11054 | %s bps |
%s bps |
11055 | %02u:%02u:%02u |
%02u:%02u:%02u |
11056 | %s |
%s |
11057 | %s (%s cps) |
%s (%s cps) |
11060 | %u sekundi do prekidanja veze. |
%u seconds until disconnect. |
11061 | Ostani na mreži |
Stay Online |
11062 | Prekini vezu odmah |
Disconnect Now |
11063 | U redu |
OK |
11064 | Prekini vezu |
Disconnect |
11065 | Trajanje veze: %u sekundi. |
Connected for %u seconds. |
11066 | Trajanje veze: %u sekunda. |
Connected for %u second. |
11068 | Trajanje veze: %u minut. |
Connected for %u minute. |
11069 | Trajanje veze: %u minut, %u sekunda. |
Connected for %u minute, %u second. |
11070 | Trajanje veze: %u minut, %u sekundi. |
Connected for %u minute, %u seconds. |
11071 | Trajanje veze: %u minuta. |
Connected for %u minutes. |
11072 | Trajanje veze: %u minuta, %u sekunda. |
Connected for %u minutes, %u second. |
11073 | Trajanje veze: %u minuta, %u sekundi. |
Connected for %u minutes, %u seconds. |
11074 | Trajanje veze: %u sat. |
Connected for %u hour. |
11075 | Trajanje veze: %u sat, %u sekunda. |
Connected for %u hour, %u second. |
11076 | Trajanje veze: %u sat, %u sekundi. |
Connected for %u hour, %u seconds. |
11077 | Trajanje veze: %u sat, %u minut. |
Connected for %u hour, %u minute. |
11078 | Trajanje veze: %u sat, %u minut, %u sekunda. |
Connected for %u hour, %u minute, %u second. |
11079 | Trajanje veze: %u sat, %u minut, %u sekundi. |
Connected for %u hour, %u minute, %u seconds. |
11080 | Trajanje veze: %u sat, %u minuta. |
Connected for %u hour, %u minutes. |
11081 | Trajanje veze: %u sat, %u minuta, %u sekunda. |
Connected for %u hour, %u minutes, %u second. |
11082 | Trajanje veze: %u sat, %u minuta, %u sekundi. |
Connected for %u hour, %u minutes, %u seconds. |
11083 | Trajanje veze: %u sati. |
Connected for %u hours. |
11084 | Trajanje veze: %u sati, %u sekunda. |
Connected for %u hours, %u second. |
11085 | Trajanje veze: %u sati, %u sekundi. |
Connected for %u hours, %u seconds. |
11086 | Trajanje veze: %u sati, %u minut. |
Connected for %u hours, %u minute. |
11087 | Trajanje veze: %u sati, %u minut, %u sekunda. |
Connected for %u hours, %u minute, %u second. |
11088 | Trajanje veze: %u sati, %u minut, %u sekundi. |
Connected for %u hours, %u minute, %u seconds. |
11089 | Trajanje veze: %u sati, %u minuta. |
Connected for %u hours, %u minutes. |
11090 | Trajanje veze: %u sati, %u minuta, %u sekunda. |
Connected for %u hours, %u minutes, %u second. |
11091 | Trajanje veze: %u sati, %u minuta, %u sekundi. |
Connected for %u hours, %u minutes, %u seconds. |
11094 | Veza sa %s je prekinuta. Želite li ponovo da uspostavite vezu? |
Connection to %s was terminated. Do you want to reconnect? |
11208 | Dial-up Adapter |
Dial-up Adapter |
11209 | Prekidanje veza upravljača vezama. |
Disconnecting Connection Manager connections. |