| 201 | Máte potíže s přehráváním videa? |
Trouble playing video? |
| 202 | Toto video nemůžete přehrát, protože bylo zakázáno vzdálené přehrávání videa. |
You are not able to play this video because remote video playback has been disabled. |
| 203 | Systém Windows určil, že se pokoušíte vzdáleně přehrávat video, které počítač zcela nepodporuje. Kvalita přehrávání tak může být menší než optimální. |
Windows has determined that you are attempting to play a video remotely that your computer does not fully support. As such, playback quality may be less than optimal. |
| 204 | Máte potíže s přehráváním zvuků? |
Trouble playing audio? |
| 205 | Systém Windows určil, že se pokoušíte přehrávat licencovaný formát zvuku. Takové formáty nemusí být vzdáleně podporovány. Kvalita přehrávání zvuku tak může být menší než optimální. |
Windows has determined that you are attempting to play a licensed audio format. Such formats may not be supported remotely. As such, audio playback quality may be less than optimal. |
| 0x30000000 | Informace |
Info |
| 0x50000002 | Chyba |
Error |
| 0x50000003 | Upozornění |
Warning |
| 0x70000064 | Kontrola formátu |
Format Check |
| 0x70000065 | Kontrola nastavení |
Settings Check |
| 0x70000066 | Nastavení datového proudu |
Stream Setup |
| 0x90000001 | TS MF |
TS MF |
| 0xB00003E8 | Nelze provést přesměrování přehrávání zvuku a videa v klientském počítači, protože verze připojení ke vzdálené ploše je příliš nízká.%n%nVerze serveru: %1 %nVerze klienta: %2 |
Audio and video playback redirection cannot occur on the client computer because the Remote Desktop Connection version is too low.%n%nServer version: %1 %nClient version: %2 |
| 0xB00003E9 | Verze serveru: %1 %nVerze klienta: %2 %nPlatformy podporované serverem: %3 %nPlatformy podporované klientem: %4 %n%nHodnota pro platformy je bitová maska, kde MF=0x01 a DShow=0x02. |
Server version: %1 %nClient version: %2 %nServer supported platforms: %3 %nClient supported platforms: %4 %n%nFor platforms, the value is a bitmask where MF=0x01, and DShow=0x02. |
| 0xB00003EA | Klientský počítač podporuje formát navrhovaný serverem.%n%nHlavní typ:%n%2%n%1%nPodtyp:%n%4%n%3 |
The client computer supports the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EB | Klientský počítač nepodporuje formát navrhovaný serverem.%n%nHlavní typ:%n%2%n%1%nPodtyp:%n%4%n%3 |
The client computer does not support the format being proposed by the server.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003EC | Na datový proud s ID %5 byl úspěšně aplikován formát.%n%nHlavní typ:%n%2%n%1%nPodtyp:%n%4%n%3 |
A format was successfully applied for stream ID %5.%n%nMajor Type:%n%2%n%1%nSub-Type:%n%4%n%3 |
| 0xB00003ED | Aplikace s názvem procesu %1 se pokusila přesměrovat média, ale nesplnila požadavky pro přesměrování médií. |
An application with process name %1 tried to redirect media but did not meet the requirements to redirect media. |
| 0xB00003EE | Aplikace s názvem procesu %1 splnila všechny podmínky pro přesměrování médií. |
An application with process name %1 meets all conditions to redirect media. |
| 0xB00003EF | Klientský počítač i server povolují přesměrování přehrávání zvuku a videa. |
Audio and video playback redirection is allowed by both the client and server computers. |
| 0xB00003F0 | Přesměrování přehrávání zvuku a videa bylo zakázáno z důvodu licencování. |
Audio and video playback redirection was disabled because of a licensing issue. |
| 0xB00003F1 | Přesměrování přehrávání zvuku a videa bylo zakázáno zásadami skupiny. |
Audio and video playback redirection was disabled by using Group Policy. |
| 0xB00003F2 | Přesměrování přehrávání zvuku a videa bylo zakázáno v klientském počítači pomocí nástroje Připojení ke vzdálené ploše. |
Audio and video playback redirection was disabled on the client computer by using Remote Desktop Connection. |
| 0xB00003F3 | Přesměrování přehrávání zvuku a videa bylo zakázáno.%n%n%tDůvod: %1 (%2). |
Audio and video playback redirection was disabled.%n%n%tReason: %1 (%2). |
| 0xB00003F4 | Správce oken plochy je povolen. |
Desktop Window Manager is enabled. |
| 0xB00003F5 | Správce oken plochy je zakázán. |
Desktop Window Manager is disabled. |