wwansvc.dll.mui Servicio de configuración automática WWAN 3683793e4e57b36304268100596ce1e4

  1. File Info
  2. MUI

File info

File name: wwansvc.dll.mui
Size: 53248 byte
MD5: 3683793e4e57b36304268100596ce1e4
SHA1: 7a9c4af0abb704fea2f5001e9b929e8794faab75
SHA256: 7e8316a4da97cee09978a6376b7473090874ddfa55ef17717cbbd16ae3ab803b
Operating systems: Windows 10
Extension: MUI

Translations messages and strings

If an error occurred or the following message in Spanish (Modern) language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.

id Spanish (Modern) English
257Configuración automática de WWAN WWAN AutoConfig
258Este servicio administra conexiones y adaptadores de módulos incrustados/de tarjeta de datos (GSM y CDMA) de banda ancha móvil mediante la configuración automática de redes. S recomienda encarecidamente mantener este servicio en ejecución para obtener una mejor experiencia de usuario de los dispositivos de banda ancha móvil. This service manages mobile broadband (GSM & CDMA) data card/embedded module adapters and connections by auto-configuring the networks. It is strongly recommended that this service be kept running for best user experience of mobile broadband devices.
259Red sin nombre Unnamed Network
260Dispositivo de firmware de banda ancha móvil Mobile Broadband Firmware Device
512Microsoft Microsoft
513Windows.Networking.NetworkOperators.MobileBroadbandAccount Windows.Networking.NetworkOperators.MobileBroadbandAccount
514Windows.Devices.Sms.SmsDevice Windows.Devices.Sms.SmsDevice
768Conexión a una red de telefonía móvil Cellular connection
769Desbloquea tu SIM para poder conectarte a una red de telefonía móvil automáticamente. Unlock your SIM to be able to connect to a cellular network automatically.
0x10000031Tiempo de respuesta Response Time
0x30000000Información Info
0x30000001Iniciar Start
0x30000002Detener Stop
0x3000000AInicializar Initialize
0x3000000BLimpiar Cleanup
0x3000000CEstado de registro RegistrationState
0x3000000DEstado del servicio de paquetes PacketServiceState
0x3000000EPresencia de uicc UiccPresence
0x3000000FPerfil de conexión ConnectionProfile
0x30000010Conexión automática AutoConnect
0x30000011Directiva de conexión ConnectionPolicy
0x30000012OID_Handling OID_Handling
0x30000013IWLANAvailabilityState IWLANAvailabilityState
0x50000001Crítico Critical
0x50000002Error Error
0x50000003Advertencia Warning
0x50000005Detallado Verbose
0x70000001Inicio de servicio WWAN WWAN Service Startup
0x70000002Cierre de servicio WWAN WWAN Service Shutdown
0x70000003Tarea de inicialización de interfaz Interface Initialization Task
0x70000004Tarea de registro Register Task
0x70000005Tarea de adjuntar Attach Task
0x70000006Tarea de activación Activate Task
0x70000007Tarea de conexión Connect Task
0x70000008Tarea de detección Scan Task
0x7000000ASuspensión de servicio WWAN WWAN Service Suspend
0x7000000BCosto de conexión Connection Cost
0x7000000CAdministración de cuentas Account Management
0x7000000DTarea de reconexión de reanudación de WWAN de medida Measure Wwan Resume Reconnect task
0x7000000EUSSD USSD
0x7000000FInicialización Initialization
0x70000010Cierre Shutdown
0x70000011Conexión WWAN WWAN Connection
0x70000012Estado de red móvil de WWAN WWAN Cellular State
0x70000013AUTENTICACIÓN AUTH
0x70000014XLATEnableDisable XLATEnableDisable
0x71000001Tarea de llegada de interfaz del Administrador de medios WWAN WWAN MM Interface Arrival task
0x71000002Tarea de conexión del Administrador de medios WWAN WWAN MM Connect task
0x71000003Tarea de escritura en el espacio de nombres UCM del Administrador de medios WWAN WWAN MM Write to UCM space task
0x90000001Microsoft-Windows-WWAN-SVC-EVENTS Microsoft-Windows-WWAN-SVC-EVENTS
0x90000002Canal de diagnóstico WWAN WWAN Diagnostic Channel
0x90000003Canal operativo WWAN WWAN Operational Channel
0x91000001Microsoft-Windows-WWAN-MM-EVENTS Microsoft-Windows-WWAN-MM-EVENTS
0x91000002Canal de diagnóstico de Administrador de medios WWAN WWAN MM Diagnose Channel
0xB00003E9Evento de servicio WWAN: error WWAN WWAN Service event: WWAN error
0xB00003EAEvento de servicio WWAN: advertencia WWAN WWAN Service event: WWAN warning
0xB00003EB%1 dio error con el código de error %3 en %2 %1 Failed with Error Code %3 in %2
0xB00007D1Evento de servicio WWAN: inicio de servicio WWAN WWAN Service event: WWAN Service startup
0xB00007D2Evento de servicio WWAN: cierre de servicio WWAN WWAN Service event: WWAN Service shutdown
0xB00007D3Evento de servicio WWAN: llegada de interfaz WWAN WWAN Service event: WWAN Interface arrived
0xB00007D4Evento de servicio WWAN: eliminación de interfaz WWAN WWAN Service event: WWAN Interface removed
0xB00007D5Evento de servicio WWAN: descarte de interfaz WWAN WWAN Service event: WWAN Interface discarded
0xB00007D6Evento de servicio WWAN: información de interfaz WWAN WWAN Service event: WWAN Interface information
0xB00007D7Evento de servicio WWAN: solicitud de API WWAN WWAN Service event: WWAN API Request
0xB00007D8Llamada %1 de WWAN RPC API en interfaz {%2} WWAN RPC API %1 Call on Interface {%2}
0xB0000BB9Evento de servicio WWAN: registro realizado de forma automática o mediante solicitud WWAN Service event: Register happened. Either automatically or by some request
0xB0000BBAEvento de servicio WWAN: error de solicitud de registro WWAN Service event: Register request failed
0xB0000BBBEvento de servicio WWAN: anulación de registro realizada WWAN Service event: Deregister happened
0xB0000BBCEvento de servicio WWAN: se adjuntó el paquete de forma automática o mediante solicitud WWAN Service event: Packet attach happened. Either automatically or by some request
0xB0000BBEEvento de servicio WWAN: se separó el paquete de forma automática o mediante solicitud WWAN Service event: Packet Detach happened. Either automatically or by some request
0xB0000BC0Evento de servicio WWAN: se activó el contexto de forma automática o mediante solicitud WWAN Service event: Context Activate happened. Either automatically or by some request
0xB0000BC2Evento de servicio WWAN: se desactivó el contexto de forma automática o mediante solicitud WWAN Service event: Context Deactivate happened. Either automatically or by some request
0xB0000BC4Evento de servicio WWAN: se estableció la conexión de forma automática o mediante solicitud WWAN Service event: Connect happened. Either automatically or by some request
0xB0000BC5Evento de servicio WWAN: error de solicitud de conexión WWAN Service event: Connect request failed
0xB0000BC6Evento de servicio WWAN: se realizó la desconexión de forma automática o mediante solicitud WWAN Service event: Disconnect happened. Either automatically or by some request
0xB0000BC7Evento de servicio WWAN: error de solicitud de desconexión WWAN Service event: Disconnect request failed
0xB0000FA1Evento de servicio WWAN: se recibió la notificación de señal WWAN Service event: Signal Notification recieved
0xB0000FA2Evento de servicio WWAN: se recibió la notificación de cambio de estado de radio WWAN Service event: Radio state change Notification recieved
0xB0000FA3Evento de servicio WWAN: se recibió la notificación de actualización de perfil WWAN Service event: Profile Update Notification recieved
0xB0000FA4La interfaz %1 está lista para usarse en operaciones de banda ancha móvil Interface %1 is ready to be used for mobile broadband operations
0xB0000FA5La banda ancha móvil de la interfaz %1 está registrada como %2 Interface %1 mobile broadband is registered as %2
0xB0001389Evento de servicio WWAN: se recibió la notificación de información de PIN WWAN Service event: Pin Information Notification recieved
0xB000138AEvento de servicio WWAN: se recibió la notificación de lista de PIN WWAN Service event: Pin List Notification recieved
0xB000138BEvento de servicio WWAN: se recibió la notificación de finalización de acción de PIN WWAN Service event: Pin Action Completion Notification recieved
0xB0001771Evento de servicio WWAN: el costo de %1 se cambió a %2 para el perfil %4 en la interfaz %3 WWAN Service event: %1 Cost is changed to %2 for profile %4 on interface %3
0xB0001772Evento de servicio WWAN: el costo de %1 se borró para el perfil %3 en la interfaz %2 WWAN Service event: %1 Cost is cleared for profile %3 on interface %2
0xB0001773El costo de la directiva de grupo se cambió a %1 Group Policy Cost is changed to %1
0xB0001774El costo de la directiva de grupo se borró Group Policy Cost is cleared
0xB00017D4Se inició la reconexión de reanudación de Wwan Wwan Resume Reconnect Started
0xB00017D5Se canceló la reconexión de reanudación de Wwan Wwan Resume Reconnect Cancelled
0xB0001B58Administración de cuentas: error al inicializar el actualizador de cuentas de red.%nError %1: %2 Account Management: Error initializing network account updater.%nError is %1: %2
0xB0001B59Administración de cuentas: error al recuperar la propiedad de banda ancha móvil \"%2\" de la interfaz de red %1.%nError %3: %4 Account Management: Error retrieving mobile broadband property \"%2\" from network interface %1.%nError is %3: %4
0xB0001B5AAdministración de cuentas: omitiendo la interfaz de red %1 con clase de telefonía móvil no admitida %2. Account Management: Skipping network interface %1 with unsupported cellular class %2.
0xB0001B5BAdministración de cuentas: el formato del identificador de proveedor o suscriptor notificado por el dispositivo de banda ancha móvil no es correcto. Account Management: Provider or subscriber ID reported by mobile broadband device is malformed.
0xB0001B5CAdministración de cuentas: identidad de red no reconocida. Asignando identificador de cuenta de red nuevo. Account Management: Network identity not recognized, assigning new network account ID.
0xB0001B5DAdministración de cuentas: identidad de red reconocida. Asignando identificador de cuenta de red existente. Account Management: Network identity recognized, assigning existing network account ID.
0xB0001B5EAdministración de cuentas: error al actualizar el nodo del dispositivo de cuentas de red.%nError %1: %2 Account Management: Error updating network account device node.%nError is %1: %2
0xB0001B5FAdministración de cuentas: error al actualizar el nodo del dispositivo SMS.%nError %1: %2 Account Management: Error updating SMS device node.%nError is %1: %2
0xB0001B60Administración de cuentas: error al actualizar el almacén de datos de cuenta de banda ancha móvil.%nError %1: %2 Account Management: Error updating mobile broadband account data store.%nError is %1: %2
0xB0001B61Administración de cuentas: obteniendo el identificador del proveedor del usuario del dispositivo de hardware para la interfaz de red %1.%nIdentificador de proveedor: \"%2\". Account Management: Getting home provider ID from hardware device for network interface %1.%nProvider ID is \"%2\".
0xB0001B62Administración de cuentas: obteniendo el nombre del proveedor del usuario del dispositivo de hardware para la interfaz de red %1.%nNombre de proveedor: \"%2\". Account Management: Getting home provider name from hardware device for network interface %1.%nProvider name is \"%2\".
0xB0001B63Administración de cuentas: obteniendo el identificador del proveedor del usuario de la red doméstica para la interfaz de red %1.%nIdentificador de proveedor: \"%2\". Account Management: Getting home provider ID from home network for network interface %1.%nProvider ID is \"%2\".
0xB0001B64Administración de cuentas: obteniendo el nombre del proveedor del usuario de la red doméstica para la interfaz de red %1.%nNombre de proveedor: \"%2\". Account Management: Getting home provider name from home network for network interface %1.%nProvider name is \"%2\".
0xB0001B65Administración de cuentas: no se puede obtener el identificador del proveedor del usuario para la interfaz de red %1 porque el dispositivo de hardware no lo tiene y el adaptador de red no está en su red doméstica. Esto es normal en algunas condiciones. Account Management: Cannot get home provider ID for network interface %1 because the hardware device does not have it, and the network adapter is not in its home network. This is normal under some conditions.
0xB0001B66Administración de cuentas: no se puede obtener el nombre del proveedor del usuario para la interfaz de red %1 porque el dispositivo de hardware no lo tiene y el adaptador de red no está en su red doméstica. Esto es normal en algunas condiciones. Account Management: Cannot get home provider name for network interface %1 because the hardware device does not have it, and the network adapter is not in its home network. This is normal under some conditions.
0xB0001B67Administración de cuentas: no se pueden descargar los metadatos para la interfaz de red %1 porque la información necesaria sobre el proveedor de servicios del usuario no está disponible. Account Management: Metadata cannot be downloaded for network interface %1 because required information about the home service provider is not available.
0xB0001B68Administración de cuentas: no se pueden descargar los metadatos para la interfaz de red %1 porque la información necesaria sobre el suscriptor no está disponible. Account Management: Metadata cannot be downloaded for network interface %1 because required information about the subscriber is not available.
0xB0001B69Administración de cuentas: se detectó eliminación de SIM de dispositivo enlazado a interfaz de red %1. Account Management: Detected removal of SIM from device bound to network interface %1.
0xB0001B6AAdministración de cuentas: error al eliminar SIM de dispositivo enlazado a interfaz de red %1.%nEl error es %2: %3 Account Management: Error handling SIM removal from device bound to network interface %1.%nError is %2: %3
0xB0001EDCAdministración de cuentas: se inició el actualizador de cuentas para la interfaz de red %1. Account Management: Account updater started for network interface %1.
0xB0001EDDAdministración de cuentas: se completó el actualizador de cuentas para la interfaz de red %1. Account Management: Account updater finished for network interface %1.
0xB0001EDEAdministración de cuentas: se inició la creación y actualización de devnode. Account Management: Devnode create/update started.
0xB0001EDFAdministración de cuentas: se completó la creación y actualización de devnode. Account Management: Devnode create/update finished.
0xB0001EE0Administración de cuentas: se inició la creación y actualización del almacén de datos. Account Management: Data store create/update started.
0xB0001EE1Administración de cuentas: se completó la creación y actualización del almacén de datos. Account Management: Data store create/update finished.
0xB0001F41Solicitud de USSD USSD request
0xB0001F42Evento de USSD USSD event
0xB0001F43Evento de USSD con errores USSD event with failure
0xB0002711Evento de servicio WWAN: comienzo de inicio de servicio WWAN WWAN Service event: Start WWAN Service Startup
0xB0002712Evento de servicio WWAN: finalización de inicio de servicio WWAN WWAN Service event: Complete WWAN Service Startup
0xB000271BEvento de servicio WWAN: comienzo de cierre de servicio WWAN Service event: Start Service Shutdown
0xB000271CEvento de servicio WWAN: finalización de cierre de servicio WWAN Service event: Complete Service Shutdown
0xB0002725Evento de servicio WWAN: comienzo de inicialización de interfaz WWAN Service event: Start Interface Initialization
0xB0002726Evento de servicio WWAN: finalización de inicialización de interfaz WWAN Service event: Complete Interface Initialization
0xB000272FEvento de servicio WWAN: comienzo de registro WWAN Service event: Start Registering
0xB0002730Evento de servicio WWAN: finalización de registro WWAN Service event: Complete Registering
0xB000274DEvento de servicio WWAN: comienzo de conexión WWAN Service event: Start Connecting
0xB000274EEvento de servicio WWAN: finalización de conexión WWAN Service event: Complete Connecting
0xB0002757Evento de servicio WWAN: comienzo de detección WWAN Service event: Start Scanning
0xB0002758Evento de servicio WWAN: finalización de detección WWAN Service event: Complete Scanning
0xB0002761Evento de servicio WWAN: comienzo de reanudación de servicio WWAN Service event: Start Service Resume
0xB0002762Evento de servicio WWAN: finalización de reanudación de servicio WWAN Service event: Complete Service Resume
0xB000276BEvento de servicio WWAN: comienzo de suspensión de servicio WWAN Service event: Start Service Suspend
0xB000276CEvento de servicio WWAN: finalización de suspensión de servicio WWAN Service event: Complete Service Suspend
0xB0002EE0Inicialización de %2: identificador único=%1 %2 Initialization: Unique Identifier=%1
0xB0002EE1Limpieza de %2: identificador único=%1 %2 Cleanup: Unique Identifier=%1
0xB0002F46El estado del servicio de paquetes de la interfaz %1 es %2 Interface %1 Packet Service State is %2
0xB0002F47El estado de disponibilidad de IWLAN de la interfaz %1 es %2 Interface %1 IWLAN Availability State is %2
0xB0002FA8Token de conexión automática %2 en interfaz {%1} Auto Connect Token %2 on Interface {%1}
0xB0002FA9%2Directiva %3 en interfaz {%1} %2Policy %3 on Interface {%1}
0xB0002FB3Eliminación del perfil a través de PM: Int {%1} ExecIdx %2 Nombre [%3] Profile deletion via PM: Int {%1} ExecIdx %2 Name [%3]
0xB0002FB4Creación o actualización del perfil a través de PM antes de que llegue ICCID: Int {%1} ExecIdx %2 Nombre [%3] Profile creation/Update via PM before ICCID arrives: Int {%1} ExecIdx %2 Name [%3]
0xB0002FB5La creación o actualización del perfil trabaja con un ejecutor incorrecto: Int {%1} ExecIdx %2 Nombre [%3] ICCID [%4] Profile creation/Update comes to a wrong executor: Int {%1} ExecIdx %2 Name [%3] ICCID [%4]
0xB0002FB6Actualización del perfil a través de PM: Int {%1} ExecIdx %2 Nombre [%3] ICCID [%4] modo de conexión %5 Profile update via PM:: Int {%1} ExecIdx %2 Name [%3] ICCID [%4] connnection mode %5
0xB0002FB7Adición del perfil a través de PM: Int {%1} ExecIdx %2 Nombre [%3] ICCID [%4] modo de conexión %5 Profile addition via PM: Int {%1} ExecIdx %2 Name [%3] ICCID [%4] connnection mode %5
0xB0002FB8Adición del perfil a la llegada de ICCID: Int {%1} ExecIdx %2 Nombre [%3] ICCID [%4] modo de conexión %5 Profile addition upon ICCID arrival: Int {%1} ExecIdx %2 Name [%3] ICCID [%4] connnection mode %5
0xB0002FC7Envío de solicitud de desafío de autenticación Auth Challenge request send
0xB0002FC8El valor MdmDataEnablementPolicy está establecido en %2 en la interfaz{%1} MdmDataEnablementPolicy is set to %2 on Interface{%1}
0xB0002FC9El valor MdmDataRoamingPolicy está establecido en %3 en la interfaz{%1} para policyType %2 MdmDataRoamingPolicy is set to %3 on Interface{%1} for policyType %2
0xB0002FD0Se ha producido el error %2 al ejecutar EnableSoftXLAT en la interfaz{%1} EnableSoftXLAT failed with Error %2 on Interface{%1}
0xB0002FD1EnableSoftXLAT se ha ejecutado correctamente y ha devuelto el valor %2 en la interfaz{%1} EnableSoftXLAT succeeded with return value %2 on Interface{%1}
0xB0002FD2Se ha producido el error %2 al ejecutar DisableSoftXLAT en la interfaz{%1} DisableSoftXLAT failed with Error %2 on Interface{%1}
0xB0002FD3DisableSoftXLAT se ha ejecutado correctamente y ha devuelto el valor %2 en la interfaz{%1} DisableSoftXLAT succeeded with return value %2 on Interface{%1}
0xB0012AF9[Solicitud=%2] DeviceCaps recibidas, estado=%3, IMEI=%14 Mfg=%15 Modelo=%16 Fw=%17, minipuerto=%1 [Request=%2] Received DeviceCaps, status=%3, IMEI=%14 Mfg=%15 Model=%16 Fw=%17, miniport=%1
0xB0012AFA[Solicitud=%2] ReadyInfo recibida, estado=%3 IMSI=%5 ICCID=%6, minipuerto=%1 [Request=%2] Received ReadyInfo, state=%3 IMSI=%5 ICCID=%6, miniport=%1
0xB0012AFB[Solicitud=%2] RadioState recibido, estado=%3, Hw=%4 Sw=%5, minipuerto=%1 [Request=%2] Received RadioState, status=%3, Hw=%4 Sw=%5, miniport=%1
0xB0012AFD[Solicitud=%2] RegisterState recibido, estado=%3, estado=%5, Id. del proveedor=%7, Nombre del proveedor=%8, minipuerto=%1 [Request=%2] Received RegisterState, status=%3, State=%5, ProviderId=%7, ProviderName=%8, miniport=%1
0xB0012AFF[Solicitud=%2] PacketService recibido, estado=%3, estado=%5, minipuerto=%1 [Request=%2] Received PacketService, status=%3, state=%5, miniport=%1
0xB0012B01[Solicitud=%2] ContextState recibido, estado=%3, estado=%6, Id. de conexión=%5, minipuerto=%1 [Request=%2] Received ContextState, status=%3, State=%6, ConnectionId=%5, miniport=%1
0xB0012B03[Solicitud=%2] PinInfo recibida, estado=%3, tipo=%4 estado=%5 intentos=%6, minipuerto=%1 [Request=%2] Received PinInfo, status=%3, Type=%4 State=%5 Attempts=%6, miniport=%1
0xB0012B05[Solicitud=%2] HomeProvider recibido, estado=%3, Id. de proveedor=%4, Nombre del proveedor=%6, minipuerto=%1 [Request=%2] Received HomeProvider, status=%3, ProviderId=%4, ProviderName=%6, miniport=%1
0xB0012B07[Solicitud =%2] Consultando servicio de dispositivo %3 con el comando %4 en la interfaz {%1} [Request=%2] Querying Device Service %3 with Command %4 on Interface {%1}
0xB0012B08[Solicitud =%2] Recibido el servicio de dispositivo %3 con el evento %4 en la interfaz {%1} [Request=%2] Received Device Service %3 with Event %4 on Interface {%1}
0xB0012B09[Solicitud =%2] Recibido el servicio de dispositivo %3 con la respuesta %4 en la interfaz {%1} [Request=%2] Received Device Service %3 with Response %4 on Interface {%1}
0xB0012B0A[Solicitud =%2] Recibido el servicio de dispositivo %3 con la respuesta %4 [Número de módem %5 Id. de ejecutor %6] en la interfaz {%1} [Request=%2] Received Device Service %3 with Response %4 [ModemNumber %5 ExecutorID %6] on Interface {%1}
0xB0012B0B[Solicitud =%2] Recibido el servicio de dispositivo %3 con la respuesta %4 [Recuento máximo de contexto %5] en la interfaz {%1} [Request=%2] Received Device Service %3 with Response %4 [MaxContextCount %5] on Interface {%1}
0xB0012B0C[Solicitud =%2] Recibido el servicio de dispositivo %3 con la respuesta %4 [Recuento de ejecutores%5 Ejecutores activos %6 Ejecutores de datos activos %7] en la interfaz {%1} [Request=%2] Received Device Service %3 with Response %4 [ExecutorCount %5 ActiveExecutors %6 ActiveDataExecutors %7] on Interface {%1}
0xB0012B5D[Solicitud=%2] SET enviado con OID=%3, minipuerto=%1, Código de error=%6, longitud de carga=%4, carga=%5 [Request=%2] Sent SET with OID=%3, miniport=%1, ErrorCode=%6, payload length=%4, payload=%5
0xB0012B5E[Solicitud=%2] QUERY enviado con OID=%3, minipuerto=%1, Código de error=%6, longitud de carga=%4, carga=%5 [Request=%2] Sent QUERY with OID=%3, miniport=%1, ErrorCode=%6, payload length=%4, payload=%5
0xB0012B5F[Solicitud=%2] Indicación recibida con NDIS WWAN Indicación=%3, minipuerto=%1, longitud de carga=%4, carga=%5 [Request=%2] Received indication with NDIS WWAN Indication=%3, miniport=%1, payload length=%4, payload=%5
0xB0022AFC[Solicitud=%2] SET RadioState enviado, Acción=%3, minipuerto=%1, Código de error=%4 [Request=%2] Sent SET RadioState, Action=%3, miniport=%1, ErrorCode=%4
0xB0022AFE[Solicitud=%2] SET RegisterState enviado, Id. de proveedor=%3, Acción=%4, minipuerto=%1, Código de error=%5 [Request=%2] Sent SET RegisterState, ProviderId=%3, Action=%4, miniport=%1, ErrorCode=%5
0xB0022B00[Solicitud=%2] SET PacketService enviado, Acción=%3, minipuerto=%1, Código de error=%4 [Request=%2] Sent SET PacketService, Action=%3, miniport=%1, ErrorCode=%4
0xB0022B02[Solicitud=%2] SET ContextState enviado, Comando=%4, Id. de conexión=%3, APN=%5, minipuerto=%1, Código de error=%9 [Request=%2] Sent SET ContextState, Command=%4, ConnectionId=%3, APN=%5, miniport=%1, ErrorCode=%9
0xB0022B04[Solicitud=%2] SET PinAction enviado, Tipo=%3, Operación=%4, minipuerto=%1, Código de error=%5 [Request=%2] Sent SET PinAction, Type=%3, Operation=%4, miniport=%1, ErrorCode=%5
0xB0022B06[Solicitud=%2] SET HomeProvider enviado, Id. de proveedor=%3, minipuerto=%1, Código de error=%4 [Request=%2] Sent SET HomeProvider, ProviderId=%3, miniport=%1, ErrorCode=%4
0xB10003E9Evento de servicio WWAN: se inició el módulo Administrador de medios WWAN WWAN MM Event : WWAN MM module started
0xB10003EAEvento de servicio WWAN: se detuvo el módulo Administrador de medios WWAN WWAN MM Event : WWAN MM module stopped
0xB10003ECEvento de servicio WWAN: error del módulo Administrador de medios WWAN WWAN MM Event : Error occurred in WWAN MM Module
0xB1002711Evento de servicio WWAN: llegada de la nueva interfaz WWAN al Administrador de medios WWAN WWAN MM Event : New WWAN Interface is arrived to the WWAN MM
0xB1002712Evento de servicio WWAN: se notificó al Administrador de medios WWAN la inicialización de una nueva interfaz WWAN MM Event : WWAN MM got notification of Interface initialization of a new interface
0xB100271BEvento de servicio WWAN: solicitud de conexión emitida por el módulo Administrador de medios WWAN WWAN MM Event : Connect request issued by the WWAN MM module
0xB100271CEvento de servicio WWAN: respuesta de finalización de conexión recibida por el módulo Administrador de medios WWAN WWAN MM Event : Connect completion response received by the WWAN MM Module
0xB1002725Evento de servicio WWAN: inicio de escritura del módulo Administrador de medios WWAN en el espacio de nombres UCM WWAN MM Event : WWAN MM Module writing start into UCM namepspace
0xB1002726Evento de servicio WWAN: finalización de escritura del módulo Administrador de medios WWAN en el espacio de nombres UCM WWAN MM Event : WWAN MM Module writing complete into UCM namepspace
0xD0000001Inicio de estado State Start
0xD0000002Fin de estado State End
0xD0000003Estado no iniciado Not started state
0xD0000004Estado iniciado Started State
0xD0000005No registrado Deregistered
0xD0000006Buscando Searching
0xD0000007Inicio Home
0xD0000008Itinerancia Roaming
0xD0000009Asociado Partner
0xD000000ADenegado Denied
0xD000000BAutomático Automatic
0xD000000CManual Manual
0xD000000DDirectiva de grupo Group Policy
0xD000000EUsuario User
0xD000000FPúblico Public
0xD0000010Operador Operator
0xD0000011Iniciar sesión Initiate session
0xD0000012Continuar sesión Continue session
0xD0000013Cancelar sesión Cancel session
0xD0000014No se requiere ninguna acción No action required
0xD0000015Acción requerida Action required
0xD0000016Terminada Terminated
0xD0000017Otro cliente local Other local client
0xD0000018Operación no admitida Operation not supported
0xD0000019Tiempo de espera de red Network timeout
0xD000001ANueva sesión New session
0xD000001BSesión existente Existing session
0xD000001CWWAN_STATUS_SUCCESS WWAN_STATUS_SUCCESS
0xD000001DWWAN_STATUS_BUSY WWAN_STATUS_BUSY
0xD000001EWWAN_STATUS_FAILURE WWAN_STATUS_FAILURE
0xD000001FWWAN_STATUS_SIM_NOT_INSERTED WWAN_STATUS_SIM_NOT_INSERTED
0xD0000020WWAN_STATUS_BAD_SIM WWAN_STATUS_BAD_SIM
0xD0000021WWAN_STATUS_PIN_REQUIRED WWAN_STATUS_PIN_REQUIRED
0xD0000022WWAN_STATUS_PIN_DISABLED WWAN_STATUS_PIN_DISABLED
0xD0000023WWAN_STATUS_NOT_REGISTERED WWAN_STATUS_NOT_REGISTERED
0xD0000024WWAN_STATUS_PROVIDERS_NOT_FOUND WWAN_STATUS_PROVIDERS_NOT_FOUND
0xD0000025WWAN_STATUS_NO_DEVICE_SUPPORT WWAN_STATUS_NO_DEVICE_SUPPORT
0xD0000026WWAN_STATUS_PROVIDER_NOT_VISIBLE WWAN_STATUS_PROVIDER_NOT_VISIBLE
0xD0000027WWAN_STATUS_DATA_CLASS_NOT_AVAILABLE WWAN_STATUS_DATA_CLASS_NOT_AVAILABLE
0xD0000028WWAN_STATUS_PACKET_SVC_DETACHED WWAN_STATUS_PACKET_SVC_DETACHED
0xD0000029WWAN_STATUS_MAX_ACTIVATED_CONTEXTS WWAN_STATUS_MAX_ACTIVATED_CONTEXTS
0xD000002AWWAN_STATUS_NOT_INITIALIZED WWAN_STATUS_NOT_INITIALIZED
0xD000002BWWAN_STATUS_VOICE_CALL_IN_PROGRESS WWAN_STATUS_VOICE_CALL_IN_PROGRESS
0xD000002CWWAN_STATUS_CONTEXT_NOT_ACTIVATED WWAN_STATUS_CONTEXT_NOT_ACTIVATED
0xD000002DWWAN_STATUS_SERVICE_NOT_ACTIVATED WWAN_STATUS_SERVICE_NOT_ACTIVATED
0xD000002EWWAN_STATUS_INVALID_ACCESS_STRING WWAN_STATUS_INVALID_ACCESS_STRING
0xD000002FWWAN_STATUS_INVALID_USER_NAME_PWD WWAN_STATUS_INVALID_USER_NAME_PWD
0xD0000030WWAN_STATUS_RADIO_POWER_OFF WWAN_STATUS_RADIO_POWER_OFF
0xD0000031WWAN_STATUS_INVALID_PARAMETERS WWAN_STATUS_INVALID_PARAMETERS
0xD0000032WWAN_STATUS_READ_FAILURE WWAN_STATUS_READ_FAILURE
0xD0000033WWAN_STATUS_WRITE_FAILURE WWAN_STATUS_WRITE_FAILURE
0xD0000034WWAN_STATUS_DENIED_POLICY WWAN_STATUS_DENIED_POLICY
0xD0000035WWAN_STATUS_INVALID_DEVICE_SERVICE_OPERATION WWAN_STATUS_INVALID_DEVICE_SERVICE_OPERATION
0xD0000036WWAN_STATUS_MORE_DATA WWAN_STATUS_MORE_DATA
0xD0000037WWAN_STATUS_SMS_OPERATION_NOT_ALLOWED WWAN_STATUS_SMS_OPERATION_NOT_ALLOWED
0xD0000038WWAN_STATUS_SMS_MEMORY_FAILURE WWAN_STATUS_SMS_MEMORY_FAILURE
0xD0000039WWAN_STATUS_SMS_INVALID_MEMORY_INDEX WWAN_STATUS_SMS_INVALID_MEMORY_INDEX
0xD000003AWWAN_STATUS_SMS_UNKNOWN_SMSC_ADDRESS WWAN_STATUS_SMS_UNKNOWN_SMSC_ADDRESS
0xD000003BWWAN_STATUS_SMS_NETWORK_TIMEOUT WWAN_STATUS_SMS_NETWORK_TIMEOUT
0xD000003CWWAN_STATUS_SMS_MEMORY_FULL WWAN_STATUS_SMS_MEMORY_FULL
0xD000003DWWAN_STATUS_SMS_UNKNOWN_ERROR WWAN_STATUS_SMS_UNKNOWN_ERROR
0xD000003EWWAN_STATUS_SMS_FILTER_NOT_SUPPORTED WWAN_STATUS_SMS_FILTER_NOT_SUPPORTED
0xD000003FWWAN_STATUS_SMS_MORE_DATA WWAN_STATUS_SMS_MORE_DATA
0xD0000040WWAN_STATUS_SMS_LANG_NOT_SUPPORTED WWAN_STATUS_SMS_LANG_NOT_SUPPORTED
0xD0000041WWAN_STATUS_SMS_ENCODING_NOT_SUPPORTED WWAN_STATUS_SMS_ENCODING_NOT_SUPPORTED
0xD0000042WWAN_STATUS_SMS_FORMAT_NOT_SUPPORTED WWAN_STATUS_SMS_FORMAT_NOT_SUPPORTED
0xD0000043WWAN_STATUS_AUTH_INCORRECT_AUTN WWAN_STATUS_AUTH_INCORRECT_AUTN
0xD0000044WWAN_STATUS_AUTH_SYNC_FAILURE WWAN_STATUS_AUTH_SYNC_FAILURE
0xD0000045WWAN_STATUS_AUTH_AMF_NOT_SET WWAN_STATUS_AUTH_AMF_NOT_SET
0xD0000046WwanRegisterActionAutomatic WwanRegisterActionAutomatic
0xD0000047WwanRegisterActionManual WwanRegisterActionManual
0xD0000048WwanActivationStateActivated WwanActivationStateActivated
0xD0000049WwanActivationStateActivating WwanActivationStateActivating
0xD000004AWwanActivationStateDeactivated WwanActivationStateDeactivated
0xD000004BWwanActivationStateDeactivating WwanActivationStateDeactivating
0xD000004CWwanVoiceCallStateNone WwanVoiceCallStateNone
0xD000004DWwanVoiceCallStateInProgress WwanVoiceCallStateInProgress
0xD000004EWwanVoiceCallStateHangUp WwanVoiceCallStateHangUp
0xD000004FWwanIPTypeDefault WwanIPTypeDefault
0xD0000050WwanIPTypeIPv4 WwanIPTypeIPv4
0xD0000051WwanIPTypeIPv6 WwanIPTypeIPv6
0xD0000052WwanIPTypeIpv4v6 WwanIPTypeIpv4v6
0xD0000053WwanActivationCommandDeactivate WwanActivationCommandDeactivate
0xD0000054WwanActivationCommandActivate WwanActivationCommandActivate
0xD0000055WwanCompressionNone WwanCompressionNone
0xD0000056WwanCompressionEnable WwanCompressionEnable
0xD0000057WwanAuthProtocolNone WwanAuthProtocolNone
0xD0000058WwanAuthProtocolPap WwanAuthProtocolPap
0xD0000059WwanAuthProtocolChap WwanAuthProtocolChap
0xD000005AWwanAuthProtocolMsChapV2 WwanAuthProtocolMsChapV2
0xD000005BWwanPsMediaPreferenceNone WwanPsMediaPreferenceNone
0xD000005CWwanPsMediaPreferenceCellularOnly WwanPsMediaPreferenceCellularOnly
0xD000005DWwanPsMediaPreferenceCellularPreferred WwanPsMediaPreferenceCellularPreferred
0xD000005EWwanPsMediaPreferenceWiFiOnly WwanPsMediaPreferenceWiFiOnly
0xD000005FWwanPsMediaPreferenceWiFiPreferred WwanPsMediaPreferenceWiFiPreferred
0xD0000060WwanPsMediaPreferenceMax WwanPsMediaPreferenceMax
0xD0000061WwanUserProvisioned WwanUserProvisioned
0xD0000062WwanAdminProvisioned WwanAdminProvisioned
0xD0000063WwanOperatorProvisioned WwanOperatorProvisioned
0xD0000064WwanDeviceProvisioned WwanDeviceProvisioned
0xD0000065WwanModemProvisioned WwanModemProvisioned
0xD0000066WwanMaxProvisionSource WwanMaxProvisionSource
0xD0000067WwanReadyStateOff WwanReadyStateOff
0xD0000068WwanReadyStateInitialized WwanReadyStateInitialized
0xD0000069WwanReadyStateSimNotInserted WwanReadyStateSimNotInserted
0xD000006AWwanReadyStateBadSim WwanReadyStateBadSim
0xD000006BWwanReadyStateFailure WwanReadyStateFailure
0xD000006CWwanReadyStateNotActivated WwanReadyStateNotActivated
0xD000006DWwanReadyStateDeviceLocked WwanReadyStateDeviceLocked
0xD000006EWwanEmergencyModeOff WwanEmergencyModeOff
0xD000006FWwanEmergencyModeOn WwanEmergencyModeOn
0xD0000070WwanDeviceTypeEmbedded WwanDeviceTypeEmbedded
0xD0000071WwanDeviceTypeRemovable WwanDeviceTypeRemovable
0xD0000072WwanDeviceTypeRemote WwanDeviceTypeRemote
0xD0000073WwanCellularClassGsm WwanCellularClassGsm
0xD0000074WwanCellularClassCdma WwanCellularClassCdma
0xD0000075WwanVoiceClassNoVoice WwanVoiceClassNoVoice
0xD0000076WwanVoiceClassSeparateVoiceData WwanVoiceClassSeparateVoiceData
0xD0000077WwanVoiceClassSimultaneousVoiceData WwanVoiceClassSimultaneousVoiceData
0xD0000078WwanSimClassLogical WwanSimClassLogical
0xD0000079WwanSimClassRemovable WwanSimClassRemovable
0xD000007AWwanSimClassRemote WwanSimClassRemote
0xD000007BWwanPacketServiceActionAttach WwanPacketServiceActionAttach
0xD000007CWwanPacketServiceActionDetach WwanPacketServiceActionDetach
0xD000007DWwanPacketServiceStateAttaching WwanPacketServiceStateAttaching
0xD000007EWwanPacketServiceStateAttached WwanPacketServiceStateAttached
0xD000007FWwanPacketServiceStateDetaching WwanPacketServiceStateDetaching
0xD0000080WwanPacketServiceStateDetached WwanPacketServiceStateDetached
0xD0000081WwanPinOperationEnter WwanPinOperationEnter
0xD0000082WwanPinOperationEnable WwanPinOperationEnable
0xD0000083WwanPinOperationDisable WwanPinOperationDisable
0xD0000084WwanPinOperationChange WwanPinOperationChange
0xD0000085WwanPinTypeCustom WwanPinTypeCustom
0xD0000086WwanPinTypePin1 WwanPinTypePin1
0xD0000087WwanPinTypePin2 WwanPinTypePin2
0xD0000088WwanPinTypeDeviceSimPin WwanPinTypeDeviceSimPin
0xD0000089WwanPinTypeDeviceFirstSimPin WwanPinTypeDeviceFirstSimPin
0xD000008AWwanPinTypeNetworkPin WwanPinTypeNetworkPin
0xD000008BWwanPinTypeNetworkSubsetPin WwanPinTypeNetworkSubsetPin
0xD000008CWwanPinTypeSvcProviderPin WwanPinTypeSvcProviderPin
0xD000008DWwanPinTypeCorporatePin WwanPinTypeCorporatePin
0xD000008EWwanPinTypeSubsidyLock WwanPinTypeSubsidyLock
0xD000008FWwanPinTypePuk1 WwanPinTypePuk1
0xD0000090WwanPinTypePuk2 WwanPinTypePuk2
0xD0000091WwanPinTypeDeviceFirstSimPuk WwanPinTypeDeviceFirstSimPuk
0xD0000092WwanPinTypeNetworkPuk WwanPinTypeNetworkPuk
0xD0000093WwanPinTypeNetworkSubsetPuk WwanPinTypeNetworkSubsetPuk
0xD0000094WwanPinTypeSvcProviderPuk WwanPinTypeSvcProviderPuk
0xD0000095WwanPinTypeCorporatePuk WwanPinTypeCorporatePuk
0xD0000096WwanPinStateNone WwanPinStateNone
0xD0000097WwanPinStateEnter WwanPinStateEnter
0xD0000098WwanRadioOff WwanRadioOff
0xD0000099WwanRadioOn WwanRadioOn
0xD000009AOID_WWAN_DRIVER_CAPS OID_WWAN_DRIVER_CAPS
0xD000009BOID_WWAN_DEVICE_CAPS OID_WWAN_DEVICE_CAPS
0xD000009COID_WWAN_READY_INFO OID_WWAN_READY_INFO
0xD000009DOID_WWAN_RADIO_STATE OID_WWAN_RADIO_STATE
0xD000009EOID_WWAN_PIN OID_WWAN_PIN
0xD000009FOID_WWAN_PIN_LIST OID_WWAN_PIN_LIST
0xD00000A0OID_WWAN_HOME_PROVIDER OID_WWAN_HOME_PROVIDER
0xD00000A1OID_WWAN_PREFERRED_PROVIDERS OID_WWAN_PREFERRED_PROVIDERS
0xD00000A2OID_WWAN_VISIBLE_PROVIDERS OID_WWAN_VISIBLE_PROVIDERS
0xD00000A3OID_WWAN_REGISTER_STATE OID_WWAN_REGISTER_STATE
0xD00000A4OID_WWAN_PACKET_SERVICE OID_WWAN_PACKET_SERVICE
0xD00000A5OID_WWAN_SIGNAL_STATE OID_WWAN_SIGNAL_STATE
0xD00000A6OID_WWAN_CONNECT OID_WWAN_CONNECT
0xD00000A7OID_WWAN_PROVISIONED_CONTEXTS OID_WWAN_PROVISIONED_CONTEXTS
0xD00000A8OID_WWAN_SERVICE_ACTIVATION OID_WWAN_SERVICE_ACTIVATION
0xD00000A9OID_WWAN_SMS_CONFIGURATION OID_WWAN_SMS_CONFIGURATION
0xD00000AAOID_WWAN_SMS_READ OID_WWAN_SMS_READ
0xD00000ABOID_WWAN_SMS_SEND OID_WWAN_SMS_SEND
0xD00000ACOID_WWAN_SMS_DELETE OID_WWAN_SMS_DELETE
0xD00000ADOID_WWAN_SMS_STATUS OID_WWAN_SMS_STATUS
0xD00000AEOID_WWAN_VENDOR_SPECIFIC OID_WWAN_VENDOR_SPECIFIC
0xD00000AFOID_WWAN_AUTH_CHALLENGE OID_WWAN_AUTH_CHALLENGE
0xD00000B0OID_WWAN_ENUMERATE_DEVICE_SERVICES OID_WWAN_ENUMERATE_DEVICE_SERVICES
0xD00000B1OID_WWAN_SUBSCRIBE_DEVICE_SERVICE_EVENTS OID_WWAN_SUBSCRIBE_DEVICE_SERVICE_EVENTS
0xD00000B2OID_WWAN_DEVICE_SERVICE_COMMAND OID_WWAN_DEVICE_SERVICE_COMMAND
0xD00000B3OID_WWAN_USSD OID_WWAN_USSD
0xD00000B4OID_WWAN_PIN_EX OID_WWAN_PIN_EX
0xD00000B5OID_WWAN_ENUMERATE_DEVICE_SERVICE_COMMANDS OID_WWAN_ENUMERATE_DEVICE_SERVICE_COMMANDS
0xD00000B6OID_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION OID_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION
0xD00000B7OID_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION_WRITE OID_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION_WRITE
0xD00000B8OID_WWAN_PREFERRED_MULTICARRIER_PROVIDERS OID_WWAN_PREFERRED_MULTICARRIER_PROVIDERS
0xD00000B9OID_WWAN_CREATE_MAC OID_WWAN_CREATE_MAC
0xD00000BAOID_WWAN_DELETE_MAC OID_WWAN_DELETE_MAC
0xD00000BBOID_WWAN_PRESHUTDOWN OID_WWAN_PRESHUTDOWN
0xD00000BCOID_WWAN_PS_MEDIA_CONFIG OID_WWAN_PS_MEDIA_CONFIG
0xD00000BDNDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_CAPS NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_CAPS
0xD00000BENDIS_STATUS_WWAN_READY_INFO NDIS_STATUS_WWAN_READY_INFO
0xD00000BFNDIS_STATUS_WWAN_RADIO_STATE NDIS_STATUS_WWAN_RADIO_STATE
0xD00000C0NDIS_STATUS_WWAN_PIN_INFO NDIS_STATUS_WWAN_PIN_INFO
0xD00000C1NDIS_STATUS_WWAN_PIN_LIST NDIS_STATUS_WWAN_PIN_LIST
0xD00000C2NDIS_STATUS_WWAN_HOME_PROVIDER NDIS_STATUS_WWAN_HOME_PROVIDER
0xD00000C3NDIS_STATUS_WWAN_PREFERRED_PROVIDERS NDIS_STATUS_WWAN_PREFERRED_PROVIDERS
0xD00000C4NDIS_STATUS_WWAN_VISIBLE_PROVIDERS NDIS_STATUS_WWAN_VISIBLE_PROVIDERS
0xD00000C5NDIS_STATUS_WWAN_REGISTER_STATE NDIS_STATUS_WWAN_REGISTER_STATE
0xD00000C6NDIS_STATUS_WWAN_PACKET_SERVICE NDIS_STATUS_WWAN_PACKET_SERVICE
0xD00000C7NDIS_STATUS_WWAN_SIGNAL_STATE NDIS_STATUS_WWAN_SIGNAL_STATE
0xD00000C8NDIS_STATUS_WWAN_CONTEXT_STATE NDIS_STATUS_WWAN_CONTEXT_STATE
0xD00000C9NDIS_STATUS_WWAN_PROVISIONED_CONTEXTS NDIS_STATUS_WWAN_PROVISIONED_CONTEXTS
0xD00000CANDIS_STATUS_WWAN_SERVICE_ACTIVATION NDIS_STATUS_WWAN_SERVICE_ACTIVATION
0xD00000CBNDIS_STATUS_WWAN_SMS_CONFIGURATION NDIS_STATUS_WWAN_SMS_CONFIGURATION
0xD00000CCNDIS_STATUS_WWAN_SMS_RECEIVE NDIS_STATUS_WWAN_SMS_RECEIVE
0xD00000CDNDIS_STATUS_WWAN_SMS_SEND NDIS_STATUS_WWAN_SMS_SEND
0xD00000CENDIS_STATUS_WWAN_SMS_DELETE NDIS_STATUS_WWAN_SMS_DELETE
0xD00000CFNDIS_STATUS_WWAN_SMS_STATUS NDIS_STATUS_WWAN_SMS_STATUS
0xD00000D0NDIS_STATUS_WWAN_DNS_ADDRESS NDIS_STATUS_WWAN_DNS_ADDRESS
0xD00000D1NDIS_STATUS_WWAN_VENDOR_SPECIFIC NDIS_STATUS_WWAN_VENDOR_SPECIFIC
0xD00000D2NDIS_STATUS_WWAN_SET_HOME_PROVIDER_COMPLETE NDIS_STATUS_WWAN_SET_HOME_PROVIDER_COMPLETE
0xD00000D3NDIS_STATUS_WWAN_AUTH_RESPONSE NDIS_STATUS_WWAN_AUTH_RESPONSE
0xD00000D4NDIS_STATUS_WWAN_SUPPORTED_DEVICE_SERVICES NDIS_STATUS_WWAN_SUPPORTED_DEVICE_SERVICES
0xD00000D5NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SUBSCRIPTION NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SUBSCRIPTION
0xD00000D6NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_RESPONSE NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_RESPONSE
0xD00000D7NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_EVENT NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_EVENT
0xD00000D8NDIS_STATUS_WWAN_USSD NDIS_STATUS_WWAN_USSD
0xD00000D9NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SUPPORTED_COMMANDS NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SUPPORTED_COMMANDS
0xD00000DANDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION
0xD00000DBNDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION_WRITE_COMPLETE NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION_WRITE_COMPLETE
0xD00000DCNDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION_READ NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_SERVICE_SESSION_READ
0xD00000DDNDIS_STATUS_WWAN_PREFERRED_MULTICARRIER_PROVIDERS NDIS_STATUS_WWAN_PREFERRED_MULTICARRIER_PROVIDERS
0xD00000DENDIS_STATUS_WWAN_RESERVED_1 NDIS_STATUS_WWAN_RESERVED_1
0xD00000DFNDIS_STATUS_WWAN_RESERVED_2 NDIS_STATUS_WWAN_RESERVED_2
0xD00000E0NDIS_STATUS_WWAN_IP_ADDRESS_STATE NDIS_STATUS_WWAN_IP_ADDRESS_STATE
0xD00000E1NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_POWER_STATE_D3_EXIT NDIS_STATUS_WWAN_DEVICE_POWER_STATE_D3_EXIT
0xD00000E2NDIS_STATUS_WWAN_PRESHUTDOWN_STATE NDIS_STATUS_WWAN_PRESHUTDOWN_STATE
0xD00000E3NDIS_STATUS_WWAN_PS_MEDIA_CONFIG_STATE NDIS_STATUS_WWAN_PS_MEDIA_CONFIG_STATE
0xD00000E4Interface Interface
0xD00000E5Executor Executor
0xD00000E6Modem Modem
0xD00000E7WwanApiGetPinState WwanApiGetPinState
0xD00000E8WwanApiSetPreferredProviders WwanApiSetPreferredProviders
0xD00000E9WwanApiScan WwanApiScan
0xD00000EAWwanApiPinEnable WwanApiPinEnable
0xD00000EBWwanApiPinDisable WwanApiPinDisable
0xD00000ECWwanApiPinEnter WwanApiPinEnter
0xD00000EDWwanApiPinChange WwanApiPinChange
0xD00000EEWwanApiPinUnblock WwanApiPinUnblock
0xD00000EFWwanApiSetRegisterMode WwanApiSetRegisterMode
0xD00000F0WwanApiSetProvisionedContext WwanApiSetProvisionedContext
0xD00000F1WwanApiConnect WwanApiConnect
0xD00000F2WwanApiDisconnect WwanApiDisconnect
0xD00000F3WwanApiSmsSetConfiguration WwanApiSmsSetConfiguration
0xD00000F4WwanApiSmsSend WwanApiSmsSend
0xD00000F5WwanApiSmsRead WwanApiSmsRead
0xD00000F6WwanApiSmsDelete WwanApiSmsDelete
0xD00000F7WwanApiServiceActivate WwanApiServiceActivate
0xD00000F8WwanApiSetHomeProvider WwanApiSetHomeProvider
0xD00000F9WwanApiQueryVendorSpecific WwanApiQueryVendorSpecific
0xD00000FAWwanApiSetVendorSpecific WwanApiSetVendorSpecific
0xD00000FBWwanApiOpenHandle WwanApiOpenHandle
0xD00000FCWwanApiCloseHandle WwanApiCloseHandle
0xD00000FDWwanApiRegisterNotification WwanApiRegisterNotification
0xD00000FEWwanApiEnumerateInterfaces WwanApiEnumerateInterfaces
0xD00000FFWwanApiGetInterfaceCapability WwanApiGetInterfaceCapability
0xD0000100WwanApiSetInterface WwanApiSetInterface
0xD0000101WwanApiSetIntfOpcodePin WwanApiSetIntfOpcodePin
0xD0000102WwanApiSetIntfOpcodeRadioState WwanApiSetIntfOpcodeRadioState
0xD0000103WwanApiSetIntfOpcodeAce WwanApiSetIntfOpcodeAce
0xD0000104WwanApiSetIntfOpcodePreferredProviders WwanApiSetIntfOpcodePreferredProviders
0xD0000105WwanApiSetIntfOpcodeProvisionedContexts WwanApiSetIntfOpcodeProvisionedContexts
0xD0000106WwanApiSetIntfOpcodeActivateUserAccount WwanApiSetIntfOpcodeActivateUserAccount
0xD0000107WwanApiSetIntfOpcodeHomeProvider WwanApiSetIntfOpcodeHomeProvider
0xD0000108WwanApiQueryInterface WwanApiQueryInterface
0xD0000109WwanApiGetVisibleNetworkList WwanApiGetVisibleNetworkList
0xD000010AWwanApiRegister WwanApiRegister
0xD000010BWwanApiAttach WwanApiAttach
0xD000010CWwanApiDetach WwanApiDetach
0xD000010DWwanApiActivate WwanApiActivate
0xD000010EWwanApiDeactivate WwanApiDeactivate
0xD000010FWwanApiGetSmsConfiguration WwanApiGetSmsConfiguration
0xD0000110WwanApiSmsQueryStatus WwanApiSmsQueryStatus
0xD0000111WwanApiSetProfile WwanApiSetProfile
0xD0000112WwanApiDeleteProfile WwanApiDeleteProfile
0xD0000113WwanApiGetProfile WwanApiGetProfile
0xD0000114WwanApiGetProfileList WwanApiGetProfileList
0xD0000115WwanApiRenameProfile WwanApiRenameProfile
0xD0000116WwanApiGetProfileIstream WwanApiGetProfileIstream
0xD0000117WwanApiAuthChallenge WwanApiAuthChallenge
0xD0000118WwanApiGetProfileMetaData WwanApiGetProfileMetaData
0xD0000119WwanApiSetProfileMetaData WwanApiSetProfileMetaData
0xD000011AWwanApiUssdRequest WwanApiUssdRequest
0xD000011BWwanApiScanMultiCarrier WwanApiScanMultiCarrier
0xD000011CWwan2ApiOpenHandle Wwan2ApiOpenHandle
0xD000011DWwan2ApiCloseHandle Wwan2ApiCloseHandle
0xD000011EWwan2ApiEnumerateDeviceServices Wwan2ApiEnumerateDeviceServices
0xD000011FWwan2ApiRegisterNotification Wwan2ApiRegisterNotification
0xD0000120Wwan2ApiCloseAllDeviceServiceCommandSessions Wwan2ApiCloseAllDeviceServiceCommandSessions
0xD0000121Wwan2ApiSendDeviceServiceCommand Wwan2ApiSendDeviceServiceCommand
0xD0000122WwanApiGetSecurity WwanApiGetSecurity
0xD0000123WwanApiSetSecurity WwanApiSetSecurity
0xD0000124Wwan2ApiQueryInterfaces Wwan2ApiQueryInterfaces
0xD0000125Wwan2ApiQueryDeviceServiceSupportedCommands Wwan2ApiQueryDeviceServiceSupportedCommands
0xD0000126Wwan2ApiOpenDeviceServiceDataSession Wwan2ApiOpenDeviceServiceDataSession
0xD0000127Wwan2ApiCloseDeviceServiceDataSession Wwan2ApiCloseDeviceServiceDataSession
0xD0000128Wwan2ApiWriteDeviceServiceData Wwan2ApiWriteDeviceServiceData
0xD0000129Wwan2ApiOpenDeviceServiceCommandSession Wwan2ApiOpenDeviceServiceCommandSession
0xD000012AWwan2ApiCloseDeviceServiceCommandSession Wwan2ApiCloseDeviceServiceCommandSession
0xD000012BWwan2ApiAddDeviceServiceSubscription Wwan2ApiAddDeviceServiceSubscription
0xD000012CWwan2ApiDeleteDeviceServiceSubscription Wwan2ApiDeleteDeviceServiceSubscription
0xD000012DWwan2ApiSubscribePowerStateEvents Wwan2ApiSubscribePowerStateEvents
0xD000012EWwanApiConnectAdditionalPdpContext WwanApiConnectAdditionalPdpContext
0xD000012FWwanApiSearchProfile WwanApiSearchProfile
0xD0000130WwanApiGetProfileState WwanApiGetProfileState
0xD0000131WwanApiGetDMConfigProfileList WwanApiGetDMConfigProfileList
0xD0000132WwanApiSetDMConfigProfile WwanApiSetDMConfigProfile
0xD0000133WwanApiGetDMConfigProfile WwanApiGetDMConfigProfile
0xD0000134WwanApiDeleteDMConfigProfile WwanApiDeleteDMConfigProfile
0xD0000135WwanApiSetNetworkQuietMode WwanApiSetNetworkQuietMode
0xD0000136WwanApiSetDMConfigBinary WwanApiSetDMConfigBinary
0xD0000137WwanApiGetDMConfigBinary WwanApiGetDMConfigBinary
0xD0000138WwanApiQueryInterfaceEx WwanApiQueryInterfaceEx
0xD0000139WwanApiGetProfileListByPurpose WwanApiGetProfileListByPurpose
0xD000013ADataSuspensionState DataSuspensionState
0xD000013BLTEINFO LTEINFO
0xD000013CActivationOption ActivationOption
0xD000013DDataDormancyHint DataDormancyHint
0xD000013EModemExecutorNumber ModemExecutorNumber
0xD000013FDMConnConfig DMConnConfig
0xD0000140IPV6eHRPDConfig IPV6eHRPDConfig
0xD0000141ModemDualSIMCaps ModemDualSIMCaps
0xD0000142MaxContextNumber MaxContextNumber
0xD0000143DMConnConfigV2 DMConnConfigV2
0xD0000145InternalError InternalError
0xD0000146DLTEAttachDefaultBearer DLTEAttachDefaultBearer
0xD0000147DefaultBearerBridging DefaultBearerBridging
0xD0000148DualSimCaps DualSimCaps
0xD0000149WwanAuthSim WwanAuthSim
0xD000014AWwanAuthAka WwanAuthAka
0xD000014BWwanAuthAkaPrime WwanAuthAkaPrime
0xD000014CWwanAuthMethodMax WwanAuthMethodMax
0xD000014DMdmDataPolicyTypeLegacyBlockRoaming MdmDataPolicyTypeLegacyBlockRoaming
0xD000014EMdmDataPolicyTypeEnablement MdmDataPolicyTypeEnablement
0xD000014FMdmDataPolicyTypeRoaming MdmDataPolicyTypeRoaming
0xD0000150MdmDataEnablementPolicyOffEnforced MdmDataEnablementPolicyOffEnforced
0xD0000151MdmDataEnablementPolicyNoPolicyEnforced MdmDataEnablementPolicyNoPolicyEnforced
0xD0000152MdmDataEnablementPolicyOnEnforced MdmDataEnablementPolicyOnEnforced
0xD0000153MdmRoamingPolicyDisabledEnforced MdmRoamingPolicyDisabledEnforced
0xD0000154MdmRoamingPolicyNoPolicyEnforced MdmRoamingPolicyNoPolicyEnforced
0xD0000155MdmRoamingPolicyEnabledEnforced MdmRoamingPolicyEnabledEnforced
0xF0000001Sin restricción Unrestricted
0xF0000002Corregido Fixed
0xF0000003Variable Variable
0xF0000004Límite de datos superado Over Data Limit
0xF0000005Congestionado Congested
0xF0000007WWAN_REG_FLAGS_NO_MANUAL_REG WWAN_REG_FLAGS_NO_MANUAL_REG
0xF0000008WWAN_REG_FLAGS_PS_AUTO_ATTACH WWAN_REG_FLAGS_PS_AUTO_ATTACH
0xF0000009WWAN_PROVIDER_STATE_HOME WWAN_PROVIDER_STATE_HOME
0xF000000AWWAN_PROVIDER_STATE_FORBIDDEN WWAN_PROVIDER_STATE_FORBIDDEN
0xF000000BWWAN_PROVIDER_STATE_PREFERRED WWAN_PROVIDER_STATE_PREFERRED
0xF000000CWWAN_PROVIDER_STATE_VISIBLE WWAN_PROVIDER_STATE_VISIBLE
0xF000000DWWAN_PROVIDER_STATE_REGISTERED WWAN_PROVIDER_STATE_REGISTERED
0xF000000EWWAN_PROVIDER_STATE_PREFERRED_MULTICARRIER WWAN_PROVIDER_STATE_PREFERRED_MULTICARRIER
0xF000000FWWAN_CTRL_CAPS_REG_MANUAL WWAN_CTRL_CAPS_REG_MANUAL
0xF0000010WWAN_CTRL_CAPS_HW_RADIO_SWITCH WWAN_CTRL_CAPS_HW_RADIO_SWITCH
0xF0000011WWAN_CTRL_CAPS_CDMA_MOBILE_IP WWAN_CTRL_CAPS_CDMA_MOBILE_IP
0xF0000012WWAN_CTRL_CAPS_CDMA_SIMPLE_IP WWAN_CTRL_CAPS_CDMA_SIMPLE_IP
0xF0000013WWAN_CTRL_CAPS_PROTECT_UNIQUEID WWAN_CTRL_CAPS_PROTECT_UNIQUEID
0xF0000014WWAN_CTRL_CAPS_MODEL_MULTI_CARRIER WWAN_CTRL_CAPS_MODEL_MULTI_CARRIER
0xF0000015WWAN_CTRL_CAPS_USSD WWAN_CTRL_CAPS_USSD
0xF0000016WWAN_CTRL_CAPS_MULTI_MODE WWAN_CTRL_CAPS_MULTI_MODE
0xF0000017WWAN_SMS_CAPS_PDU_RECEIVE WWAN_SMS_CAPS_PDU_RECEIVE
0xF0000018WWAN_SMS_CAPS_PDU_SEND WWAN_SMS_CAPS_PDU_SEND
0xF0000019WWAN_SMS_CAPS_TEXT_RECEIVE WWAN_SMS_CAPS_TEXT_RECEIVE
0xF000001AWWAN_SMS_CAPS_TEXT_SEND WWAN_SMS_CAPS_TEXT_SEND
0xF000001BWWAN_AUTH_ALGO_CAPS_SIM WWAN_AUTH_ALGO_CAPS_SIM
0xF000001CWWAN_AUTH_ALGO_CAPS_AKA WWAN_AUTH_ALGO_CAPS_AKA
0xF000001DWWAN_AUTH_ALGO_CAPS_AKAPRIME WWAN_AUTH_ALGO_CAPS_AKAPRIME

EXIF

File Name:wwansvc.dll.mui
Directory:%WINDIR%\WinSxS\amd64_microsoft-windows-wwansvc.resources_31bf3856ad364e35_10.0.15063.0_es-es_37857f99971314c1\
File Size:52 kB
File Permissions:rw-rw-rw-
File Type:Win32 DLL
File Type Extension:dll
MIME Type:application/octet-stream
Machine Type:Intel 386 or later, and compatibles
Time Stamp:0000:00:00 00:00:00
PE Type:PE32
Linker Version:14.10
Code Size:0
Initialized Data Size:52736
Uninitialized Data Size:0
Entry Point:0x0000
OS Version:10.0
Image Version:10.0
Subsystem Version:6.0
Subsystem:Windows GUI
File Version Number:10.0.15063.0
Product Version Number:10.0.15063.0
File Flags Mask:0x003f
File Flags:(none)
File OS:Windows NT 32-bit
Object File Type:Dynamic link library
File Subtype:0
Language Code:Spanish (Modern)
Character Set:Unicode
Company Name:Microsoft Corporation
File Description:Servicio de configuración automática WWAN
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Internal Name:WwanSvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original File Name:WwanSvc.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0

What is wwansvc.dll.mui?

wwansvc.dll.mui is Multilingual User Interface resource file that contain Spanish (Modern) language for file wwansvc.dll (Servicio de configuración automática WWAN).

File version info

File Description:Servicio de configuración automática WWAN
File Version:10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800)
Company Name:Microsoft Corporation
Internal Name:WwanSvc.dll
Legal Copyright:© Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.
Original Filename:WwanSvc.dll.mui
Product Name:Sistema operativo Microsoft® Windows®
Product Version:10.0.15063.0
Translation:0xC0A, 1200