If an error occurred or the following message in  Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English. 
                    
                        
                            
                                | id | 
                                Japanese | 
                                English | 
                            
                        
                        
                                                            | 256 | 市販デモ サービス | 
                                    Retail Demo Service | 
                                                            | 257 | デバイスが市販デモ モードの間、市販デモ サービスによってデバイスの動作が制御されます。 | 
                                    The Retail Demo service controls device activity while the device is in retail demo mode. | 
                                                            | 258 | %1!u! インチ | 
                                    %1!u! inches | 
                                                            | 259 | %1!u! mm | 
                                    %1!u! millimeters | 
                                                            | 260 | ディスク %1!u!: %2。 | 
                                    Disk %1!u!: %2. | 
                                                            | 261 | %1!u! | 
                                    %1!u! | 
                                                            | 262 | %1!u!x%2!u! | 
                                    %1!u!x%2!u! | 
                                                            | 0x30000001 | 開始 | 
                                    Start | 
                                                            | 0x30000002 | 停止 | 
                                    Stop | 
                                                            | 0x50000002 | エラー | 
                                    Error | 
                                                            | 0x50000004 | 情報 | 
                                    Information | 
                                                            | 0x90000001 | Microsoft-Windows-RetailDemo | 
                                    Microsoft-Windows-RetailDemo | 
                                                            | 0x90000002 | Admin | 
                                    Admin | 
                                                            | 0x90000003 | Operational | 
                                    Operational | 
                                                            | 0xB0000064 | 市販デモ サービスが開始されました。 | 
                                    Retail Demo service has started. | 
                                                            | 0xB0000065 | 市販デモ サービスが停止されました。 | 
                                    Retail Demo service has stopped. | 
                                                            | 0xB00000C8 | 市販デモ サービスで例外 %3 が発生しました (状態: %1 フェーズ: %2) | 
                                    Retail Demo service has caught an exception %3 (State: %1 Phase: %2) |