| 200 | Калі вызначэнне месцазнаходжання ўключана, кожны чалавек, які карыстаецца гэтай прыладай, можа выбраць уласныя налады месцазнаходжання. |
If location is on, each person using this device can choose their own location settings. |
| 201 | Вызначэнне месцазнаходжання на гэтай прыладзе выключана |
Location for this device is off |
| 202 | Вызначэнне месцазнаходжання на гэтай прыладзе ўключана |
Location for this device is on |
| 203 | Змяніць |
Change |
| 210 | Сэрвіс вызначэння месцазнаходжання |
Location service |
| 212 | Калі сэрвіс вызначэння месцазнаходжання ўключаная, Windows, праграмы і сэрвісы могуць выкарыстоўваць ваша месцазнаходжанне, але вы ўсё роўна можаце выключыць месцазнаходжанне для канкрэтных праграм. |
If the location service is on, Windows, apps, and services can use your location, but you can still turn off location for specific apps. |
| 213 | Агульнае месцазнаходжанне |
General location |
| 214 | Праграмы, якія не могуць выкарыстоўваць маё дакладнае месцазнаходжанне, па-ранейшаму могуць выкарыстоўваць агульнае месцазнаходжанне, напрыклад, горад, паштовы індэкс або рэгіён. |
Apps that cannot use my precise location can still use my general location, such as city, zip code, or region. |
| 220 | Калі праграма ўжывае звесткі пра ваша месцазнаходжанне, вы ўбачыце гэты значок: |
If an app is using your location, you’ll see this icon: |
| 221 | Паказваць значок месцазнаходжання |
Show location icon |
| 230 | Калі вызначэнне месцазнаходжання ўключана, гісторыя вашага месцазнаходжання захоўваецца на прыладзе на працягу абмежаванага часу і можа выкарыстоўвацца праграмамі, якія выкарыстоўваюць ваша месцазнаходжанне. |
If location is on, your location history is stored for a limited time on the device, and can be used by apps that use your location. |
| 231 | Ачысціць |
Clear |
| 232 | Ачысціць гісторыю на прыладзе |
Clear history on this device |
| 233 | Ужывае гісторыю месцазнаходжанняў |
Uses location history |
| 240 | Задаць па змаўчанні |
Set default |
| 241 | Windows, праграмы і сэрвісы могуць выкарыстоўваць гэта месца, калі нам не ўдаецца выявіць больш дакладнае месцазнаходжанне гэтага ПК. |
Windows, apps, and services can use this when we can’t detect a more exact location on this PC. |
| 250 | Геаперыметр выкарыстоўвае ваша месцазнаходжанне, каб вызначыць, ці перасеклі вы мяжу, праведзеную ўздоўж цікавага месца. |
Geofencing means using your location to see when you cross in or out of a boundary drawn around a place of interest. |
| 251 | Адна або некалькі праграм зараз выкарыстоўваюць функцыю геаперыметра. |
One or more of your apps are currently using geofencing. |
| 252 | Ніякія праграмы не выкарыстоўваюць функцыю геаперыметра. |
None of your apps are currently using geofencing. |
| 260 | Для сайтаў усё яшчэ патрэбны дазвол |
Sites still need permission |
| 261 | Cortana |
Cortana |
| 262 | Каб Cortana магла працаваць, трэба ўключыць гісторыю месцазнаходжання |
Location history must be on for Cortana to work |
| 263 | Адключана палітыкай кампаніі |
Disabled by company policy |