102 | Contribuer à l’amélioration de Windows |
Help Make Windows Better |
103 | Rejoignez le Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur Windows afin de nous aider à améliorer Windows |
Join the Windows Customer Experience Improvement Program to help us make Windows better for you |
105 | Les données relatives à Windows sont envoyées en fonction de la participation de l’utilisateur au Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur Windows |
This job sends data about windows based on user participation in the Windows Customer Experience Improvement Program |
106 | Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur Windows |
Windows Customer Experience Improvement Program |
107 | Si l’utilisateur a accepté de participer au Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur Windows, cette tâche recueille et envoie des données d’utilisation à Microsoft. |
If the user has consented to participate in the Windows Customer Experience Improvement Program, this job collects and sends usage data to Microsoft. |
108 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
0x10000038 | Classique |
Classic |
0x11000034 | SQM |
SQM |
0x31000001 | Démarrer |
Start |
0x31000002 | Arrêter |
Stop |
0x400003ED | Les données du Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur Windows ont été regroupées dans des fichiers qui seront envoyés à Microsoft pour analyse. Ces fichiers ne sont envoyés que si l’utilisateur joint le Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur Windows. |
Customer Experience Improvement Program data was successfully consolidated into files that will be sent to Microsoft for analysis. These files will be sent only if the user has opted to join the Windows Customer Experience Improvement Program. |
0x400003EF | Les données du Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur ont été correctement envoyées à Microsoft. |
Customer Experience Improvement Program data was successfully sent to Microsoft. |
0x400003F1 | La notification d’abonnement du Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur a été affichée pour l’utilisateur. |
The Customer Experience Improvement Program Opt-in notification was displayed to the user. |
0x51000004 | Information |
Information |
0x90000001 | Customer Experience Improvement Program |
Customer Experience Improvement Program |
0xC00003EE | Un problème a empêché la consolidation des données du Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur sous forme de fichiers pouvant être envoyés à Microsoft (erreur %1). |
A problem prevented Customer Experience Improvement Program data from being consolidated into files that can be sent to Microsoft, (Error %1). |
0xC00003F0 | Un problème a empêché l’envoi des données du Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur à Microsoft (erreur %1). |
A problem prevented Customer Experience Improvement Program data from being sent to Microsoft, (Error %1). |
0xC00003F2 | Un problème a empêché l’affichage de la notification d’abonnement du Programme d’amélioration de l’expérience utilisateur. (Erreur %1) |
A problem prevented the Customer Experience Improvement Program Opt-in notification from being displayed. (Error %1) |
0xC00003F3 | Le programme d’amélioration de l’expérience utilisateur a téléchargé un nouveau manifeste, %1, à partir du serveur. |
The Customer Experience Improvement Program downloaded new manifest, %1 from Server. |