comctl32.dll.mui Biblioteca de controles de la experiencia del usuario 3c82cb55b75023012a7dd43450029c62

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: comctl32.dll.mui
Size: 12800 byte
MD5: 3c82cb55b75023012a7dd43450029c62
SHA1: b3d9ae243fb819b87b3525846ebf7e3b9b3c5bd0
SHA256: 54794c15c590bfe8f8f2eebb4f1f5b53f03626c823ca605c36d70fb86beb5759
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Mexican) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Mexican) English
1024Separador Separator
1025+ +
1026Ninguno None
4160Cerrar Close
4161Aceptar OK
4162Propiedades de %s %s Properties
4176Escribir texto aquí Enter text here
4177Propiedades Properties
4178&Abrir IME -
4179Cerrar I&ME -
4180Abrir t&eclado de pantalla -
4181Cerrar tec&lado de pantalla -
4182&Reconversión -
4192Hacer clic -
41934194 -/\ -
4197(%d elementos) -
4208No permitido -
4209No se puede copiar el texto de un campo de contraseña. -
4210Carácter no admitido -
4211Aquí solo se puede escribir un número. -
4212Bloq Mayús activado -
4213Si la tecla Bloq Mayús está activada es posible que escriba incorrectamente
la contraseña.

Presione la tecla Bloq Mayús para desactivarla antes de escribir la
contraseña.		 -
42149679 -
4215Tahoma -
4224Dirección IP incorrecta -
4225Está intentando pegar una dirección IP incorrecta en este campo. -
4241Cancelar -
4242&Sí -
4243&No -
4244&Reintentar -
4245&Ocultar detalles -
4246&Ver detalles -
4247Insertar -
4248Activar -
4249MainInstructionIcon -
4250FooterIcon -
4251Escudo de seguridad -
4252Pregunta de seguridad -
4253Error de seguridad -
4256[Window Title]
%s		 -
4257[Main Instruction]
%s		 -
4258[Content]
%s		 -
4259[Expanded Information]
%s		 -
4260[V] %s -
4261[^] %s -
4262[ ] %s -
4263[X] %s -
4264[%s] -
4265[Footer]
%s		 -
42664267 -
4268

 -
4352&Anular -
4353Om&itir -
4354Re&intentar -
4355Co&ntinuar -
4356&Cerrar -
4357Ay&uda -
4432Hoy: -
4433%s %s -
4434&Ir a hoy -
4435/.,-: -
4440%s-%s -
4449%s-
%s		 -
4464MMM -
4465yyyy -
4466gg yyyy -
4467MMM'月' -
4468yyyy'年' -
4469gg yyyy'年' -
4470MMM'월' -
4471yyyy'년' -
4472gg yyyy'년' -
4481ggyyyy'年' -
4608Control del calendario -
4609Botón Siguiente -
4610Botón Anterior -
4611Botón Hoy -
4612Buscar y seleccionar el periodo de tiempo adecuado -
4613Ir al siguiente periodo -
4614Ir al periodo de tiempo anterior -
4615Ir a la fecha de hoy y seleccionarla -
4616Semana 1 -
4617Semana 2 -
4618Semana 3 -
4619Semana 4 -
4620Semana 5 -
4621Semana 6 -
4622%1, %2 -
4688Control de encabezado -
4689Botón de división -
4865Presionar -
4944Cheurón-%s -
6883Sale del asistente -
6884&Finalizar -
6885Finaliza el asistente -
6886Siguien&te -
6887Va a la página siguiente -
6888&Atrás -
6889Vuelve a la página anterior -
6890Muestra el nombre del asistente y contiene controles para manipularla -
6891Muestra el nombre de la página -
6892Icono del asistente -
32768Cambia el tamaño de esta ventana. Resizes this window.
32784Mueve esta ventana. Moves this window.
32800Reduce esta ventana a un icono. Collapses this window to an icon.
32816Amplía esta ventana para llenar la pantalla. Expands this window to fill the screen.
32832Cambia a la siguiente ventana MDI. Switches to the next MDI window.
32864Cierra esta ventana. Closes this window.
33056Restaura esta ventana a su tamaño normal. Restores this window to normal size.
33072Cambia a otra tarea. Switches to another task.
36848Contiene comandos para manipular ventanas. Contains commands for manipulating windows.
36849Arrastra a la izquierda o a la derecha para cambiar el tamaño de columnas. Drag to the left or right to resize columns.
36850Cambia el tamaño de las columnas usando las teclas de dirección y la tecla TAB. Resizes columns using the arrow and tab keys.
36851Agrega, mueve y quita botones de la barra de herramientas. Adds, moves, and removes buttons on the toolbar.

EXIF

File Name:comctl32.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft.windows.c..-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.15063.0_es-mx_289be2d20b46e0d6\
File Size:12 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:12288
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:6.10.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Mexican)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Biblioteca de controles de la experiencia del usuario
File Version:6.10 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:comctl32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:comctl32.DLL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Directory:%WINDIR%\WinSxS\x86_microsoft.windows.c..-controls.resources_6595b64144ccf1df_6.0.15063.0_es-mx_704919a91fc309dc\

What is comctl32.dll.mui?

comctl32.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Mexican) language for file comctl32.dll (Biblioteca de controles de la experiencia del usuario).

File version info

File Description:Biblioteca de controles de la experiencia del usuario
File Version:6.10 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:comctl32
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:comctl32.DLL.MUI
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0x80A, 1200