| 101 | Tiedostohistoriapalvelu |
File History Service |
| 102 | Suojaa käyttäjätiedostoja vahingossa tapahtuvalta poistolta kopioimalla ne varmuuskopion sijaintipaikkaan |
Protects user files from accidental loss by copying them to a backup location |
| 0x30000000 | Tietoja |
Info |
| 0x31000001 | Käynnistä |
Start |
| 0x31000002 | Pysäytä |
Stop |
| 0x50000002 | Virhe |
Error |
| 0x50000003 | Varoitus |
Warning |
| 0x50000004 | Tiedot |
Information |
| 0x92000001 | Tiedostohistorian varmuuskopiointiloki |
File History backup log |
| 0xB0000064 | Tiedostohistorian toiminnallinen tila on muuttunut |
File History operational state has changed |
| 0xB00000C8 | Varmuuskopiointikierrosta ei voi aloittaa kokoonpanolle %3 |
Unable to start a backup cycle for configuration %3 |
| 0xB00000C9 | Käyttäjäkirjastojen muutoksia ei voi tarkistaa, eikä muokattuja tiedostoja varmuuskopioida kokoonpanon %2 kohdalla |
Unable to scan user libraries for changes and perform backup of modified files for configuration %2 |
| 0xB00000CA | Muuttuneiden käyttäjäkirjastojen tarkistuksen ja muuttuneiden tiedostojen varmuuskopioinnin aikana tapahtui epätavallinen tilanne kokoonpanon %2 kohdalla |
Unusual condition was encountered during scanning user libraries for changes and performing backup of modified files for configuration %2 |
| 0xB00000CB | Varmuuskopiointikierrosta ei voitu suorittaa loppuun kokoonpanolle %2 |
Unable to finish a backup cycle for configuration %2 |
| 0xB00000CC | Varmuuskopiointikierroksen päättämisen yhteydessä tapahtui epätavallinen tilanne kokoonpanon %2 kohdalla |
Unusual condition was encountered during finalization of a backup cycle for configuration %2 |
| 0xB00000CD | Joitakin tiedostoja ei voitu palauttaa. Palauta ne manuaalisesti käyttäen tiedostohistoriaa (%1). |
Some files could not be restored. Please manually restore them using File History (%1). |
| 0xB2000064 | Tiedostoa ei varmuuskopioitu, koska sen koko polun pituus ylittää MAX_PATH-rajan tai sisältää merkkejä, jotka eivät ole tuettuja: %r%r%1%r%r Jos haluat suojata tiedoston, käytä muita hakemisto- ja tiedostonimiä. |
File was not backed up due to its full path exceeding MAX_PATH limit or containing unsupported characters:%r%r%1%r%rIf you want it to be protected, try using different directory and file names. |
| 0xB2000065 | Tiedostoa/hakemistoa ei varmuuskopioitu, koska se on salattu tai oikeudet ovat riittämättömät:%r%r%1%r%rJos haluat suojata sen, poista salaus tai pyydä järjestelmänvalvojaa antamaan oikeudet tähän tiedostoon/hakemistoon. |
File/directory was not backed up due to being encrypted or insufficient permissions:%r%r%1%r%rIf you want it to be protected, remove encryption or ask your system administrator to give you access to this file/directory. |
| 0xB2000066 | Tiedostoa ei varmuuskopioitu virheen vuoksi:%r%r%1%r%rWinwows ei yritä varmuuskopioida tiedostoa uudelleen, jos tiedostoa ei muuteta. |
File was not backed up due to an error:%r%r%1%r%rWindows will not attempt to back up the file again, unless it is modified. |
| 0xB2000067 | Tiedostoa ei varmuuskopioitu virheen vuoksi:%r%r%1%r%rWindows yrittää varmuuskopioida tiedoston myöhemmin. |
File was not backed up due to an error:%r%r%1%r%rWindows will attempt to back up the file at a later time. |
| 0xB2000068 | Tiedostoa ei varmuuskopioitu, koska se oli avoinna jossain sovelluksessa:%r%r%1%r%rWindows yrittää varmuuskopioida tiedoston myöhemmin. |
File was not backed up due to being open by an application:%r%r%1%r%rWindows will attempt to back up the file at a later time. |
| 0xB2000069 | Tiedoston varmuuskopiointi onnistui:%r%r%1 |
File was successfully backed up:%r%r%1 |
| 0xB300006A | Hakemistoa ei varmuuskopioitu, koska se on uudelleenjäsennyskohta:%r%r%1%r%rJos haluat suojata sen, poista uudelleenjäsennyskohta. |
Directory was not backed up because it is a reparse point:%r%r%1%r%rIf you want it to be protected, remove the reparse point. |