido de SPD.
Si se especifica 'all', se eliminarán todas las directivas de modo rápido.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la directiva de modo rápido.

Nota: Para eliminar una directiva de modo rápido, debe eliminarse antes todos
los filtros de modo rápido asociados.

Ejemplos: delete qmpolicy name=qmp
Usage:
qmpolicy [ name = ] | [ all ]

Deletes a quick mode policy from SPD.
If 'all' is specified, all quick mode policies are deleted.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the quick mode policy.

Remarks: To delete a quick mode policy, any associated quick mode filters
must first be deleted.

Examples: delete qmpolicy name=qmp

12451
Uso:
mmpolicy [ name = ] | [ all ]

Elimina una directiva de modo principal de SPD.
Si se especifica 'all', se eliminarán todas las directivas de modo principal.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la directiva de modo principal.

Nota: Para eliminar una directiva de modo principal, debe eliminarse antes
todos los filtros de modo principal.

Ejemplos: delete mmpolicy name=mmp
Usage:
mmpolicy [ name = ] | [ all ]

Deletes a main mode policy from SPD.
If 'all' is specified, all main mode policies are deleted.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the main mode policy.

Remarks: To delete a main mode policy, any associated main mode filters must
first be deleted.

Examples: delete mmpolicy name=mmp

12454
Uso:
rule [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | )
[ srcport = ]
[ dstport = ]
[ mirrored = ] (yes | no)
[ conntype = ] (lan | dialup | all)
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ tunneldstaddress = ] (ip | dns) ]

Elimina una regla desde SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
srcaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de destino.
protocol -Puede ser ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW o un entero.
srcport -Puerto de origen. Un valor de 0 significa cualquier
puerto.
dstport -Puerto de destino. Un valor de 0 significa cualquier
puerto.
mirrored -El valor "Yes" crea dos filtros, uno en cada dirección.
conntype -El tipo de conexión puede ser LAN, DIALUP o "ALL".
srcmask -Máscara de dirección de origen o un prefijo de 1 a 32.
dstmask -Máscara de dirección de destino o un prefijo de 1 a 32.
tunneldstaddress -Tipo de dirección IP o nombre DNS de destino de túnel.

Notas: 1. Para especificar la dirección del equipo actual
establezca srcaddr/dstaddr=me
Para especificar el nombre de todos los equipos
establezca srcaddr/dstaddr=any
2. El tipo de servidor puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY
3. Si se especifica un intervalo de direcciones, los extremos deben
ser direcciones específicas (no listas ni subredes) y del mismo
tipo (ambas v4 o v6).

Ejemplos: delete rule srca=192.168.145.110 dsta=192.168.145.215
tunneldsta=192.168.145.1
proto=tcp srcport=80 dstport=80 mirror=no conntype=lan
Usage:
rule [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server)
[ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | )
[ srcport = ]
[ dstport = ]
[ mirrored = ] (yes | no)
[ conntype = ] (lan | dialup | all)
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ tunneldstaddress = ] (ip | dns) ]

Deletes a rule from SPD.

Parameters:

Tag Value
srcaddr -Source ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
protocol -Can be ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW, or an integer.
srcport -Source port. A value of 0 means any port.
dstport -Destination port. A value of 0 means any port.
mirrored -‘Yes’ creates two filters, one in each direction.
conntype -Connection type can be lan, dialup or ‘all’.
srcmask -Source address mask or a prefix of 1 through 32.
dstmask -Destination address mask or a prefix of 1 through 32.
tunneldstaddress -Tunnel destination ip address or dns name.

Remarks: 1. To specify the current computer address, set srcaddr/dstaddr=me
To specify all computer addresses, set srcaddr/dstaddr=any
2. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY
3. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).

Examples: delete rule srca=192.168.145.110 dsta=192.168.145.215
tunneldsta=192.168.145.1
proto=tcp srcport=80 dstport=80 mirror=no conntype=lan

12455
Uso:
all

Elimina todas las directivas, filtros y métodos de autenticación de SPD.

Ejemplo: delete all
Usage:
all

Deletes all policies, filters, and authentication methods from SPD.

Example: delete all

12500Muestra directivas, filtros y acciones del SPD.
 Displays policy, filter, and actions from SPD.
12510Muestra directivas, filtros, las asociaciones de seguridad y estadísticas de SPD.
 Displays policies, filters, SAs, and statistics from SPD.
12511Muestra detalles de la directiva de modo principal del SPD.
 Displays main mode policy details from SPD.
12512Muestra detalles de la directiva de modo rápido del SPD.
 Displays quick mode policy details from SPD.
12513Muestra detalles del filtro de modo principal del SPD.
 Displays main mode filter details from SPD.
12514Muestra detalles del filtro de modo rápido del SPD.
 Displays quick mode filter details from SPD.
12515Muestra estadísticas IPsec e IKE del SPD.
 Displays IPsec and IKE statistics from SPD.
12516Muestra asociaciones de seguridad de modo principal del SPD.
 Displays main mode security associations from SPD.
12517Muestra asociaciones de seguridad de modo rápido del SPD.
 Displays quick mode security associations from SPD.
12518Muestra la configuración IPsec.
 Displays IPsec configuration.
12519Muestra los detalles de una regla desde SPD.
 Displays rule details from SPD.
12550
Uso:
all [ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Muestra detalles de todas las directivas, filtros, las asociaciones de
seguridad y estadísticas de SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
resolvedns -El valor yes muestra el nombre dns resuelto.

Notas: el valor predeterminado de resolvedns es "no".

Ejemplos: show all yes
-muestra toda la información con resolución dns
Usage:
all [ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Displays details of all policies, filters, SAs, and statistics from SPD.

Parameters:

Tag Value
resolvedns -Value of 'yes' displays the resolved dns name.

Remarks: Default value of resolvedns is ‘no’.

Examples: show all yes
- shows all information with dns resolution

12551
Uso:
mmpolicy [ name = ] | [ all ]

Muestra los detalles de la directiva de modo principal de SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la directiva de modo principal.

Notas: si se especifica "all", se mostrarán todas las directivas de modo
principal.

Ejemplos: 1. show mmpolicy name=mmp
2. show mmpolicy all
Usage:
mmpolicy [ name = ] | [ all ]

Displays main mode policy details from SPD.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the main mode policy.

Remarks: If 'all' is specified, all main mode policies are displayed.

Examples: 1. show mmpolicy name=mmp
2. show mmpolicy all

12552
Uso:
qmpolicy [ name = ] | [ all ]

Muestra los detalles de la directiva de modo rápido de SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre de la directiva de modo rápido.

Nota: si se especifica "all", se mostrarán todas las directivas de modo rápido.

Ejemplos: 1. show qmpolicy name=qmp
2. show qmpolicy all
Usage:
qmpolicy [ name = ] | [ all ]

Displays quick mode policy details from SPD.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the quick mode policy.

Remarks: If 'all' is specified, all quick mode policies are displayed.

Examples: 1. show qmpolicy name=qmp
2. show qmpolicy all

12553
Uso:
mmfilter [ name = ] | [ all ]
[ [ type = ] (generic | specific) ]
[ [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 |
dns | server) ]
[ [ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 |
dns | server) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Muestra los detalles de filtro de modo principal de SPD.

Parámetros:

Etiqueta Valor
name | all -Nombre del filtro de modo principal o 'all'.
type -Tipo de filtro que se mostrará, específico o genérico.
srcaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de destino.
srcmask -Máscara de dirección de origen o prefijo entre 1 y 32.
dstmask -Máscara de dirección de destino o prefijo entre 1 y 32.
resolvedns -El valor 'yes' muestra el nombre DNS resuelto.

Nota: 1. Valor predeterminado para el parámetro de tipo es 'genérico'.
2. El tipo de servidor puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY.
3. Si se especifica 'all', se mostrarán todos los filtros de modo
principal.
4. Si se especifica la dirección de origen o la de destino, solo se
mostrarán los filtros asociados con dicha dirección.
5. Si se especifica un intervalo de direcciones, los extremos
deben ser direcciones específicas (no listas ni subredes) y
del mismo tipo (ambas v4 o v6).

Ejemplos: 1. show mmfilter name=mmf
2. show mmfilter all srcaddr=wins dstaddr=192.168.145.112
Usage:
mmfilter [ name = ] | [ all ]
[ [ type = ] (generic | specific) ]
[ [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Displays main mode filter details from SPD.

Parameters:

Tag Value
name | all -Name of the main mode filter or ‘all’.
type -Type of filter to display, either specific or generic.
srcaddr - Source ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
srcmask -Source address mask or a prefix of 1 through 32.
dstmask -Destination address mask or a prefix of 1 through 32.
resolvedns -Value of 'yes' displays the resolved dns name.

Remarks: 1. Default for the type parameter is ‘generic’.
2. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY.
3. If 'all' is specified, all main mode filters are displayed.
4. If source address or destination address is specified,
only filters associated with that address are displayed.
5. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).

Examples: 1. show mmfilter name=mmf
2. show mmfilter all srcaddr=wins dstaddr=192.168.145.112

12554
Uso:
qmfilter [ name = ] | [ all ]
[ [ type = ] (generic | specific) ]
[ [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 |
dns | server) ]
[ [ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 |
dns | server) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]
[ [ actioninbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ actionoutbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Muestra los detalles del filtro de modo rápido desde SPD.


Parámetros:

Etiqueta Valor
name -Nombre del filtro de modo rápido.
type -Tipo del filtro que se mostrará, específico o genérico.
srcaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de destino.
srcmask -Máscara de dirección de origen o un prefijo de 1 a 32.
dstmask -Máscara de dirección de destino o un prefijo de 1 a 32.
protocol -Puede ser ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW o un entero.
srcport -Puerto de origen. Un valor de 0 significa cualquier puerto.
dstport -Puerto de destino. Un valor de 0 significa cualquier puerto.
actioninbound -Acción para paquetes de entrada.
actionoutbound -Acción para paquetes de salida.
resolvedns -El valor yes muestra el nombre DNS resuelto.

Notas: 1. Si no se especifica el tipo, se muestran los filtros tanto
'generic' como 'specific'.
2. El tipo de servidor puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY.
3. Si se especifica un intervalo de direcciones, los extremos
deben ser direcciones específicas (no listas ni subredes) y
del mismo tipo (ambas v4 o v6).

Ejemplos: 1. show qmfilter name=qmf
2. show qmfilter all srcaddr=192.134.135.133 proto=TCP
3. Si se especifica "all", se mostrarán todos los filtros de
modo rápido.
4. Si se especifica el nombre de la dirección de origen o de
destino, solo se mostrarán los filtros asociados a esa dirección.
Usage:
qmfilter [ name = ] | [ all ]
[ [ type = ] (generic | specific) ]
[ [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]
[ [ actioninbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ actionoutbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Displays quick mode filter details from SPD.

Parameters:

Tag Value
name -Name of the quick mode filter.
type -Type of filter to display, either specific or generic.
srcaddr - Source ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
srcmask -Source address mask or a prefix of 1 through 32.
dstmask -Destination address mask or a prefix of 1 through 32.
protocol -Can be ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW, or an integer.
srcport -Source port. A value of 0 means any port.
dstport -Destination port. A value of 0 means any port.
actioninbound -Action for inbound packets.
actionoutbound -Action for outbound packets.
resolvedns -Value of 'yes' displays the resolved dns name.

Remarks: 1. If the type is not specified then both ‘generic’ and
‘specific’ filters are displayed.
2. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY.
3. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).

Examples: 1. show qmfilter name=qmf
2. show qmfilter all srcaddr=192.134.135.133 proto=TCP
3. If 'all' is specified, all quick mode filters are displayed.
4. If source or destination address name is specified,
only filters associated with that address are displayed.

12555
Uso:
stats [ [type =] (all | ike | ipsec) ]

Muestra detalles de las estadísticas IPsec e IKE.

Parámetros:

Etiqueta Valor
type -ipsec, ike o all (que muestra ipsec e ike)

Notas:

Ejemplos: 1. show stats all
2. show stats type=ipsec
Usage:
stats [ [type =] (all | ike | ipsec) ]

Displays details of IPsec and IKE statistics.

Parameters:

Tag Value
type -ipsec, ike, or all (which displays both ipsec and ike)

Remarks:

Examples: 1. show stats all
2. show stats type=ipsec

12556
Uso:
mmsas [ [ all ] ]
[ [ srcaddr =] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ dstaddr =] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ format = ] (list | table) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Muestra las asociaciones de seguridad de modo principal para una dirección
específica.

Parámetros:

Etiqueta Valor
all -Muestra todas las asociaciones de seguridad de modo principal.
srcaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de destino.
format -Resultado en pantalla o formato delimitado por tabulaciones.
resolvedns -El valor 'yes' muestra el nombre DNS resuelto.

Nota: 1. El tipo de servidor puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY.
2. Si se especifica un intervalo de direcciones, los extremos
deben ser direcciones específicas (no listas ni subredes) y
del mismo tipo (ambas v4 o v6).

Ejemplos: 1. show mmsas all
2. show mmsas srca=192.168.145.110 dsta=192.168.145.215
Usage:
mmsas [ [ all ] ]
[ [ srcaddr =] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ dstaddr =] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ format = ] (list | table) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Displays the main mode security associations for a specified address.

Parameters:

Tag Value
all -Display all main mode security associations.
srcaddr - Source ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address(ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
format -Output in screen or tab-delimited format.
resolvedns -Value of 'yes' displays the resolved dns name.

Remarks: 1. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY.
2. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).\


Examples: 1. show mmsas
all
2. show mmsas srca=192.168.145.110 dsta=192.168.145
.215

12557
Uso:
qmsas [ [ all ] ]
[ [ srcaddr =] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ dstaddr =] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ format = ] (list | table) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Muestra las asociaciones de seguridad de modo rápido de una
dirección especificada.

Parámetros:

Etiqueta Valor
all -Muestra todas las asociaciones de seguridad en modo rápido
srcaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de destino.
protocol -Puede ser ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW o un entero.
format -Salida en formato de pantalla o delimitada por tabuladores.
resolvedns -El valor "Yes" muestra el nombre dns resuelto.

Notas: 1. El tipo de servidor puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY.
2. Si se especifica un intervalo de direcciones, los extremos
deben ser direcciones específicas (no listas ni subredes) y
del mismo tipo (ambas v4 o v6).

Ejemplos: 1. show qmsas all
2. show qmsas srca=192.168.145.110 dsta=192.168.145.215
Usage:
qmsas [ [ all ] ]
[ [ srcaddr =] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ dstaddr =] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ format = ] (list | table) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Displays the quick mode security associations for a specified address.

Parameters:

Tag Value
all -Displays all quick mode security associations.
srcaddr -Source ip address(ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address(ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
protocol -Can be ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW, or an integer.
format -Output in screen or tab-delimited format.
resolvedns -Value of 'yes' displays the resolved dns name.

Remarks: 1. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY.
2. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).

Examples: 1. show qmsas all
2. show qmsas srca=192.168.145.110 dsta=192.168.145.215

12558
Uso:
config

Muestra la configuración actual de los parámetros de configuración IPsec.

Notas:

Ejemplo: show config
Usage:
config

Displays current settings of IPsec configuration parameters.

Remarks:

Example: show config

12559
Uso:
rule [ [ type = ] (transport | tunnel) ]
[ [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]
[ [ actioninbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ actionoutbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Muestra los detalles de las reglas desde SPD.


Parámetros:

Etiqueta Valor
type -Tipo de la regla que se mostrará, de transporte o de túnel.
srcaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de origen.
dstaddr -Dirección IP (ipv4 o ipv6), intervalo de direcciones,
nombre DNS o tipo de servidor de destino.
srcmask -Máscara de dirección de origen o un prefijo de 1 a 32.
dstmask -Máscara de dirección de destino o un prefijo de 1 a 32.
protocol -Puede ser ANY ICMP TCP UDP RAW o un entero.
srcport -Puerto de origen. Un valor de 0 significa cualquier puerto.
dstport -Puerto de destino. Un valor de 0 significa cualquier puerto.
actioninbound -Acción para paquetes de entrada.
actionoutbound -Acción para paquetes de salida.
resolvedns -El valor "yes" muestra el nombre dns resuelto.

Notas: 1. El valor predeterminado para el parámetro type es "transport".
2. El tipo de servidor puede ser WINS, DNS, DHCP o GATEWAY.
3. Si se especifica el nombre de dirección de origen o destino,
se muestran solo las reglas asociadas con esa dirección.
4. Si se especifica un intervalo de direcciones, los extremos
deben ser direcciones específicas (no listas ni subredes) y
del mismo tipo (ambas v4 o v6).

Ejemplos: 1. show rule
- Muestra ambas reglas, de transporte y de túnel
2. show rule type=transport srcaddr=192.134.135.133 proto=TCP
Usage:
rule [ [ type = ] (transport | tunnel) ]
[ [ srcaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ dstaddr = ] (ipv4 | ipv6 | ipv4-ipv4 | ipv6-ipv6 | dns | server) ]
[ [ srcmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ dstmask = ] (mask | prefix) ]
[ [ protocol = ] (ANY | ICMP | TCP | UDP | RAW | ) ]
[ [ srcport = ] ]
[ [ dstport = ] ]
[ [ actioninbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ actionoutbound = ] (permit | block | negotiate) ]
[ [ resolvedns = ] (yes | no) ]

Displays rule details from SPD.

Parameters:

Tag Value
type -Type of rule to display, either transport or tunnel.
srcaddr -Source ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
dstaddr -Destination ip address (ipv4 or ipv6), address range, dns name, or server type.
srcmask -Source address mask or a prefix of 1 through 32.
dstmask -Destination address mask or a prefix of 1 through 32.
protocol -Can be ANY, ICMP, TCP, UDP, RAW, or an integer.
srcport -Source port. A value of 0 means any port.
dstport -Destination port. A value of 0 means any port.
actioninbound -Action for inbound packets.
actionoutbound -Action for outbound packets.
resolvedns -Value of 'yes' displays the resolved dns name.

Remarks: 1. Default for the type parameter is ‘transport’.
2. Server type can be WINS, DNS, DHCP or GATEWAY.
3. If source or destination address name is specified,
only rules associated with that address are displayed.
4. If an address range is specified, the endpoints need to be specific addresses (not lists, or subnets) and of the same type (both should be v4 or both should be v6).

Examples: 1. show rule
- shows both transport and tunnel rules
2. show rule type=transport srcaddr=192.134.135.133 proto=TCP

13001

Nº de directivas : %1!d!

No. of policies : %1!d!
13002Almacén : Almacén local
Store : Local Store
13006Almacén : Almacén de dominio
Store : Domain Store
13012Máquina remota Remote Machine
13013Máquina local Local Machine
13014Dominio remoto Remote Domain
13015Dominio local Local Domain
13016Máquina local Local Machine
13017Dominio local Local Domain
13100

Nombre de directiva : %1!s!

Policy Name : %1!s!
13304

Id. de regla : %1!d!, GUID = %2!s!

Rule ID : %1!d!, GUID = %2!s!
13305Nombre de la lista de filtros : %1!s!
 FilterList Name : %1!s!
13306Nombre de la lista de filtros : NINGUNO
 FilterList Name : NONE
13602Nombre de directiva : %1!s!
 Policy Name : %1!s!
13603Descripción : %1!s!
 Description : %1!s!
13604Descripción : NINGUNO
 Description : NONE
13605Asignado : SÍ
 Assigned : YES
13606Asignado : NO
 Assigned : NO
13607PFS maestra : SÍ
 Master PFS : YES
13608PFS maestra : NO
 Master PFS : NO
13609Intervalo de sondeo : %1!d! minutos
 Polling Interval : %1!d! minutes
13610

Nº de reglas : %1!d!


No. of Rules : %1!d!
13611
Detalles de la regla
Rule Details
13612------------
 ------------
13615Asignado : SÍ, pero la directiva AD invalida
 Assigned : YES but AD Policy Overrides
13700
Nombre de regla : %1!s!
Rule Name : %1!s!
13701
Nombre de regla : NINGUNO
Rule Name : NONE
13705Métodos de autenticación(%1!d!)
 Authentication Methods(%1!d!)
13708Dirección IP de destino de túnel: Tunnel Dest IP Address :
13709Tipo de conexión : ALL
 Connection Type : ALL
13710Tipo de conexión : LAN
 Connection Type : LAN
13711Tipo de conexión : DIAL UP
 Connection Type : DIAL UP
13712Tipo de conexión : NINGUNO
 Connection Type : NONE
13713
Detalles de la lista de filtros
FilterList Details
13714------------------
 ------------------
13715
No existe ninguna lista de filtros en la regla de respuesta predeterminada
No FilterList exists in Default Response Rule

13716Detalles de la acción de filtrado
 FilterAction Details
13717---------------------
 ---------------------
13734
Nº de reglas de transporte: %1!d!
No of Transport rule(s): %1!d!
13735
Nº de reglas de túnel : %1!d!
No of Tunnel rule(s) : %1!d!
13736Activado : SÍ
 Activated : YES
13737Activado : NO
 Activated : NO
13738Activado : SÍ
La regla de respuesta predeterminada no es compatible con Windows Vista y versiones posteriores de Windows. Esta directiva no tiene efecto.
 Activated : YES
Default response rule is not supported on Windows Vista and later versions of Windows. This policy is not in effect.
13800Nombre de la acción de filtrado : %1!s!
 FilterAction Name : %1!s!
13801Nombre de la acción de filtrado : NINGUNO
 FilterAction Name : NONE
13802Acción : PERMIT
 Action : PERMIT
13803Acción : BLOCK
 Action : BLOCK
13804Acción : NEGOTIATE SECURITY
 Action : NEGOTIATE SECURITY
13805PermitirNoSegura(Retroceso): SÍ
 AllowUnsecure(Fallback): YES
13806PermitirNoSegura(Retroceso): NO
 AllowUnsecure(Fallback): NO
13807Atravesar de entrada : SÍ
 Inbound Passthrough : YES
13808Atravesar de entrada : NO
 Inbound Passthrough : NO
13809Nº de métodos de seguridad: %1!d! No. of Security.Methods: %1!d!
13812AH ESP DURACIÓN (Seg/KB)
AH ESP LIFE (Sec/kB)
13813-- --- -------------
-- --- -------------
13815QMPFS : SÍ
 QMPFS : YES
13816QMPFS : NO
QMPFS : NO
14200KERBEROS
 KERBEROS
14201CA raíz : %1!s!
 Root CA : %1!s!
14202Clave previamente compartida: %1!s!
 Preshared Key : %1!s!
14203Ninguno
 NONE
14300
Nombre de la lista de filtros : %1!s!
FilterList Name : %1!s!
14301
Nombre de la lista de filtros : NINGUNO
FilterList Name : NONE
14302Nº de filtros : %1!d!
 No. of Filters : %1!d!
14304Filtros
 Filter(s)
14305---------
 ---------
14308GUID : %1!s!
 GUID : %1!s!
14309Última modificación : %1!s!
 Last Modified : %1!s!
14500Nombre DNS de origen :
Source DNS Name :
14501Nombre DNS de origen : %1!s!
 Source DNS Name : %1!s!
14505Nombre DNS de origen : NINGUNO
 Source DNS Name : NONE
14506Nombre DNS de destino :
Destination DNS Name :
14507Nombre DNS de destino : %1!s!
 Destination DNS Name : %1!s!
14511Nombre DNS de destino : NINGUNO
 Destination DNS Name : NONE
14512Reflejado : SÍ
 Mirrored : YES
14513Reflejado : NO
 Mirrored : NO
14514Nombre DNS de origen : %1!s! se convierte en Source DNS Name : %1!s! resolves to
14515Nombre DNS de destino : %1!s! se convierte en Destination DNS Name : %1!s! resolves to
14516Nombre DNS de origen :
Source DNS Name :
14517Nombre DNS de origen :
Source DNS Name :
14520Nombre DNS de destino :
Destination DNS Name :
14521Nombre DNS de destino :
Destination DNS Name :
14522Nombre DNS de destino :
Destination DNS Name :
14526%1!-15s! %1!-15s!
14527%1!s! %1!s!
14528%1!s!
 %1!s!
14529
14530, ,
14531... ...
14600Dirección IP de origen :
Source IP Address :
14602Dirección IP de origen : Source IP Address :
14603Máscara de origen : Source Mask :
14604Dirección IP de destino :
Destination IP Address :
14606Dirección IP de destino : Destination IP Address :
14607Máscara de destino : Destination Mask :
14608Puerto de origen : %1!d!
 Source Port : %1!d!
14609Puerto de origen : ANY
 Source Port : ANY
14610Puerto de destino : %1!d!
 Destination Port : %1!d!
14611Puerto de destino : ANY
 Destination Port : ANY
14615se convierte en %1!s!
 resolves to %1!s!
14617Dirección IP de origen :
Source IP Address :
14618Dirección IP de origen :
Source IP Address :
14620Dirección IP de origen :
Source IP Address :
14621Dirección IP de destino :
Destination IP Address :
14622Dirección IP de destino :
Destination IP Address :
14623Dirección IP de destino :
Destination IP Address :
14624Dirección IP de destino :
Destination IP Address :
14625Intervalo de puertos de origen : %1!d!-%2!d!
 Source Port Range : %1!d!-%2!d!
14626Intervalo de puertos de destino : %1!d!-%2!d!
 Destination Port Range : %1!d!-%2!d!
14700Protocolo : ICMP
 Protocol : ICMP
14701Protocolo : TCP
 Protocol : TCP
14703Protocolo : UDP
 Protocol : UDP
14708Protocolo : RAW
 Protocol : RAW
14709Protocolo : ANY
 Protocol : ANY
14710Protocolo : %1!d!
 Protocol : %1!d!
14802Orden del método de seguridad de modo principal
 Main Mode Security Method Order
14803Vigencia de modo principal : %1!d! minutos / %2!d! sesiones de modo rápido
 MainMode LifeTime : %1!d! minutes / %2!d! Quick Mode sessions
14804Cifrado Integridad Grupo DH
 Encryption Integrity DH Group
14805---------- --------- -------- ---------- --------- --------
14900
DES
DES
14901
3DES
3DES
14902SHA1 SHA1
14903MD5 MD5
14904Baja(1) Low(1)
14905Media(2) Medium(2)
149062048 2048
15001

Equipo de origen : GPO del equipo local para


Source Machine : Local Computer GPO for
15002

Dominio de origen : %1!s!

Source Domain : %1!s!
15003Nombre DC : %1!s!
 DC Name : %1!s!
15004Nombre GPO : %1!s!
 GPO Name : %1!s!
15005Nombre de directiva IPsec local : %1!s!
 Local IPsec Policy Name : %1!s!
15006Nombre de directiva AD IPsec : %1!s!
 AD IPsec Policy Name : %1!s!
15007DN del GPO : %1!s!
 GPO DN : %1!s!
15008Vínculo OU del GPO : %1!s!
 GPO OU Link : %1!s!
15009DN de directiva AD : %1!s!
 AD Policy DN : %1!s!
15010Directiva IPsec local asignada : sí, pero la directiva AD sobrescribe
 Local IPsec Policy Assigned: Yes, but AD Policy is Overriding
15011DN de directiva IPsec local : %1!s!
 Local IPsec Policy DN : %1!s!
15016Nombre de directiva IPsec local : NINGUNO
 Local IPsec Policy Name : NONE
15017Nombre de directiva AD IPsec : NINGUNO
 AD IPsec Policy Name : NONE
15018Nombre de directiva IPsec : %1!s!
 IPsec Policy Name : %1!s!
15019DN de directiva IPsec : %1!s!
 IPsec Policy DN : %1!s!
15020Directiva IPsec asignada : SÍ
 IPsec Policy Assigned : YES
15021Excluir nombre de CA : SÍ
 Exclude CA name : YES
15022Excluir nombre de CA : NO
 Exclude CA name : NO
15023Asignación de certificados habilitada : SÍ
 Certmapping enabled : YES
15024Asignación de certificados habilitada : NO
 Certmapping enabled : NO
16001

Nº de directivas %1!d!

No. of policies %1!d!
16003Almacén Almacén local
Store Local Store
16007Almacén Almacén de dominio
Store Domain Store
16010Almacén Almacén local
 Store Local Store
16011Almacén Almacén de dominio
 Store Domain Store
16013Asignación de certif. a cuentas SÍ
 Cert To Account Mapping YES
16014Asignación de certif. a cuentas NO
 Cert To Account Mapping NO
16100

Nombre de directiva %1!s!

Policy Name %1!s!
16101

Nombre de regla %1!s!

Rule Name %1!s!
16303No se especificó nombre de directiva
 No Policy Name Specified
16304

Id. de regla %1!d!, GUID = %2!s!

Rule ID %1!d!, GUID = %2!s!
16306%1!-23s! %1!-23s!
16602Nombre de directiva %1!s!
 Policy Name %1!s!
16603Descripción %1!s!
 Description %1!s!
16604Descripción NINGUNO
 Description NONE
16605Asignado SÍ
 Assigned YES
16606Asignado NO
 Assigned NO
16607PFS maestra SÍ
 Master PFS YES
16608PFS maestra NO
 Master PFS NO
16609Intervalo de sondeo %1!d! minutos
 Polling Interval %1!d! minutes
16610

Nº de reglas %1!d!


No. of Rules %1!d!
16611
Detalles de la regla
Rule Details
16613Asignado SÍ pero la directiva AD invalida
 Assigned YES but AD Policy Overrides
16614

Nombre de directiva Reglas Última modificación Asignar

Policy Name Rules LastModified Assign
16615%1!-32s! %1!-32s!
16616SÍ, pero la directiva AD invalida
 YES but AD Policy Overrides
16617SÍ
YES
16618NO
NO
16619------------------- ------- ------------------- -------
 ---------- ----- ------------ ------
16620Nombre de directiva Reglas Última modificación
 Policy Name Rules LastModified
16621------------------- ------- -------------------
----------- ----- ------------
16700Nombre de regla %1!s!
 Rule Name %1!s!
16701Nombre de regla NINGUNO
 Rule Name NONE
16703Métodos de autenticación (%1!d!)
 Authentication Methods (%1!d!)
16705
Habilitado Lista de filtros Acción de filtrado Autenticación
Enabled FilterList FilterAction Authentication
16706
------- ---------- ------------ --------------
------- ---------- ------------ --------------
16707Dirección IP de destino de túnel NINGUNO
 Tunnel Dest IP Address NONE
16708Dirección IP de destino de túnel Tunnel Dest IP Address
16709Tipo de conexión ALL
 Connection Type ALL
16710Tipo de conexión LAN
 Connection Type LAN
16711Tipo de conexión DIAL UP
 Connection Type DIAL UP
16712Tipo de conexión DESCONOCIDO
 Connection Type UNKNOWN
16716
Detalles de la acción de filtrado
FilterAction Details
16717--------------------
 --------------------
16718Activado SÍ
 Activated YES
16719Activado NO
 Activated NO
16720Nombre de regla NINGUNO
 Rule Name NONE
16721
SÍ
YES
16722
NO
NO
16724NINGUNO NONE
16728Kerb. Kerb
16729Cert. Cert
16730Pre. Pre
16734
Nº de reglas de transporte %1!d!
No of Transport rule(s) %1!d!
16735

Nº de reglas de túnel %1!d!

No of Tunnel rule(s) %1!d!
16737
Habilitado Lista de filtros Acción de filtrado Extremo del túnel
Enabled FilterList FilterAction TunnelEndPoint
16738
------------ ---------------- ------------------ -----------------
------- ---------- ------------ --------------
16739
SÍ
La regla de respuesta predeterminada no es compatible con Windows Vista y versiones posteriores de Windows. Esta directiva no tiene efecto.
YES
Default response rule is not supported on Windows Vista and later versions of Windows. This policy is not in effect.
16740Activado SÍ
La regla de respuesta predeterminada no es compatible con Windows Vista y versiones posteriores de Windows. Esta directiva no tiene efecto.
 Activated YES
Default response rule is not supported on Windows Vista and later versions of Windows. This policy is not in effect.
16800Nombre de la acción de filtrado %1!s!
 FilterAction Name %1!s!
16801Nombre de la acción de filtrado NINGUNO
 FilterAction Name NONE
16802Acción PERMIT
 Action PERMIT
16803Acción BLOCK
 Action BLOCK
16804Acción NEGOTIATE SECURITY
 Action NEGOTIATE SECURITY
16805Atravesar de entrada SÍ
 InBound PassThrough YES
16806Atravesar de entrada NO
 InBound PassThrough NO
16807PermitirNoSegura(Retroceso) SÍ
 AllowUnSecure(Fallback) YES
16808PermitirNoSegura(Retroceso) NO
 AllowUnSecure(Fallback) NO
16810Métodos de seguridad
Security Methods
16812AH ESP Segundos KB
AH ESP Seconds kBytes
16813-- --- ------- ------
-- --- ------- ------
16814QMPFS SÍ
 QMPFS YES
16815QMPFS NO
QMPFS NO
16816Nombre de la acción de filtrado Acción Última modificación
 FilterAction Name Action Last Modified
16817----------------- ------ -------------
 ----------------- ------ -------------
16818%1!-38s! %1!-38s!
16820PERMIT PERMIT
16821BLOCK BLOCK
16822NEGOTIATE NEGOTIATE
16824%1!-23s!
 %1!-23s!
17000[MD5 ] [MD5 ]
17001[SHA1] [SHA1]
17002[NINGUNO] [NONE]
17003[NINGUNO , NINGUNO] [NONE , NONE]
17007[MD5 , [MD5 ,
17008[SHA1 , [SHA1 ,
17009[NINGUNO , [NONE ,
17010DES ] DES ]
170113DES] 3DES]
17012NINGUNO] NONE]
17100%1!6u! %2!10u!
%1!6u! %2!10u!
17201ENTIDAD DE CERTIFICACIÓN RAÍZ %1!s!
 ROOT CA %1!s!
17202CLAVE PREVIAMENTE COMPARTIDA %1!s!
 PRESHARED Key %1!s!
17300
Nombre de la lista de filtros %1!s!
FilterList Name %1!s!
17301
Nombre de la lista de filtros NINGUNO
FilterList Name NONE
17306Nombre de la lista de filtros Filtros Última modificación
 FilterList Name Filters Last Modified
17307----------------------- --------- ------------------
 --------------- ------- -------------
17308GUID %1!s!
 GUID %1!s!
17309Última modificación %1!s!
 Last Modified %1!s!
17310Nº de filtros %1!d!
 No. of Filters %1!d!
17501%1!-45s! %1!-45s!
17508%1!5d! %1!5d!
17512SÍ YES
17513NO NO
17514Refl Origen MáscaraOrig Destino MáscaraDest
Proto PuertoOrig PuertoDest
 Mir Source SrcMask Destination DstMask Proto SrcPort DstPort
17515--- ------------- ------------- ------------- ------------- ------- ------- -------
 --- ------------- ------------- ------------- ------------- ------- ------- -------
17600
17608%1!3d! %1!3d!
17609ANY ANY
17610%1!3d!
 %1!3d!
17611ANY
ANY
17612SERVIDOR DNS DNS SERVER
17613SERVIDOR WINS WINS SERVER
17614SERVIDOR DHCP DHCP SERVER
17615PUERTA DE ENLACE PREDETERMINADA DEFAULT GATEWAY
17616%1!3d!-%2!3d! %1!3d!-%2!3d!
17617%1!3d!-%2!3d!
 %1!3d!-%2!3d!
17700ICMP ICMP
17701TCP TCP
17703UDP UDP
17708RAW RAW
17710OTROS OTHER
17803Vigencia de modo principal %1!d! minutos / %2!d! sesiones de modo rápido
 MainMode LifeTime %1!d! minutes / %2!d! Quick mode sessions
17804Cifrado Integridad Grupo DH
 Encryption Integrity DH Group
17900
DES
DES
17901
3DES
3DES
18000

Acciones de filtrado independientes

Stand Alone FilterAction(s)
18001---------------------------
 ---------------------------
18004
Nº de acciones de filtrado independientes %1!d!
No. of Standalone FilterActions %1!d!

18100
Listas de filtros independientes
Stand Alone FilterList(s)
18101-------------------------
 -------------------------
18104
Nº de listas de filtros independientes %1!d!
No. of Standalone FilterLists %1!d!
18200
Nº de listas de filtros %1!d!
No. of FilterLists %1!d!

18204
Nº de listas de filtros : %1!d!
No. of FilterLists : %1!d!

18300
Nº de acciones de filtrado %1!d!
No. of FilterActions %1!d!

18304
Nº de acciones de filtrado : %1!d!
No. of FilterActions : %1!d!

18500La directiva "%1!s!" está ACTIVA. ¿Está seguro de que desea eliminarla? (S/N)
The policy '%1!s!' is ACTIVE. Still would you like to delete? (Y/N)
18503¿Desea eliminar todas las listas de filtros y las acciones de filtrado
asociadas a la directiva? (S/N)
Would you like to delete all the Filter List(s) and Filter Action(s) associated with the policy ? (Y/N)
18602¿Desea eliminar todas las listas de filtros de Delete all the Filter Lists from
18603? (S/N)
 ? (Y/N)
18652¿Desea eliminar todas las acciones de filtrado de Delete all the Filter Actions from
18706¿Desea eliminar tanto la lista de filtros como la acción de filtrado asociadas
a las reglas? (S/N)
Would you like to delete both the Filter List and Filter Action associated with the rule(s)? (Y/N)
18750¿Está seguro de que desea eliminar todas las directivas de Are you sure to delete all policies from
18780

Las siguientes directivas o reglas lo están usando

Following policies/rule(s) are using it
18781---------------------------------------
 ---------------------------------------
18782Nombre de regla : %1!s!
 Rule Name : %1!s!
18783Nombre de regla : NINGUNO
 Rule Name : NONE
18794La duración debería ser de entre %1!d! y %2!d! KB
 Life should be within %1!d! and %2!d! kBytes
18802La nueva directiva se ha creado y actualizado correctamente
 New Policy is created and updated successfully
18805Creando nueva directiva denominada "%1!s!"...
 Creating new Policy with name '%1!s!'...
18806Creando nueva directiva denominada "%1!s!" y configurándola en "%2!s!"...
 Creating new Policy with name '%1!s!' and setting it to '%2!s!'...
18840Se ha tomado "me" como dirección IP de destino
 Destination IP address has been taken as 'me'
18841Se ha tomado "me" como dirección IP de origen
 Source IP address has been taken as 'me'
18848La nueva regla se ha creado y actualizado correctamente
 New Rule was created and updated successfully
18849Creando nueva regla denominada "%1!s!" ...
 Creating new Rule with name '%1!s!' ...
18855Creando nueva regla denominada "%1!s!" y configurándola en "%2!s!"...
 Creating new Rule with name '%1!s!' and setting it to '%2!s!' ...
18856No se pueden especificar tipos de direcciones de servidor, tipos de direcciones ME o ANY, ni intervalos de direcciones para el extremo del túnel.
 Server address types, address types ME or ANY, or address ranges cannot be specified for tunnel endpoint.
18861¿Desea crear una nueva directiva? (S/N)
Would you like to create a new policy? (Y/N)
18868La asignación de certificados a cuentas solo se puede habilitar en miembros
del dominio Active Directory. Se omitirá la opción.
 Certificate-to-account mapping can only be enabled on Active Directory domain members. The option will be ignored.
18869Asignación de certif. a cuentas: SÍ
 Cert To Account Mapping: YES
18870Asignación de certif. a cuentas: NO
 Cert To Account Mapping: NO
18871Si el almacén es un dominio y se especifica una asignación, es necesario el
nombre GPO
 If store is domain and assign is specified, GPO name is required
18872Si se especifica el nombre GPO, es necesario estar trabajando en un almacén de
directivas de dominio.
 If GPO name is specified, then you must be operating on a domain policy store.
18893¿Desea crear una nueva regla? (S/N)
Would you like to create a new Rule? (Y/N)
19002
Nombre de directiva de modo principal IKE : %1!s!
IKE MM Policy Name : %1!s!
19012CUALQUIERA ANY
19018
Vigencia de asociación de seguridad suave IKE: %1!u! s
IKE Soft SA Lifetime : %1!u! secs
19023[%1!S!] [%1!S!]
19025El contexto "Netsh ipsec" no es compatible con la máquina de destino.
 The 'Netsh ipsec' context is not compatible with the target machine.
19102No hay directivas de modo principal disponibles.
 Mainmode Policies not available.
19104La directiva de modo principal especificada no está disponible
 Specified Mainmode Policy not available
19106
Cifrado Integridad DH Vigencia (KB:s) Límite de modo rápido por modo
principal
Encryption Integrity DH Lifetime (Kb:secs) QM Limit Per MM
19107
------- ---------- -- ------------------ ------------------------------
---------- --------- ---- ------------------ ---------------
19121DES DES
19122DESCONOCIDO UNKNOWN
191233DES 3DES
19129%1!-5lu! %2!lu!:%3!lu! %4!-10lu! %1!-5lu! %2!lu!:%3!lu! %4!-10lu!
19130%1!-5lu! %2!lu!:%3!lu! 1 (MMPFS) %1!-5lu! %2!lu!:%3!lu! 1 (MMPFS)
19153No hay directivas de modo rápido disponibles.
 Quickmode Policies not available.
19155La directiva de modo rápido especificada no está disponible
 Specified Quickmode Policy not available
19156
Nombre de directiva de negociación de modo rápido: %1!s!
QM Negotiation Policy Name : %1!s!
19158
Métodos de seguridad Vigencia (KB:s) Grupo PFS DH
Security Methods Lifetime (Kb:secs) PFS DH Group
19159
-------------------- ------------------ ------------
------------------------- --------------------- ------------
19165AH[MD5] AH[MD5]
19166AH[SHA1] AH[SHA1]
19167AH[NINGUNO] AH[NONE]
19168ESP[ DES, ESP[ DES,
19169ESP[ ERR, ESP[ ERR,
19170ESP[3DES, ESP[3DES,
19171ESP[NINGUNO, ESP[NONE,
19172MD5] MD5]
19173SHA1] SHA1]
19176Baja (1) Low (1)
19178%1!10lu!:%2!-10lu! %1!10lu!:%2!-10lu!
19179Modo principal derivado Main Mode Derived
19180Alta (2048) High (2048)
19181AH[ERR] AH[ERR]
19182ERR] ERR]
19183ERROR ERROR
19192+ +
19193Media (2) Medium (2)
19198

Nombre de filtro : %1!s!

Filter name : %1!s!
19200No hay filtros genéricos de modo principal disponibles.
 Generic Mainmode Filters not available.
19201No hay filtros específicos de modo principal disponibles.
 Specific Mainmode Filters not available.
19202El filtro de modo principal especificado no está disponible.
 Specified Mainmode Filter not available.
19203
Filtros de modo principal:
Main Mode Filters:
19204Genérico Generic
19205
-------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------------
19206Específico Specific
19207De salida Outbound
19208De entrada Inbound
19209
Peso : %1!d!
Weight : %1!d!
19210

%1!d! filtros genéricos

%1!d! Generic Filter(s)
19211

%1!d! filtros de salida específicos

%1!d! Specific Outbound Filter(s)
19212

%1!d! filtros de entrada específicos

%1!d! Specific Inbound Filter(s)
19219ALL ALL
19220LAN LAN
19221DIALUP DIALUP
19222Desconocido UNKNOWN
19236
Tipo de conexión :
Connection Type :
19237
Métodos de autenticación :
Authentication Methods :
19238
Clave previamente compartida
Preshared key
19240
Kerberos
Kerberos
19241
Métodos de seguridad :
Security Methods :
19242%1!d! %1!d!
19243(predeterminado) (default)
19244NINGUNO/ NONE/
19245DES/ DES/
19246DESCONOCIDO/ UNKNOWN/
192473DES/ 3DES/
19249MD5/ MD5/
19250SHA1/ SHA1/
19251DH%1!lu!/%2!lu!/Límite de modo rápido=%3!lu! DH%1!lu!/%2!lu!/QMlimit=%3!lu!
19265No hay filtros genéricos de modo rápido disponibles.
 Generic Quickmode Filters not available.
19266No hay filtros específicos de modo rápido disponibles.
 Specific Quickmode Filters not available.
19267El filtro de modo rápido especificado no está disponible.
 Specified Quickmode Filter not available.
19268
Filtros de modo rápido(Transporte):
Quick Mode Filters(Transport):
19269
Reglas de transporte
Transport Rules
19270
Reglas de túnel
Tunnel Rules
19271
Nombre de filtro de modo principal : %1!s!
MM Filter Name : %1!s!
19272
Nombre de filtro de modo rápido : %1!s!
QM Filter Name : %1!s!
19273
Directiva de modo principal : %1!s!
Main Mode Policy : %1!s!
19274

%1!d! filtros de transporte

%1!d! Transport Filter(s)
19275

%1!d! filtros de túnel

%1!d! Tunnel Filter(s)
19276

Filtros de modo rápido(Túnel):

Quick Mode Filters(Tunnel):
19278No hay reglas disponibles.
 Rules not available.
19280
Acción de entrada : Passthru
Inbound Action : Passthru
19281
Acción de entrada : Negotiate
Inbound Action : Negotiate
19282
Acción de entrada : Blocking
Inbound Action : Blocking
19283
Acción de entrada : Desconocido
Inbound Action : Unknown
19284
Acción de salida : Passthru
Outbound Action : Passthru
19285
Acción de salida : Negotiate
Outbound Action : Negotiate
19286
Acción de salida : Blocking
Outbound Action : Blocking
19287
Acción de salida : Desconocido
Outbound Action : Unknown
19292%1!-5lu! %1!-5lu!
19293
Origen de túnel :
Tunnel Source :
19294
Destino de túnel :
Tunnel Destination :
19295Puerto Orig: %1!-4lu! Puerto Dest: %2!-4lu! Src Port: %1!-4lu! Dest Port: %2!-4lu!
19296
Reflejado : sí
Mirrored : yes
19297
Reflejado : no
Mirrored : no
19298
Directiva de modo rápido : %1!s!
Quick Mode Policy : %1!s!
19299
Protocolo :
Protocol :
19300
Estadísticas IKE
IKE Statistics
19301
--------------

--------------
19302
No hay estadísticas IKE disponibles.
IKEStatistics not available.
19303
Modos principales : %1!S!
Main Modes : %1!S!
19304
Modos rápidos : %1!S!
Quick Modes : %1!S!
19305
Asociaciones de seguridad suaves: %1!S!
Soft SAs : %1!S!
19306
Errores de autenticación : %1!S!
Authentication Failures : %1!S!
19307
Adquisición activa : %1!S!
Active Acquire : %1!S!
19308
Recepción activa : %1!S!
Active Receive : %1!S!
19309
Error de adquisición : %1!S!
Acquire fail : %1!S!
19310
Error de recepción : %1!S!
Receive fail : %1!S!
19311
Error de envío : %1!S!
Send fail : %1!S!
19312
Tamaño de montón de adquisición: %1!S!
Acquire Heap size : %1!S!
19313
Tamaño de montón de recepción: %1!S!
Receive Heap size : %1!S!
19314
Errores de negociación : %1!S!
Negotiation Failures : %1!S!
19315
Cookies no válidas recibidas: %1!S!
Invalid Cookies Rcvd : %1!S!
19316
Adquisición total : %1!S!
Total Acquire : %1!S!
19317
TotalSPIObtenidos : %1!S!
TotalGetSpi : %1!S!
19318
TotalClavesAgregadas : %1!S!
TotalKeyAdd : %1!S!
19319
TotalClavesActualizadas : %1!S!
TotalKeyUpdate : %1!S!
19320
ErrorSPIObtenidos : %1!S!
GetSpiFail : %1!S!
19321
ErrorClavesAgregadas : %1!S!
KeyAddFail : %1!S!
19322
ErrorClavesActualizadas : %1!S!
KeyUpdateFail : %1!S!
19323
TamañoListaISADB : %1!S!
IsadbListSize : %1!S!
19324
TamañoListaConex : %1!S!
ConnListSize : %1!S!
19325
Paquetes recibidos no válidos: %1!S!
Invalid Packets Rcvd : %1!S!
19326

Estadísticas IPsec

IPsec Statistics
19327
----------------
----------------
19328
No hay estadísticas IPsec disponibles.
IPsecStatistics not available.
19329
Asociación activa : %1!S!
Active Assoc : %1!S!
19330
Asociaciones de seguridad de descarga : %1!S!
Offload SAs : %1!S!
19331
Clave pendiente : %1!S!
Pending Key : %1!S!
19332
Adiciones de claves : %1!S!
Key Adds : %1!S!
19333
Eliminaciones de claves : %1!S!
Key Deletes : %1!S!
19334
Claves de reg. : %1!S!
ReKeys : %1!S!
19335
Túneles activos : %1!S!
Active Tunnels : %1!S!
19336
Paquetes SPI dañados : %1!S!
Bad SPI Pkts : %1!S!
19337
Paquetes sin descifrar : %1!S!
Pkts not Decrypted : %1!S!
19338
Paquetes sin autenticar : %1!S!
Pkts not Authenticated : %1!S!
19339
Paquetes con detección de respuesta : %1!S!
Pkts with Replay Detection : %1!S!
19340
Bytes confidenciales enviados : %1!S!
Confidential Bytes Sent : %1!S!
19341
Bytes confidenciales recibidos : %1!S!
Confidential Bytes Received : %1!S!
19342
Bytes autenticados enviados : %1!S!
Authenticated Bytes Sent : %1!S!
19343
Bytes autenticados recibidos: %1!S!
Authenticated Bytes Received: %1!S!
19344
Bytes de transporte enviados : %1!S!
Transport Bytes Sent : %1!S!
19345
Bytes de transporte recibidos : %1!S!
Transport Bytes Received : %1!S!
19346
Bytes de descarga enviados : %1!S!
Offloaded Bytes Sent : %1!S!
19347
Bytes de descarga recibidos : %1!S!
Offloaded Bytes Received : %1!S!
19348
Bytes enviados en los túneles : %1!S!
Bytes Sent In Tunnels : %1!S!
19349
Bytes recibidos en los túneles : %1!S!
Bytes Received In Tunnels : %1!S!
19350
Par de cookies :
Cookie Pair :
19351%1!02x! %1!02x!
19352
Métodos de s :
Sec Methods :
19353Ninguna NONE
19359/%1!d!/%2!d! /%1!d!/%2!d!
19360
Modo de autenticación :
Auth Mode :
19361Clave previamente compartida Preshared Key
19362Firma DSS DSS Signature
19363Firma RSA RSA Signature
19364Cifrado RSA RSA Encryption
19365Kerberos Kerberos
19366
Origen :
Source :
19367, puerto %1!d! , port %1!d!
19368
Id. :
ID :
19369
Id. : %1!s!
ID : %1!s!
19370
Destino :
Destination :
19371
Destino MétodosDeSeguridad
Destination SecurityMethods
19372
Fecha y hora de creación
Date/Time Created
19373
-------------------------------------------------------- ----------------------
-------------------------------------------------------- ----------------------
19374[ID:%1!-35s!] [ID:%1!-35s!]
19375
DNS: %1!-51S!
DNS: %1!-51S!
19377
Entidad de certificación :%1!s!
Issuing CA :%1!s!
19378
Huella digital :
Thumbprint :
19380: :
19381/ /
1938219383
Entidad de certificación raíz : %1!s!		 19383
Root CA : %1!s!
19384%S %S
19385( (
19386)
 )
19387Entidad de certificación raíz: %1!s! Root CA : %1!s!
19397No hay asociaciones de seguridad de modo principal IPsec disponibles.
 IPsec MainMode Security Associations not available.
19398
Asociaciones de seguridad de modo principal IKE en %1!s!
IKE Main Mode SAs at %1!s!
19400Las asociaciones de seguridad de modo principal especificadas no están
disponibles.
 Specified MainMode Security Associations not available.
19401

Asociaciones de seguridad de modo rápido

Quick Mode SAs
19402
--------------
--------------
19403No hay asociaciones de seguridad de modo rápido IPsec disponibles.
 IPsec QuickMode Security Associations not available.
19404Las asociaciones de seguridad de modo rápido especificadas no están disponibles.
 Specified QuickMode Security Associations not available.
19410
Filtro de transporte
Transport Filter
19411
Filtro de túnel
Tunnel Filter
19412
Desconocido
Unknown
19413
Nombre de directiva : %1!s!
Policy Name : %1!s!
19414
Dirección de origen :
Source Address :
19415
Dirección de destino :
Destination Address :
19416
Protocolo : %1!lu!
Protocol : %1!lu!
19417
Puerto de origen : %1!u!
Source Port : %1!u!
19418
Puerto de destino : %1!u!
Destination Port : %1!u!
19419
Dirección : De entrada
Direction : Inbound
19420
Dirección : De salida
Direction : Outbound
19421
Dirección : Error
Direction : Error
19422

Oferta utilizada


Offer Used
19423
Protocolo : ICMP
Protocol : ICMP
19424
Protocolo : TCP
Protocol : TCP
19425
Protocolo : UDP
Protocol : UDP
19426
Protocolo : RAW
Protocol : RAW
19427
AH(b/r) ESP Con(b/r) ESP Int Grupo PFS DH
AH(b/r) ESP Con(b/r) ESP Int PFS DH Group
19428
---------- ------------- ------- ------------
---------- ------------- ------- ------------
19429
Tipo de encapsulación : IKE
Encapsulation Type : IKE
19430
Tipo de encapsulación : Otros
Encapsulation Type : Other
19431
Puerto de encap. UDP de origen : %1!u!
Source UDP Encap port : %1!u!
19432
Puerto de encap. UDP de dest. : %1!u!
Dest UDP Encap port : %1!u!
19433
Direc. privada del mismo nivel :
Peer Private Addr :
19434
Protocolo : ANY
Protocol : ANY
19441) )
19446
Parámetros de configuración IPsec
IPsec Configuration Parameters
19447------------------------------
 ------------------------------
19448IPsecDiagnostics : %1!d![No válido para Windows Vista y sistemas operativos posteriores]
 IPsecDiagnostics : %1!d![Not valid for Windows Vista and later operating systems]
19449IKElogging : %1!d! [No válido para Windows Vista y sistemas operativos posteriores]
 IKElogging : %1!d! [Not valid for Windows Vista and later operating systems]
19450ComprobaciónCRLfuerte : %1!d!
 StrongCRLCheck : %1!d!
19451IPsecloginterval : %1!d![No válido para Windows Vista y sistemas operativos posteriores]
 IPsecloginterval : %1!d![Not valid for Windows Vista and later operating systems]
19452NLBSFlags : %1!d![No válido para Windows Vista y sistemas operativos posteriores]
 NLBSFlags : %1!d![Not valid for Windows Vista and later operating systems]
19453Flags : %1!d![No válido para Windows Vista y sistemas operativos posteriores]
 Flags : %1!d![Not valid for Windows Vista and later operating systems]
19454ExenciónIPsec : %1!d!
 IPsecexempt : %1!d!
194552048DHGroupId : %1!d![No válido para Windows Vista y sistemas operativos posteriores]
 2048DHGroupId : %1!d![Not valid for Windows Vista and later operating systems]
19456El nivel de diagnóstico IPsec está fuera del intervalo. Éste es 0 - 7.
 IPsec Diagnostic Level is out of range. Range is 0 - 7.
19457El registro IKE está fuera del intervalo, que es 0 - 1.
 IKE Logging is out of range. Range is 0 - 1.
19458El nivel de comprobación CRL fuerte está fuera del intervalo. Éste es 0 - 2.
 Strong CRL Check Level is out of range. Range is 0 - 2.
19459El intervalo IPsec está fuera del intervalo permitido. Éste es 60 - 86400.
 IPsec Log Interval is out of range. Range is 60 - 86400.
19460El nivel de exención IPsec está fuera del intervalo. Éste es 0 - 3.
 IPsec Exemption Level is out of range. Range is 0 - 3.
19461(Algunos parámetros de la configuración IPsec no están establecidos.)
 (Some of the IPsec Configuration parameters are not set).
19462Modo de arranque : Boot Mode :
19463Stateful Stateful
19464Bloquear Block
19465Permitir Permit
19476Sin exenciones de modo de arranque
 No bootmode exemptions
19477Exenciones de modo de arranque : Boot Mode Exemptions :
19478Protocolo Puerto Orig Puerto Dest Dirección
 Protocol Src Port Dst Port Direction
19479--------- --------- --------- ---------
 --------- --------- --------- ---------
19480Se permite un máximo de 1024 exenciones.
 A maximum of 1024 exemptions are allowed.
19800MD5(%1!02lu!/%2!-02lu!) Ninguno Ninguno MD5(%1!02lu!/%2!-02lu!) None None
19801SHA1(%1!02lu!/%2!-02lu!) Ninguno Ninguno SHA1(%1!02lu!/%2!-02lu!) None None
19802Ninguno Ninguno Ninguno None None None
19803Ninguno DES (%1!02lu!/%2!-02lu!) None DES (%1!02lu!/%2!-02lu!)
19804Ninguno Desconocido None Unknown
19805Ninguno 3DES(%1!02lu!/%2!-02lu!) None 3DES(%1!02lu!/%2!-02lu!)
19806Ninguno Ninguno None None
19809Ninguno None
19811certmap certmap
19812excludecaname excludecaname
19813sí yes
19814no no
22001ERR Win32[%1!05d!] : %2!s! ERR Win32[%1!05d!] : %2!s!
22002ERR IPsec[%1!05d!]: ERR IPsec[%1!05d!] :
22004ERR Win32[%1!05d!] : código de error Win32 no válido
 ERR Win32[%1!05d!] : Invalid Win32 Err Code
22010Hay uno o más parámetros esenciales sin especificar
 One or more essential parameters not specified
22011Los argumentos no coinciden. Consulte la ayuda para ver la sintaxis correcta
 Arguments are not matching. Check help for the correct syntax
22012No hay directivas en el almacén de directivas
 No Policies in Policy Store
22013No se puede abrir el almacén de directivas
 Unable to open Policy Store
22014No hay ninguna acción de filtrado en el almacén de directivas
 No Filter Actions in Policy Store
22015No hay ninguna lista de filtros en el almacén de directivas
 No Filter Lists in Policy Store
22016La directiva denominada %1!s! no existe en el almacén de directivas
 Policy with name %1!s! not exists in Policy Store
22017Error interno, estructura Switch Case no válida.
 Internal Error, Invalid Switch Case.
22018Parámetro no válido para el argumento "%1!s!"
 Invalid Parameter for the Argument '%1!s!'
22019La dirección IP especificada no es válida
 IP Address specified is invalid
22020No se pudo realizar la consulta DNS correspondiente al nombre dns especificado
"%1!s!"
 DNS lookup failed for the given dns name '%1!s!'
22021"%1!s!" no es una etiqueta válida en este contexto
 '%1!s!' not a valid tag for this context
22022La etiqueta "%1!s!" ya existe
 '%1!s!' tag already present
22023No se puede especificar el nombreGPO sin el argumento "assign = y/n"
 GPOname cannot be specified without argument 'assign = y/n'
22024Se necesita la etiqueta "Name" o "GUID" para el comando especificado
 Tag 'Name' or 'GUID' needed for the given command
22025Se necesita la etiqueta "%1!s!"
 '%1!s!' tag is needed
22026"%1!s!" no es un argumento válido para la etiqueta "%2!s!"
 '%1!s!' is not a valid argument for the tag '%2!s!'
22027El prefijo solo debería estar entre 1 y 32
 Prefix should be between 1 and 32 only
22028"%1!s!" no es una máscara o prefijo válido
'%1!s!' is not a valid Mask/Prefix
22029El argumento proporcionado es nulo
 The argument supplied is null
22030La vigencia "Segundos" especificada está fuera del intervalo. Debería estar
entre "%1!d!" y "%2!d!".
 The 'Seconds' LifeTime specified is out of limit. It should be in between '%1!d!' and '%2!d!' only
22031Los "KB" especificados están fuera del intervalo. Éste debería ser de
entre "%1!d!" y "%2!d!" exclusivamente
The 'Kbytes' specified is out of limit. It should be in between '%1!d!' and '%2!d!' only
22032La unidad de clave de reg. (k/s) no es válida
 The Rekey Unit (k/s) is invalid
22033El algoritmo HASH especificado no es válido
 Invalid HASH algorithm specified
22034El ESP especificado no está completo
 Incomplete ESP specified
22035Duplicar algo. especificado para "%1!s!"
 Duplicate Algo's specified for '%1!s!'
22036Ninguno y Ninguno no está permitido
 None and None not allowed
22037El protocolo IPsec especificado no es válido. Debe ser ESP o AH
exclusivamente
 Invalid IPsec protocol specified. It should be ESP or AH only
22038Se superó el número máximo de OFFERS[%1!d!]
 Max Number of OFFERS[%1!d!] is crossed
22039QM_OFFERS no válidas. Cifrado+Cifrado o Autenticación+Autenticación no están permitidos
 Invalid QM_OFFERS. Encryption+Encryption or Authentication+Authentication are not allowed
22040La especificación de vigencia o de datos de QMOffers no es válida.
 Invalid Lifetime or Data specification for QMOffers.
22041El grupo PFS especificado para MMOFFER no es válido
Invalid PFS Group specified for MMOFFER
22042No se encuentra el grupo P1
 P1 Group missing
22043MMOFFER especificado no válido
 Invalid MMOFFER is specified
22044El nombre de archivo debe incluir solo la extensión .ipsec
 File name should contain .ipsec extension only
22045"%1!s!" y ALL no están permitidos
 '%1!s!' and ALL not allowed
22046No se ha especificado ninguna clave previamente compartida
 Preshared key not specified
22047El método de autent. especificado no es válido
Invalid Authmethod is specified
22048El certificado especificado no es válido
 Invalid Certificate specified
22049Se han especificado varios parámetros "%1!s!". Solo está permitido uno.
 Multiple '%1!s!' parameters are specified. Only one is allowed.
22050El puerto especificado no es válido.
 The Port specified is invalid.
22051Nº de argumentos mayor, truncado
 No of arguments are more,truncated
22052QMOFFER especificado no válida
 Invalid QMOFFER specified
22053IP de túnel especificado no válido
 Invalid Tunnel IP specified
22054No se puede especificar el protocolo sin las direcciones de origen y destino
 Protocol can't be specified without source and destination addresses
22055La máscara de subred especificada no es válida
 Subnet mask specified is invalid
22056Un arg. no etiquetado solo puede ser una máquina o un dominio
 Non-tagged arg can only be machine or domain
22057ERR WIN32[00014] : memoria insuficiente para completar la operación.
 ERR WIN32[00014] : There is not enough memory to complete this operation.
22058El puerto especificado no es válido. Debería estar en menos de "%1!d!"
exclusivamente
 The Port specified is invalid. It should be in less than '%1!d!' only
22100No se encuentra el nombre de la directiva
 Missing Policy Name
22101El intervalo de sondeo debería ser de entre %1!d! y %2!d! minutos
 Polling Interval should be within %1!d! and %2!d! minutes
22102El limite de modo rápido debería ser de entre %1!d! y %2!d! sesiones
 Quickmode limit should be within %1!d! and %2!d! sessions
22103La vigencia debería ser de entre %1!d! y %2!d! minutos.
 Lifetime should be within %1!d! and %2!d! minutes
22111La directiva denominada "%1!s!" ya existe
 Policy with name '%1!s!' already exists
22112Error al agregar la regla de respuesta predeterminada
 Error while adding Default Response Rule
22113Error al crear la directiva denominada "%1!s!"
 Error while creating Policy with name '%1!s!'
22114Error al crear la directiva denominada "%1!s!" debido a un error al cargar los
métodos de autent. predeterminados
Error while creating policy with name '%1!s!' due to failure in loading default auth methods
22121No se encuentra el nombre de FilterList
 Missing FilterList Name
22122La FilterList denominada "%1!s!" ya existe
 FilterList with name '%1!s!' already exists
22123Error al crear la FilterList denominada "%1!s!"
 Error while creating FilterList with name '%1!s!'
22124El GUID especificado no es válido
 Invalid GUID specified
22131Error al crear el filtro especificado
 Error while creating the specified Filter
22141La FilterAction denominada "%1!s!" ya existe
 FilterAction with name '%1!s!' already exists
22142Error al crear la FilterAction denominada "%1!s!"
 Error while creating FilterAction with name '%1!s!'
22143Las opciones Inpass, Qmpfs, Soft y Qmsec no son válidas para el tipo de FilterAction Permit o Block. Hay que especificar "action = negotiate"
 Inpass, Qmpfs, Soft and Qmsec options are not valid for the Permit or Block type FilterAction. 'action = negotiate' needs to be specified
22144Se debe especificar al menos un método de seguridad de modo rápido
 Atleast One Quick mode Security method needs to be specified
22151No se encuentra el nombre de regla
 Missing Rule Name
22152No se encuentra el nombre de la FilterAction
 Missing FilterAction Name
22153La directiva denominada "%1!s!" no existe
 Policy with name '%1!s!' does not exist
22154La regla denominada "%1!s!" ya existe en la directiva "%2!s!"
 Rule with name '%1!s!' already exists in policy '%2!s!'
22155La FilterAction denominada "%1!s!" no existe
 FilterAction with name '%1!s!' does not exist
22156No hay filtros en la FilterList denominada "%1!s!"
 No Filters in FilterList with name '%1!s!'
22157Error al crear la regla denominada "%1!s!"
 Error while creating Rule with name '%1!s!'
22158No se encuentra el nombre o el Id. de la regla
 Missing Rule Name or Rule ID
22159La directiva cuyo GUID es %1!s! no existe
 Policy with GUID %1!s! does not exist
22160La FilterAction cuyo GUID es "%1!s!" no existe
 FilterAction with GUID %1!s! does not exist
22161Error al crear la regla denominada "%1!s!" debido a un error al cargar los
métodos de autent. predeterminados
 Error while creating Rule with name '%1!s!' due to failure in loading default auth methods
22165No se pudo llevar a cabo la operación de descodificación
 Certificate decoding operation failed
22166La directiva denominada "%1!s!" no existe en el dominio de la máquina actual
 Policy with name '%1!s!' does not exist in current machine's domain
22167La dirección IP de túnel especificada no es válida
 Invalid Tunnel IP Address Specified
22168La FilterList denominada "%1!s!" no existe
 FilterList with name '%1!s!' does not exist
22169No se pueden especificar los servidores para el origen y el destino
 Servers cannot be specified for both source and destination sides
22170La FilterList cuyo GUID es "%1!s!" no existe
 FilterList with GUID %1!s! does not exist
22171No hay ningún servicio de directorios disponible
 No Directory Service available
22172El GPO denominado "%1!s!" no existe en el dominio de la máquina actual
 GPO with name '%1!s!' does not exist in current machine's domain
22173Error al asignar la directiva al GPO denominado "%1!s!" o el GPO especificado
no existe
 Error while assigning the Policy to the GPO with name '%1!s!' or specified GPO does not exist
22174Error al actualizar la directiva denominada "%1!s!"
 Error while updating the Policy with name '%1!s!'
22175Error al actualizar la directiva cuyo GUID es %1!s!
 Error while updating the Policy with GUID %1!s!
22176Error al cancelar la asignación de la directiva del GPO denominado "%1!s!" o
el GPO especificado no existe
 Error while unassigning the Policy from the GPO with name '%1!s!' or specified GPO does not exist
22181Error al actualizar la FilterList denominada "%1!s!"
 Error while updating FilterList with name '%1!s!'
22182Error al actualizar la FilterList cuyo GUID es "%1!s!"
 Error while updating FilterList with GUID %1!s!
22191Error al actualizar la FilterAction denominada "%1!s!"
 Error while updating FilterAction with name '%1!s!'
22192Error al actualizar la FilterAction cuyo GUID es %1!s!
 Error while updating FilterAction with GUID %1!s!
22201La regla denominada "%1!s!" no existe en la directiva "%2!s!"
 Rule with name '%1!s!' does not exist in Policy '%2!s!'
22202Error al actualizar la regla denominada "%1!s!"
 Error while updating rule with name '%1!s!'
22203No se puede actualizar la regla predeterminada con este comando. Use el
comando "set defaultrule"
 Default rule cannot be updated with this command. Use the 'set defaultrule' command
22204La regla cuyo Id. es "%1!d!" no existe en la directiva "%2!s!"
 Rule with ID %1!d! does not exist in Policy '%2!s!'
22205El Id. de la regla especificado no es válido
 Invalid Rule ID Specified
22211Error al actualizar la regla predeterminada de la directiva denominada "%1!s!"
 Error while updating Default Rule of Policy with name '%1!s!'
22221No se ha especificado ningún nombre de archivo
 No file name specified
22222Nombre de archivo o ruta no válido
 Invalid File / Path name
22223Error al importar las directivas
 Error while importing policies
22231Error al exportar las directivas
 Error while exporting policies
22235Error al restaurar las directivas predeterminadas
 Error while restoring default policies
22236Este comando solo está disponible en el almacén local
 This command is only available for the local store
22237Nombre de dominio no válido. El dominio denominado "%1!s!" no existe
 Invalid Domain Name. Domain with name '%1!s!' does not exist
22238La máquina no es miembro del dominio
 Your machine is not a member of domain
22241Error al eliminar la directiva denominada "%1!s!"
 Error while deleting Policy with name '%1!s!'
22242No hay ninguna directiva denominada "%1!s!"
 No Policy with name '%1!s!'
22251La FilterList denominada "%1!s!" no se puede eliminar FilterList with name '%1!s!' cannot be deleted
22252Error al eliminar la FilterList denominada "%1!s!" Error while deleting FilterList with name '%1!s!'
22255No hay ninguna FilterList denominada "%1!s!"
 No FilterList with name '%1!s!'
22256El filtro con las especificaciones indicadas no existe en la FilterList
denominada "%1!s!"
 Filter with the specified spec does not exist in FilterList with name '%1!s!'
22261Error al actualizar la FilterList denominada "%1!s!" después de eliminar
el filtro especificado
 Error while updating FilterList with name '%1!s!' after deletion of the specified filter
22265La FilterAction denominada "%1!s!" no se puede eliminar FilterAction with name '%1!s!' cannot be deleted
22266Error al eliminar la FilterAction denominada "%1!s!" Error while deleting FilterAction with name '%1!s!'
22267No hay ninguna FilterAction denominada "%1!s!"
 No FilterAction with name '%1!s!'
22271Error al eliminar la regla denominada "%1!s!"
 Error while deleting Rule with name '%1!s!'
22272Error al eliminar la regla con Id. %1!d!
 Error while deleting Rule with ID %1!d!
22273No se puede eliminar la regla de respuesta predeterminada
 Default Response Rule cannot be deleted
22274No hay ninguna regla denominada "%1!s!"
 No Rule with name '%1!s!'
22275No hay ninguna regla con Id. "%1!d!"
 No Rule with ID %1!d!
22281Error al extraer la información de NegPol de la directiva denominada "%1!s!"
 Error while extracting NegPol info of Policy with name '%1!s!'
22282Error al extraer la información de filtro de la directiva denominada "%1!s!"
 Error while extracting Filter info of Policy with name '%1!s!'
22283Error al extraer la información de ISAKMP de la directiva denominada "%1!s!"
 Error while extracting ISAKMP info of Policy with name '%1!s!'
22290No hay ninguna directiva asignada
 No currently assigned Policy
22295No hay ninguna FilterList en el almacén de directivas
 No FilterList exists in Policy Store
22296No hay ninguna FilterAction en el almacén de directivas
 No FilterAction exists in Policy Store
22297O bien el nombre GPO no es válido o no hay ninguna directiva asignada
 Either invalid GPO name or no currently assigned policy
22298Debe especificarse un nombre al utilizar el almacén de dominio
 A name must be specified when using the domain store
22299La dirección IP de origen especificada no es válida
 Invalid Source IP Address specified
22300La máscara o la dirección IP de origen especificadas no son válidas
 Invalid Source IP/Mask specified
22301Conflicto de direcciones. El origen y el destino no pueden tener la misma
dirección IP ni el mismo nombre DNS
 Address Conflict. Source and Destination cannot have same IP/DNS
22302El servidor especificado no es válido
 Invalid server specified
22303Es necesario especificar el servidor
 Server needs to be specified
22304La dirección IP de destino especificada no es válida
 Invalid destination IP Address specified
22305La máscara de destino especificada no es válida
 Invalid destination mask specified
22306Newname no válido. La directiva denominada "%1!s!" ya existe
 Invalid Newname. Policy with name '%1!s!' already exists
22307Newname no válido. La regla denominada "%1!s!" ya existe
 Invalid Newname. Rule with name '%1!s!' already exists
22308Newname no válido. La Filterlist denominada "%1!s!" ya existe
 Invalid Newname. Filterlist with name '%1!s!' already exists
22309Newname no válido. La Filteraction denominada "%1!s!" ya existe
 Invalid Newname. Filteraction with name '%1!s!' already exists
22310Si se especifica un tipo, es necesario especificar "all"
 If a type is specified, 'all' needs to be specified
22311Error interno durante esta operación
 Internal error occurred during this operation
22312No hay ninguna regla de tipo de túnel en la directiva "%1!s!"
 No Tunnel type rules exist in policy '%1!s!'
22313No se permite actualizar la Filteraction predeterminada mediante este
comando. Use el comando "Set DefaultRule" .
 Updating default Filteraction is not allowed through this command. Use 'Set DefaultRule' command.
22314La directiva denominada "%1!s!" tiene el atributo READONLY. Actualización
denegada
 Policy with name '%1!s!' has READONLY attribute. Updation denied
22315La regla especificada tiene el atributo READONLY. Actualización denegada
 Specified Rule has READONLY attribute. Updation denied
22316La Filteraction denominada "%1!s!" tiene el atributo READONLY.
Actualización denegada
 Filteraction with name '%1!s!' has READONLY attribute. Updation denied
22317La FilterList denominada "%1!s!" tiene el atributo READONLY.
Actualización denegada
 FilterList with name '%1!s!' has READONLY attribute. Updation denied
22318La directiva denominada "%1!s!" tiene el atributo READONLY. Eliminación
denegada
 Policy with name '%1!s!' has READONLY attribute. Deletion denied
22319La regla denominada "%1!s!" tiene el atributo READONLY. Eliminación
denegada
 Rule with name '%1!s!' has READONLY attribute. Deletion denied
22320La Filteraction denominada "%1!s!" tiene el atributo READONLY.
Eliminación denegada
 Filteraction with name '%1!s!' has READONLY attribute. Deletion denied
22321La FilterList denominada "%1!s!" tiene el atributo READONLY.
Eliminación denegada
 FilterList with name '%1!s!' has READONLY attribute. Deletion denied
22322No se puede especificar ningún nombre al utilizar el almacén local
 No name can be specified when using the local store
22323La regla de respuesta predeterminada no es compatible con Windows Vista y versiones posteriores de Windows.
 Default response rule is not supported on Windows Vista and later versions of Windows.
23001Se necesita una QMPolicy cuando ActionInbound o ActionOutbound se especifican como NEGOTIATE.
 QMPolicy is needed when ActionInbound or ActionOutbound specified as NEGOTIATE.
23002
Número de puerto válido para los protocolos TCP o UDP, se continuará sin PortNumber.
Port number valid for TCP or UDP protocols, continuing without PortNumber.
23003La QMPolicy especificada no existe.
 Specified QMPolicy does not exist.
23004La directiva MainMode especificada no existe.
 Specified MainMode Policy does not exist.
23006No se puede tener la directiva IPsec cuando ActionInbound o ActionOutbound estén especificados como NEGOTIATE.
 Cannot have IPsec policy when neither ActionInbound or ActionOutbound are specified as NEGOTIATE.
23007Mirror = Yes no es válido para la regla de túnel.
 Mirror = Yes is not valid for Tunnel Rule.
23011El filtro MainMode especificado no existe.
 Specified MainMode Filter does not exist.
23012El filtro de transporte especificado no existe.
 Specified Transport Filter does not exist.
23013El filtro de túnel especificado no existe.
 Specified Tunnel Filter does not exist.
23014No hay directivas MainMode disponibles.
 MainMode Policies are not available.
23015No hay directivas QuickMode disponibles.
 QuickMode Policies are not available.
23021Ya existe un directiva MainMode con el nombre especificado.
 MainMode Policy with the given name already exists.
23031Ya existe un directiva QuickMode con el nombre especificado.
 QuickMode Policy with the given name already exists.
23061No existe ningún filtro MainMode.
 MainMode Filters do not exist.
23062El filtro MainMode especificado no existe y no se encuentra la directiva.
 Specified MainMode Filter does not exist and Policy is not found.
23063La directiva MainMode especificada no existe o no está asociada al filtro de modo principal especificado.
 Specified MainMode Policy either does not exist or not associated with specified MainMode Filter.
23071No existe ningún filtro QuickMode.
 QuickMode Filters do not exist.
23072El filtro QuickMode especificado no existe y no se encuentra la directiva.
 Specified QuickMode Filter does not exist and Policy is not found.
23073La directiva QuickMode especificada no existe o no está asociada al filtro QuickMode.
 Specified QuickMode Policy either does not exist or is not associated with QuickMode Filter.
23074El filtro QuickMode especificado no existe.
 Specified QuickMode Filter does not exist.
23075Métodos de autenticación en uso.
 Authentication method(s) being used.
23076No se pudieron eliminar %1!d! objetos de MMFilter.
 %1!d! MMFilter object(s) could not be deleted.
23077No se pudieron eliminar %1!d! objetos de filtro de transporte.
 %1!d! Transport Filter object(s) could not be deleted.
23078No se pudieron eliminar %1!d! objetos de filtro de túnel.
 %1!d! Tunnel Filter object(s) could not be deleted.
23081El servicio de agente de directivas IPsec no está activo.
 The IPsec Policy Agent service is not active.
23082
El servicio de agente de directivas se ha iniciado correctamente.
Policy Agent service successfully started.
23090
Testigo incorrecto del analizador, debería ser IPSEC, IKE o ALL.
Wrong token from Parser, Should be either IPSEC, IKE or ALL.
23091
AddressType no válido recibido desde el analizador.
Invalid AddressType received from Parser.
23092El origen y el destino no pueden ser servidores al mismo tiempo.
 Source and Destination both cannot be Servers.
23093El origen y el destino de túnel no pueden ser servidores al mismo tiempo.
 Tunnel Source and Tunnel Destination both cannot be Servers.

EXIF

File Name:nshipsec.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-n..nts-netsh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_5b6e728035150c60\
File Size:208 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:212480
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:DLL de ayuda de seguridad IP de shell de red
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:nshipsec.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:nshipsec.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft-windows-n..nts-netsh.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_ff4fd6fc7cb79b2a\

What is nshipsec.dll.mui?

nshipsec.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file nshipsec.dll (DLL de ayuda de seguridad IP de shell de red).

File version info

File Description:DLL de ayuda de seguridad IP de shell de red
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:nshipsec.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:nshipsec.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200