| 1000 | ? |
? |
| 1001 | AdvHelp |
AdvHelp |
| 1002 | Provision |
Provision |
| 1003 | Domain |
Domain |
| 1004 | Machine |
Machine |
| 1005 | MachineOU |
MachineOU |
| 1006 | DCName |
DCName |
| 1007 | Reuse |
Reuse |
| 1008 | Downlevel |
Downlevel |
| 1009 | SaveFile |
SaveFile |
| 1010 | DefPwd |
DefPwd |
| 1011 | NoSearch |
NoSearch |
| 1012 | PrintBlob |
PrintBlob |
| 1013 | RequestODJ |
RequestODJ |
| 1014 | LoadFile |
LoadFile |
| 1015 | WindowsPath |
WindowsPath |
| 1016 | Dump |
Dump |
| 1017 | PrimeReg |
PrimeReg |
| 1018 | Test |
Test |
| 1019 | ForceError |
ForceError |
| 1020 | ProvisionData |
ProvisionData |
| 1021 | LocalOS |
LocalOS |
| 1022 | CertTemplate |
CertTemplate |
| 1023 | PolicyNames |
PolicyNames |
| 1024 | PolicyPaths |
PolicyPaths |
| 1025 | RootCACerts |
RootCACerts |
| 1026 | Netbios |
Netbios |
| 1027 | DSite |
DSite |
| 1028 | PSite |
PSite |
| 1029 | PrimaryDNS |
PrimaryDNS |
| 1030 | SaveToHive |
SaveToHive |
| 0x400003E8 | Uso: djoin.exe [/OPTIONS] /PROVISION - Aprovisionar una cuenta de equipo en el dominio /DOMAIN - del dominio al que unirse /MACHINE - de host del equipo que se une al dominio /MACHINEOU - opcional donde se crea la cuenta /DCNAME - opcional de destino para la creación de cuentas /REUSE - Reutilizar cualquier cuenta existente (se restablecerá la contraseña) /SAVEFILE - Guardar datos de aprovisionamiento en un archivo en /NOSEARCH - Omitir la detección de conflictos de cuentas, requiere DCNAME (más rápido) /DOWNLEVEL - Compatibilidad con un controlador de dominio de Windows Server 2008 o anterior /PRINTBLOB - Devolver blob de metadatos codificados en base64 para un archivo de respuesta /DEFPWD - Usar la contraseña de la cuenta de máquina predeterminada (no recomendado) /ROOTCACERTS - Opcional, incluye certificados de entidad de certificación raíz. /CERTTEMPLATE - opcional de plantilla de certificado de máquina. Incluye certificados de entidad de certificación raíz. /POLICYNAMES - Opcional, lista delimitada por punto y coma de nombres de directivas. Cada nombre es un nombre para mostrar del GPO en AD. /POLICYPATHS - Opcional, lista delimitada por punto y coma de rutas de acceso de directivas. Cada ruta de acceso es una ruta a un archivo de directiva del Registro. /NETBIOS - Opcional. de Netbios del equipo que se une al dominio. /PSITE - Opcional. del sitio persistente donde se pondrá el equipo que se une al dominio. /DSITE - Opcional. del sitio dinámico donde se pondrá inicialmente el equipo que se une al dominio. /PRIMARYDNS - Opcional. del dominio DNS principal del Equipo que se une al dominio. /REQUESTODJ - Solicitar unión de dominio sin conexión en el siguiente arranque /LOADFILE - especificada anteriormente con /SAVEFILE /WINDOWSPATH - al directorio de Windows de la imagen sin conexión /LOCALOS - Permite a /WINDOWSPATH especificar el sistema operativo que se ejecuta localmente. Este comando se debe ejecutar como administrador local. Esta opción requiere reiniciar para aplicar los cambios.Ejemplos:Para aprovisionar una cuenta de equipo en el dominio:djoin.exe /PROVISION /DOMAIN /MACHINE /SAVEFILE Nota: los demás parámetros son opcionalesPara solicitar que el equipo local realice una unión a un dominio sinconexión:djoin.exe /REQUESTODJ /LOADFILE /WINDOWSPATH Nota: los demás parámetros son opcionales |
Usage: djoin.exe [/OPTIONS] /PROVISION - Provision a computer account in the domain /DOMAIN - of the domain to join /MACHINE - Host of the computer joining the domain /MACHINEOU - Optional where the account is created /DCNAME - Optional to target for account creation /REUSE - Reuse any existing account (password will be reset) /SAVEFILE - Save provisioning data to a file at /NOSEARCH - Skip account conflict detection, requires DCNAME (faster) /DOWNLEVEL - Support using a Windows Server 2008 DC or earlier /PRINTBLOB - Return base64 encoded metadata blob for an answer file /DEFPWD - Use default machine account password (not recommended) /ROOTCACERTS - Opt. include root Certificate Authority certificates. /CERTTEMPLATE - Optional of machine certificate template. Includes root Certificate Authority certificates. /POLICYNAMES - Opt. semicolon-separated list of policy names. Each name is the displayName of the GPO in AD. /POLICYPATHS - Opt. semicolon-separated list of policy paths. Each path is a path to a registry policy file. /NETBIOS - Opt. Netbios of the computer joining the domain. /PSITE - Opt. of persistent site to put the computer joining the domain in. /DSITE - Opt. of dynamic site to initially put the computer joining the domain in. /PRIMARYDNS - Opt. of primary DNS domain of the computer joining the domain. /REQUESTODJ - Request offline domain join at next boot /LOADFILE - specified previously via /SAVEFILE /WINDOWSPATH - to the Windows directory in an offline image /LOCALOS - Allows /WINDOWSPATH to specify the locally running OS. This command must be run as a local Administrator. This option requires a reboot for changes to be applied. Examples:To provision a computer account in the domain:djoin.exe /PROVISION /DOMAIN /MACHINE /SAVEFILE Note: Other parameters are optional To request the local machine to perform an offline domain join:djoin.exe /REQUESTODJ /LOADFILE /WINDOWSPATH Note: Other parameters are optional |
| 0x400003E9 | Opciones avanzadas: /DUMP - Volcar el contenido de un blob de aprovisionamiento desde /PROVISION - Aprovisionar una cuenta de equipo en el dominio /PRIMEREG - Almacena el blob en el Registro local, vuelve a ejecutar djoin.exe para simular la instalación. A continuación, se reinicia para completar la ODJ. Esta opción requiere que se ejecute como administrador. /REQUESTODJ - Solicitar unión de dominio sin conexión en el siguiente arranque /PRIMEREG - Almacena el blob en el Registro local, vuelve a ejecutar djoin.exe para simular la instalación. A continuación se reinicia para completar la ODJ. Esta opción requiere que se ejecute como administrador. /PROVISIONDATA - Salida desde una invocación de PROVISION anterior /SAVETOHIVE - Almacena los resultados de una operación /PROVISION en un subárbol del Registro en . /TEST - Modo de prueba. No se llama a NetJoinDomain realmente. /FORCEERROR - Solo modo de prueba. Se simula un error de NetJoinDomain. |
Advanced options: /DUMP - Dump a provisioning blob's contents from /PROVISION - Provision a computer account in the domain /PRIMEREG - Stores blob in local registry, re-run djoin.exe to simulate setup. Then reboot to complete the ODJ. This option requires that you are running as an administrator. /REQUESTODJ - Request offline domain join at next boot /PRIMEREG - Stores blob in local registry, re-run djoin.exe to simulate setup. Then reboot to complete the ODJ. This option requires that you are running as an administrator. /PROVISIONDATA - Output from a previous PROVISION invocation /SAVETOHIVE - Store results of a /PROVISION operation to a registry hive at . /TEST - Test mode, NetJoinDomain is not actually called /FORCEERROR - Test mode only, NetJoinDomain failure simulated |
| 0x400003EA | Directiva DNS de dominio: Nombre: %1!wZ! Nombre de dominio DNS: %2!wZ! Nombre de bosque DNS: %3!wZ! GUID de dominio: %4!s! SID: %5!s! |
DomainDnsPolicy: Name: %1!wZ! DnsDomainName: %2!wZ! DnsForestName: %3!wZ! DomainGuid: %4!s! Sid: %5!s! |
| 0x400003EB | Información de controlador de dominio: Nombre de controlador de dominio: %1!s! Dirección de controlador de dominio: %2!s! Tipo de dirección de controlador de dominio: 0x%3!x! GUID de dominio: %4!s! Nombre de dominio: %5!s! Nombre de bosque DNS: %6!s! Marcas: 0x%7!x! Nombre de sitio de controlador de dominio: %8!s! Nombre de sitio de cliente: %9!s! |
DcInfo: DomainControllerName: %1!s! DomainControllerAddress: %2!s! DomainControllerAddressType: 0x%3!x! DomainGuid: %4!s! DomainName: %5!s! DnsForestName: %6!s! Flags: 0x%7!x! DcSiteName: %8!s! ClientSiteName: %9!s! |
| 0x400003EC | Versión de blob: %1!d! Tamaño de blob: %2!d! |
Blob version: %1!d! Blob size: %2!d! |
| 0x400003ED | lpDomain: %1!s! lpMachineName: %2!s! lpMachinePassword: |
lpDomain: %1!s! lpMachineName: %2!s! lpMachinePassword: |
| 0x400003EE | Opciones: 0x0 |
Options: 0x0 |
| 0x400003EF | Versión desconocida |
Unknown version! |
| 0x400003F0 | No se pudo abrir la clave del Registro %1!s!: 0x%2!x!. |
Failed to open the registry key %1!s!: 0x%2!x!. |
| 0x400003F1 | No se pudo crear la clave del Registro %1!s!: 0x%2!x!. |
Failed to create the registry key %1!s!: 0x%2!x!. |
| 0x400003F2 | Se almacenó correctamente el blob de aprovisionamiento codificado en [%1!s!] debajo de [HKLM\\\\%2!s!]. |
Successfully stored the encoded provisioning blob in [%1!s!] beneath [HKLM\\\\%2!s!]. |
| 0x400003F3 | Se aprovisionó correctamente [%1!s!] en el dominio [%2!s!]. |
Successfully provisioned [%1!s!] in the domain [%2!s!]. |
| 0x400003F4 | No se pudo aprovisionar [%1!s!] en el dominio [%2!s!]: 0x%3!x!. |
Failed to provision [%1!s!] in the domain [%2!s!]: 0x%3!x!. |
| 0x400003F5 | TESTMODE, descodificando... |
TESTMODE, decoding... |
| 0x400003F6 | El valor de PROVISIONDATA no es válido: 0x%1!x!. |
The PROVISIONDATA value is not valid: 0x%1!x!. |
| 0x400003F7 | Se descodificó el blob en base64, desempaquetando... |
The base64 blob was decoded, unpacking... |
| 0x400003F8 | El valor de PROVISIONDATA no se pudo desempaquetar: 0x%1!x!. |
The PROVISIONDATA value could not be unpacked: 0x%1!x!. |
| 0x400003F9 | El blob se descodificó correctamente. Imprimiendo... |
The blob decoded successfully. Printing... |
| 0x400003FA | No se pudieron guardar los datos de aprovisionamiento en el archivo [%1!s!]: 0x%2!x!. |
Failed to save provisioning data to the file [%1!s!]: 0x%2!x!. |
| 0x400003FB | Los datos de aprovisionamiento se guardaron correctamente en [%1!s!]. |
Provisioning data was saved successfully to [%1!s!]. |
| 0x400003FC | Cargando datos de aprovisionamiento desde el siguiente archivo: [%1!s!]. |
Loading provisioning data from the following file: [%1!s!]. |
| 0x400003FD | No se pudieron cargar los datos de aprovisionamiento desde el archivo [%1!s!]: 0x%2!x!. |
Failed to load provisioning data from the file [%1!s!]: 0x%2!x!. |
| 0x400003FE | Descodificando blob en base64... |
Base64 decoding blob... |
| 0x400003FF | El valor descodificado desde el archivo [%1!s!] no es válido: 0x%2!x!. |
The decoded value from the file [%1!s!] is not valid: 0x%2!x!. |
| 0x40000400 | No se pudieron desempaquetar los datos de aprovisionamiento: 0x%1!x!. |
The provisioning data could not be unpacked: 0x%1!x!. |
| 0x40000401 | No se pudo crear el valor del Registro [%1!s!]: 0x%2!x!. |
Failed to create the registry value [%1!s!]: 0x%2!x!. |
| 0x40000402 | /REQUESTODJ funciona en una imagen de Windows. Proporcione unaruta de acceso a esta imagen mediante /WINDOWSPATH. |
/REQUESTODJ operates on a Windows image. Supply apath to this image via /WINDOWSPATH. |
| 0x40000405 | No se pudieron cargar los datos de aprovisionamiento: 0x%1!x!. |
The provisioning data could not be loaded: 0x%1!x!. |
| 0x40000406 | No se pudieron desbloquear los datos de aprovisionamiento en el Registro: 0x%1!x!. |
Failed to prime provisioning data in the registry: 0x%1!x!. |
| 0x40000407 | Datos de aprovisionamiento desbloqueados en el Registro; vuelva a ejecutar djoin.exe para simular la instalación. |
Provisioning data is primed in the registry, Run djoin.exe again to simulate setup. |
| 0x40000408 | Los datos de aprovisionamiento no son válidos: 0x%1!x!. |
The provisioning data is not valid: 0x%1!x!. |
| 0x4000040A | Este sistema operativo está configurado como controlador de dominio. No se admite la operación. |
This operating system is configured as a domain controller. The operation is not supported. |
| 0x4000040B | Es necesario reiniciar para que se apliquen los cambios. |
A reboot is required for changes to be applied. |
| 0x4000040D | El aprovisionamiento del equipo se completó correctamente. |
Computer provisioning completed successfully. |
| 0x4000040E | Aprovisionando el equipo... |
Provisioning the computer... |
| 0x4000040F | /PRIMEREG funciona en el Registro local; por tanto, /WINDOWSPATHno es un parámetro válido en combinación con /PRIMEREG. |
/PRIMEREG operates on the local registry. Therefore /WINDOWSPATHis an invalid parameter in combination with /PRIMEREG. |
| 0x40000410 | /REQUESTODJ solo funciona en una imagen de Windows sin conexión (que noestá ejecutándose) de manera predeterminada. La ruta de acceso proporcionada[%1!s!] es la instalación actual de Windows en ejecución. Para invalidar elcomportamiento predeterminado e incluir como destino el sistema operativo localen ejecución, especifique también /LOCALOS. |
/REQUESTODJ only operates on an offline (not running) Windows image by default. The path supplied [%1!s!] is the current running Windows installation. To override the default behavior and target the currently running local operating system also specify /LOCALOS. |
| 0x40000411 | La operación no se admite. |
The operation is not supported. |
| 0x40000412 | Combinación de parámetros de entrada no válida.PROVISION requiere DOMAIN, MACHINE y SAVEFILE: 0x%1!x!. |
Invalid input parameter combination.PROVISION requires DOMAIN, MACHINE and SAVEFILE: 0x%1!x!. |
| 0x40000413 | Podría ser necesario especificar /REUSE al ejecutardjoin.exe de nuevo con el mismo nombre de máquina.Error en el aprovisionamiento del equipo: 0x%1!x!. |
It may be necessary to specify /REUSE when runningdjoin.exe again with the same machine name.Computer provisioning failed: 0x%1!x!. |
| 0x40000414 | Cadena de aprovisionamiento (%1!ul! bytes): %2!s! |
Provisioning string (%1!ul! bytes): %2!s! |
| 0x40000415 | Error en la solicitud de unión a un dominio sin conexión: 0x%1!x!. |
The offline domain join request failed: 0x%1!x!. |
| 0x40000416 | Se completó la solicitud de unión a un dominio sin conexión [TESTMODE - Volcando blob]. |
The offline domain join request completed. [TESTMODE - Dumping blob] |
| 0x40000417 | La solicitud de aprovisionamiento se completó correctamente. |
The provisioning request completed successfully. |
| 0x40000418 | Error en la solicitud de unión a un dominio sin conexión de instalación simulada: 0x%1!x!. |
The simulated setup offline domain join request failed: 0x%1!x!. |
| 0x40000419 | Solicitud de unión a un dominio sin conexión de instalación simulada completada correctamente.Es necesario reiniciar para que se apliquen los cambios. |
Simulated setup offline domain join request completed successfully.A reboot is required for changes to be applied. |
| 0x4000041A | Opciones: |
Options: |
| 0x4000041B | %1!s! |
%1!s! |
| 0x4000041C | /LOCALOS funciona en el Registro local. Este SO está configuradocomo controlador de dominio. Operación no admitida. |
/LOCALOS operates on the local registry, this OS is configuredas a domain controller. The operation is not supported. |
| 0x4000041D | /LOCALOS especificado, pero el SO actual no admite la funcionalidad de unión al dominio. |
/LOCALOS specified but the current OS does not support domain join functionality. |
| 0x4000041E | /DSITE y /PSITE no se pueden especificar al mismo tiempo. |
/DSITE and /PSITE may not be specified at the same time. |