| File name: | explorer.exe.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | 3c2a55d5ff2015d26e576d4634e8602f |
| SHA1: | ec48fe3f6fb517ae8e5431a23a3a03ebb5ee3262 |
| SHA256: | b9aebc7f6b9c722e9b0b094d4bcb1ace79213523b29e7dc666d7340add20cbae |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | explorer.exe Windows Explorer (32-битови) |
If an error occurred or the following message in Macedonian (FYROM) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Macedonian (FYROM) | English |
|---|---|---|
| 511 | Прикачи на %1 | Pin to %1 |
| 518 | Лента со задачи | Taskbar |
| 530 | Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
| 534 | &Врати %s | &Undo %s |
| 535 | Прикажи ги сите прозорци каскадно | Cascade all windows |
| 536 | Прикажи ги сите прозорци еден до друг | Show all windows side by side |
| 537 | Минимизирај ги сите прозорци | Minimize all windows |
| 538 | Прикажи ги сите прозорци во слоеви | Show all windows stacked |
| 542 | Скриј | Hide |
| 543 | Прикажи ги сокриените икони | Show hidden icons |
| 578 | Старт | Start |
| 580 | Ограничувања | Restrictions |
| 581 | Оваа операција е откажана заради ограничувања што се на сила на овој компјутер. Контактирајте со администраторот на системот. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 590 | Област за известувања за системски промовирања | System Promoted Notification Area |
| 591 | Преполнета област на објави | Overflow Notification Area |
| 593 | Област за известувања за кориснички промовирања | User Promoted Notification Area |
| 594 | Извршување апликации | Running applications |
| 596 | Some notification icons can't be displayed | Some notification icons can't be displayed |
| 597 | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
| 600 | Јачина | Volume |
| 601 | Мрежа | Network |
| 602 | Напојување | Power |
| 610 | Дали сакате алатникот %s да биде на лентата со задачи? | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
| 611 | Алатниците можат да се прикажуваат или скриваат со измена на својствата во Лентата со задачи и менито Старт. | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
| 705 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 718 | &Отвори ги сите корисници | O&pen All Users |
| 719 | &Отвори го File Explorer | O&pen File Explorer |
| 722 | Изврши | Run |
| 731 | Playing logoff sound... | Playing logoff sound... |
| 850 | &Прикажи ги отворените прозорци | &Show open windows |
| 852 | Центар на активности | Action Center |
| 854 | Известување за шеврон | Notification Chevron |
| 855 | Известување за прелевање | Notification Overflow |
| 856 | Системски часовник | System Clock |
| 857 | Прикажи го десктопот | Show desktop |
| 861 | Индикатор на влезот | Tray Input Indicator |
| 862 | %s %s За промена на методите на внес, притиснете копче Windows+простор. |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
| 863 | Икона за ИМЕ-режим | IME Mode Icon |
| 866 | IME е исклучен | IME is disabled |
| 900 | Приказ на задачи | Task View |
| 902 | Започни со слушање | Start Listening |
| 904 | Прашај ме што било | Ask me anything |
| 905 | Допирна тастатура | Touch keyboard |
| 906 | Назад | Back |
| 907 | Пребарај го Windows | Search Windows |
| 909 | Работен простор за Windows Ink | Windows Ink Workspace |
| 910 | Подлога за допир | Touchpad |
| 912 | Луѓе | People |
| 913 | Контролен центар | Control Center |
| 1361 | Менито Старт | Start menu |
| 1362 | Откачи од %1 | Unpin from %1 |
| 6010 | Windows Search-протокол | Windows Search protocol |
| 6011 | Windows Search-истражувач | Windows Search Explorer |
| 6012 | Windows Search-истражувач овозможува брзо пребарување за датотеки и папки секаде во компјутерот. | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
| 6020 | File Explorer | File Explorer |
| 6021 | File Explorer дозволува да се справите со барањата при управување со датотеката. | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
| 6022 | File Explorer, копче „Пакувај“ | File Explorer ‘Zip’ button |
| 6023 | File Explorer, копче „Изрежи диск“ | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
| 6025 | File Explorer, копче „Избриши диск“ | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
| 11100 | Префрлач на задачи | Task Switcher |
| 11101 | Switch | Switch |
| 11102 | Притиснете | Press |
| 11103 | Отвори | Open |
| 11104 | Windows | Windows |
| 11105 | Оваа ставка не може да се отвори | Can't open this item |
| 11106 | Веројатно е преместена, преименувана или избришана. Дали сакате да ја отстраните оваа ставка? | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
| 11107 | Затвори | Close |
| 11108 | Алатник со сликички | Thumbnail Toolbar |
| 11109 | Requesting attention | Requesting attention |
| 11110 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11111 | 12 | 12 |
| 11112 | 600 | 600 |
| 11113 | %d ставки | %d items |
| 11114 | %s ‒ се извршува 1 прозорец | %s - 1 running window |
| 11115 | %s ‒ се извршуваат %d прозорци | %s - %d running windows |
| 20000 | Нема нови известувања | No new notifications |
| 20001 | Нема нови известувања (исклучено) | No new notifications (Off) |
| 20002 | Нема нови известувања (скриено) | No new notifications (Hidden) |
| 20003 | Нема нови известувања (скриено до %s) | No new notifications (Hidden until %s) |
| 20004 | %d нови известувања | %d new notifications |
| 20005 | Нови известувања (исклучено) | New notifications (Off) |
| 20006 | Нови известувања (скриено) | New notifications (Hidden) |
| 20007 | Нови известувања (скриено до %s) | New notifications (Hidden until %s) |
| 20008 | 1 ново известување | 1 new notification |
| 20009 | Нема нови известувања (вклучени се тивки часови) | No new notifications (Quiet hours on) |
| 20010 | %d нови известувања (вклучени се тивки часови) | %d new notifications (Quiet hours on) |
| 20011 | 1 ново известување (вклучени се тивки часови) | 1 new notification (Quiet hours on) |
| 21000 | Локално време | Local time |
| 22000 | Работна површина | Desktop |
| 22001 | Управник со задачи | Task Manager |
| 22002 | Управување со дискот | Disk Management |
| File Description: | Windows Explorer |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | explorer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Сите права се задржани. |
| Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x42F, 1200 |