If an error occurred or the following message in Japanese language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id |
Japanese |
English |
101 | セットアップが不完全です。PC を再起動してください。 |
Setup incomplete. Restart your PC. |
103 | ドライバーは使用できません |
Driver is unavailable |
104 | @DeviceDisplayStatusManager.dll,-102 |
@DeviceDisplayStatusManager.dll,-102 |
105 | セットアップはグループ ポリシーによってブロックされています |
Setup blocked by group policy |
106 | このバージョンの Windows との互換性がありません |
Not compatible with this version of Windows |
110 | デバイスを削除しています |
Removing device |
111 | 削除に失敗しました |
Remove failed |
112 | このデバイスは、使用中に削除できません。 |
Can’t remove this device while it’s in use. |
114 | セットアップが不完全です。インターネットに接続してください。 |
Setup incomplete. Connect to the Internet. |
115 | Windows ストアにサインインしデバイス アプリをインストールしてください。 |
Sign-in to Windows Store to install the device app. |
118 | デバイス アプリのインストールが不完全です。詳細については Windows ストアを参照してください。 |
Device app install incomplete. Go to Windows Store for details. |
119 | 未接続 |
Not connected |
121 | 従量制課金接続を利用しているため、セットアップが不完全です。 |
Setup incomplete because of a metered connection. |
128 | ペアリング済み |
Paired |