1 | فنگر پرنٹ |
Fingerprint |
2 | سائن ان کرن لئی اپنی انگل نوں فنگر پرنٹ ریڈر تے سکین کرو۔ |
To sign in, scan your finger on the fingerprint reader. |
3 | اپنے آلے دے قفل نوں کھولن لئی، فنگر پرنٹ ریڈر تے اپنی انگل نوں سکین کرو۔ |
To unlock your device, scan your finger on the fingerprint reader. |
5 | فنگر پرنٹ ریڈر تے اپنی انگل سکین کرو۔ |
Scan your finger on the fingerprint reader. |
6 | Your PIN is required to sign in. |
Your PIN is required to sign in. |
10 | ہیلو %1!s! |
Hello %1!s! |
101 | Windows تہانوں سائن ان نئیں کر سکی۔ |
Windows couldn’t sign you in. |
110 | تہاڈے آلے نوں تہاڈی پچھان کرن وچ مسئلہ ہو رہیا اے۔ مہربانی کر کے فیر کوشش کرو۔ |
Your device is having trouble recognizing you. Please try again. |
111 | فنگر پرنٹ دی پچھان نئی ہو سکی۔ یقینی بناؤ کہ تسی Windows Hello وچ اپنے فنگر پرنٹ ترتیب دتے ہوون۔ |
Couldn’t recognize that fingerprint. Make sure you’ve set up your fingerprint in Windows Hello. |
112 | ایس توں پہلاں کہ تسی سائن کرن لئی اپنے فنگر پرنٹ ورت سکو، تہانوں اک PIN سیٹ اپ کرن دی لوڑ اے۔ |
Before you can start using your fingerprint to sign in, you have to set up a PIN. |
116 | تہاڈے منتظم نے فنگر پرنٹ سائن ان ایس ویلے غیر فعال کر دتا اے۔ |
Fingerprint sign-in is currently disabled by your administrator. |
143 | اپنی انگلی نوں تھوڑا جیہا اتے ہلاؤ۔ |
Move your finger slightly higher. |
144 | اپنی انگلی نوں تھوڑا جیہا ہیٹھ ہلاؤ۔ |
Move your finger slightly lower. |
145 | اپنی انگلی نوں تھوڑا جیہا کھبے پاسے ہلاؤ۔ |
Move your finger slightly to the left. |
146 | اپنی انگلی نوں تھوڑا جیہا سجے پاسے ہلاؤ۔ |
Move your finger slightly to the right. |
147 | اپنی انگلی نوں ریڈر اتے تھوڑا جیہا ہور ہولی ہلاؤ۔ |
Move your finger more slowly across the reader. |
148 | اپنی انگلی نوں ریڈر اتے تھوڑا جیہا ہور چھیتی ہلاؤ۔ |
Move your finger more quickly across the reader. |
149 | فنگر پرنٹ ریڈر ورتن ویلے اپنی انگلی نوں سدھا تے پدھرا رکھن دی کوشش کرو۔ |
Try holding your finger flat and straight when using the fingerprint reader. |
150 | فنگر پرنٹ ریڈر اتے تھوڑی جیہی ہور لمی سٹ لاؤ |
Try using a longer stroke across the fingerprint reader. |
151 | تہاڈے آلے نوں تہاڈی پچھان کرن وچ مسئلہ ہو رہیا اے۔ یقینی بناؤکہ تہاڈا سینسر صاف اے۔ |
Your device is having trouble recognizing you. Make sure your sensor is clean. |
152 | کوئی ہور پہلاں ای ایس آلے تے سائن ان اے۔ تہاڈے سائن ان ہوون توں پہلاں انہاں نو ں سائن آؤٹ ہونا پووے گا۔ |
Someone is already signed in on this device. They need to sign out before you can sign in. |
154 | معذرت، کجھ غلط ہو گیا اے۔ مہربانی کر کے فیر کوشش کرو۔ |
Sorry, something went wrong. Please try again. |
155 | Windows تہاڈی انگلی دی تفصیلاں نوں نئیں ورت سکدی کیوں جے اوہ تہاڈے ڈومین نال رابطہ نئیں کر سکدی۔ کسے ہور نیٹ ورک نال رابطہ کرن دی کوشش کرو۔ |
Windows could not use your fingerprint credentials because it could not contact your domain. Try connecting to another network |
156 | کسے ہور صارف نے ایس آلے نوں مقفل کر دتا اے۔ سائن ان ہوون لئی، Esc نوں دباؤ تے فیر صارف نوں بدلن لئی کلک کرو۔ |
Another user has locked this device. To sign in, press Esc, and then click Switch user. |
159 | اوہ فنگر پرنٹ ایس اکاؤنٹ لئی سیٹ اپ نئیں اے۔ |
That fingerprint isn’t set up for this account. |
1011 | فنگر پرنٹ سائن ان |
Fingerprint sign-in |
1012 | ناں ڈسپلے کرو |
Display name |
1013 | صارف دی حالت |
User status |
1014 | فنگر پرنٹ سائن ان اشارہ |
Fingerprint sign-in prompt |
1015 | موجودہ لفظی کنجی |
Current password |
1016 | نویں لفظی کنجی |
New password |
1017 | لفظی کنجی تصدیق کرو |
Confirm password |
1018 | ٹھیک اے |
OK |