| 1 | Rede |
Network |
| 2 | Acesse os computadores e dispositivos da rede. |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | Nome |
Name |
| 1003 | Descrição |
Description |
| 1007 | Conectado à Internet |
Connected to Internet |
| 1008 | Conectado à rede local |
Connected to local network |
| 1009 | Desconectado |
Not connected |
| 1012 | Data da criação |
Date Created |
| 1013 | Data da Conexão |
Date Connected |
| 1014 | Status |
Status |
| 1015 | Computador |
Computer |
| 1016 | Dispositivo |
Device |
| 1017 | Online |
Online |
| 1018 | Offline |
Offline |
| 1019 | Desconhecido |
Unknown |
| 1021 | Tipo |
Type |
| 1022 | Categoria |
Category |
| 1023 | Local da rede |
Network location |
| 1024 | Explorar |
Explore |
| 1025 | Abrir |
Open |
| 1026 | &Exibir página da Web do dispositivo |
&View device webpage |
| 1027 | Conectar a uma rede |
Connect to a network |
| 1028 | Central de Rede e Compartilhamento |
Network and Sharing Center |
| 1029 | Pesquisar o Active Directory |
Search Active Directory |
| 1030 | O computador não está conectado. Conecte-se à rede |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | As portas da rede para a descoberta de dispositivos não estão abertas. Abra as portas necessárias |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | Grupo de Trabalho |
Workgroup |
| 1034 | Este computador não está conectado a uma rede. Clique para conectar… |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | A descoberta de rede e o compartilhamento de arquivo estão desativados. Os computadores e dispositivos na rede não estão visíveis. Clique para alterar… |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | Fornece o status da rede e dá acesso às configurações da rede. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | Pesquise computadores, usuários ou pastas compartilhadas no Active Directory. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | Método de Descoberta |
Discovery Method |
| 1047 | A descoberta da rede está desligada. Os computadores e dispositivos da rede não estão visíveis. Clique para alterar… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | O compartilhamento de arquivos está desativado. Talvez alguns computadores e dispositivos da rede não estejam visíveis. Clique para alterar… |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | A descoberta de rede está desativada. Os computadores e dispositivos da rede não estão visíveis. Ative a descoberta de rede na Central de Rede e Compartilhamento. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | Adicionar dispositivos e impressoras |
Add devices and printers |
| 1051 | Adicionar um dispositivo sem fio ou de rede ou uma impressora ao computador. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | Endereço MAC |
MAC Address |
| 1053 | Endereço IP |
IP Address |