| File name: | wininit.exe.mui |
| Size: | 6656 byte |
| MD5: | 4f2b01223922a732a9e00f9fd8af7bb5 |
| SHA1: | f84bb10b91a489972e826fc914dd04359fe752ea |
| SHA256: | 8474e93169e91791aafd6176a46381795edb1ae7910c7e42d0027558624cf318 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | wininit.exe Windowsi käivitusrakendus (32-bitine) |
If an error occurred or the following message in Estonian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Estonian | English |
|---|---|---|
| 1000 | Teenuste teavitamine Windowsi sulgumisest | Notifying services that Windows is shutting down |
| 1001 | Teenuste peatamine | Stopping services |
| 1002 | Sulgumine | Shutting down |
| 1003 | Windows valmistub sulguma | Windows is preparing to shut down |
| 1004 | Taaskäivitamine | Restarting |
| 1005 | Teenuse Windows Update käivitamine | Starting the Windows Update service |
| 1006 | Palun oodake | Please wait |
| 3000 | Süsteemiprotsess %s katkes ootamatult olekukoodiga %d. Nüüd süsteem sulgub ja taaskäivitub. | The system process '%s' terminated unexpectedly with status code %d. The system will now shut down and restart. |
| 3001 | Windowsil ilmnes probleem ja Windows tuleb taaskäivitada. Peaksite selle teate kohe sulgema ja oma töö salvestama. | Windows ran into a problem and needs to restart. You should close this message now and save your work. |
| 4000 | Windows sulgub %d minuti pärast. Sulgumine käivitub %s. |
Windows will shut down in %d minutes. Shutdown will start on %s. |
| 4001 | Ajastatud sulgumisest on loobutud. | The scheduled shutdown has been cancelled. |
| 4002 | Windows sulgub vähem kui ühe minuti pärast. | Windows will shut down in less than a minute. |
| 4003 | Windows sulgub ühe minuti pärast. | Windows will shut down in 1 minute. |
| 0xB | Kohandatud dünaamiliselt lingitavad teegid laaditakse iga rakenduse jaoks. Süsteemiadministraator peaks teekide loendi üle vaatama, et veenduda nende seotuses usaldusväärsete rakendustega. Lisateavet leiate aadressilt http://support.microsoft.com/kb/197571. | Custom dynamic link libraries are being loaded for every application. The system administrator should review the list of libraries to ensure they are related to trusted applications. Please visit http://support.microsoft.com/kb/197571 for more information. |
| 0xC | LSASS.exe käivitati kaitstud protsessina (tase: %1). | LSASS.exe was started as a protected process with level: %1. |
| 0xD | Käivitati Credential Guard (LsaIso.exe), mis kaitseb LSA identimisteavet. | Credential Guard (LsaIso.exe) was started and will protect LSA credentials. |
| 0xE | Credential Guardi (LsaIso.exe) konfiguratsioon: %1, %2 | Credential Guard (LsaIso.exe) configuration: %1, %2 |
| 0xF | Credential Guard (LsaIso.exe) on konfigureeritud, kuid turvaline tuum ei tööta; jätkamine ilma Credential Guardita. | Credential Guard (LsaIso.exe) is configured but the secure kernel is not running; continuing without Credential Guard. |
| 0x10 | Credential Guardi (LsaIso.exe) käivitamine nurjus: %1 | Credential Guard (LsaIso.exe) failed to launch: %1 |
| 0x11 | Tõrge Credential Guardi (LsaIso.exe) UEFI-konfiguratsiooni lugemisel: %1 | Error reading Credential Guard (LsaIso.exe) UEFI configuration: %1 |
| 0x10000038 | Klassikaline | Classic |
| 0x30000000 | Teave | Info |
| 0x30000001 | Alusta | Start |
| 0x30000002 | Lõpeta | Stop |
| 0x400003E9 | %1 | %1 |
| 0x50000002 | Tõrge | Error |
| 0x50000003 | Hoiatus | Warning |
| 0x80000BBB | Windowsi käivitusprotsessil ei õnnestunud käivitada sulgemise kaugserverit. | Windows start-up process has failed to start the remote shutdown server. |
| 0x80000BBC | Windowsi käivitusprotsessil ei õnnestunud installi ajal sünkroonida kohaliku turvalisuse alamsüsteemiga. | Windows start-up process has failed to synchronize with the local security subsystem during setup. |
| 0x90000001 | Microsoft-Windows-Wininit | Microsoft-Windows-Wininit |
| 0x90000002 | System | System |
| 0xC00003F7 | Kriitiline süsteemiprotsess %1 nurjus olekukoodiga %2. Masin tuleb taaskäivitada. | A critical system process, %1, failed with status code %2. The machine must now be restarted. |
| 0xC0000BBA | Windowsi käivitusprotsess katkestati ootamatult. | Windows start-up process has unexpectedly terminated. |
| 0xC0000BBD | Windowsi käivitusprotsess ei saa lõpetada süsteemiprotsesse. | Windows start-up process has failed to terminate system processes. |
| File Description: | Windowsi käivitusrakendus |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | WinInit |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Kõik õigused kaitstud. |
| Original Filename: | WinInit.exe.mui |
| Product Name: | Operatsioonisüsteem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x425, 1200 |