| File name: | explorer.exe.mui |
| Size: | 15360 byte |
| MD5: | 39917883ae125bf600e5042bc317229f |
| SHA1: | fbd4356bb48717b3614182214ff497962556143e |
| SHA256: | c6f778e9523f4666884e9534936377380335fbd5a2e350d77483a68fbae01a6a |
| Operating systems: | Windows 10 |
| Extension: | MUI |
| In x64: | explorer.exe Windows Explorer-ი (32-ბიტიანი) |
If an error occurred or the following message in Georgian language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
| id | Georgian | English |
|---|---|---|
| 511 | მიმაგრება %1-ზე | Pin to %1 |
| 518 | ამოცანათა ზოლი | Taskbar |
| 530 | Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
Unable to run command. The folder '%1' has been removed. |
| 534 | %s-ის &მოქმედების დაბრუნება | &Undo %s |
| 535 | ყველა ფანჯრის იერარქიულად განლაგება | Cascade all windows |
| 536 | ყველა ფანჯრის გვერდიგვერდ ჩვენება | Show all windows side by side |
| 537 | ყველა ფანჯრის ჩაკეცვა | Minimize all windows |
| 538 | ყველა ფანჯრის დასტად ჩვენება | Show all windows stacked |
| 542 | დამალვა | Hide |
| 543 | დამალული ხატულების ჩვენება | Show hidden icons |
| 578 | დაწყება | Start |
| 580 | შეზღუდვები | Restrictions |
| 581 | ეს ოპერაცია გაუქმდა ამ კომპიუტერში შეზღუდვის გამო. გთხოვთ, დაუკავშირდით თქვენ სისტემურ ადმინისტრატორს. | This operation has been cancelled due to restrictions in effect on this computer. Please contact your system administrator. |
| 590 | სისტემური შეტყობინების არე | System Promoted Notification Area |
| 591 | დამალული ხატულების სანახავად დააწკაპუნეთ ამ ღილაკზე. | Overflow Notification Area |
| 593 | გამოიყენეთ შეტყობინების არე | User Promoted Notification Area |
| 594 | მიმდინარე პროგრამა | Running applications |
| 596 | Some notification icons can't be displayed | Some notification icons can't be displayed |
| 597 | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. | There is not enough room to show all of the items in your system tray. Please uninstall some programs, or try a higher screen resolution. |
| 600 | ხმა | Volume |
| 601 | ქსელი | Network |
| 602 | ელკვება | Power |
| 610 | გსურთ %s -ის ხელსაწყოთა ზოლის გამოსახვა თქვენს ამოცანათა ზოლზე? | Do you want the %s toolbar on your taskbar? |
| 611 | შეგიძლიათ აჩვენოთ ან დამალოთ ხელსაწყოთა ზოლები ამოცანათა პანელისა და დაწყების მენიუს თვისებების შეცვლით. | You can show or hide toolbars by changing Taskbar and Start menu properties. |
| 705 | A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
A toolbar is already hidden on this side of your screen. You can have only one auto-hide toolbar per side. |
| 718 | ყვე&ლა მომხმარებლის გახსნა | O&pen All Users |
| 719 | ფაილთა &მნახველის გახსნა | O&pen File Explorer |
| 722 | გაშვება | Run |
| 731 | Playing logoff sound... | Playing logoff sound... |
| 850 | &გახსნილი ფანჯრის ჩვენება | &Show open windows |
| 852 | მოქმედებათა ცენტრი | Action Center |
| 854 | შეტყობინების შევრონი | Notification Chevron |
| 855 | შეტყობინების გადავსება | Notification Overflow |
| 856 | სისტემის საათი | System Clock |
| 857 | სამუშაო მაგიდის ჩვენება | Show desktop |
| 861 | სტატუსური შეყვანის მაჩვენებელი | Tray Input Indicator |
| 862 | %s %s შეყვანის მეთდების გადასართავად, დააჭირეთ Windows კლავიში+შორისი. |
%s %s To switch input methods, press Windows key+Space. |
| 863 | IME რეჟიმის ხატულა | IME Mode Icon |
| 866 | IME არ არის აქტიური | IME is disabled |
| 900 | ამოცანის ხედი | Task View |
| 902 | მოსმენის დაწყება | Start Listening |
| 904 | მთხოვეთ რამე | Ask me anything |
| 905 | სენსორული კლავიატურა | Touch keyboard |
| 906 | უკან | Back |
| 907 | Windows-ში ძიება | Search Windows |
| 909 | Windows Ink სამუშაო სივრცე | Windows Ink Workspace |
| 910 | სათითური | Touchpad |
| 912 | ხალხი | People |
| 913 | მართვის ცენტრი | Control Center |
| 1361 | დაწყების მენიუ | Start menu |
| 1362 | ჩამაგრების მოხსნა %1-დან | Unpin from %1 |
| 6010 | Windows Search პროტოკოლი | Windows Search protocol |
| 6011 | Windows Search Explorer-ი | Windows Search Explorer |
| 6012 | Windows Search Explorer-ი გაძლევთ შესაძლებლობას სწრაფად მოიძებნოს ფაილები და საქაღალდეები თქვენს კომპიუტერში. | Windows Search Explorer allows you to quickly search for files and folders anywhere on your computer. |
| 6020 | ფაილთა მნახველი | File Explorer |
| 6021 | ფაილთა მნახველი საშუალებას გაძლევთ შეასრულოთ ფაილთა მმართველის მოთხოვნები. | File Explorer allows you to handle your file management requirements. |
| 6022 | ფაილთა მნახველის „Zip“ ღილაკი | File Explorer ‘Zip’ button |
| 6023 | ფაილთა მნახველის „დისკზე ჩაწერის“ ღილაკი | File Explorer ‘Burn to disc’ button |
| 6025 | ფაილთა მნახველის „დისკის წაშლის“ ღილაკი | File Explorer ‘Erase this disc’ button |
| 11100 | ამოცანათა გადამრთველი | Task Switcher |
| 11101 | Switch | Switch |
| 11102 | დააჭირეთ | Press |
| 11103 | გახსნა | Open |
| 11104 | Windows | Windows |
| 11105 | შეუძლებელია ამ ელემენტის გახსნა | Can't open this item |
| 11106 | შესაძლოა, იგი გადაადგილებული, გადარქმეული ან წაშლილი იყოს. გსურთ ელემენტის ამოღება? | It might have been moved, renamed, or deleted. Do you want to remove this item? |
| 11107 | დახურვა | Close |
| 11108 | Thumbnail Toolbar-ი | Thumbnail Toolbar |
| 11109 | Requesting attention | Requesting attention |
| 11110 | Segoe UI | Segoe UI |
| 11111 | 12 | 12 |
| 11112 | 600 | 600 |
| 11113 | %d ელემენტი | %d items |
| 11114 | %s - 1, რომელშიც გაშვებულია Windows | %s - 1 running window |
| 11115 | %s - %d, რომელშიც გაშვებულია Windows | %s - %d running windows |
| 20000 | ახალი შეტყობინებები არ არის | No new notifications |
| 20001 | ახალი შეტყობინებები არ არის (გამორთულია) | No new notifications (Off) |
| 20002 | ახალი შეტყობინებები არ არის (დამალულია) | No new notifications (Hidden) |
| 20003 | ახალი შეტყობინებები არ არის (დამალულია %s-მდე) | No new notifications (Hidden until %s) |
| 20004 | %d ახალი შეტყობინება | %d new notifications |
| 20005 | ახალი შეტყობინებები (გამორთულია) | New notifications (Off) |
| 20006 | ახალი შეტყობინებები (დამალულია) | New notifications (Hidden) |
| 20007 | ახალი შეტყობინებები (დამალულია %s-მდე) | New notifications (Hidden until %s) |
| 20008 | 1 ახალი შეტყობინება | 1 new notification |
| 20009 | არცერთი ახალი შეტყობინება (ჩუმი საათების წინ) | No new notifications (Quiet hours on) |
| 20010 | %d ახალი შეტყობინება (ჩუმი საათების წინ) | %d new notifications (Quiet hours on) |
| 20011 | 1 ახალი შეტყობინება (ჩუმი საათების წინ) | 1 new notification (Quiet hours on) |
| 21000 | ადგილობრივი დრო | Local time |
| 22000 | სამუშაო დაფა | Desktop |
| 22001 | დავალებათა მმართველი | Task Manager |
| 22002 | დისკის მართვა | Disk Management |
| File Description: | Windows Explorer-ი |
| File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
| Company Name: | Microsoft Corporation |
| Internal Name: | explorer |
| Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. ყველა უფლება დაცულია. |
| Original Filename: | EXPLORER.EXE.MUI |
| Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
| Product Version: | 10.0.15063.0 |
| Translation: | 0x437, 1200 |