If an error occurred or the following message in Russian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Russian |
English |
10000 | Не удалось установить |
Couldn't install |
10001 | Обновление завершено |
Updates complete |
11000 | Только что установлено, проверьте. |
Just got installed, check it out. |
11001 | Не удалось установить. Мы повторим попытку в ближайшее время. |
Couldn't install. We'll retry shortly. |
11002 | Не удалось установить заголовки (%1). Мы повторим попытку в ближайшее время |
%1 titles couldn't install. We'll retry shortly |
11003 | Только что обновлено, проверьте. |
Just got updated, check it out. |
11004 | Заголовки (%1) обновлены. Проверьте их. |
%1 titles got updated, check them out. |
12001 | Запуск... |
Starting... |
12002 | Скачивание… |
Downloading... |
12003 | Выполняется установка... |
Installing... |
12004 | Приостановлено |
Paused |
13001 | Запустить |
Launch |
13002 | Закрепить на начальном экране |
Pin to Start |