File name: | umpnpmgr.dll.mui |
Size: | 15360 byte |
MD5: | 2ca1212b1aa94005ec6dbd04cd5331f8 |
SHA1: | 0114051646f4cf6e01c23da1e20c3a45159e96c5 |
SHA256: | 2f2985ff79ee731e2c6dee4d4e03b4fde2d12157475d491695139dbe1c8e3bcd |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Danish language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Danish | English |
---|---|---|
100 | Enhedsinstallationstjeneste | Device Install Service |
101 | Aktiverer en computer, så den genkender hardwareændringer og tilpasser sig disse med lidt eller intet input fra brugeren. Hvis denne tjeneste stoppes eller deaktiveres, resulterer det i at systemet bliver ustabilt. | Enables a computer to recognize and adapt to hardware changes with little or no user input. Stopping or disabling this service will result in system instability. |
200 | Plug and Play | Plug and Play |
800 | Installerer opdateringer til enhedsdriver Undlad at slukke computeren |
Installing device driver updates Don't turn off your computer |
801 | Installation af opdateringer til enhedsdriver %d%% er fuldført Undlad at slukke computeren |
Installing device driver updates %d%% complete Don't turn off your computer |
0x00004E21 | Driveradministration installerede driveren %1 til enheds-id %4 med følgende status: %9. | Driver Management concluded the process to install driver %1 for Device Instance ID %4 with the following status: %9. |
0x00004E22 | Driveradministration fjernede driveren %1 fra enheds-id %4 med følgende status: %9. | Driver Management concluded the process to remove driver %1 from Device Instance ID %4 with the following status: %9. |
0x00004E23 | Driveradministration føjede tjenesten %1 til enheds-id %3 med følgende status: %6. | Driver Management has concluded the process to add Service %1 for Device Instance ID %3 with the following status: %6. |
0x00004E24 | Driveradministration fjernede tjenesten %1 til enheds-id %3 med følgende status: %6. | Driver Management has concluded the process to remove Service %1 for Device Instance ID %3 with the following status: %6. |
0x00004E25 | Driveradministration har registreret installationen af enheds-id'et %1 på grund af en indstilling for politikker om begrænsning af enhedsinstallation. | Driver Management has restricted the installation of Device Instance ID %1 because of a Device Installation Restriction policy setting. |
0x00004E26 | Driveradministration har udskudt processen til installation af enheds-id'et %1, indtil der er valgt en driver, på grund af en indstilling for politikker om begrænsning af enhedsinstallation. | Driver Management has deferred the process to install Device Instance ID %1 until a driver has been selected because of a Device Installation Restriction policy setting. |
0x00004E27 | Driveradministration har fjernet enheds-id'et %1 på grund af en indstilling for politikker om begrænsning af enhedsinstallation. | Driver Management has removed Device Instance ID %1 because of a Device Installation Restriction policy setting. |
0x00004E28 | Driveradministration har ikke fjernet enheds-id'et %1 med en tilknyttet politik om begrænsning, da det er en nødvendig systemenhed. | Driver Management has not removed Device Instance ID %1 with matching policy restriction because it is a required system device. |
0x00004E29 | Driveradministration genstarter systemet om %1 sekunder for at gennemtvinge en indstilling for politikker om begrænsning af enhedsinstallation. | Driver Management will reboot the system in %1 seconds to enforce a Device Installation Restriction policy setting. |
0x10000031 | Svartid | Response Time |
0x30000001 | Start | Start |
0x30000002 | Stop | Stop |
0x50000002 | Fejl | Error |
0x50000003 | Advarsel | Warning |
0x50000004 | Oplysninger | Information |
0x70001C20 | Afslutningstilstanden for installationshandlingen er ændret. | Finish Install Operations state has changed. |
0x80000107 | Tjenesten %1 har muligvis ikke registreret enhedens hændelsesbeskeder, før den blev standset. | The service '%1' may not have unregistered for device event notifications before it was stopped. |
0x80000108 | Enhedsinstallationen blev ikke udført på klientsiden, da filen %1 ikke blev fundet. | Client side device installation was not performed because the file '%1' was not found. |
0x80000109 | HotPlug-beskeden blev ikke udført, fordi filen %1 ikke blev fundet. | HotPlug notification was not performed because the file '%1' was not found. |
0x8000010A | Dialogbokse på Plug and Play-brugergrænsefladen er deaktiveret i EmbeddedNT. | Plug and Play user-interface dialogs have been suppressed on EmbeddedNT. |
0x8000010B | Enhedsinstallationen på klientsiden blev ikke udført for %1, da alle brugergrænsefladedialoger er blevet deaktiveret. | Client side device installation was not performed for '%1' because all user-interface dialogs have been suppressed. |
0x8000010C | HotPlug-beskeden blev ikke udført for %1, fordi alle dialogbokse for brugergrænsefladen er blevet deaktiveret. | HotPlug notification was not performed for '%1' because all user-interface dialogs have been suppressed. |
0x8000010E | Dialogbokse på Plug and Play-brugergrænsefladen er deaktiveret i fabrikstilstand. | Plug and Play user-interface dialogs have been suppressed in Factory Mode. |
0x90000001 | Microsoft-Windows-UserPnp | Microsoft-Windows-UserPnp |
0x90000002 | System | System |
0xB0001D7E | Ny enhed sat i kø til installation. | New device queued up for install. |
0xB0001D7F | Planlægningsprogram til installation af Plug and Play er startet. | Plug and Play install scheduler has started. |
0xB0001D80 | Planlægningsprogram til installation af Plug and Play er afsluttet. | Plug and Play install scheduler has exited. |
0xB0001D81 | Arbejdstråd til installation af Plug and Play er startet. | Plug and Play install worker thread has started. |
0xB0001D82 | Arbejdstråd til installation af Plug and Play er afsluttet. | Plug and Play install worker thread has exited. |
0xB0001D83 | Den overordnede enhed til den aktuelle enhed er allerede foran i installationskøen. | Parent of current device is already ahead in the install queue. |
0xB0001D84 | Den aktuelle enhed er en øjebliksbilledenhed. | Current device is a volume snapshot device. |
0xB0001E14 | Start behandling af '%1'. | Start processing '%1'. |
0xB0001E15 | Behandling af '%1' er afsluttet (Err=%2). | Finished processing '%1' (Err=%2). |
0xB0001E16 | START: Installationshandlinger for kerneenhed. | START: Core device install operations. |
0xB0001E17 | SLUT: Installationshandlinger for kerneenhed. | END: Core device install operations. |
0xB0001E18 | ÅBN: Synkronisering venter på installation af kerneenhed. | ENTER: Synchronization wait for core device install. |
0xB0001E19 | AFSLUT: Synkronisering venter på installation af kerneenhed. | EXIT: Synchronization wait for core device install. |
0xB0001E1C | ÅBN: Gem driverpakke | ENTER: Stage driver package |
0xB0001E1D | AFSLUT: Gem driverpakke | EXIT: Stage driver package |
0xB0001E26 | ÅBN: Politikkontrol af enhedens installationsbegrænsninger. | ENTER: Device installation restrictions policy check. |
0xB0001E27 | AFSLUT: Politikkontrol af enhedens installationsbegrænsninger. | EXIT: Device installation restrictions policy check. |
0xB0001E28 | ÅBN: Liste med oplysninger om builddriver. | ENTER: Build driver info list. |
0xB0001E29 | AFSLUT: Liste med oplysninger om builddriver. | EXIT: Build driver info list. |
0xB0001E2A | ÅBN: Liste med oplysninger om builddriver - søg i offentlige INF'er. | ENTER: Build driver info list - search published INFs. |
0xB0001E2B | AFSLUT: Liste med oplysninger om builddriver - søg i offentlige INF'er. | EXIT: Build driver info list - search published INFs. |
0xB0001E2C | ÅBN: Liste med oplysninger om builddriver - søg i enhedsstien. | ENTER: Build driver info list - search Device Path. |
0xB0001E2D | AFSLUT: Liste med oplysninger om builddriver - søg i enhedsstien. | EXIT: Build driver info list - search Device Path. |
0xB0001E30 | ÅBN: Liste med oplysninger om builddriver - søg i opkalders angivne mappe. | ENTER: Build driver info list - search caller specified folder. |
0xB0001E31 | AFSLUT: Liste med oplysninger om builddriver - søg i opkalders angivne mappe. | EXIT: Build driver info list - search caller specified folder. |
0xB0001E32 | Angiv: PnpInstallDevice - installationsenhedsforekomst. | ENTER: PnpInstallDevice - install device instance. |
0xB0001E33 | AFSLUT: PnpInstallDevice - installationsenhedsforekomst. | EXIT: PnpInstallDevice - install device instance. |
0xB0001E78 | START: Søger i WMIS efter metadatapakke | START: Searching WMIS for metadata package |
0xB0001E79 | STOP: Søger i WMIS efter metadatapakke | STOP: Searching WMIS for metadata package |
0xB0001E7A | START: Henter metadatapakke fra WMIS | START: Downloading metadata package from WMIS |
0xB0001E7B | STOP: Henter metadatapakke fra WMIS | STOP: Downloading metadata package from WMIS |
0xB0001E7C | START: Søger i det lokale indeks efter metadatapakke | START: Searching local index for metadata package |
0xB0001E7D | STOP: Søger i det lokale indeks efter metadatapakke | STOP: Searching local index for metadata package |
0xB0001E7E | START: Pakker metadatapakke ud på cachelager | START: Unpacking metadata package into cache |
0xB0001E7F | STOP: Pakker metadatapakke ud på cachelager | STOP: Unpacking metadata package into cache |
0xB0001E80 | START: Analyserer packageinfo.xml for at finde metadataegenskaber | START: Parsing packageinfo.xml for metadata properties |
0xB0001E81 | STOP: Analyserer packageinfo.xml for at finde metadataegenskaber | STOP: Parsing packageinfo.xml for metadata properties |
0xB0001E82 | START: Søger i det lokale lager efter nye metadatapakker | START: Scanning local store for new metadata packages |
0xB0001E83 | STOP: Søger i det lokale lager efter nye metadatapakker | STOP: Scanning local store for new metadata packages |
0xB0001E84 | START: Initialiserer DMRC | START: Initializing DMRC |
0xB0001E85 | STOP: Initialiserer DMRC | STOP: Initializing DMRC |
0xB0001E86 | START: Annuller initialisering af DMRC | START: Uninitialize DMRC |
0xB0001E87 | STOP: Annullerer initialisering af DMRC | STOP: Uninitializing DMRC |
0xB0001EDC | %1 (pakke: %2 fejlkode = %3, Win32-fejlkode = %4) | %1 (Package: %2 Error Code = %3, Win32 Error Code = %4) |
0xB0001EDD | Der er hentet en ny enhedsmetadatapakke fra WMIS. (Sti: %1) | A new device metadata package was downloaded from WMIS. (Path: %1) |
0xB0001EDF | Enhedens metadatafil er fortolket. (Fil: %1, Sprog: %2) | Successfully parsed device metadata file. (File: %1, Language: %2) |
0xB0001F0E | Der er registreret en ny enhedsmetadatapakke. (Pakkenavn: %1, sti: %2) | A new device metadata package was discovered. (Package Name: %1, Path: %2) |
0xB0001F0F | Der blev anmodet om DMRC til typen '%1' med opslagsnøglen '%2' | DMRC was queried for type '%1' with lookup key '%2' |
0xB0001F10 | %1 (fejlkode = %2, seneste HTTP-statuskode = %3) | %1 (Error Code = %2, Last Http Status Code = %3) |
0xB0001F40 | Der kræves en genstart for at fuldføre enhedsinstallationen af enheden '%1' | A reboot is required to complete device installation of device '%1' |
0xB0001F41 | Tjenesten DeviceInstall er startet. | The DeviceInstall service has started. |
0xB0001F42 | Tjenesten DeviceInstall stopper (inaktiv). | The DeviceInstall service is stopping (idle). |
0xB0001F43 | Tjenesten DeviceInstall stopper (stopkommando). | The DeviceInstall service is stopping (stop control). |
0xB0001F44 | Tjenesten DeviceInstall stopper (lukning). | The DeviceInstall service is stopping (shutdown). |
0xB0001F45 | Tjenesten DeviceInstall er stoppet. | The DeviceInstall service has stopped. |
0xB0001F46 | Der er ventende driveropdateringer, som skal installeres. | There are pending driver updates to install. |
0xB0001F47 | Der opstod en timeout under installationen af enheden '%1' | A timeout was detected during the installation of device '%1' |
0xB0001F4A | Afslutningstilstanden for installationshandlingen er ændret til %1. | Finish install operation state changed to %1. |
0xC0000002 | Der opstod fejl under oprettelsen af en ventende installationshændelse. | Error creating pending install event |
0xC0000005 | Der opstod fejl under allokeringen af en hændelsesblok. | Error allocating event block |
0xC0000009 | Der opstod fejl under skrivning til pipen til uventet fjernelse. | Error writing to surprise removal pipe |
0xC000000A | Der opstod fejl under skrivning til installationspipen på serversiden. | Error writing to server side install pipe |
0xC000000B | Enheden %1 forsvandt fra systemet uden først at være forberedt til fjernelse. | The device %1 disappeared from the system without first being prepared for removal. |
0xC000000C | Enheden '%1' (%2) forsvandt fra systemet uden først at være forberedt til fjernelse. | The device '%1' (%2) disappeared from the system without first being prepared for removal. |
File Description: | Plug-and-Play-brugertilstand |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | Umpnpmgr.DLL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. Alle rettigheder forbeholdes. |
Original Filename: | Umpnpmgr.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operativsystem |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x406, 1200 |