If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Spanish (Modern) |
English |
101 | Microsoft Corporation |
Microsoft Corporation |
102 | Actualiza la información de la zona horaria. Si se detiene esta tarea, la hora local probablemente no sea precisa para algunas zonas horarias. |
Updates timezone information. If this task is stopped, local time may not be accurate for some time zones. |
0x30000000 | Información |
Info |
0x30000001 | Iniciar |
Start |
0x30000002 | Detener |
Stop |
0x50000002 | Error |
Error |
0x70000001 | Tarea de inicialización |
Initialization task |
0x70000002 | Tarea de conversión |
Conversion task |
0x90000001 | Time Zone Sync |
Time Zone Sync |
0x90000002 | Analítico |
Analytic |
0x90000003 | Operativo |
Operational |
0xB0000001 | Inicio de TZSync |
TZSync start |
0xB0000002 | Detención de TZSync |
TZSync stop |
0xB0000003 | Inicio de inicialización |
Initialization start |
0xB0000004 | Inicialización completada |
Initialization completed |
0xB0000005 | Inicio de conversión |
Conversion start |
0xB0000006 | Conversión completada |
Conversion completed |
0xB0000007 | Conversión iniciada para la zona horaria: %1 |
Conversion started for Time Zone: %1 |
0xB0000008 | Conversión completada para la zona horaria: %1 |
Conversion completed for Time Zone: %1 |
0xB0000009 | Error en la tarea de inicialización |
Error in initialization task |
0xB000000A | Error en la conversión para la zona horaria: %1 |
Error in conversion for Time Zone: %1 |
0xB000000B | Error en la tarea de conversión |
Error in conversion task |
0xB000000C | Error en TZSync |
TZSync error |