| 100 | Windows Remote Assistance |
Windows Remote Assistance |
| 103 | दीस |
Days |
| 104 | वरां |
Hours |
| 105 | मिण्टां |
Minutes |
| 106 | Please enter a value between 1 and 99 |
Please enter a value between 1 and 99 |
| 107 | The maximum expiry period is 30 days only. Select a value less than 30 days. |
The maximum expiry period is 30 days only. Select a value less than 30 days. |
| 1604 | Enter the password provided to you by the person you are trying to help. |
Enter the password provided to you by the person you are trying to help. |
| 1605 | पासवर्डाचो प्रवेश करचो: |
Enter password: |
| 1607 | पासवर्ड संपादन |
Password Edit |
| 2000 | %sचेर निमाणें कनॅक्ट केल्लें |
Last connected on %s |
| 2001 | कोणाक तरी नव्याक आदार करचो |
Help someone new |
| 2002 | सुचीचेर ना त्या कोणाक तरी कनॅक्ट करपाक ह्या पर्यायाचो उपेग करचो |
Use this option to connect to someone not on the list |
| 2003 | तुमकां आदार करपाक कोणाक तरी आमंत्रीत करचें. |
Invite someone to help you. |
| 2004 | तुमी संपर्क करूंक ना त्या कोणाक तरी कनॅक्ट करपाक ह्या पर्यायाचो उपेग करचो |
Use this option to connect to someone you have not contacted |
| 2005 | संगणक: %s |
Computer: %s |
| 2020 | रिमोट संगणकाक कनॅक्ट करपाक पासवर्डाचो प्रवेश करचो |
Enter the password to connect to the remote computer |
| 2021 | सहाय्या खातीर विनंती करून व्यक्ती कडल्यान तुमी हो पासवर्ड मेळोवपाक शकतात. तुमी पासवर्ड टंक केल्या उपरांत आनी ओके क्लिक केल्या उपरांत रिमोट सहाय्य सत्राक सुरवात जातली. |
You can get this password from the person requesting assistance. A Remote Assistance session will start after you type the password and click OK. |
| 2022 | सोपें कनॅक्ट पासवर्डाचो प्रवेश करचो |
Enter the Easy Connect password |
| 2023 | सहाय्या खातीर विनंती करून व्यक्ती कडल्यान तुमकां मेळपी 12 वर्णांचो सोपें कनॅक्ट पासवर्डाचो प्रवेश करचो. |
Enter the 12 character Easy Connect password that you got from the person requesting assistance. |
| 2024 | पासवर्ड अचूक ना. उपकार करून तुमी आदार करतात त्या व्यक्ती वांगडा पासवर्डाची पुवर्तपासणी करची आनी मागीर परत यतान करचो. |
The password is not correct. Please verify the password with the person you are helping, and then try again. |
| 2025 | जर पासवर्डाचो अचूक रिचीन प्रवेश केला, सोपें कनॅक्ट करचें हाचो उपेग करचे आदीं ताका थोडे सेकंद लागपाक शकतात. जर तुमकां तरी समस्या आसा, रिमोट सहाय्य थांबोवपाक ट्रबलशूट क्लिक करचो आनी नॅटवर्क समस्या वळखूपाक आनी सोडोवपाचो यत्न करचो. |
If the password is entered correctly, it might take a few seconds before you can connect using Easy Connect. If you still have problems, click Troubleshoot to stop Remote Assistance and try to identify and resolve network problems. |
| 2026 | Try Again |
Try Again |
| 2027 | रिमोट सहाय्य |
Remote Assistance |
| 2028 | ट्रबलशूट |
Troubleshoot |