| 4096 | [[NOLOC:S2]] 的 [[NOLOC:S1]] 屬性沒有定義，或是空的。 |
The [[NOLOC:S1]] attribute of [[NOLOC:S2]] is not defined or is empty. |
| 4097 | [[NOLOC:S1]] 的預設值格式無效。 |
The default value of [[NOLOC:S1]] is not in valid format. |
| 4098 | [[NOLOC:S1]] 的預設值超出範圍。值應符合指定的 XSD 限制。 |
The default value of [[NOLOC:S1]] is out of range. The value should conform to the specified XSD restrictions. |
| 4099 | [[NOLOC:S1]] 屬性的驗證失敗。 |
The validation of [[NOLOC:S1]] attribute has failed. |
| 4100 | 找不到成員 [[NOLOC:S2]] 的 XSD 類型 [[NOLOC:S1]]。 |
The XSD type [[NOLOC:S1]] is not found for member [[NOLOC:S2]]. |
| 4101 | 不支援 [[NOLOC:S1]] 的隱私權屬性。此屬性僅支援布林類型的設定。 |
Privacy attribute of [[NOLOC:S1]] is not supported. This attribute is only supported for boolean type settings. |
| 4102 | [[NOLOC:S1]] 替換的值是空的。 |
The value of [[NOLOC:S1]] substitution is empty. |
| 4103 | XSD 類型 [[NOLOC:S1]] 將會編譯為 32 位元的整數而非 96 位元。 |
The XSD type [[NOLOC:S1]] will be compiled as 32-bit integer rather than 96-bit. |
| 4104 | complexType [[NOLOC:S1]] 沒有成員。 |
The complexType [[NOLOC:S1]] has no member. |
| 4105 | complexType [[NOLOC:S1]] 有多個清單類型成員。如果舊版設定使用此類型，則很可能會導致無法預測的結果，因為多個清單指向相同的舊版位置。 |
The complexType [[NOLOC:S1]] has multiple list type members. If this type is used for legacy settings it may cause unpredictable results due to multiple lists pointing to the same legacy location. |
| 4106 | 節點 [[NOLOC:S1]] 的類型不適用於其所繼承的控制代碼。 |
The node [[NOLOC:S1]] has a type which is invalid with its inherited handler. |
| 4108 | [[NOLOC:S1]] 設定未定義設定位置 (wcm:handler 屬性)。 |
The [[NOLOC:S1]] setting does not have the setting location defined (wcm:handler attribute). |
| 4109 | 驗證 [[NOLOC:S1]] 屬性失敗，因為其與 [[NOLOC:S2]] 屬性的組合無效。 |
The validation of [[NOLOC:S1]] attribute has failed due to invalid combination with [[NOLOC:S2]] attribute. |
| 4110 | [[NOLOC:S1]] 設定會對應到 REG_SZ 值，並具有可擴充式字串預設值; REG_EXPAND_SZ 是可擴充式字串的正確類型。 |
The [[NOLOC:S1]] setting maps to REG_SZ value and it has an expandable string default value; REG_EXPAND_SZ is the correct type for expandable strings. |
| 4111 | 如果 [[NOLOC:S1]] 元素是一份清單，則只能有一個索引鍵。 |
The [[NOLOC:S1]] element can only have a key if it is a list. |
| 4112 | complexType [[NOLOC:S1]] 包含並非單獨存在的純量清單。如果在相同位置還有其他設定，這很可能會導致無法預測的結果。 |
The complexType [[NOLOC:S1]] contains a scalar list that is not alone. If other settings are located at the same location it may cause unpredictable results. |
| 4352 | 設定 [[NOLOC:S1]] 的舊版發送失敗 |
The legacy push failed for setting: [[NOLOC:S1]] |
| 4353 | 設定 [[NOLOC:S1]] 的舊版解除安裝失敗 |
The legacy uninstall failed for setting: [[NOLOC:S1]] |
| 4354 | [[NOLOC:S1]] 屬性對於設定 [[NOLOC:S2]] 的舊版發送失敗 |
The legacy push of [[NOLOC:S1]] attribute failed for setting: [[NOLOC:S2]] |
| 8192 | 狀態引擎中發生不明內部錯誤。 |
Unspecified internal error in the state engine. |
| 8193 | 找不到此狀態節點。 |
State node is not found. |
| 8194 | 不允許此狀態節點。 |
State node is not allowed. |
| 8195 | 找不到此屬性。 |
Attribute is not found. |
| 8196 | 不允許此屬性。 |
Attribute is not allowed. |
| 8197 | 值無效。 |
Value is invalid. |
| 8198 | 值的格式無效。 |
Value is in invalid format. |
| 8199 | 中繼資料中缺少 XSD 類型。 |
XSD type is missing in metadata. |
| 8200 | 資料類型不符預期，或現有資料類型不符。 |
Data type is unexpected, or existing data does not match the type. |
| 8201 | 列舉程式未定位。 |
Enumerator is not positioned. |
| 8202 | 無法更新唯讀設定或屬性。 |
Cannot update a read-only setting or attribute. |
| 8203 | 狀態節點的名稱或路徑所使用的格式無效。 |
Name or path of a state node is in invalid format. |
| 8204 | 字串中的 XML 逸出序列錯誤。 |
Wrong XML escape sequence in string. |
| 8205 | 版本格式無效。 |
Invalid version format. |
| 8206 | 語言字串格式無效。 |
Invalid language string format. |
| 8207 | 不允許變更索引鍵成員中的值。 |
Not allowed to change value in a key member. |
| 8208 | 運算式未定義。 |
Expression is not defined. |
| 8209 | 替換項目未定義。 |
Substitution is not defined. |
| 8210 | 使用者已登錄。 |
User is already registered. |
| 8211 | 使用者未登錄。 |
User is not registered. |
| 8212 | 命名空間未登錄。 |
Namespace is not registered. |
| 8213 | 命名空間已登錄。 |
Namespace is already registered. |
| 8214 | 狀態存放區處於損毀狀態。 |
State store is in corrupted state. |
| 8215 | 運算式格式無效。 |
Expression format is invalid. |
| 8216 | 找不到相符的通知。 |
No matching Notification found. |
| 8217 | 新限制與現有限制發生衝突。 |
New restriction is conflicting with existing restriction. |
| 8218 | 宣告驗證失敗。 |
Assertion Validation failed. |
| 8219 | 名稱已存在。 |
Name already exists. |
| 8220 | 索引鍵所參考的成員不符合 complexType 定義，或是找到重複的索引鍵。 |
Member referenced by the key does not match the complexType definition, or duplicate keys found. |
| 8221 | 嘗試從資料流載入無效資料。 |
Tried to load invalid data from stream. |
| 8222 | 處理常式未定義。 |
Handler is not defined. |
| 8223 | 處理常式屬性屬於無效語法。 |
Handler attribute is of invalid syntax. |
| 8224 | 中繼資料驗證失敗。 |
Metadata validation failed. |
| 8225 | 設定的限制值無效。 |
Invalid setting value on restriction. |
| 8226 | 資訊清單編譯期間發生嚴重錯誤。 |
A critical error occured during manifest compilation. |
| 8227 | 偵測到循環參照。 |
Cyclic reference detected. |
| 8229 | 在宣告運算式中發現不受支援的函數。 |
Not-supported function found in assertion expression. |
| 8230 | 發現過大而無法處理的值。 |
A value bigger than we can handle is found. |
| 8231 | 屬性組合無效。 |
Invalid attribute combination. |
| 8232 | 作業已中止。 |
Operation has been aborted. |
| 8233 | 缺少「組態」節點。 |
Missing 'configuration' node. |
| 8234 | processorArchitecture 屬性含有無效值。 |
The processorArchitecture attribute has an has an invalid value. |
| 8235 | 來源資訊清單的預設值或 wcm:legacyName 不得包含空值。請改用 ($build.empty)。 |
Source manifest cannot contain empty value with default or wcm:legacyName. Use ($build.empty) instead. |
| 12288 | 狀態引擎中出現不明內部警告。 |
Unspecified internal warning in the state engine. |
| 12289 | 找不到屬性。 |
Attribute not found. |
| 12290 | 在此情況下使用舊版設定可能導致無法預測的結果。 |
Legacy setting usage for this case may have unpredictable results. |
| 12291 | 無法確認結果。 |
Result can not be determined. |
| 12294 | 找不到符合指定命名空間的元件。 |
Unable to find a component matching the given namespace. |
| 16384 | 處理元件時發現非預期的標記 '[[NOLOC:S1]]'。 |
Found an unexpected tag '[[NOLOC:S1]]' while processing components. |
| 16385 | 標示了 xsi:nil='true' 的設定不應有值。 |
Settings that are marked with xsi:nil='true' should not contain a value. |
| 16386 | 同一個命名空間不應在單一設定區段中出現兩次。 |
The same namespace should not appear twice in a single settings section. |
| 16387 | XML 剖析器無法處理 xml 的第 [[NOLOC:S1]] 行和第 [[NOLOC:S2]] 欄。 |
The XML parser failed to process the xml at line [[NOLOC:S1]] and column [[NOLOC:S2]]. |
| 16388 | 單一設定區域中不應設定非清單設定達兩次。 |
Non-list settings should not be set twice in a single settings section. |
| 16389 | 自動安裝檔案中的元件識別不應指定版本屬性。 |
Component identities in the unattend file should not specify the version attribute. |
| 16390 | 此清單上的項目必須有 wcm:keyValue 屬性，不能不指定。 |
The wcm:keyValue attribute is required on items for this list, and must be specified. |
| 16391 | [[NOLOC:S1]] 是清單項目的索引鍵，不能不指定。 |
[[NOLOC:S1]] is the key for this list item and must be specified. |
| 16392 | 此元件中未定義設定。 |
Setting is not defined in this component. |
| 16393 | 此清單設定已標記要修改或移除，但不存在具有所指定索引鍵值的清單項目。 |
This list setting is marked for modify or remove, but a list item with the specified key value does not exist. |
| 16394 | 此清單設定已標記為要新增，但已經存在具有相同索引鍵值的清單項目。 |
This list setting is marked for add, but a list item with the same key value already exists. |
| 16395 | wcm:action 屬性的值無效。必須是下列其中一種: add、remove、modify。 |
The value of the wcm:action attribute is invalid. It must be one of the following: add, remove, modify. |
| 16640 | 設定路徑 |
Setting Path |