If an error occurred or the following message in Norwegian (Nynorsk) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Norwegian (Nynorsk) |
English |
101 | Spot Verifier |
Spot Verifier |
102 | Provides Disk Corruption Spot Verification Capabilities. |
Provides Disk Corruption Spot Verification Capabilities. |
200 | Start på nytt no |
Restart now |
201 | Start på nytt seinare |
Restart later |
202 | Tryggleik og vedlikehald |
Security and Maintenance |
205 | Lagre alle opne filer, og lukk alle program før du startar på nytt. |
Before restarting, save any open files and close all apps. |
206 | Du har ikkje løyve til å starte denne datamaskina på nytt. |
You don't have permission to restart this computer. |
207 | Start PCen på nytt for å reparere stasjonsfeil |
Restart your PC to repair drive errors |
208 | Du har ikkje løyve til å planleggje køyring av Chkdsk ved oppstart. |
You don't have permission to schedule Chkdsk at startup. |
209 | Du har ikkje løyve til å starte ei skanning. |
You don't have permission to start a scan. |
210 | Skanninga kan ikkje køyre. |
The scan was unable to run. |