5000 | Windowsi probleemiteavitus |
Windows Problem Reporting |
5100 | Mooduli nimi: %s |
Module name: %s |
5101 | Kinnitamise nihe: %p |
Assert offset: %p |
5102 | Protsessi nimi: %s |
Process name: %s |
5103 | Funktsiooni %s töös ilmnes valideerimistõrge |
%s encountered a validation error |
5104 | Ignoreeri üks &kord |
Ignore &once |
5105 | Ignoreeri &alati |
Ignore &always |
5106 | &Ära ignoreeri |
Do ¬ ignore |
7001 | Rakenduse nimi |
Application Name |
7002 | Rakenduse versioon |
Application Version |
7003 | Rakenduse ajatempel |
Application Timestamp |
7004 | Tõrkemooduli nimi |
Fault Module Name |
7005 | Tõrkemooduli versioon |
Fault Module Version |
7006 | Tõrkemooduli ajatempel |
Fault Module Timestamp |
7007 | Erandi kood |
Exception Code |
7008 | Erandi nihe |
Exception Offset |
7010 | Töötamine peatatud |
Stopped working |
7011 | Probleem peatas selle programmi töötamise. |
A problem caused this program to stop working. |
7012 | Otsi lahendust võrgust (soovitatav) |
Check online for a solution (recommended) |
7013 | Sule |
Close |
7014 | Probleem peatas selle rakenduse õigesti töötamise. Windows teavitab teid, kui lahendus on saadaval. |
A problem caused the application to stop working correctly. Windows will notify you if a solution is available. |
7015 | &Sule |
&Close |
7016 | Otsi lahendust hiljem (soovitatav) |
Check for a solution later (recommended) |
7017 | Lisateave 1 |
Additional Information 1 |
7018 | Lisateave 2 |
Additional Information 2 |
7019 | Lisateave 3 |
Additional Information 3 |
7020 | Lisateave 4 |
Additional Information 4 |
7021 | %s lõpetas töötamise ja suleti |
%s stopped working and was closed |
7022 | Paketi täisnimi |
Package Full Name |
7501 | Erandi andmed |
Exception Data |
7502 | Tõrke olekukood |
Error Status Code |
7503 | Tõrkuva kandja tüüp |
Faulting Media Type |
7504 | Olekukood |
Status Code |
7505 | Tõrke tüüp |
Error Type |
7506 | Aidake Microsoftil seda probleemi lahendada |
Help Microsoft solve this problem |
7507 | Probleemi paremaks mõistmiseks sooviks Microsoft koguda täiendavaid diagnostikaandmeid, kui programm töötab. Kas soovite diagnostika sisse lülitada? |
To better understand this problem, Microsoft would like to gather additional diagnostic information automatically when the program is launched. Do you want to turn on diagnostics? |
7508 | &Jah |
&Yes |
7509 | &Ei |
&No |
7516 | Kahjustatud faili nimi |
Damaged file name |
7521 | OriginalBucketID |
OriginalBucketID |
7522 | Windows tuvastas võimaliku probleemi teie arvuti muutmälus |
Windows detected a potential problem with the RAM in your computer |
7524 | Probleem mäluga |
Memory Issue |
7525 | Kas soovite aidata Microsoftil seda probleemi lahendada? |
Do you want to help Microsoft solve this problem? |
7526 | Probleemi paremaks mõistmiseks sooviks Microsoft koguda täiendavaid diagnostikaandmeid, kui programm töötab, ja saada koopia enne probleemi ilmnemist tehtud toimingutest. |
To better understand this problem, Microsoft would like to gather additional diagnostic information automatically when the program is launched, including a copy of the steps taken before the problem occurs. |
7529 | Erandilipud |
Exception Flags |