If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Japanese |
English |
11 | Certificate Propagation |
Certificate Propagation |
12 | ユーザー証明書とルート証明書をスマート カードから現在のユーザーの証明書ストアにコピーし、スマート カードがスマート カード リーダーに挿入されたときに検出します。また、必要に応じてスマート カード プラグ アンド プレイ ミニドライバーをインストールします。 |
Copies user certificates and root certificates from smart cards into the current user's certificate store, detects when a smart card is inserted into a smart card reader, and, if needed, installs the smart card Plug and Play minidriver. |
13 | Smart Card Removal Policy |
Smart Card Removal Policy |
14 | ユーザー デスクトップからスマート カードを引き抜いたときにデスクトップをロックするよう、システムを構成できます。 |
Allows the system to be configured to lock the user desktop upon smart card removal. |
21 | スマート カード |
Smart Card |
0x3E8 | リーダー %1 のスマート カードのデバイス ID を取得できませんでした。リターン コードは %2 です。 |
Could not get device ID for smart card in reader %1. The return code is %2. |
0x3E9 | リーダー %1 のスマート カード用のソフトウェアのインストールに成功しました。スマート カード名は %2 です。 |
Software successfully installed for smart card in reader %1. The smart card name is %2. |
0x30000000 | 情報 |
Info |
0x50000002 | エラー |
Error |
0x90000001 | System |
System |