| File name: | DafPrintProvider.dll.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | 46a0cc408da8773611cd717c6fc81a72 |
| SHA1: | 027ab9ce2f97aba2f9ba30db490ca27c3f3bf6de |
| SHA256: | 1085dfec229f9cdf57adcaa9c670fa1c98c9d8c488b1f2ee48d23da4dcfe5fa8 |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in German language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | German | English |
|---|---|---|
| 14911 | Windows 2000 Intel | Windows 2000 Intel |
| 14915 | Windows 2001 IA64 | Windows 2001 IA64 |
| 14917 | Windows 2003 x64 | Windows 2003 x64 |
| 14928 | Windows ARM | Windows ARM |
| 14929 | Windows ARM64 | Windows ARM64 |
| 19000 | %%s (Kopie %u) | %%s (Copy %u) |
| 19001 | Druckeranschluss | Printer Port |
| 19002 | Serieller Anschluss | Serial Port |
| 19003 | Ausgabe in Datei umleiten | Print to File |
| 19104 | Der %s wurde auf %s richtig installiert. | You have correctly installed your %s on %s. |
| 19105 | Segoe UI | Segoe UI |
| 19106 | Druckername: | Printer Name: |
| 19107 | Anschlussname(n): | Port Name(s): |
| 19108 | Druckermodell: | Printer Model: |
| 19109 | Treibername: | Driver Name: |
| 19110 | Datendatei: | Data File: |
| 19111 | Konfigurationsdatei: | Configuration File: |
| 19112 | Treiberversion: | Driver Version: |
| 19113 | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! | %1!d!%.%2!d!%.%3!d!%.%4!d! |
| 19114 | Farbunterstützung: | Color Support: |
| 19115 | ZUSÄTZLICHE DRUCKERTREIBERDATEIEN |
ADDITIONAL PRINT DRIVER FILES |
| 19116 | Treibertyp: | Driver Type: |
| 19117 | DRUCKEREIGENSCHAFTEN |
PRINTER PROPERTIES |
| 19118 | DRUCKERTREIBEREIGENSCHAFTEN |
PRINT DRIVER PROPERTIES |
| 19119 | %s | %s |
| 19120 | Datenformat: | Data Format: |
| 19121 | Druckerfreigabename: | Printer Share Name: |
| 19122 | Druckerstandort: | Printer Location: |
| 19123 | Kommentar: | Comment: |
| 19124 | Betriebssystem: | OS Environment: |
| 19125 | Gesendet: | Submitted Time: |
| 19126 | Datum: | Date: |
| 19127 | Druckprozessor: | Print Processor: |
| 19128 | Ort der Trennseite: | Separator Page Location: |
| 19129 | Computername: | Computer Name: |
| 19131 | Benutzername: | User Name: |
| 19200 | Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden. | Operation could not be completed. |
| 19201 | Der Druckertreiber wurde nicht installiert. | Printer driver was not installed. |
| 19202 | Die Auswahl für den Druckertreiber konnte nicht geändert werden. | Printer driver selection could not be changed. |
| 19203 | Ein Anzeigename darf die Zeichen "\" oder "," nicht enthalten. Geben Sie einen neuen Anzeigenamen an. | A friendly name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new friendly name. |
| 19204 | Sie müssen einen Druckernamen angeben. | You need to specify a printer name. |
| 19205 | Der angegebene Druckername ist zu lang. Der Name darf höchstens 221 Zeichen enthalten. Geben Sie einen neuen Druckernamen an. | The printer name you specified is too long. The name must contain fewer than 221 characters. Specify a new printer name. |
| 19206 | Ein Druckername darf die Zeichen "\" oder "," nicht enthalten. Geben Sie einen neuen Druckernamen an. | A printer name cannot contain the characters '\' or ','. Specify a new printer name. |
| 19207 | Sie müssen einen Freigabenamen angeben. | You need to specify a share name. |
| 19208 | Der Vorgang kann nicht abgeschlossen werden, da er den Drucker in einem ungültigen Zustand hinterlassen würde. | Operation cannot complete because it would leave the printer in an invalid state. |
| 19209 | Der Freigabename ist ungültig. | Share name is invalid. |
| 19210 | Der Freigabename ist bereits vorhanden. | Share name already exists. |
| 19211 | Der angegebene Anschluss konnte nicht hinzugefügt werden. | Specified port cannot be added. |
| 19212 | Die Testseite konnte nicht gedruckt werden. Soll die Druckproblembehandlung angezeigt werden? | Test page failed to print. Would you like to view the print troubleshooter for assistance? |
| 19213 | Druckernamenkonflikt | Printer name conflict. |
| 19214 | %1 an %2 | %1 on %2 |
| 19216 | Drucker | Printer |
| 19217 | Der Freigabename ist ungültig. Er darf keine Schrägstriche "/", umgekehrten Schrägstriche "\" oder Kommas "," enthalten. | The share name is invalid. It should not have slashes '/' or backslashes '\' or commas ','. |
| 19218 | Ein Drucker mit diesem Veröffentlichungsnamen ist bereits vorhanden. | A printer with the same publish name already exists. |
| 19219 | Die Anforderung wird nicht unterstützt. | The request is not supported. |
| 19220 | Das Verzeichnis ist nicht verfügbar. Weitere Informationen finden Sie in der Ereignisanzeige. | The directory is unavailable. Please view the event log for more information. |
| 19221 | Der Anschluss wird bereits verwendet oder ist nicht vorhanden. | The port may be in use or may not exist. |
| 19222 | Überprüfen Sie den Druckernamen, und stellen Sie sicher, dass der Drucker mit dem Netzwerk verbunden ist. | Double check the printer name and make sure that the printer is connected to the network. |
| 19224 | Die Spooldatei wurde nicht gefunden. | The spooler file was not found. |
| 19225 | Es konnte kein Druckauftrag erstellt werden. | Unable to create a print job. |
| 19226 | Der Speicherplatz des Servers ist voll. Versuchen Sie das Dokument zu einem späteren Zeitpunkt zu drucken. | The server has run out of disk space. Please try printing your document at a later time. |
| 19227 | Der Druckprozessor ist nicht vorhanden. | The print processor does not exist. |
| 19228 | Der lokale Druckspoolerdienst wird nicht ausgeführt. Starten Sie den Spooler oder den Computer neu. | The local print spooler service is not running. Please restart the spooler or restart the machine. |
| 19229 | Für den Vorgang ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar. Geben Sie Speicherplatz frei, und wiederholen Sie den Vorgang. | There is not enough disk space to complete this operation. Please free some disk space and then try again. |
| 19230 | Sie sind nicht berechtigt, auf diesem Server zu drucken. Wenden Sie sich an den Administrator. | You do not have permission to print to this server. Please contact your administrator for assistance. |
| 19231 | Es ist ein Netzwerkfehler aufgetreten. Versuchen Sie erneut, das Dokument zu drucken. | There was a network error. Please try printing the document again. |
| 19232 | Dieser Vorgang wird nicht unterstützt. | This operation is not supported. |
| 19233 | Für diesen Vorgang ist nicht genügend Arbeitsspeicher verfügbar. Schließen Sie einige Programme, und wiederholen Sie den Vorgang. | There is not enough memory to complete this operation. Please close some programs and try again. |
| 19234 | Der Drucker konnte nicht installiert werden. | Unable to install printer. |
| 19235 | Einige Treiberdateien fehlen oder sind ungültig. Installieren Sie den Treiber erneut, oder verwenden Sie die neueste Treiberversion. | Some driver files are missing or incorrect. Reinstall the driver or try using the latest version. |
| 19236 | Der Anschluss ist bereits vorhanden. | The port already exists. |
| 19237 | ... | ... |
| 19238 | Es ist bereits ein Drucker oder eine Druckerfreigabe mit diesem Namen vorhanden. Verwenden Sie einen anderen Namen für den Drucker. | Another printer or printer share with this name already exists. Please use another name for the printer. |
| 19239 | Es wird versucht, einen Treiber zu installieren, der nicht mit Windows XP und Windows Server 2003 kompatibel ist. | The driver that you are trying to install is not compatible with Windows XP and Windows Server 2003. |
| 19240 | Windows kann keinen passenden Druckertreiber finden. Wenden Sie sich an den Administrator, um einen passenden Treiber zu finden und zu installieren. | Windows cannot locate a suitable printer driver. Contact your administrator for help locating and installing a suitable driver. |
| 19241 | Gesamt | Entire |
| 19242 | Es wurde kein Pfad gewählt. | No location chosen. |
| 19243 | Der Drucker wurde nicht gefunden. Stellen Sie sicher, dass das Netzwerk funktionsfähig ist und dass Sie den Namen des Druckers und des Druckerservers richtig eingegeben haben. | Windows can't find the printer. Make sure the network is working, and you've entered the name of the printer and print server correctly. |
| 19245 | Damit dieser Drucker freigegeben werden kann, muss ein Administrator die Windows-Firewall so konfigurieren, dass die Freigabe von Druckern zugelassen ist. | In order to share this printer, an administrator must configure Windows Firewall to permit the sharing of printers. |
| 19246 | Damit dieser Drucker freigegeben werden kann, muss die Windows-Firewall so konfiguriert werden, dass die Freigabe des Druckers für andere Computer im Netzwerk zugelassen ist. | In order to share this printer, Windows Firewall must be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19247 | Damit dieser Drucker freigegeben werden kann, wird die Windows-Firewall so konfiguriert, dass die Freigabe des Druckers für andere Computer im Netzwerk zugelassen ist. | In order to share this printer, Windows Firewall will be configured to allow this printer to be shared with other computers on the network. |
| 19248 | Die Windows-Firewall ist bereits so konfiguriert, dass die Freigabe des Druckers für andere Computer im Netzwerk zugelassen ist. | Windows Firewall is already configured to allow the sharing of printers with other computers on the network. |
| 19249 | Ja | Yes |
| 19250 | Nein | No |
| 19251 | Der serverseitige Druckspoolerdienst wird nicht ausgeführt. Starten Sie den Spooler auf dem Server neu, oder starten Sie den Servercomputer neu. | The server print spooler service is not running. Please restart the spooler on the server or restart the server machine. |
| 19252 | Der Drucker konnte nicht freigegeben werden. | Windows could not share your printer. |
| 19253 | %s (%s) | %s (%s) |
| 19254 | Der Vorgang konnte nicht abgeschlossen werden (Fehler 0x%08x). | Operation could not be completed (error 0x%08x). |
| 19255 | Fehler bei Vorgang: 0x%08x. | Operation failed with error 0x%08x. |
| 19256 | Es konnte keine Verbindung mit dem Drucker hergestellt werden. Überprüfen Sie den Druckernamen, und wiederholen Sie den Vorgang. Wenn es sich um einen Netzwerkdrucker handelt, stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet und dass die Druckeradresse richtig angegeben ist. | Windows couldn't connect to the printer. Check the printer name and try again. If this is a network printer, make sure that the printer is turned on, and that the printer address is correct. |
| 19257 | Der Drucker kann nicht hinzugefügt werden, da er bereits installiert ist. | Windows can't add this printer because it's already installed. |
| 19280 | Typ 3 - Benutzermodus | Type 3 - User Mode |
| 19281 | Typ 4 - Benutzermodus | Type 4 - User Mode |
| 19500 | Name: %s Adresse: %s |
Name: %s Address: %s |
| 19501 | Druckername | Printer Name |
| 19502 | Adresse | Address |
| 19550 | Schließen | Close |
| 19551 | Eine Testseite wurde an den Drucker gesendet. | A test page has been sent to your printer |
| 19552 | Mithilfe der Testseite wird kurzerhand ersichtlich, ob der Drucker Grafiken und Text drucken kann, und sie liefert technische Informationen zum Drucker. Führen Sie die Druckerproblembehandlung aus, wenn die Testseite nicht richtig gedruckt wird. | This test page briefly demonstrates the printer's ability to print graphics and text, and it provides technical information about the printer. Use the printer troubleshooter if the test page does not print correctly. |
| 19553 | Hilfe zum Drucken | Get help with printing |
| 19900 | Drucker und Bildverarbeitungsgeräte | Printing and Imaging Devices |
| 19901 | Wählen Sie den zu installierenden Drucker aus der Liste aus. | Select the printer you wish to install from the list |
| File Description: | DAF-Druckanbieter-DLL |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | DAFPrintProvider.dll |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten. |
| Original Filename: | DAFPrintProvider.dll.mui |
| Product Name: | Betriebssystem Microsoft® Windows® |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x407, 1200 |