File name: | wscapi.dll.mui |
Size: | 6656 byte |
MD5: | 3e0d2e7ca7cf588e6c54e31d5b72086a |
SHA1: | 5eaaaae34f193e3054ef6db8fcfc439061dee630 |
SHA256: | e82794044b5ec69e26a4427ca654b53adac5c73ad95ae1af141e7d879869466c |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Chinese (Simplified) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Chinese (Simplified) | English |
---|---|---|
337 | 沉浸式默认防病毒浮出控件 | Immersive Default Antivirus Flyout |
338 | 是否要更改防病毒保护? | Do you want to change your antivirus protection? |
339 | Windows 10 的特色 | Featured in Windows 10 |
340 | 继续使用我目前的防病毒保护 | Keep using my current antivirus protection |
341 | 更改防病毒保护 | Change my antivirus protection |
342 | 新建 | New |
343 | 13pt;Normal;None;Microsoft YaHei UI | 13pt;Normal;None;Segoe UI |
344 | 11pt;Normal;None;Microsoft YaHei UI | 11pt;Normal;None;Segoe UI |
345 | 9pt;normal;None;Microsoft YaHei UI | 9pt;normal;None;Segoe UI |
6000 | 你的设备已经有 %1 天未受保护 | Your device has been unprotected for %1 days |
6001 | 请务必保护你的设备免遭病毒和恶意软件的侵扰,这一点很重要。现在更新你的安全保护方法就能关闭这个提醒。 | It is critical that you help protect your device from viruses and malware. Update your security protection now to turn off this reminder. |
6003 | 你可以浏览 Windows 应用商店,寻找新的反恶意软件应用,以便帮助保护你的设备。 | You can browse the Windows Store for a new antimalware app to help protect your device. |
6004 | 你也可以立即启用 Windows Defender 以帮助保护你的设备。如果你这样操作,%1 将自动关闭。 | You can also turn on Windows Defender right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
6005 | 向我显示其他选项。 | Show me other options. |
6006 | 续订 %1 | Renew %1 |
6007 | 稍后提醒我 | Remind me later |
6008 | 浏览 Windows 应用商店 | Browse Windows Store |
6009 | 启用 Windows Defender 防病毒 | Turn on Windows Defender Antivirus |
6012 | 你的安全订阅已过期 | Your security subscription has expired |
6013 | 你的 %1 订阅已期满。请续订该订阅或卸载安全软件。在卸载时,系统将自动打开 Windows Defender 防病毒以帮助保护你的设备。 | Your subscription to %1 ran out. Either renew the subscription or uninstall the security software. When you uninstall, Windows Defender Antivirus will be turned on automatically to help protect your device. |
6014 | 卸载 | Uninstall |
6015 | Windows 在你的设备上检测到威胁 | Windows has detected a threat on your device |
6016 | 程序和功能 卸载 %1。 |
Programs and Features Uninstall %1. |
6017 | 卸载冲突的反恶意软件应用 | Uninstall conflicting antimalware apps |
6018 | 抱歉,Windows 无法关闭 %1。请转到“程序和功能”将其卸载。Windows Defender 防病毒将自动打开。 | Sorry, Windows couldn't turn off %1. Please go to Programs and Features to uninstall it. Windows Defender Antivirus will be turned on automatically. |
6019 | 保护我的设备 | Protect my device |
6020 | 必须保持 %1 的最新状态以帮助保护你的设备。 | It's critical that you keep %1 current to help protect your device. |
6021 | Windows 无法自动打开 %1,因此需要手动操作,确保它处于最新状态。请遵循 %1 提供的说明以保护你的设备。 | Windows couldn't open %1 automatically, so you need to manually make sure that it's current. Follow the directions provided by %1 to help protect your device. |
6022 | 我自己打开 | Open it myself |
6024 | Windows 防火墙 | Windows Firewall |
6025 | Windows Defender 防病毒 | Windows Defender Antivirus |
6027 | 11;normal;none;Microsoft YaHei UI | 11;normal;none;Segoe UI |
6029 | Windows Defender 防病毒正在帮助保护你的设备。 | Windows Defender Antivirus is helping to protect your device |
6030 | 无法启用下面的恶意软件防护软件: | The following malware protection software couldn't be turned on: |
6031 | 已自动启用 Windows Defender 防病毒来帮助保护你的设备。要使用其他安全软件,你可以浏览 Windows 应用商店或联系上面列出的安全提供商,以获取最新版本。 | Windows Defender Antivirus was turned on automatically to help protect your device. To use different security software, you can browse the Windows Store or contact a security provider listed above to get an up-to-date version. |
6032 | 确定 | OK |
6033 | 你也可以立即启用 Windows Defender 防病毒以帮助保护你的设备。如果你这样操作,%1 将自动关闭。 | You can also turn on Windows Defender Antivirus right now to help protect your device. If you do this, %1 will automatically be turned off. |
6037 | 你的安全订阅将于明天过期 | Your security subscription will expire tomorrow |
6038 | 你的设备不受保护的时间越长,它感染病毒和其他恶意软件的风险就越高。续订你的订阅可以继续保护设备。如果 %1 过期,我们将启用 Windows Defender 防病毒以确保设备安全。 | The longer your device is unprotected, the higher the risk your device will be infected by viruses and other malware. Renew your subscription to continue to protect your device. If %1 expires, we'll enable Windows Defender Antivirus to keep your device safe. |
6040 | 续订你的安全订阅 | Renew your security subscription |
6041 | 你的 %1 订阅已期满。我们已激活 Windows Defender 防病毒以保护你的设备。当你续订 %1 订阅时,我们将停用 Windows Defender 防病毒。 | Your subscription to %1 ran out. We activated Windows Defender Antivirus to protect your device. We'll deactivate Windows Defender Antivirus when you renew your subscription to %1. |
6043 | 在线查找有助于保护设备的应用 | Find an app online to help protect your device |
6045 | Windows Defender 防病毒正在帮助保护你的设备 | Windows Defender Antivirus is helping protect your device |
6046 | %1 的版本已过期。 | Your version of %1 is expired. |
6047 | Windows Defender 防病毒正在帮助保护你的设备免受病毒、间谍软件和其他恶意软件的危害。 | Windows Defender Antivirus is helping protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
6048 | 你可以继续使用 Windows Defender 防病毒来帮助保护设备,也可以续订 %1。 | You can keep using Windows Defender Antivirus to help protect your device, or renew %1. |
6049 | 续订 | Renew |
6050 | 关闭 | Close |
6051 | Windows Defender 防病毒可以帮助保护你的计算机 | Windows Defender Antivirus can help protect your machine |
6052 | %1 的版本已过期,目前你的设备未受保护。 | Your version of %1 expired, and your device is currently unprotected. |
6053 | Windows Defender 防病毒可以帮助保护你的设备免受病毒、间谍软件和其他恶意软件的危害。 | Windows Defender Antivirus can help protect your device against viruses, spyware, and other malicious software. |
6054 | 你可以卸载 %1,这样就可以启用 Windows Defender 防病毒来帮助保护你的计算机。你也可以续订 %1。 | You can uninstall %1, and Windows Defender Antivirus will turn on and help protect your machine. Otherwise, you can renew %1. |
6055 | 卸载 %1 | Uninstall %1 |
6100 | 你的安全应用程序需要更新 | Your security application needs an update |
6101 | 单击即可安装新版 %1。 | Click to install the new version of %1. |
6102 | 已启用 Windows Defender 防病毒 | We've turned on Windows Defender Antivirus |
6103 | %1 的版本与此 Windows 版本不兼容。我们已启用 Windows Defender 防病毒继续保护你的设备。 | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. We've turned on Windows Defender Antivirus to help keep your device protected. |
6105 | 你的 %1 版本与此 Windows 版本不兼容。是继续使用 Windows Defender 防病毒,还是更新 %1? | Your version of %1 is incompatible with this version of Windows. Do you want to keep using Windows Defender Antivirus, or update %1? |
6106 | Windows Defender 防病毒已打开 | Windows Defender Antivirus is on |
6108 | 更新 | Update |
6109 | 继续使用 | Keep |
6110 | 你的默认防病毒程序设置为 %1。要更改它,请使用“设置”。 | Your default antivirus is set to %1. Use Settings if you wish to change it. |
6111 | 无法将默认防病毒程序更改为 %1 | Failed to change your default antivirus to %1 |
6112 | Windows 已将默认防病毒选择还原为 %1 | Windows reverted your default antivirus choice to %1 |
6113 | %1 在 Windows 上无法正常运行。请更新到最新版本或卸载。 | %1 does not work well with Windows. Please update to the latest version or uninstall. |
6115 | 设置 | Settings |
6117 | 转到“默认设置” | Go to Defaults |
File Description: | Windows 安全中心 API |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | wscapi.dll |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | wscapi.dll.mui |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x804, 1200 |