| 512 | %ws によって使用権限が正しく設定されていません。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせくてださい。 |
%ws has not set the usage rights correctly. Contact the application support for further assistance. |
| 513 | 使用しているアカウント (%ws) には、組織のディレクトリ内のメール アドレスがありません。管理者に問い合わせて、アカウントの電子メール アドレスを作成してください。 |
The account (%ws) you are using doesn’t have an email address in your organization’s directory. Contact your administrator to create an email address for your account. |
| 516 | 証明書チェーンが信頼されていないため、Rights Management サービスは操作を完了できませんでした。正しくない可能性のある構成については、トラブルシューティング ページ (http://aka.ms/rmsfaq) を参照してください。対処方法については、Microsoft にお問い合わせください。 |
The Rights Management service could not complete the operation as the certificate chain was not trusted. Visit the Troubleshooting page (http://aka.ms/rmsfaq) to learn about potential misconfigurations or contact Microsoft for further assistance. |
| 517 | PC のクロックが正しくないため、操作に失敗しました。システム時刻を同期して操作を再実行してください |
The operation failed as your PC clock is incorrect. Synchronize the system time and retry the operation |
| 518 | Rights Management サーバーが要求する暗号アルゴリズムをこのクライアントがサポートしていないため、%ws は保護されたコンテンツを保護または利用できません。サポートされているプラットフォームについては、Rights Management サービス SDK ページ (http://aka.ms/rmssdk) を参照してください。 |
%ws cannot protect or consume protected content as the cryptographic algorithm requested by the Rights Management server is not supported by this client. Visit the Rights Management Services SDK page (http://aka.ms/rmssdk) to learn about the supported platforms. |
| 519 | デバッガーが検出されたため、この操作を完了できませんでした。 |
This operation could not be completed because a debugger was detected. |
| 520 | %ws ロケール用のテンプレートはまだ作成されていません。システム ロケールを切り替えるか、管理者に問い合わせてください。 |
Your administrator hasn't created the templates for the %ws locale. You can switch your system locale or contact the administrator. |
| 521 | Microsoft アカウントで Rights Management サービスに接続しようとしているときにエラーが発生しました。後でやり直すか、詳細な調査が必要な場合は管理者に問い合わせてください。 |
An error occurred when trying to contact the Rights Management service for your Microsoft account. Try again later, or contact your administrator for further investigation. |
| 522 | アプリケーションは、正しくない構成またはサーバー エラーのため Rights Management サーバーから予期しない応答を受信しました。対処方法については、Microsoft にお問い合わせください。 |
The application received an unexpected response from the Rights Management server due to a misconfiguration or a server error. Contact Microsoft for further assistance. |
| 523 | 指定された操作をオペレーティング システムで実行できません。詳細な調査が必要な場合は、コンテンツ所有者に問い合わせてください。 |
This operating system cannot perform the specified operation. Contact the content owner for further investigation. |
| 524 | この保護されたコンテンツへのアクセスを許可されているユーザーの数が多すぎます。ユーザーの数を減らすか、ユーザーをユーザー グループに置き換えて、やり直してください。 |
Too many users have been granted access to this protected content. Reduce the number of users or replace users with user groups, and try again. |
| 525 | Rights Management サービスがこの操作を完了するにはネットワーク アクセスが必要ですが、%ws はこの操作をオフライン モードで完了しようとしています。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせてください。 |
Rights Management service requires network access to complete this operation, however %ws is trying to complete this operation in an offline mode. Contact the application support for further assistance. |
| 526 | Rights Management サービスがこの操作を完了するにはユーザー インターフェイスが必要ですが、%ws はこの操作をサイレント モードで完了しようとしています。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせてください。 |
Rights Management service requires a user interface to complete this operation, however %ws is trying to complete this operation in silent mode. Contact the application support for further assistance. |
| 527 | %ws は、Rights Management サービスを呼び出す際に、ブロックを正しく配置しませんでした。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせてください。 |
%ws did not align the blocks correctly when calling the Rights Management service. Please contact the application support for further assistance. |
| 528 | %ws は、Rights Management サービスを呼び出す際に、誤った方法でプロパティを設定しようとしました。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせてください。 |
%ws tried to incorrectly set a property when calling the Rights Management service. Contact the application support for further assistance. |
| 529 | お使いのアカウント (%ws) には、操作を完了するために必要なアクセス許可がありません。このアクセス許可については、%ws に問い合わせてください。 |
Your account (%ws) doesn't have the required permission to complete the operation. Contact %ws for this permission. |
| 530 | オペレーティング システムがセーフ モードのときに %ws が Rights Management を使用することはできません。オペレーティング システムが通常モードのときに、操作を再実行してください。 |
%ws can't use Rights Management when the operating system is in safe mode. Try the operation again when the operating system is in normal mode. |
| 533 | このコンピューターには、指定された操作の実行に必要な権限がありません。このコンピューターの権限を更新するか、管理者に問い合わせてください。 |
This computer does not have the rights required to perform the specified operation. Update the rights on this computer or contact your administrator. |
| 534 | %ws は、Rights Management サービスを呼び出す際にキー ハンドルを設定しませんでした。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせてください。 |
%ws did not set the key handle when calling the Rights Management service. Please contact the application support for further assistance. |
| 535 | このコンテンツのライセンス間隔が設定されていません。詳細な調査が必要な場合は、アプリケーション サポートに問い合わせてください。 |
License interval time on this content is not set. Contact your application support for further investigation. |
| 536 | このコンテンツが使用するライセンスのコンテンツ キーが設定されていません。詳細な調査が必要な場合は、アプリケーション サポートに問い合わせてください。 |
Content key on the license used by this content is not set. Contact your application support for further investigation. |
| 537 | Microsoft Online Services サインイン アシスタントがこのコンピューターにインストールされていません。操作を再実行する前に、http://aka.ms/sia からインストールしてください。 |
Microsoft Online Services Sign-in Assistant is not installed on this machine. Install it from http://aka.ms/sia before retrying the operation. |
| 538 | お使いのアカウント (%ws) には、Rights Management サービスを使用してコンテンツを保護するアクセス許可がありません。詳細については、管理者に問い合わせてください。 |
Your account (%ws) doesn't have the permissions to protect content using the Rights Management service. Contact your administrator for more details. |
| 539 | %ws がアクセス権を取り消したため、このドキュメントを開くことができなくなりました。新しいバージョンについて、このユーザーに問い合わせてください。 |
You can no longer open this document because %ws has revoked access to it. Try contacting this person for a new version. |
| 4096 | Rights Management サービスで Windows システム ファイルを保護できないため、操作に失敗しました。 |
The operation failed as the Rights Management service cannot protect a Windows system file. |
| 4097 | Rights Management サービスによって暗号化されていないため、%ws は %ws を開くことができません。 |
%ws cannot open %ws as it is not encrypted by the Rights Management service. |
| 4098 | 管理者がこのファイル形式の暗号化をブロックしているため、%ws を保護できません。詳細については、管理者に問い合わせてください。 |
%ws can't be protected because your administrator has blocked encryption of this file format. Contact your administrator for further details. |
| 4099 | 管理者がこのファイル形式の暗号化をブロックしているため、%ws を保護し直すことができません。詳細については、管理者に問い合わせてください。 |
%ws can't be re-protected because your administrator has blocked encryption of this file format. Contact your administrator for further details. |
| 4100 | %ws ファイル形式は、Rights Management サービスを使用して保護できません。 |
The %ws file format cannot be protected using the Rights Management service. |
| 0x50000002 | エラー |
Error |
| 0x50000003 | 警告 |
Warning |
| 0x50000004 | 情報 |
Information |
| 0x50000005 | 詳細 |
Verbose |
| 0x70000001 | MSIPC |
MSIPC |
| 0x70000002 | RMSApp |
RMSApp |
| 0x70000003 | RMSAppPlugin |
RMSAppPlugin |
| 0x80040200 | アプリケーションによって使用権限が正しく設定されていません。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせてください。 |
The application has not set the usage rights correctly. Contact the application support for further assistance. |
| 0x80040201 | サインインに使用しているメール アドレスは、組織のディレクトリに存在しません。別のメール アドレスに送信するように差出人に依頼するか、メール アドレスの作成を管理者に依頼してください。 |
The email address you are signing in with doesn't exist in your organization's directory. Contact the sender to send it to a different email address or contact your administrator to create an email address. |
| 0x80040202 | アプリケーションに正しく署名されていないため、アプリケーションによる Rights Management コンテンツの利用は Microsoft によって承認されません。アプリケーション開発者は、MSDN で製品環境の切り替えに関するページ (http://aka.ms/yqwsi2) を参照してください。ユーザーは、アプリケーション サポートに対処方法を問い合わせてください。 |
The application is not authorized by Microsoft to consume Rights Management content as the application is not signed correctly. If you are the application developer, see Switching to the production environment (http://aka.ms/yqwsi2) on MSDN. If you are a user, contact the application support for further assistance. |
| 0x80040203 | マニフェストが見つからないか、無効であるため、アプリケーションによる Rights Management コンテンツの利用は Microsoft によって承認されません。アプリケーション開発者は、MSDN で製品環境の切り替えに関するページ (http://aka.ms/yqwsi2) を参照してください。ユーザーは、アプリケーション サポートに対処方法を問い合わせてください。 |
The application is not authorized by Microsoft to consume Rights Management content as the manifest file is missing or invalid. If you are the application developer, see Switching to the production environment (http://aka.ms/yqwsi2) on MSDN. If you are a user, contact the application support for further assistance. |
| 0x80040206 | Rights Management サーバーが要求する暗号アルゴリズムをこのクライアントがサポートしていないため、アプリケーションは保護されたコンテンツを保護または利用できません。サポートされているプラットフォームについては、Rights Management サービス SDK ページ (http://aka.ms/rmssdk) を参照してください。 |
The application cannot protect or consume protected content as the cryptographic algorithm requested by the Rights Management server is not supported by this client. Visit the Rights Management Services SDK page (http://aka.ms/rmssdk) to learn about the supported platforms. |
| 0x80040208 | システム ロケール用のテンプレートはまだ作成されていません。システム ロケールを切り替えるか、管理者に問い合わせてください。 |
Your administrator hasn't created the templates for the system locale. You can switch your system locale or contact the administrator. |
| 0x8004020B | 指定した操作をオペレーティング システムで実行できません。詳細な調査が必要な場合は、コンテンツ所有者に問い合わせてください。 |
This operating system cannot perform the specified operation. Contact the content owner for further investigation. |
| 0x8004020C | この保護されたコンテンツへのアクセスを許可されているユーザーの数が多すぎます。ユーザーの数を減らすか、ユーザーをユーザー グループに置き換えてやり直してください。 |
Too many users have been granted access to this protected content. Reduce the number of users or replace users with user groups, and try again. |
| 0x8004020D | Rights Management サービスがこの操作を完了するにはネットワーク アクセスが必要ですが、アプリケーションはこの操作をオフライン モードで完了しようとしています。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせくてださい。 |
Rights Management service requires network access to complete this operation, however the application is trying to complete this operation in an offline mode. Contact the application support for further assistance. |
| 0x8004020E | Rights Management サービスがこの操作を完了するにはユーザー インターフェイスが必要ですが、アプリケーションはこの操作をサイレント モードで完了しようとしています。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせくてださい。 |
Rights Management service requires a user interface to complete this operation, however the application is trying to complete this operation in silent mode. Contact the application support for further assistance. |
| 0x8004020F | アプリケーションは、Rights Management サービスを呼び出す際に、ブロックを正しく配置しませんでした。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせくてださい。 |
The application did not align the blocks correctly when calling the Rights Management service. Please contact the application support for further assistance. |
| 0x80040210 | アプリケーションは、Rights Management サービスを呼び出す際に、誤った方法でプロパティを設定しようとしました。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせくてださい。 |
The application tried to incorrectly set a property when calling the Rights Management service. Contact the application support for further assistance. |
| 0x80040211 | お使いのアカウントには、操作を完了するために必要なアクセス許可がありません。このアクセス許可については、コンテンツ所有者に問い合わせてください。 |
Your account doesn't have the required permission to complete the operation. Contact the content owner for this permission. |
| 0x80040212 | オペレーティング システムがセーフ モードのときにアプリケーションが Rights Management を使用することはできません。オペレーティング システムが通常モードのときに、操作を再実行してください。 |
The application can't use Rights Management when the operating system is in safe mode. Try the operation again when the operating system is in normal mode. |
| 0x80040215 | このコンピューターには、指定した操作の実行に必要な権限がありません。このコンピューターの権限を更新するか、管理者に問い合わせてください。 |
This computer does not have the rights required to perform the specified operation. Update the rights on this computer or contact your administrator. |
| 0x80040216 | アプリケーションは、Rights Management サービスを呼び出す際にキー ハンドルを提供しませんでした。対処方法については、アプリケーション サポートに問い合わせてください。 |
The application did not provide a key handle when calling the Rights Management service. Please contact the application support for further assistance. |
| 0x8004021A | お使いのアカウントには、Rights Management サービスを使用してコンテンツを保護するアクセス許可がありません。詳細については、管理者に問い合わせてください。 |
Your account doesn't have the permissions to protect content using the Rights Management service. Contact your administrator for more details. |
| 0x8004021B | 所有者がアクセス権を取り消したため、このドキュメントを開くことができなくなりました。新しいバージョンについて、所有者に問い合わせてください。 |
You can no longer open this document because the owner has revoked access to it. Try contacting the owner for a new version. |
| 0x8004021C | Rights Management サービスでは利用できなくなったテンプレートを使用して暗号化されているため、保護されたコンテンツを利用できません。管理者にテンプレートの再公開を依頼してください。 |
Unable to consume protected content because it's encrypted with a template that's no longer available to the Rights Management service. Ask the administrator to republish the template. |
| 0x80041001 | このファイルは Rights Management サービスによって暗号化されていないため、アプリケーションで開くことができません。 |
The application cannot open this file as it is not encrypted by the Rights Management service. |
| 0x80041002 | 管理者がこのファイル形式の暗号化をブロックしているため、このファイルを保護できません。詳細については、管理者に問い合わせてください。 |
The file can't be protected because your administrator has blocked encryption of this file format. Contact your administrator for further details. |
| 0x80041003 | 管理者がこのファイル形式の暗号化をブロックしているため、このファイルを保護し直すことができません。詳細については、管理者に問い合わせてください。 |
The file can't be re-protected because your administrator has blocked encryption of this file format. Contact your administrator for further details. |
| 0x80041004 | このファイル形式は、Rights Management サービスを使用して保護できません。 |
This file format cannot be protected using the Rights Management service. |
| 0x80041005 | ユーザーには、サーバー上で要求されたリソースにアクセスするためのアクセス許可がありません。 |
User does not have permission to access the requested resource on the server. |
| 0x80041006 | 現時点で利用可能なユーザー トークンは、ユーザーのリダイレクト先の URL に対して無効です。この操作は、以後の再試行で成功する可能性があります。 |
The user token available at this time is not valid for the URL to which the user is being redirected. This operation may succeed on a subsequent retry. |
| 0x90000001 | Microsoft-RMS-MSIPC |
Microsoft-RMS-MSIPC |
| 0xB0000001 | %1 |
%1 |