| 1 | Rete |
Network |
| 2 | Consente di accedere ai computer e ai dispositivi nella rete. |
Access the computers and devices that are on your network. |
| 1002 | Nome |
Name |
| 1003 | Descrizione |
Description |
| 1007 | Connesso a Internet |
Connected to Internet |
| 1008 | Connesso alla rete locale |
Connected to local network |
| 1009 | Non connesso |
Not connected |
| 1012 | Data creazione |
Date Created |
| 1013 | Data connessione |
Date Connected |
| 1014 | Stato |
Status |
| 1015 | Computer |
Computer |
| 1016 | Dispositivo |
Device |
| 1017 | Online |
Online |
| 1018 | Offline |
Offline |
| 1019 | Sconosciuto |
Unknown |
| 1021 | Tipo |
Type |
| 1022 | Categoria |
Category |
| 1023 | Percorso di rete |
Network location |
| 1024 | Esplora |
Explore |
| 1025 | Apri |
Open |
| 1026 | &Visualizza pagina Web dispositivo |
&View device webpage |
| 1027 | Connessione a una rete |
Connect to a network |
| 1028 | Centro connessioni di rete e condivisione |
Network and Sharing Center |
| 1029 | Ricerca in Active Directory |
Search Active Directory |
| 1030 | Il computer non è connesso. Connettersi alla rete |
The computer is not connected. Please connect to the network |
| 1031 | Le porte di rete per l'individuazione dei dispositivi non sono aperte. Aprire le porte necessarie |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
| 1032 | Gruppo di lavoro |
Workgroup |
| 1034 | Computer non connesso a una rete. Fare clic per connettersi… |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
| 1036 | L'individuazione delle reti e la condivisione dei file sono disattivate. I computer e i dispositivi della rete non sono visibili. Fare clic qui per modificare le impostazioni. |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1039 | Consente di ottenere informazioni sullo stato della rete e di accedere alle impostazioni di rete. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
| 1040 | Consente di cercare computer, utenti o cartelle condivise in Active Directory. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
| 1043 | Metodo individuazione |
Discovery Method |
| 1047 | Individuazione della rete disattivata. I computer e i dispositivi di rete non sono visibili. Fare clic per modificare… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
| 1048 | Condivisione file disattivata. Alcuni dispositivi e computer della rete potrebbero non essere visibili. Fare clic per modificare le impostazioni. |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
| 1049 | Individuazione rete disattivata. I dispositivi e computer della rete non sono visibili. Attivare Individuazione rete in Centro connessioni di rete e condivisione. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
| 1050 | Aggiungi dispositivi e stampanti |
Add devices and printers |
| 1051 | Consente di aggiungere un dispositivo o una stampante wireless o di rete al computer. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
| 1052 | Indirizzo MAC |
MAC Address |
| 1053 | Indirizzo IP |
IP Address |