File name: | themecpl.dll.mui |
Size: | 15360 byte |
MD5: | 47178a8d3218af11280cb0b19bdef5a7 |
SHA1: | ae0d04045ec1d8e70539af47488942b83ee1e14e |
SHA256: | 644931c4e3752f650139ff292f94bf519f3152c1f1e668879d972d29fd050ea9 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Wolof language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Wolof | English |
---|---|---|
1 | Laalaat gi | Personalization |
2 | Soppi nataal yi, melo yi, ak kàddu yi ngir nosukaay bii. | Change the pictures, colors, and sounds for this computer. |
3 | Ruqu waar yi jokku ci laalaat gi | Personalization Related Tasks Pane |
4 | Laalaat gi Deyu Ruqu waar | Personalization Main Task Pane |
5 | Melo ak Col | Color and Appearance |
6 | Soppi melo sa laatu liggéey, say peggu palanteer ak sa njëlu Door | Change the color of your taskbar, window borders, and Start menu |
7 | Kàggu Melokaan | Theme Gallery |
8 | Soppi melo sa palanteer yi ak mbind | Change the color of your windows and text |
10 | Jë&mmal | Pe&rsonalize |
11 | Wut ndimbal | Get help |
13 | Denc Melokaan Pak ci | Save Theme Pack As |
14 | Ëtt Melokaan Pak (*.deskthemepack)|*.deskthemepack | Desktop Theme Pack (*.deskthemepack)|*.deskthemepack |
15 | Denc Melokaan njuumte | Save Theme Error |
16 | Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
Windows could not save your theme. The filename you specified has an extension that is associated with a different file type. Please use extension .deskthemepack instead. Selected location: %1 |
17 | Darra | None |
18 | Laalaat | Custom |
20 | Wuute bu Fés | High Contrast |
21 | Wëdéel-Nataal | Slide Show |
22 | Melo wu tar | Solid Color |
23 | Benn walla yeneeni tànnéef ci xët wii dakkal nako aji-saytu noste gi. | One or more of the settings on this page has been disabled by the system administrator. |
26 | Boppal | Automatic |
27 | Sàmmkaay yu bari | Multiple Monitors |
28 | Denc melokaan | Save theme |
29 | Jot yeneeni melokan ci lënku | Get more themes online |
30 | Sama Melokaan yi | My Themes |
31 | Mbubbi Wàccaale yu Windows | Windows Default Themes |
32 | Ndëggu ak Leeraayu Melo Melokaan yi | Basic and High Contrast Themes |
33 | Melokaan yi sampu | Installed Themes |
34 | Mbubbi Leeraay yu Kawe | High Contrast Themes |
40 | Njiitlaayul ëtt | Desktop Background |
41 | Lëñbat | Browse |
42 | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib | All Picture Files|*.bmp;*.jpg;*.jpeg;*.dib |
44 | This file can't be used as a background picture | This file can't be used as a background picture |
45 | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. | This file is not one of the supported file types, which include .bmp, .jpg, .jpeg and .dib. Please close this dialog and select a different picture for your background. |
50 | Bës ab melokaan ngir soppi njiitlaayul ëtt bi, melo, kàddu yi, ak seetub sakkanal léep ci benn. | Click a theme to change the desktop background, color, sounds, and screen saver all at once. |
51 | Bës ab melokaan ngir soppi njiitlaayul ëtt bi, melo, ak kàddu yi léep ci benn. | Click a theme to change the desktop background, color, and sounds all at once. |
67 | Ay raab | Textures |
69 | Vistas | Vistas |
71 | Leer Auras | Light Auras |
72 | Melo yi tar | Solid Colors |
73 | Dénd | Nature |
74 | Windows Njiitlaayul ëtt yi | Windows Desktop Backgrounds |
79 | Soppi njunju ëtt | Change desktop icons |
80 | Soppi joxoñukaayu jinax | Change mouse pointers |
81 | Woniin | Display |
82 | Xoccu-liggey ak Jowukaay | Taskbar and Navigation |
83 | Barabu Yomb a Jot | Ease of Access Center |
101 | Melo 1 | Color 1 |
102 | Melo 2 | Color 2 |
103 | Melo 3 | Color 3 |
104 | Melo 4 | Color 4 |
105 | Melo 5 | Color 5 |
106 | Melo 6 | Color 6 |
107 | Melo 7 | Color 7 |
108 | Melo 8 | Color 8 |
109 | Melo 9 | Color 9 |
110 | Melo 10 | Color 10 |
111 | Melo 11 | Color 11 |
112 | Melo 12 | Color 12 |
113 | Melo 13 | Color 13 |
114 | Melo 14 | Color 14 |
115 | Melo 15 | Color 15 |
200 | Personalization Control Panel Error | Personalization Control Panel Error |
201 | Desktop Composition is disabled. | Desktop Composition is disabled. |
202 | Ngir soopi ay màndarga melo , baalnu bës ci 'Ubbi melo màndarga yi bu njëkk' lëkkalekaay. | To change appearance properties, please click the 'Open classic appearance properties' link. |
203 | Jafe-jafe am na ci jëleendi ab melo buñu tànn . | There was a problem loading a pre-set color. |
204 | Jafe-jafe am na ci xoolandi sa melo. | There was a problem previewing your color. |
205 | Jafe-jafe am na ci denc sa melo. | There was a problem saving your color. |
206 | Jafe-jafe am na ci delloo ci waat sa njalbéen melo. | There was a problem reverting to your original color. |
220 | Xët wii jàppandiwul ci móol Windows mii. | This page is not available in this edition of Windows. |
221 | Windows Anytime Upgrade | Windows Anytime Upgrade |
300 | Kaarànge Njunj Aaruwaay | Security Shield Icon |
400 | Nataal LimXool | Photo ListView |
401 | Tànn ab nataal walla melo bu fées ngir def ko sa njiitlaay. | Select a photo or solid color to set as your background. |
503 | Span | Span |
504 | Ag may | Fit |
505 | Sol | Fill |
506 | Fudd | Stretch |
507 | Kër | Tile |
508 | Digg | Center |
509 | 10 saa | 10 seconds |
510 | 30 saa | 30 seconds |
511 | 1 simili | 1 minute |
512 | 3 simili | 3 minutes |
513 | 5 simili | 5 minutes |
514 | 10 simili | 10 minutes |
515 | 15 simili | 15 minutes |
516 | 20 simili | 20 minutes |
517 | 30 simili | 30 minutes |
518 | 1 waxtu | 1 hour |
519 | 2 waxtu | 2 hours |
520 | 3 waxtu | 3 hours |
521 | 4 waxtu | 4 hours |
522 | 6 waxtu | 6 hours |
523 | 12 waxtu | 12 hours |
524 | 1 bés | 1 day |
560 | Def ko njiitlaayulo ëtt | Set as desktop background |
561 | Def ko ci sàmmkaay yépp | Set for all monitors |
562 | Def ci sàmmkaayu %u | Set for monitor %u |
563 | Def ko wëndéel-nataal | Set as slideshow |
568 | Njiitlaay Palanteer | Window background |
569 | Mbind | Text |
570 | Lëkkalekaay yi | Hyperlinks |
571 | Mbind mu jàppandiwul | Disabled text |
572 | Mbind muñ tànn | Selected text |
573 | Doxal boppi palanteer | Active window title |
574 | Doxul boppi palanteer | Inactive window title |
575 | Butoŋ | Button |
576 | Window background | Window background |
577 | Window text foreground | Window text foreground |
578 | Hyperlinks foreground | Hyperlinks foreground |
579 | Disabled text foreground | Disabled text foreground |
580 | Selected text foreground | Selected text foreground |
581 | Selected text background | Selected text background |
582 | Active window title foreground | Active window title foreground |
583 | Active window title background | Active window title background |
584 | Inactive window title background | Inactive window title background |
586 | Button foreground | Button foreground |
587 | Button background | Button background |
588 | Poxla | Window |
620 | Kaw Nattal Nataal yi | Top Rated Photos |
621 | kàggu nataal | Pictures Library |
630 | Lëñbat ci ëmb bi ëmb nataal yi nga bëgg jëfandikoo ngir sa njiitlaayul ëtt. | Browse to the folder containing the pictures you want to use for your desktop background. |
631 | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. | Browse to the folder containing the picture you want to set as your desktop background. |
632 | Windows Server | Windows Server |
633 | Harmony | Harmony |
702 | Jekkali Woniin | Display Settings |
703 | Sa aji-saytu noste gi jàppandiliwul coppiteg melo wi . | Your system administrator has disabled changing of the theme. |
1101 | Soppi gis yi ak kàddu yi ci sa nosukaay | Change the visuals and sounds on your computer |
1105 | Jëli gi... | Loading... |
1106 | Nataalu jiitalu Biro bi | Desktop Background |
1107 | Yab gi | Loading |
1108 | Melo | Color |
1110 | Way yi | Sounds |
1112 | Seetu Nelawandil | Screen Saver |
1114 | This feature has been disabled | This feature has been disabled |
1115 | Please contact your system administrator for details. | Please contact your system administrator for details. |
1116 | Wàll ëtt jàppandiwul | Desktop Composition is disabled |
1125 | Melo &taral: | Color &intensity: |
1126 | Melo tar | Color intensity |
1127 | Adjust the color intensity of your window borders. | Adjust the color intensity of your window borders. |
1128 | Jàll jaxasekaayu melo | Toggle color mixer |
1129 | Show or hide the color mixer. | Show or hide the color mixer. |
1130 | Nëbb ja&xasekaayu melo | Hide color mi&xer |
1131 | Wone ja&xasekaayu melo | Show color mi&xer |
1132 | &Suup: | H&ue: |
1133 | Suup | Hue |
1134 | Adjust the color of your window borders. | Adjust the color of your window borders. |
1135 | &Fatt: | &Saturation: |
1136 | Fatt | Saturation |
1137 | Adjust the saturation of your window borders. | Adjust the saturation of your window borders. |
1138 | L&eeraay: | &Brightness: |
1139 | Leeraay | Brightness |
1140 | Adjust the brightness of your window borders. | Adjust the brightness of your window borders. |
1142 | Denc coppite yi | Save changes |
1143 | press | press |
1144 | Fomb | Cancel |
1148 | Jëli xët jàllul | Failed to load page |
1149 | Baal nu delu ci Njëlu Saytu ngir soppi sa ay tànnéef ëtt. | Please return to Control Panel to change your background settings. |
1150 | Desktop background is turned off during remote connections | Desktop background is turned off during remote connections |
1151 | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. | To show the desktop background, open Remote Desktop Connection settings and select the Desktop background check box. If you can't change your settings, they might be managed by Group Policy. Contact your administrator for assistance. |
1152 | Tànnal sa njiitlaayul ëtt | Choose your desktop background |
1153 | Bës ab nataal ngir def ko sa njiitlaayul ëtt. | Click a picture to make it your desktop background. |
1154 | Bës ab nataal ngir def ko sa njiitlaayul ëtt, walla tànnal lu ëpp benn nataal ngir sos ab wëndéel-nataal. | Click a picture to make it your desktop background, or select more than one picture to create a slide show. |
1155 | Nataal &barab: | Picture &location: |
1156 | Nataal Barab | Picture Location |
1157 | &Lëñbat... | &Browse... |
1158 | &Tànn lépp | Select &all |
1159 | &Fomp lépp | &Clear all |
1160 | &Nataal péete: | Picture &position: |
1161 | Njiitlaay Péete | Background Position |
1162 | Soppi melo njiitlay | Change background color |
1163 | click | click |
1164 | Color swatch | Color swatch |
1166 | &Yeneen... | &More... |
1167 | Choose a different color | Choose a different color |
1169 | &Soppi melo bépp: | Cha&nge picture every: |
1170 | Soppi nataal nàngam bu ne | Change picture every |
1171 | &Jaxase | &Shuffle |
1172 | Jaxase | Shuffle |
1173 | Jaxase nataal yi ci wëndéel-nataal wi. | Shuffle pictures in the slide show. |
1174 | &Saa bu jëfandikoo doole batiri , taxawal wëndéel-nataal wi ngir denc doole | &When using battery power, pause the slide show to save power |
1175 | PauseSlideshow | PauseSlideshow |
1186 | Baal nu jàppandil Wàll Ëtt balaa jekkal ay melo. | Please enable Desktop Composition before setting colors. |
1187 | The Themes service is disabled | The Themes service is disabled |
1188 | Please start the Themes service and try again. | Please start the Themes service and try again. |
1189 | Bës ab butoŋ ci suuf ngir soppi melow sa ay pegg palanteer, butoŋ yi, ak mbind. | Click a button below to change the color of your window borders, buttons, and text. |
1190 | Jëfe | Apply |
1192 | Rëddiitu kanam | Foreground |
1193 | Njiitlaay | Background |
1196 | Royukaayu Melo: | Color scheme: |
1197 | Royukaayu Weexaay bu Kawe | High Contrast Scheme |
0x10000031 | Response Time | Response Time |
0x10000034 | SQM | SQM |
0x30000000 | Info | Info |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000004 | Information | Information |
0x90000001 | Microsoft-Windows-ThemeCPL | Microsoft-Windows-ThemeCPL |
File Description: | Laalaat gi CPL |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | THEMECPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Jagoos na mboolem àq yi. |
Original Filename: | THEMECPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x488, 1200 |