| 100 | Windows Remote Assistance |
Windows Remote Assistance |
| 103 | நாட்கள் |
Days |
| 104 | மணி நேரம் |
Hours |
| 105 | நிமிடங்கள் |
Minutes |
| 106 | Please enter a value between 1 and 99 |
Please enter a value between 1 and 99 |
| 107 | The maximum expiry period is 30 days only. Select a value less than 30 days. |
The maximum expiry period is 30 days only. Select a value less than 30 days. |
| 1604 | Enter the password provided to you by the person you are trying to help. |
Enter the password provided to you by the person you are trying to help. |
| 1605 | கடவுச்சொல்லை உள்ளிடு: |
Enter password: |
| 1607 | கடவுச்சொல்லைத் திருத்து |
Password Edit |
| 2000 | கடைசியாக இணைந்தது %s |
Last connected on %s |
| 2001 | புதிதாக யாருக்கேனும் உதவு |
Help someone new |
| 2002 | பட்டியலில் இல்லாத ஒருவரை இணைக்க இந்த விருப்பத்தைப் பயன்படுத்து |
Use this option to connect to someone not on the list |
| 2003 | உங்களுக்கு உதவ யாரையேனும் அழை. |
Invite someone to help you. |
| 2004 | நீங்கள் தொடர்பு கொண்டிராத யாரேனும் ஒருவருடன் இணைய இந்த விருப்பத்தைப் பயன்படுத்தவும் |
Use this option to connect to someone you have not contacted |
| 2005 | கணினி: %s |
Computer: %s |
| 2020 | தொலைநிலை கணினியுடன் இணைவதற்கான கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும் |
Enter the password to connect to the remote computer |
| 2021 | உதவி கேட்கும் நபரிடமிருந்து நீங்கள் இந்த கடவுச்சொல்லைப் பெறலாம். ஒரு தொலைநிலை அமர்வு நீங்கள் கடவுச்சொல்லைத் தட்டச்சு செய்து சரி என்பதை கிளிக் செய்தப் பின்னர் தொடங்கும். |
You can get this password from the person requesting assistance. A Remote Assistance session will start after you type the password and click OK. |
| 2022 | Easy Connect கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும் |
Enter the Easy Connect password |
| 2023 | உதவி தேவைப்படும் நபரிடமிருந்து நீங்கள் பெற்ற 12 எழுத்துக்குறி Easy Connect கடவுச்சொல்லை உள்ளிடவும். |
Enter the 12 character Easy Connect password that you got from the person requesting assistance. |
| 2024 | கடவுச்சொல் தவறானது. நீங்கள் உதவும் நபருடன் கடவுச்சொல்லை சரிபார்க்கவும், பின் மீண்டும் முயற்சிக்கவும். |
The password is not correct. Please verify the password with the person you are helping, and then try again. |
| 2025 | கடவுச்சொல் சரியாக உள்ளிடப்பட்டிருந்தால், Easy Connect மூலமாக நீங்கள் இணைவதற்கு முன்பு சில விநாடிகள் ஆகக்கூடும். நீங்கள் அதன் பின்னரும் சிக்கல்களைச் சந்தித்தால், தொலைநிலை உதவியை நிறுத்துவதற்கு சிக்கல்தீர்வு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும் மற்றும் பிணைய சிக்கல்களைக் கண்டறிந்து தீர்க்கவும். |
If the password is entered correctly, it might take a few seconds before you can connect using Easy Connect. If you still have problems, click Troubleshoot to stop Remote Assistance and try to identify and resolve network problems. |
| 2026 | Try Again |
Try Again |
| 2027 | தொலைநிலை உதவி |
Remote Assistance |
| 2028 | சிக்கல்தீர் |
Troubleshoot |