| 1 | Bluetooth |
Sound |
| 2 | Pronađite i riješite probleme s Bluetooth uređajima |
Troubleshoot problems that prevent your computer from playing or recording sound. |
| 3 | Provjeravanje mogućnosti Bluetootha |
Which of these devices do you want to troubleshoot? |
| 4 | Utvrdite ima li sustav mogućnost Bluetootha. |
- |
| 5 | Nema Bluetootha |
Speakers, headphones, headset earphone, handset, speakerphone |
| 6 | Sustav ne može koristiti Bluetooth |
- |
| 7 | Provjerite status radija Bluetootha |
- |
| 8 | Utvrdite status radija Bluetootha. |
- |
| 9 | Omogući Bluetooth |
Microphone or headset microphone |
| 10 | Uključuje Bluetooth |
- |
| 11 | Uređaj %ProblemDeviceName% onemogućen je |
- |
| 12 | Uređaj %ProblemDeviceName% isključen je i ne može se koristiti |
Sound |
| 13 | Omogući uređaj |
Audio |
| 14 | Uključenje uređaja %ProblemDeviceName% |
Mute |
| 15 | Postoji problem s upravljačkim programom uređaja %ProblemDeviceName% |
Volume |
| 16 | Možda nema upravljačkih programa za %ProblemDeviceName% ili su zastarjeli |
speaker |
| 17 | Ponovno instalirajte uređaj |
headphone |
| 18 | Ponovna instalacija uređaja %ProblemDeviceName% |
playing |
| 19 | Drugi problem |
playback |
| 20 | Otkrivene pogreške koje ne može riješiti alat koji uklanja pogreške |
microphone |
| 22 | Alat koji uklanja pogreške ne može riješiti ovaj problem |
recording |
| 23 | Pogreška uređaja |
- |
| 24 | %ProblemDeviceName% javlja kod pogreške %ErrorCode%. Nažalost, alat koji uklanja pogreške ne može riješiti ovaj kod pogreške. Dodatnu pomoć pokušajte potražiti na proizvođačevu web-mjestu za podršku. |
- |
| 25 | Uređaj nema Bluetooth |
- |
| 26 | Bluetooth nije dostupan na ovom uređaju. Pokušajte upotrijebiti vanjski prilagodnik da biste ovom računalu dodali mogućnost Bluetootha. |
- |
| 27 | Pokušajte ažurirati upravljačke programe |
- |
| 28 | Ponovno smo instalirali vaš upravljački program za %ProblemDeviceName% . Ako se problem nije riješio, provjerite ima li zastarjelih upravljačkih programa koji također mogu prouzročiti probleme. Kliknite vezu u nastavku da biste provjerili je li Microsoft ažurirao upravljačke programe ili posjetite proizvođačevo web-mjesto za podršku i vidite ima li novijih upravljačkih programa. |
- |
| 29 | Provjerite ažuriranja upravljačkih programa na servisu Windows Update |
- |
| 100 | pomoć za Bluetooth |
- |
| 101 | Bluetooth ne radi |
- |
| 102 | problemi s Bluetoothom |
- |
| 103 | Poteškoće s Bluetoothom |
- |
| 104 | Bluetooth se ne povezuje |
- |
| 105 | Bluetooth se ne može upariti |
- |
| 106 | Bluetooth se ne može povezati |
- |
| 107 | poteškoće s Bluetoothom |
- |
| 109 | pomoć s Bluetoothom |
- |
| 110 | ne može se povezati Bluetooth |
- |
| 111 | ne može se uključiti Bluetooth |
- |
| 112 | ne može se naći Bluetooth |
- |
| 200 | |
- |