| 0x81000101 | Se agotó el tiempo de espera para crear la instantánea. Intente esta operación de nuevo. |
The creation of a shadow copy has timed out. Try this operation again. |
| 0x81000102 | No se pudo crear una instantánea debido a un error en el Servicio de instantáneas de volumen. Consulte el registro de eventos para obtener más información. |
A shadow copy could not be created due to a Volume Shadow Copy Service error. For more information view the event log. |
| 0x81000103 | El punto de restauración está dañado. Elija otro punto de restauración e inténtelo de nuevo. |
The restore point is corrupt. Choose another restore point and try again. |
| 0x81000104 | Restaurar sistema no pudo resolver el problema. Intente usar otra herramienta del menú Opciones de recuperación del sistema. |
System Restore was unable to fix the problem. Try another tool from the System Recovery Options menu. |
| 0x81000105 | La creación de la instantánea se canceló correctamente. |
Shadow copy creation was successfully canceled. |
| 0x81000106 | Error interno en el proceso de copia de seguridad. Consulte el registro de eventos para obtener más información. |
The backup process failed due to an internal error. For more information view the event log. |
| 0x81000107 | Windows no pudo determinar la lista de volúmenes que se iban a incluir en la instantánea. Inténtelo de nuevo. |
Windows could not determine the list of volumes to be included in the shadow copy. Please try again. |
| 0x81000108 | Windows no puede crear una instantánea en el disco especificado. Elija otro disco. |
Windows cannot create a shadow copy on the specified disk. Please choose another disk. |
| 0x81000109 | Windows no pudo crear una instantánea por un error interno en otros componentes del sistema. Consulte el registro de eventos para obtener más información. |
Windows cannot create a shadow copy due to internal error in other system components. For more information view the event log. |
| 0x8100010B | Windows no pudo eliminar todas las instantáneas. Reinténtelo o vea el registro de eventos para obtener más información. |
Windows was unable to delete all snapshots. Please retry or view the view the event log for more information. |
| 0x8100010C | No hay ningún componente ni volumen válidos de los que tomar una instantánea. |
No valid component or volume to snapshot. |
| 0x8100010D | El componente notifica una ruta de informes en un recurso compartido de red cuya instantánea no se puede tomar. |
Component reports path on network share which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010E | El componente notifica una ruta de informes en un volumen cuya instantánea no se puede tomar. |
Component reports path on volume which cannot be snapshotted. |
| 0x8100010F | El componente notifica una ruta de informes en un volumen que se excluyó. |
Component reports path on volume which has been excluded. |
| 0x81000110 | El volumen es demasiado pequeño para admitir metadatos de puntos de restauración. Asegúrese de que al menos un volumen incluido en la copia de seguridad sea mayor que 512 MB. |
Volume is too small to accommodate restore point metadata. Please ensure that at least one volume included in backup is greater than 512MB in size. |
| 0x81000111 | El componente notifica una ruta de informes en un volumen CSV cuya instantánea no se puede tomar. |
Component reports path on CSV volume which cannot be snapshotted. |
| 0x81000112 | No se pueden tomar instantáneas de todos los componentes notificados por el escritor. |
Not all components reported by the writer can be snapshotted. |
| 0x81000113 | No se admite la copia de seguridad de archivos de volúmenes con formato CSVFS y sin formato CSVFS en la misma copia de seguridad. |
Backup of files from both CSVFS and non-CSVFS formatted volumes in the same backup is not supported. |