1 | Whatunga |
Network |
2 | Whai wāhi ki ngā rorohiko me ngā pūrere kei tēnei whatunga. |
Access the computers and devices that are on your network. |
1002 | Ingoa |
Name |
1003 | Whakaahuatanga |
Description |
1007 | Kua Tūhonoa ki te Ipurangi |
Connected to Internet |
1008 | E hono ana ki te whatunga ā-rohe |
Connected to local network |
1009 | Kāore i te tūono |
Not connected |
1012 | Rā Waihanga |
Date Created |
1013 | Rā i tūhonotia |
Date Connected |
1014 | Tūnga |
Status |
1015 | Computer |
Computer |
1016 | Device |
Device |
1017 | Online |
Online |
1018 | Offline |
Offline |
1019 | Tē mōhiotia |
Unknown |
1020 | Status |
Status |
1021 | Type |
Type |
1022 | Kāwai |
Category |
1023 | Tauwāhi whatunga |
Network location |
1024 | Explore |
Explore |
1025 | Open |
Open |
1026 | &View device webpage |
&View device webpage |
1027 | Connect to a network |
Connect to a network |
1028 | Pokapū Whatunga, Tiritiri |
Network and Sharing Center |
1029 | Rapua te Active Directory |
Search Active Directory |
1030 | The computer is not connected. Please connect to the network |
The computer is not connected. Please connect to the network |
1031 | Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
Network ports for discovering devices are not open. Please open required ports |
1032 | Rōpūmahi |
Workgroup |
1034 | Kāore tēnei rorohiko i te hono ki te whatunga. Pāwhiri ki konei ki te tūhono atu… |
This computer is not connected to a network. Click to connect… |
1036 | Kua oti te whakahura whatunga me te tiri kōnae te whakaweto. Kāore i te kitea atu ngā rorohiko me ngā pūrere whatunga. Pāwhiri ki te huri… |
Network discovery and file sharing are turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
1039 | He whakarato tūnga whatunga, me te tuku urunga ki ngā tautuhinga whatunga. |
Provides network status, and gives access to network settings. |
1040 | Rapua te Whaiaronga Hohe mō ngā rorohiko, ngā kaiwhakamahi, ngā kōpaki tiritahi rānei. |
Search the Active Directory for computers, users, or shared folders. |
1043 | Tikanga Whakahura |
Discovery Method |
1046 | Network |
Network |
1047 | Kei te whakawetohia te whakahura whatunga. Kāore i te kitea atu ngā rorohiko me ngā pūrere whatunga. Pāwhiri ki te huri… |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Click to change… |
1048 | Kua oti te tiri kōnae te whakaweto. Kāore pea ētahi o ngā rorohiko me ngā pūrere whatunga i te kitea atu. Pāwhiri ki te huri… |
File sharing is turned off. Some network computers and devices might not be visible. Click to change… |
1049 | Kua oti te whakahura whatunga te whakaweto. Kāore i te kitea atu ngā rorohiko me ngā pūrere whatunga. Whakakāngia a whakahura whatunga i te Pokapū Whatunga, Tiritiri. |
Network discovery is turned off. Network computers and devices are not visible. Please turn on network discovery in Network and Sharing Center. |
1050 | Tāpiritia ngā pūrere me ngā pūreretā |
Add devices and printers |
1051 | Tāpiritia he pūrere ahokore, whatunga rānei, he pūreretā rānei ki tēnei rorohiko. |
Add a wireless or network device or printer to this computer. |
1052 | Wāhitau MAC |
MAC Address |
1053 | Wāhitau IP |
IP Address |