0x50000002 | Error |
Error |
0x50000003 | Advertencia |
Warning |
0x50000004 | Información |
Information |
0x70000001 | Enviar el escenario de configuración para el Administrador de configuración local |
Send configuration scenario for Local configuration manager |
0x90000001 | Microsoft-Windows-Desired State Configuration |
Microsoft-Windows-Desired State Configuration |
0xB0001001 | Trabajo %1: %nEste evento indica que se produce un error cuando %2 procesa la configuración. Identificador del error: %3. Detalle del error: %4. Identificador del recurso %5. Información de origen: %6. Mensaje de error: %7. |
Job %1 : %nThis event indicates that failure happens when %2 is processing the configuration. Error Id is %3. Error Detail is %4. Resource Id is %5 and Source Info is %6. Error Message is %7. |
0xB0001002 | Trabajo %1: %nMostrando mensajes de los recursos de DSC integrados:%n%t Canal de WMI: %2 %n%t Id. de recurso: %3 %n%t Mensaje: %4 |
Job %1 : %nDisplaying messages from built-in DSC resources:%n%t WMI channel %2 %n%t ResourceID: %3 %n%t Message : %4 |
0xB0001003 | Trabajo %1: %nSe inició el método %2. |
Job %1 : %nMethod %2 started. |
0xB0001004 | Trabajo %1: %nMostrando mensajes del motor:%n%t Canal de WMI: %2 %n%t Id. de recurso: %3 %n%t Mensaje: %4 |
Job %1 : %nDisplaying messages from the engine:%n%t WMI channel %2 %n%t ResourceID: %3 %n%t Message : %4 |
0xB0001005 | Trabajo %1: %nDe %2, el mensaje es %3 |
Job %1 : %nFrom %2, message is %3 |
0xB0001006 | Trabajo %1: %nEl SID de usuario %3 inició la operación %2 desde el equipo %4. |
Job %1 : %nOperation %2 started by user sid %3 from computer %4. |
0xB0001007 | Trabajo %1: %nEste evento indica que se generó un error de no terminación cuando %2 ejecutaba %3 en el recurso de DSC %4. FullyQualifiedErrorId: %5. Error Message: %6. |
Job %1 : %nThis event indicates that a non-terminating error was thrown when %2 was executing %3 on %4 DSC resource. FullyQualifiedErrorId is %5. Error Message is %6. |
0xB0001008 | Trabajo %1: %nEste evento indica un error cuando %2 intenta obtener la configuración del servidor de extracción mediante el administrador de descargas %3. ErrorId: %4. ErrorDetail: %5 |
Job %1 : %nThis event indicates that failure happens when %2 is trying to get the configuration from pull server using download manager %3. ErrorId is %4. ErrorDetail is %5 |
0xB0001009 | Trabajo %1: %nIntentando obtener la configuración del servidor de extracción mediante el administrador de descargas %2. Id. de configuración: %3. |
Job %1 : %nAttempting to get the configuration from pull server using Download Manager %2.Configuration Id is %3. |
0xB000100A | Trabajo %1: %nIntentando obtener los módulos del servidor de extracción mediante el administrador de descargas %2. Id. de configuración: %3. Módulos: %4. |
Job %1 : %nAttempting to get the modules from pull server using Download Manager %2. Configuration Id is %3. Modules are %4. |
0xB000100B | Trabajo %1: %nIntentando obtener la acción del servidor de extracción mediante el administrador de descargas %2. Id. de configuración: %3. Suma de comprobación: %4. Estado de cumplimiento: %5. |
Job %1 : %nAttempting to get the action from pull server using Download Manager %2. Configuration Id is %3. Checksum is %4. Compliance status is %5. |
0xB000100C | Trabajo %1: %nLa configuración se obtuvo correctamente del servidor de extracción mediante el administrador de descargas %2. |
Job %1 : %nSuccessfully got the configuration from pull server using Download Manager %2. |
0xB000100D | Trabajo %1: %nLos módulos se obtuvieron correctamente del servidor de extracción mediante el administrador de descargas %2. |
Job %1 : %nSuccessfully got the modules from pull server using Download Manager %2. |
0xB000100E | Trabajo %1: %nLa acción %2 se obtuvo correctamente del servidor de extracción mediante el administrador de descargas %3. |
Job %1 : %nSuccessfully got the action %2 from pull server using Download Manager %3. |
0xB000100F | Trabajo %1: %nSe instaló correctamente el certificado %2 desde %3. |
Job %1 : %nSuccessfully installed the certificate %2 from %3. |
0xB0001010 | Trabajo %1: %nOmitiendo la instalación del certificado %2 porque ya está instalado. |
Job %1 : %nSkipping installing certificate %2 as it is already installed. |
0xB0001011 | Trabajo %1: %nSe eliminó correctamente el archivo de certificado %2. |
Job %1 : %nSuccessfully deleted certificate file %2. |
0xB0001012 | Trabajo %1: %nEjecutando el motor de coherencia. |
Job %1 : %nRunning consistency engine. |
0xB0001013 | Trabajo %1: %nEl motor de coherencia se ejecutó correctamente. |
Job %1 : %nConsistency engine was run successfully. |
0xB0001014 | Trabajo %1: %nEste evento indica que se produjo un error al intentar ejecutar el motor de coherencia. ErrorId: %2. ErrorDetail: %3 |
Job %1 : %nThis event indicates that failure happened while trying to run consistency engine. ErrorId is %2. ErrorDetail is %3 |
0xB0001015 | Trabajo %1: %nMostrando mensajes detallados del recurso de DSC:%n%t Id. de recurso: %2 %n%t Mensaje: %3 |
Job %1 : %nDisplaying verbose messages from Powershell DSC resource:%n%t ResourceID : %2 %n%t Message : %3 |
0xB0001016 | Trabajo %1: %nMostrando mensajes de depuración del recurso de DSC:%n%t Id. de recurso: %2 %n%t Mensaje: %3 |
Job %1 : %nDisplaying debug messages from Powershell DSC resource:%n%t ResourceID : %2 %n%t Message : %3 |
0xB0001017 | Trabajo %1: %nEl método %2 se inició con los parámetros %n %t Nombre de clase: %3 %n %t Id. de recurso: %4 %n %t Marcas: %5 %n %t Modo de ejecución: %6 %n %t Espacio de nombres del recurso de DSC: %7 |
Job %1 : %nMethod %2 started with parameters %n %t Class name: %3 %n %t Resource ID: %4 %n %t Flags: %5 %n %t Execution Mode: %6 %n %t DSC resource Namespace: %7 |
0xB0001018 | Trabajo %1: %nEl método %2 finalizó correctamente |
Job %1 : %nMethod %2 ended successfully |
0xB0001019 | Trabajo %1: %nLa configuración actual se ha cancelado. %2 de %3 recursos no están configurados. |
Job %1 : %nCurrent configuration is cancelled. %2 out of %3 resources are not configured. |
0xB0001020 | Trabajo %1: %nLa configuración se ha detenido mientras se ejecutaba el recurso de DSC de PowerShell. |
Job %1 : %nConfiguration is stopped when Powershell DSC resource is executing. |
0xB0001021 | Trabajo %1: %nError en el progreso de la escritura. Código de error: %2. Se detendrá la configuración actual. |
Job %1 : %nWrite progress failed with error code %2. The current configuration will be stopped. |
0xB0001022 | Trabajo %1: %nLa configuración actual no se detiene de forma forzada. |
Job %1 : %nCurrent configuration is forcely stopped. |
0xB0001023 | Trabajo %1: %nError de motor de DSC: %n%t Mensaje de error: %2 %n%tCódigo de error: %3 |
Job %1 : %nDSC Engine Error : %n%t Error Message: %2 %n%tError Code : %3 |
0xB0001024 | Trabajo %1: %nObteniendo una instancia de registro para %2 |
Job %1 : %nGetting a registration instance for %2 |
0xB0001025 | Trabajo %1: %nEl administrador de módulos está cargando el documento de instancia desde la ubicación %2 |
Job %1 : %nModule manager is loading instance document from location %2 |
0xB0001026 | Trabajo %1: %nValidando el documento de instancia. |
Job %1 : %nValidating instance document. |
0xB0001027 | Trabajo %1: %nEliminando el documento de instancia de la ubicación %2 porque no es válido. |
Job %1 : %nDeleting instance document from location %2 since it is invalid. |
0xB0001028 | Trabajo %1: %nAnalizando la configuración que se aplicará. |
Job %1 : %nParsing the configuration to apply. |
0xB0001029 | Trabajo %1: %nResolviendo dependencias en el documento de configuración. |
Job %1 : %nResolving Dependencies inside the configuration document. |
0xB0001030 | Trabajo %1: %nEstableciendo los recursos en orden. Cantidad de recursos: %2 |
Job %1 : %nSetting resources in order. Number of resources: %2 |
0xB0001031 | Trabajo %1: %nProcesando el índice de recursos %2, con el nombre %3 |
Job %1 : %nProcessing resource index %2, name %3 |
0xB0001032 | Trabajo %1: %nObteniendo detalles de metaconfiguración. |
Job %1 : %nGetting Metaconfiguration details. |
0xB0001033 | Trabajo %1: %nMoviendo el recurso %2 de clase %3 al estado deseado. |
Job %1 : %nMoving the resource %2 of class %3 to desired state. |
0xB0001034 | Trabajo %1: %nEstableciendo instancia de metaconfiguración. |
Job %1 : %nSetting Metaconfiguration instance. |
0xB0001035 | Trabajo %1: %nGuardando instancia de configuración en %2. |
Job %1 : %nSaving configuration instance into %2. |
0xB0001036 | Trabajo %1: %nCopiando el archivo de configuración de %2 a %3. |
Job %1 : %nCopying configuration file from %2 to %3. |
0xB0001037 | Trabajo %1: %nAplicando la configuración de %2. |
Job %1 : %nApplying configuration from %2. |
0xB0001038 | Trabajo %1: %nEsperando a que se detenga la configuración actual |
Job %1 : %nWaiting for the current configuration to stop |
0xB0001039 | Trabajo %1: %nEliminando el archivo de %2 |
Job %1 : %nDeleting file from %2 |
0xB0001040 | Trabajo %1: %nRegistrando la tarea con el Programador de tareas después de reiniciar el equipo |
Job %1 : %nRegistering the task with task scheduler after rebooting the machine |
0xB0001041 | Trabajo %1: %nProgramando un reinicio del equipo |
Job %1 : %nScheduling a restart of the machine |
0xB0001042 | Trabajo %1: %nEjecutando operaciones para el recurso de DSC de PS %2 con el nombre de recurso %3 |
Job %1 : %nExecuting operations for PS DSC resource %2 with resource name %3 |
0xB0001043 | Trabajo %1: %nEjecutando operaciones para el recurso de DSC de WMIv2 %2s con el nombre de recurso %3 |
Job %1 : %nExecuting operations for WMIv2 DSC resource %2s with resource name %3 |
0xB0001044 | Trabajo %1: %nEjecutando GET para el recurso de DSC de PS %2 con el nombre de recurso %3 |
Job %1 : %nExecuting GET for PS DSC resource %2 with resource name %3 |
0xB0001045 | Trabajo %1: %nEjecutando GET para el recurso de DSC de WMIv2 %2 con el nombre de recurso %3 |
Job %1 : %nExecuting GET for WMIv2 DSC resource %2 with resource name %3 |
0xB0001046 | Trabajo %1: %nInvocando una sesión y obteniendo resultados para el espacio de nombres %2, con el nombre de clase %3 para el método %4 |
Job %1 : %nInvoking session and getting result for namespace %2, classname %3 for method %4 |
0xB0001047 | Trabajo %1: %nObteniendo la ruta de acceso del esquema del recurso de DSC de PS y la información de registro |
Job %1 : %nGetting PS DSC resource schema path and registration information |
0xB0001048 | Trabajo %1: %nLa función %2 se inició con los parámetros %n %t Nombre de clase: %3 %n %t Nombre de método: %4 %n %t Espacio de nombres: %5 |
Job %1 : %nFunction %2 started with parameters %n %t Class name: %3 %n %t Method Name: %4 %n %t Namespace: %5 |
0xB0001049 | Trabajo %1: %nLa función %2 se inició con los parámetros %n %t DataSize: %3 %n %t Marcas: %4 %n %t Modo de ejecución: %5 |
Job %1 : %nFunction %2 started with parameters %n %t DataSize: %3 %n %t Flags: %4 %n %t Execution Mode: %5 |
0xB0001050 | Trabajo %1: %nValidando el esquema de infraestructura |
Job %1 : %nValidating infrastructure schema |
0xB0001051 | Trabajo %1: %nValidando el registro del recurso de DSC con el esquema %n%t Número de clases: %2 %n%t Número de registros: %3 |
Job %1 : %nValidating DSC resource registration against schema %n%t Number of classes: %2 %n%t Number of Registrations: %3 |
0xB0001052 | Trabajo %1: %nValidando el esquema del recurso de DSC con una matriz de clases de tamaño %2 |
Job %1 : %nValidating DSC resource schema against a class array of size %2 |
0xB0001053 | Trabajo %1: %nValidando el esquema de la clase %2, con el índice de clase %3, en una matriz de clases de tamaño %4 |
Job %1 : %nValidating Schema of class %2 which is class index %3 in an array of classes of size %4 |
0xB0001054 | Trabajo %1: %nValidando la instancia de documento de DSC con un tamaño de matriz de instancia de %2 y las marcas %3 |
Job %1 : %nValidating DSC Document instance with instance array size of %2 and flags %3 |
0xB0001055 | Trabajo %1: %nValidando la instancia de registro del recurso de DSC para la clase %2 |
Job %1 : %nValidating DSC resource registration instance for class : %2 |
0xB0001056 | Trabajo %1: %nValidando la propiedad Class %2 de la clase %3 |
Job %1 : %nValidating Class property %2 for class %3 |
0xB0001057 | Trabajo %1: Error en el intento número %2: no se pudo eliminar el archivo %3. El código de error es %4. El mensaje de error es: %5 |
Job %1 : Failed attempt number %2 : Couldn't delete file %3 . The error code is %4. The error message is: %5 |
0xB0001058 | Trabajo %1: %nLa metaconfiguración actual no está registrada para el modo de configuración de extracción |
Job %1 : %nThe current metaconfiguration is not registered for Pull configuration mode |
0xB0001059 | Trabajo %1: %nNo se pudo registrar la tarea del servidor de extracción para la metaconfiguración actual |
Job %1 : %nFailed to register the Pull Server Task for the current metaconfiguration |
0xB0001060 | Trabajo %1: %nNo se pudo registrar la tarea de coherencia para la metaconfiguración actual |
Job %1 : %nFailed to register the Consistency Task for the current metaconfiguration |
0xB0001061 | Trabajo %1: %nNo se pudo copiar la configuración de la ubicación %2 a la ubicación %3 |
Job %1 : %nFailed to copy the configuration from location %2 to location %3 |
0xB0001062 | Trabajo %1: %nNo se pudo eliminar el archivo de configuración actual |
Job %1 : %nFailed to delete the current configuration file |
0xB0001063 | Trabajo %1: %nUno o más recursos de DSC reiniciaron el equipo cuando fue necesario. |
Job %1 : %nMachine was restarted as needed by one or more DSC resources. |
0xB0001064 | Trabajo %1: %nRestaurando a la configuración anterior |
Job %1 : %nRestoring the configuration to previous configuration |
0xB0001065 | Trabajo %1: %nLeyendo el contenido del archivo desde %2 |
Job %1 : %nReading the file content from %2 |
0xB0001066 | Trabajo %1: %nEl motor de coherencia no encontró una configuración actual o pendiente para aplicar |
Job %1 : %nConsistency Engine did not find a current or pending configuration to apply |
0xB0001067 | Trabajo %1: %nLa validación de suma de comprobación para el módulo %2 se completó con el código de estado %3. |
Job %1 : %nThe checksum validation for module %2 completed with status code %3. |
0xB0001068 | Trabajo %1: %nLa validaciónde contenido para el módulo %2 se completó con el código de estado %3. |
Job %1 : %nThe content validation for module %2 completed with status code %3. |
0xB0001069 | Trabajo %1: %nLos módulos %2 se descargaron a la ubicación %3. |
Job %1 : %nThe modules %2 were downloaded to the location %3. |
0xB0001070 | Trabajo %1: %nLos módulos %2 se instalaron en la ubicación %3. |
Job %1 : %nThe modules %2 were installed at the location %3. |
0xB0001071 | Trabajo %1: %nIntentando obtener los módulos %2 del servidor de extracción con la URL de servidor %3 mediante el administrador de descargas web. |
Job %1 : %nAttempting to get the modules %2 from pull server with Server Url %3 using Web Download Manager. |
0xB0001072 | Trabajo %1: %nIntentando obtener la configuración %2 del servidor de extracción con la dirección URL del servidor %3 mediante el administrador de descargas web. |
Job %1 : %nAttempting to get the configuration %2 from pull server with Server Url %3 using Web Download Manager. |
0xB0001073 | Trabajo %1: %nLa validación de suma de comprobación para la configuración %2 se completó con el código de estado %3. |
Job %1 : %nThe checksum validation for configuration %2 completed with status code %3. |
0xB0001074 | Trabajo %1: %nLa configuración %2 tiene un formato no válido. El nombre de configuración debe ser un UUID. |
Job %1 : %nThe configuration %2 has an invalid format. The configuration name should be a UUID. |
0xB0001075 | Trabajo %1: %nEl módulo %2 tiene un formato de versión no válido %3. |
Job %1 : %nThe module %2 has an invalid version format %3. |
0xB0001076 | Trabajo %1: %nOmitiendo módulo de extracción %2 con versión %3 porque ya existe en esta ubicación %4. |
Job %1 : %nSkipping pulling module %2 with version %3 as it already exists in this location %4. |
0xB0001077 | Trabajo %1: %nError en la extracción para el módulo %2 porque la ruta de acceso del módulo %3 ya existe. |
Job %1 : %nExtraction for module %2 failed since module path %3 already exists. |
0xB0001078 | Trabajo %1: %nOmitiendo extracción de módulos porque todos los módulos especificados en la configuración %2 están disponibles. |
Job %1 : %nSkipping pulling of modules since all modules specified in configuration %2 are available. |
0xB0001079 | Trabajo %1: %nEl comando Get-DscDocument de WebDownloadManager para configuración %2 está usando id. de certificado: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command using certificate id: %3. |
0xB0001080 | Trabajo %1: %nWebDownloadManager procesó certificado: %2 %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager processed certificate: %2 %3. |
0xB0001081 | Trabajo %1: %nWebDownloadManager para configuración s: comando Get-DscDocument, error en el cliente Http: %2. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration s Get-DscDocument command, Http Client failed: %2. |
0xB0001082 | Trabajo %1: %nComando Get-DscDocument de WebDownloadManager para configuración %2, URL GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command, GET Url: %3. |
0xB0001083 | Trabajo %1: %nComando Get-DscDocument de WebDownloadManager para configuración %2, resultado de la llamada GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command, GET call result: %3. |
0xB0001084 | Trabajo %1: %nComando Get-DscDocument de WebDownloadManager para configuración %2, error en validación de suma de comprobación: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command, Checksum validation failed: %3. |
0xB0001085 | Trabajo %1: %nComando Get-DscDocument de WebDownloadManager para configuración %2, resultado de guardar archivo: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Get-DscDocument command, File save result: %3. |
0xB0001086 | Trabajo %1: %nComando Get-DscModule de WebDownloadManager, el módulo %2 está usando id. de certificado: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2 using certificate id: %3. |
0xB0001087 | Trabajo %1: %nComando Get-DscModule de WebDownloadManager, módulo %2, error en cliente Http: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, Http Client failed: %3. |
0xB0001088 | Trabajo %1: %nComando WebDownloadManager, módulo %2, URL GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, GET Url: %3. |
0xB0001089 | Trabajo %1: %nComando Get-DscModule de WebDownloadManager, módulo %2, resultado de llamada GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, GET call result: %3. |
0xB0001090 | Trabajo %1: %nComando Get-DscModule de WebDownloadManager, módulo %2, error en la validación de suma de comprobación: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, Checksum validation failed: %3. |
0xB0001091 | Trabajo %1: %nComando Get-DscModule de WebDownloadManager, módulo %2, resultado de guardar archivo: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager Get-DscModule command, module %2, File save result: %3. |
0xB0001092 | Trabajo %1: %nComando Do-DscAction de WebDownloadManager para configuración %2 con URL de servidor: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command with server url: %3. |
0xB0001093 | Trabajo %1: %nEl comando Do-DscAction de WebDownloadManager para configuración %2 está usando id. de certificado: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command using certificate id: %3. |
0xB0001094 | Trabajo %1: %nComando Do-DscAction de WebDownloadManager para configuración %2, error en cliente Http: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command, Http Client failed: %3. |
0xB0001095 | Trabajo %1: %nComando Do-DscAction de WebDownloadManager para configuración %2, URL GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command, GET Url: %3. |
0xB0001096 | Trabajo %1: %nComando Do-DscAction de WebDownloadManager para configuración %2, resultado de llamada GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration %2 Do-DscAction command, GET call result: %3. |
0xB0001097 | Trabajo %1: %nEl módulo %2 está sobrescrito con el módulo descargado %3. |
Job %1 : %nModule %2 is over written with the downloaded module %3. |
0xB0001098 | Trabajo %1 : %nNo se puede descargar la configuración de %2. No se permite la descarga a través de HTTP. |
Job %1 : %nCannot download configuration from %2. Downloading over HTTP is not allowed. |
0xB000109A | Trabajo %1: %nMensaje %2 %nHResult %3 %nStackTrack %4 |
Job %1 : %nMessage %2 %nHResult %3 %nStackTrack %4 |
0xB000109B | Trabajo%1: %nLa operación %2 se completó correctamente. |
Job %1 : %nOperation %2 completed successfully. |
0xB000109C | Trabajo %1: %nMIResult: %2%nMensaje de error: %3%nIdentificador de mensaje: %4%nCategoría de error: %5%nCódigo de error: %6%nTipo de error: %7 |
Job %1 : %nMIResult: %2%nError Message: %3%nMessage ID: %4%nError Category: %5%nError Code: %6%nError Type: %7 |
0xB000109D | Trabajo %1: %nWarningMessage %2 |
Job %1 : %nWarningMessage %2 |
0xB000109E | Trabajo %1: %nDebugMessage %2 |
Job %1 : %nDebugMessage %2 |
0xB000109F | Trabajo %1: %nActividad %2%nCurrentOperation %3%nStatusDescription %4%n PercentComplete %5%n SecondsRemaining %6 |
Job %1 : %nActivity %2%nCurrentOperation %3%nStatusDescription %4%n PercentComplete %5%n SecondsRemaining %6 |
0xB00010A0 | Trabajo %1: %nPromptMessage %2 |
Job %1 : %nPromptMessage %2 |
0xB00010A1 | Trabajo %1: %nEl trabajo se ejecuta con la siguiente configuración de LCM. %nConfigurationMode: %2 %nConfigurationModeFrequencyMins: %3 %nRefreshMode: %4 %nRefreshFrequencyMins: %5 %nRebootNodeIfNeeded: %6 %nDebugMode: %7 |
Job %1 : %nJob runs under the following LCM setting. %nConfigurationMode: %2 %nConfigurationModeFrequencyMins: %3 %nRefreshMode: %4 %nRefreshFrequencyMins: %5 %nRebootNodeIfNeeded: %6 %nDebugMode: %7 |
0xB00010A2 | Trabajo %1: %nno se puede registrar en %2. No se permite el registro a través de HTTP. Para garantizar la seguridad en el registro, usa una dirección HTTPS para la URL de servidor en el %3 del recurso LocalConfigurationManager para este dispositivo. Si comprendes las implicaciones de seguridad de mediante HTTP y quieres permitir su uso en este dispositivo, establece la propiedad AllowUnsecureConnection en verdadero en el %4 del recurso LocalConfigurationManager para este dispositivo. |
Job %1 : %nCannot register at %2. Registering over HTTP is not allowed. To ensure security in registration, use an HTTPS address for the ServerUrl in the %3 of the LocalConfigurationManager resource for this device. If you understand the security implications of using HTTP and want to allow its use on this device, set AllowUnsecureConnection property to true in the %4 of the LocalConfigurationManager resource for this device. |
0xB00010A4 | Trabajo %1: %nEl cliente HTTP %2 no pudo ejecutar WebReportManager para la configuración %3. |
Job %1 : %nHttp Client %2 failed for WebReportManager for configuration %3. |
0xB00010A5 | Trabajo %1: %nWebReportManager para el agente %2: comando Send-DscStatus con URL de servidor: %3. |
Job %1 : %nWebReportManager for agent %2 Send-DscStatus command with server url: %3. |
0xB00010A6 | Trabajo %1: %nWebReportManager para el agente %2: comando Send-DscStatus, Url POST: %3. |
Job %1 : %nWebReportManager for agent %2 Send-DscStatus command, POST Url: %3. |
0xB00010A7 | Trabajo %1: %nWebReportManager para el agente %2: comando Send-DscStatus usando el id. de certificado: %3. |
Job %1 : %nWebReportManager for agent %2 Send-DscStatus command using certificate id: %3. |
0xB00010A8 | Trabajo %1: %nWebReportManager para el agente %2: comando Send-DscStatus ejecutado correctamente. |
Job %1 : %nWebReportManager for agent %2 Send-DscStatus command succeeded. |
0xB00010A9 | Trabajo %1: %nIntentando enviar el informe de estado mediante el Administrador de informes %2. El id. de configuración es %3. |
Job %1 : %nAttempting to send the status report using Report Manager %2. Configuration Id is %3. |
0xB00010AA | Trabajo %1: %nEl informe de estado se envió correctamente mediante el administrador de informes %2. |
Job %1 : %nSuccessfully sent the status report using Report Manager %2. |
0xB00010AB | Trabajo %1: %nLa configuración parcial %2 no está disponible en el servidor de configuración. |
Job %1 : %nPartial Configuration %2 not available on configuration server. |
0xB00010AC | Trabajo %1: %nLCM ha cambiado el tamaño de la caché de estado del recurso. |
Job %1 : %nLCM has resized the resource state cache. |
0xB00010AD | Trabajo %1: %nRestaurar valor predeterminado porque el archivo MOF %2 está dañado |
Job %1: %nRestore default value due to corrupted MOF file %2 |
0xB00010AE | Se cerró el administrador de configuración local. |
The local configuration manager was shut down. |
0xB00010AF | Se inició el administrador de configuración local. |
The local configuration manager started. |
0xB00010B0 | Una de las secuencias de entrada en el administrador de configuración local finalizó inesperadamente. |
One of the input streams to the local configuration manager unexpectedly completed. |
0xB00010B1 | Error inesperado de una de las secuencias de entrada en el administrador de configuración local. |
One of the input streams to the local configuration manager unexpectedly failed. |
0xB00010B2 | Trabajo %1: %nExtrayendo configuración parcial %2 del servidor. |
Job %1 : %nPulling partial configuration %2 from the server. |
0xB00010B3 | Trabajo %1: %nEmpezando a aplicar la configuración parcial %2. |
Job %1 : %nStarting to apply partial configuration %2. |
0xB00010B4 | Trabajo %1: %nControlando la aplicación de configuraciones en el modo de configuración parcial en función de la definición de metaconfiguración. |
Job %1 : %nHandling application of configurations in partial configuration mode based on the meta configuration definition. |
0xB00010B5 | Trabajo %1: %nBuscando en el almacén de configuraciones parciales para combinar todas las configuraciones parciales existentes. |
Job %1 : %nLooking into the partial configuration store to merge any present partial configurations. |
0xB00010B6 | Trabajo %1: %nCombinando la configuración parcial %2 en pending.mof |
Job %1 : %nMerging partial configuration %2 into pending.mof |
0xB00010B7 | Trabajo %1: %nValidando la configuración parcial %2 para determinar si es coherente en el nombre de configuración y en los recursos exclusivos |
Job %1 : %nValidating the partial configuration %2 for consistency in configuration Name and exclusive resources |
0xB00010B8 | Trabajo %1: %nValidando el documento obtenido de combinar todas las configuraciones parciales |
Job %1 : %nValidating the document got from merging all partial configurations |
0xB00010B9 | Trabajo %1: %nValidando los bloques de definición de configuración parcial incluidos en la metaconfiguración. |
Job %1 : %nValidating the partial configuration definition blocks inside the meta configuration. |
0xB00010BA | Trabajo %1: %nValidando que el nombre de la configuración parcial %2 es coherente en toda la configuración parcial. |
Job %1 : %nValidating that the name of the partial configuration %2 is consistent across the partial configuration . |
0xB00010BB | Trabajo %1: %nValidando que el origen de configuración definido en cada configuración parcial incluida en la metaconfiguración se ha definido también como administrador de descargas de configuración. |
Job %1 : %nValidating that the configuration source defined in each partial configuration inside the meta configuration are defined as configuration download managers as well . |
0xB00010BC | Trabajo %1: %nValidando que los recursos exclusivos no presentan conflictos en la definición de metaconfiguración. |
Job %1 : %nValidating that the exclusive resources are not conflicting in the meta configuration definition . |
0xB00010BD | Trabajo %1: %nValidando si el recurso exclusivo %2 se ha escrito en el formato correcto |
Job %1 : %nValidating if the exclusive resource %2 is written in the correct format |
0xB00010BE | Trabajo %1 : %nEl Administrador de configuración local ha aplicado la configuración correctamente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager has applied the configuration successfully. |
0xB00010BF | Se ha producido un bloqueo en el Administrador de configuración local. |
A crash has occured in Local Configuration Manager. |
0xB00010C0 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local no encuentra ninguna configuración actual que pueda quitar. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any current configuration to remove. |
0xB00010C1 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local no pudo quitar la configuración actual. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the current configuration. |
0xB00010C2 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local quitó la configuración actual correctamente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the current configuration. |
0xB00010C3 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración actual está intentando quitar la configuración pendiente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the pending configuration. |
0xB00010C4 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local no encuentra ninguna configuración pendiente que pueda quitar. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any pending configuration to remove. |
0xB00010C5 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local no pudo quitar la configuración pendiente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the pending configuration. |
0xB00010C6 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local quitó la configuración pendiente correctamente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the pending configuration. |
0xB00010C7 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local está intentando quitar la configuración anterior. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the previous configuration. |
0xB00010C8 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local no encuentra ninguna configuración anterior que pueda quitar. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any previous configuration to remove. |
0xB00010C9 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local no pudo quitar la configuración anterior. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the previous configuration. |
0xB00010CA | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local quitó la configuración anterior correctamente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the previous configuration. |
0xB00010CB | Trabajo %1: %nNo se pudo esperar a que se detuviera el evento. |
Job %1 : %nCould not wait for the stopping event. |
0xB00010CC | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local está intentando quitar la configuración actual. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the current configuration. |
0xB00010CD | Trabajo %1 : %nEl administrador de configuración local está intentando quitar configuraciones parciales. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove partial configurations. |
0xB00010CE | Trabajo %1 : %nEl administrador de configuración local ha podido quitar correctamente las configuraciones parciales. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove partial configurations. |
0xB00010CF | Trabajo %1 : %nEl administrador de configuración local no puede quitar configuraciones parciales. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove partial configurations. |
0xB00010D0 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local no encuentra ninguna configuración parcial que quitar. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any partial configurations to remove. |
0xB00010D1 | Trabajo %1 : %nDownloadManager %2 no válido. FullyQualifiedErrorId %3. Mensaje de error: %4 |
Job %1 : %nThe DownloadManager %2 is invalid. FullyQualifiedErrorId is %3. Error message is: %4 |
0xB00010D2 | Trabajo %1 : %nReportManager %2 no válido. FullyQualifiedErrorId %3. Mensaje de error: %4 |
Job %1 : %nThe ReportManager %2 is invalid. FullyQualifiedErrorId is %3. Error message is: %4 |
0xB00010D3 | DscTimer va a iniciar el temporizador de coherencia por primera vez con el valor %1 minutos. |
The DscTimer is going to start the consistency timer for the first time with value %1 minutes. |
0xB00010D4 | DscTimer se va a iniciar el temporizador de actualización por primera vez con el valor %1 minutos. |
The DscTimer is going to start the refresh timer for the first time with value %1 minutes. |
0xB00010D5 | DScTimer está actualizando el temporizador de coherencia con el valor %1 minutos. |
The DScTimer is updating the consistency timer to the value %1 minutes. |
0xB00010D6 | DscTimer está actualizando el temporizador de actualización con el valor %1 minutos. |
The DscTimer is updating the refresh timer to the value %1 minutes. |
0xB00010D7 | DscTimer va a invocar la comprobación de coherencia para la tarea de tipo de reinicio. |
The DscTimer is going to invoke the consistency check for task of type REBOOT. |
0xB00010D8 | DscTimer está ejecutando el método PerformRequiredConfigurationChecks de LCM con la marca establecida en %1. |
The DscTimer is running LCM method PerformRequiredConfigurationChecks with the flag set to %1. |
0xB00010D9 | DscTimer creó correctamente el temporizador de coherencia. |
The DscTimer successfully created the consistency timer. |
0xB00010DA | DscTimer creó correctamente el temporizador de actualización. |
The DscTimer successfully created the refresh timer. |
0xB00010DB | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local está intentando quitar la suma de comprobación de configuración. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the configuration checksum. |
0xB00010DC | Trabajo %1 : %nEl administrador de configuración local no encuentra la suma de comprobación de configuración para quitarla. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find configuration checksum to remove. |
0xB00010DD | Trabajo %1 : %nEl administrador de configuración local no puede quitar la suma de comprobación de configuración. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the configuration checksum. |
0xB00010DE | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local ha quitado la suma de comprobación de configuración correctamente. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the configuration checksum. |
0xB00010DF | Trabajo %1 : %nEl administrador de configuración local está actualizando PSModulePath a %2. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is updating the PSModulePath to %2. |
0xB00010E0 | Trabajo %1 : %nEl administrador de configuración local no puede leer el registro de entorno de sistema para PSModulePath. |
Job %1 : %nThe local configuration manager could not read the system environment registry for PSModulePath. |
0xB00010E1 | Trabajo %1 : %n se ha especificado PsDscRunAsCredential. El nombre de usuario es %2. |
Job %1 : %n PsDscRunAsCredential has been specified. The user name is %2. |
0xB00010E2 | Trabajo %1 : %n suplantación correcta. El subproceso se está ejecutando en el contexto de %2. |
Job %1 : %n Impersonation successful. Thread is running under the context of %2. |
0xB00010E3 | Trabajo %1 : %n suplantación revertida. El subproceso se está ejecutando en el contexto de %2. |
Job %1 : %n Impersonation reverted. Thread is running under the context of %2. |
0xB00010E4 | Trabajo %1: %ncomando DDo-DscAction de WebDownloadManager para AgentId %2 con URL de servidor: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command with server url: %3. |
0xB00010E5 | Trabajo %1: %ncomando Do-DscAction de WebDownloadManager para AgentId %2 está usando id. de certificado: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command using certificate id: %3. |
0xB00010E6 | Trabajo %1: %ncomando Do-DscAction de WebDownloadManager para AgentId %2, error en cliente HTTP: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command, Http Client failed: %3. |
0xB00010E7 | Trabajo %1: %ncomando Do-DscAction de WebDownloadManager para AgentId %2, URL GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command, GET Url: %3. |
0xB00010E8 | Trabajo %1: %ncomando Do-DscAction de WebDownloadManager para AgentId %2, resultado de llamada GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for AgentId %2 Do-DscAction command, GET call result: %3. |
0xB00010E9 | Trabajo %1: %ncomando Register-DscAgent para AgentId %2. |
Job %1 : %nRegister-DscAgent command for AgentId %2. |
0xB00010EC | Trabajo %1: %n secuencia de ejecución de recurso: %2. |
Job %1 : %n Resource execution sequence :: %2. |
0xB00010ED | Trabajo %1: %nintentando obtener la configuración del servidor de extracción mediante el administrador de descargas %2. AssignedConfigurationName: %3. |
Job %1 : %nAttempting to get the configuration from pull server using Download Manager %2. AssignedConfigurationName is %3. |
0xB00010EE | Trabajo %1: %nintentando obtener los módulos del servidor de extracción mediante el administrador de descargas %2 Id. de agente: %3. Módulos: %4. |
Job %1 : %nAttempting to get the modules from pull server using Download Manager %2. Agent Id is %3. Modules are %4. |
0xB00010EF | Trabajo %1: %n error en la validación de suma de comprobación. La suma de comprobación calculada del cliente es %2 y la suma de comprobación enviada desde el servidor es %3. |
Job %1 : %n Checksum Validation failed. Client computed checksum is %2 and Checksum Sent from the server is %3. |
0xB00010F0 | Trabajo %1 : %n el servidor devolvió una respuesta de UpdateMetaConfiguration. Actualice la configuración de metadatos en este nodo. |
Job %1 : %n Server has returned a response of UpdateMetaConfiguration. Please update the meta configuration on this node. |
0xB00010F1 | Trabajo %1 : %nNo se encontró ningún objeto ServerUrl en la metaconfiguración de AgentId %2. |
Job %1 : %nA ServerUrl was not located in the metaconfiguration for AgentId %2. |
0xB00010F2 | Trabajo %1 : %n El id. de solicitud de extracción actual es %2. |
Job %1 : %n The current pull request-id is %2. |
0xB00010F3 | Trabajo %1 : %n la respuesta del servidor fue Encabezado: %2 y Contenido:%3. |
Job %1 : %n The server response was Header: %2 and Content:%3. |
0xB00010F4 | DscTimer va a iniciar el temporizador para crear la tarea para el envío del informe pendiente por primera vez con el valor de %1 minutos. |
The DscTimer is going to start the timer to create task for sending pending report for the first time with value %1 minutes. |
0xB00010F5 | DScTimer está actualizando el temporizador para crear la tarea para el envío del informe pendiente con el valor de %1 minutos. |
The DScTimer is updating the timer to create task to send pending report to the value %1 minutes. |
0xB00010F6 | DscTimer creó correctamente el temporizador para crear la tarea del envío del informe pendiente. |
The DscTimer successfully created the timer to create task for sending pending report. |
0xB00010F7 | DscTimer ejecutó correctamente el método PerformRequiredConfigurationChecks de LCM con la marca %1. |
The DscTimer has successfully run LCM method PerformRequiredConfigurationChecks with flag %1. |
0xB00010F8 | DscTimer ya está realizando la operación con la marca %1, omitiendo la nueva solicitud. |
The DscTimer is already performing operation with flag %1,ignoring new request. |
0xB00010F9 | DSCStatusHistory.mof no se encuentra en %1. |
The DSCStatusHistory.mof is not found at %1. |
0xB00010FA | El archivo mof DSCConfigurationStatus no se encuentra en %1. |
The DSCConfigurationStatus mof file not found at %1. |
0xB00010FB | Error de deserialización de archivo mof %1. |
Deserializing mof %1 failed. |
0xB00010FC | Error al procesar un error de no terminación del recurso '%1'. |
Failed to process non-terminating error from resource '%1'. |
0xB00010FD | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local está intentando quitar la memoria caché del estado de configuración. |
Job %1 : %nThe local configuration manager is attempting to remove the configuration state cache. |
0xB00010FE | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local no encuentra ningún archivo que contenga la memoria caché del estado de configuración para quitarlo. |
Job %1 : %nThe local configuration manager did not find any configuration state cache file to remove. |
0xB00010FF | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local no pudo quitar el archivo que contiene la memoria caché del estado de configuración. |
Job %1 : %nThe local configuration manager failed to remove the configuration state cache file. |
0xB0001100 | Trabajo %1: %nEl administrador de configuración local quitó el archivo que contiene la memoria caché del estado de configuración. |
Job %1 : %nThe local configuration manager was able to successfully remove the configuration state cache file. |
0xB0001101 | Trabajo %1: %nLCM lanzó la memoria caché del estado del recurso. |
Job %1 : %nLCM has released the resource state cache. |
0xB0001131 | Trabajo %1 : %nintentando registrar el agente de Dsc con AgentId %2 con el servidor %3 mediante el Administrador de descargas %4. |
Job %1 : %nAttempting to register the Dsc agent with AgentId %2 with the server %3 using Download Manager %4. |
0xB0001132 | Trabajo %1 : %nel agente de Dsc con AgentId %2 con el servidor %3 se registró correctamente mediante el Administrador de descargas %4. |
Job %1 : %nSuccessfully registered the Dsc agent with AgentId %2 with the server %3 using Download Manager %4. |
0xB0001133 | Trabajo %1 : %nregistrando el agente de Dsc con el identificador de agente %2. Comando Register-DscAgent, URL PUT: %3. |
Job %1 : %nRegistering Dsc Agent with Agent Id %2. Register-DscAgent command, PUT Url: %3. |
0xB0001134 | Trabajo %1 : %nel cliente HTTP %2 no pudo registrar el agente de Dsc: %3. |
Job %1 : %nHttp Client %2 failed to register Dsc Agent: %3. |
0xB0001135 | Trabajo %1 : %nel comando Register-DscAgent para AgentId %2 se realizó correctamente. |
Job %1 : %nRegister-DscAgent command for AgentId %2 succeeded. |
0xB0001136 | Trabajo %1 : %ncomando Register-DscAgent para AgentId %2 con el id. de certificado: %3. |
Job %1 : %nRegister-DscAgent command for AgentId %2 using certificate id: %3. |
0xB0001137 | Trabajo %1 : %nel agente de Dsc generará un nuevo AgentId. |
Job %1 : %nThe Dsc Agent will generate a new AgentId. |
0xB0001138 | Trabajo %1 : %nno se puede escribir AgentId %2 en el registro. |
Job %1 : %nUnable to write AgentId %2 to registry. |
0xB0001139 | Trabajo %1 : %nel agente de Dsc con AgentId %2 ya se ha registrado para la dirección URL del servidor %3. Se omitirá el registro para esta dirección URL del servidor. |
Job %1 : %nThe Dsc Agent with AgentId %2 has already been registered for the Server URL %3. Registration will be skipped for this Server URL. |
0xB000113A | Trabajo %1 : %nuso del protocolo Versión 1 de Dsc PULL. |
Job %1 : %nUsing Version 1 protocol of Dsc PULL. |
0xB000113B | Trabajo %1 : %nintento para registrar el AgentId del agente de Dsc %2 con la dirección URL del servidor %3 porque se especificó RegistrationKey. |
Job %1 : %nAttempt to register the Dsc Agent AgentId %2 with Server URL %3 since RegistrationKey was specified. |
0xB000113C | Trabajo %1 : %nel agente de Dsc con AgentId %2 no pudo crear un certificado autofirmado. |
Job %1 : %nThe Dsc Agent with AgentId %2 failed to create a self-signed certificate. |
0xB000113D | Trabajo %1 : %nel AgentId %2 se escribió en el registro. |
Job %1 : %nThe AgentId %2 was written to the registry. |
0xB0001195 | El ensamblado de telemetría %1 no se cargó correctamente. El mensaje de excepción de carga es: %2 |
Telemetry assembly %1 does not successfully load. Load exception message is: %2 |
0xB0001196 | No se puede obtener el tipo %1 del ensamblado de telemetría de Dsc cargado. |
Cannot get type %1 from loaded Dsc Telemetry assembly. |
0xB0001197 | Error al inicializar la instancia de origen de eventos para el ensamblado de telemetría de Dsc. La excepción es: %1 |
An error occured when initializing event source instance for Dsc Telemetry assembly. The exception is: %1 |
0xB0001198 | Trabajo %1: %nWebDownloadManager para la configuración asociada al comando Get-DscDocument de AgentId %2, resultado de guardado del archivo: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration associated with AgentId %2 Get-DscDocument command, File save result: %3. |
0xB0001199 | Trabajo %1: %nWebDownloadManager para la configuración asociada al comando %2 Get-DscDocument de AgentId, error en la validación de la suma de comprobación: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration associated with AgentId %2 Get-DscDocument command, Checksum validation failed: %3. |
0xB000119A | Trabajo %1: %nWebDownloadManager para la configuración asociada al comando %2 Get-DscDocument de AgentId, URL GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration associated with AgentId %2 Get-DscDocument command, GET Url: %3. |
0xB000119B | Trabajo %1: %nWebDownloadManager para la configuración asociada al comando %2 Get-DscDocument de AgentId, resultado de llamada GET: %3. |
Job %1 : %nWebDownloadManager for configuration associated with AgentId %2 Get-DscDocument command, GET call result: %3. |
0xB000119C | Trabajo %1: %nIntentando enviar el informe de estado mediante el Administrador de informes %2. El AgentId es %3. |
Job %1 : %nAttempting to send the status report using Report Manager %2. AgentId is %3. |
0xB000119D | Trabajo %1: %n no se pudo actualizar PSModulePath con el valor actual del registro. |
Job %1 : %n Updating PSModulePath with the current value from the registry failed. |
0xB000119E | Trabajo %1 : %2 error al escribir en el registro de los detalles del trabajo %3. |
Job %1 : %2 error writing to job details log %3. |
0xB000119F | Trabajo %1 : error %2 al cerrar el registro de detalles del trabajo %3. |
Job %1 : %2 error closing job details log %3. |
0xB00011A0 | Trabajo %1: registro de detalles iniciado en %2. |
Job %1 : Details logging started to %2. |
0xB00011A1 | Trabajo %1: registro de detalles completado para %2. |
Job %1 : Details logging completed for %2. |
0xB00011A2 | No se puede validar la cadena de firma del firmante y se devolvió el estado '%1'. No se puede compilar una cadena de certificado para una entidad de certificación raíz de confianza. |
Validating the signer signature chain failed with the status '%1'. A certificate chain could not be built to a trusted root authority. |
0xB00011A3 | No se puede abrir el almacén de editores de confianza con el error '%1'. La ruta de acceso del almacén no es válida o no existe. |
Failed to open trusted publisher store with the error '%1'. The store path is either invalid or does not exist. |
0xB00011A4 | No se puede recuperar la información del certificado de firma del almacén de editores de confianza. Se devuelve el error '%1'. |
Failed to retrieve signing certificate information from the trusted publisher store with the error '%1'. |
0xB00011A5 | Error al analizar la ruta de acceso del almacén de editores de confianza. Se devuelve el error '%1'. |
Failed to parse trusted publisher store path with the error '%1'. |
0xB00011A6 | La ruta de acceso del almacén de editores de confianza es: '%1'. |
Trusted publisher store path is : '%1'. |
0xB00011A7 | La validación de la firma se realizó correctamente. El certificado del firmante es válido y de confianza. |
Signature validation was successful. Signer certificate is valid and trusted. |
0xB00011A8 | No se pudo validar la confianza de la firma del firmante. El certificado del firmante no coincide con ningún certificado válido de firma de código instalado en el nodo. |
Validating the signer signature trust failed. The signer certificate did not match with any valid code signing certificate that is installed on the node. |
0xB00011A9 | No se puede validar el hash de la firma del firmante y se devolvió el estado '%1'. Se cambió el contenido del documento de configuración o del módulo. |
Validating the signer signature hash failed with the status '%1'. The content of the configuration document or module has been changed. |
0xB00011AA | No se puede validar la firma del firmante y se devolvió el estado: '%1'. |
Validating the signer signature failed with the status '%1'. |
0xB00011AB | Error al validar la firma del documento de configuración. El estado de la firma en el documento es '%1'. |
Validating the signature of the configuration document failed. The signature status on the document is '%1'. |
0xB00011AC | Se omitió la validación de la firma porque la directiva para comprobar la firma de máquina se estableció en \"%1\" |
Signature validation skipped becouse machine signature verification policy is set to '%1' |
0xB00011AD | No se pudo extraer al archivo ZIP \"%1\" descargado. |
Extracting the downloaded zip file '%1' failed. |
0xB00011AE | El archivo ZIP \"%1\" descargado no contiene un archivo de catálogo. Asegúrate de que el archivo de catálogo del módulo está en la carpeta de módulos. |
The downloaded zip file '%1' does not contain a catalog file. Ensure the catalog file for the module exist inside the module folder. |
0xB00011AF | No se pudo comprobar la firma de catálogos en el archivo ZIP \"%1\" descargado. |
Catalog signature verification failed for the downloaded zip file '%1'. |
0xB00011B0 | La comparación del catálogo de módulos con los contenidos actuales del módulo se realizó correctamente en el módulo \"%1\". |
Comparing the module catalalog with current contents of the module succeeded for module '%1'. |
0xB00011B1 | No se pudo comparar el archivo de catálogo del módulo con los contenidos actuales en el archivo ZIP \"%1\" descargado. Comprueba que el cmdlet \"Test-FileCatalog\" que contiene el módulo del servidor no haya cambiado después de haberlo firmado. |
Comparing the module catalalog file with current contents of the module failed for the downloaded zip file '%1'. Verify using 'Test-FileCatalog' cmdlet that contents of the module on the server has not changed after it is signed. |
0xB00011B2 | El Administrador de configuración local no pudo encontrar el bloque de configuración parcial que coincide con el documento de configuración del servidor asignado '%1'. |
The Local Configuration Manager could not find the partial configuration block that matches the server assigned configuration document '%1'. |
0xB00011B3 | El tamaño de archivo sin comprimir del archivo zip descargado, %1, superó el valor 'MaximumDownloadSizeMB' de %2 MB especificado en la metaconfiguración. Aumenta este valor en la metaconfiguración si esperas un tamaño de módulo superior al límite actual. |
The uncompressed file size of the downloaded zip file %1, exceeded the 'MaximumDownloadSizeMB' value of %2 MB provided in the metaconfiguration. Please increase this value in the metaconfiguration if you are expecting module size greater than the current limit. |