File name: | UserLanguagesCpl.dll.mui |
Size: | 15360 byte |
MD5: | 26d34f1c0324f687e7d5fd942aa11390 |
SHA1: | c9edd7b3d9a406f0f178c675e54531c45fd47ea7 |
SHA256: | 5244c144703a595e5f8dc94a799866aaedbb19d55aae8174eaa20e7fc78b5ad2 |
Operating systems: | Windows 10 |
Extension: | MUI |
If an error occurred or the following message in Urdu language and you cannot find a solution, than check answer in English. Table below helps to know how correctly this phrase sounds in English.
id | Urdu | English |
---|---|---|
1 | زبان | Language |
2 | اپنی زبان کی ترجیحات اور عالمی سیٹنگز مختص کریں | Customize your language preferences and international settings |
3 | اس پروگرام کو گروپ پاليسى نے بلاک کيا ہے. مزيد معلومات کے ليے اپنے سسٹم منتظم سے رابطہ کريں. | This program is blocked by group policy. For more information, contact your system administrator. |
4 | مدد | Help |
5 | زبانیں شامل کریں | Add languages |
6 | علاقائی متغیر | Regional variants |
7 | اعلى سيٹنگيں | Advanced settings |
8 | زبان کے انتخابات | Language options |
9 | ان پٹ طریقہ | Input method |
10 | اختيارات | Options |
11 | ہٹائيں | Remove |
12 | اوپر منتقل کریں | Move up |
13 | نیچے منتقل کریں | Move down |
14 | زبان کا نام | Language name |
16 | لکھائی کا نظام | Writing system |
17 | زبان کی عام سیٹنگز | Common language settings |
18 | شامل کریں | Add |
19 | کھولیں | Open |
20 | :زبانوں کی تعداد | Number of languages: |
21 | وقت، تاریخ اور نمبر وضع تبدیل کریں | Change date, time, or number formats |
22 | انتظامى | Administrative |
23 | فانٹ | Fonts |
24 | زبانوں کی گروپ بندی بمطابق | Group languages by |
25 | زبان شامل کریں | Add a language |
26 | عام سیٹنگز | Common settings |
28 | منسوخ | Cancel |
29 | Expand input methods | Expand input methods |
30 | Collapse input methods | Collapse input methods |
31 | ان پٹ طریقہ شامل کریں | Add an input method |
32 | محفوظ کریں | Save |
33 | Expand text services | Expand text services |
34 | Collapse text servives | Collapse text servives |
35 | ہجوں کی پڑتال کی ترجیحات | Spellchecking preferences: |
36 | نصب شدہ | Installed |
38 | زبانوں کی فہرست دکھاغیں | Display language list |
39 | تحریری ان پٹ فہرست | Text Input List |
40 | زبانوں کے انتخابات کا بار کھولیں | Click to open language bar options |
41 | اب لاگ آف ہوجائيں | Log off now |
42 | ڈسپلے زبان تبديل کريں | Change display language |
43 | ڈسپلے زبان کى تبديليوں کى اثر پذيرى کے ليے آپ لازما لاگ آف ہوں | You must log off for display language changes to take effect |
44 | آپ لاگ آف ہونے سے قبل يہ يقينى بنائيں کہ آپ نے اپنا کام محفوظ کر ليا ہے اور تمام پروگرام بند کريں۔ | Make sure you save your work and close all open programs before you log off. |
45 | انتظامی اختیارات کی ضرورت ہے | Administrative privileges required |
46 | زبانوں والا explorer | Languages enabled explorer |
47 | زبانوں کے انتخاب والا explorer | Languages choices explorer |
48 | ان پٹ طریقہ کار والا explorer | Input method explorer |
49 | زبانیں تلاش کریں | Search languages |
51 | اہل | Enabled |
52 | قابل (کی جگہ) | Enabled (override) |
53 | تبدیلی کی جگہ | Change override |
54 | دستياب | Available |
55 | %1 کواپنی بنیادی زبان بنائیں( آپ اس کو اپنی فہرست میں اوپر دیکھیں گے) | Make %1 your primary language (you’ll see it at the top of your list) |
56 | اسے اپنی بنیادی زبان بنائیں | Make this the primary language |
57 | اگلے سائن ان میں یہ قابل ہوجائے گا | Will be enabled on next sign-in |
60 | ڈاؤن لوڈ کے لئے دستیاب | Available for download |
61 | %1 کے لئے ایک زبان کا پیک ڈاؤن لوڈ کے لئے دستیاب ہے | A language pack for %1 is available for download |
62 | زبان کا پیک ڈاؤن لوڈ اور نصب کریں | Download and install language pack |
63 | اگر آپ ڈسپلے زبان تبدیل کرنا چاہتے ہیں، اس شخص سے بات کریں جو اس اکاؤنٹ کا انتظام کرتا ہے | If you want to change the display language, talk to the person who manages this account |
66 | زبانوں کا پیکج دستیاب نہیں ہے | A language pack isn't available |
67 | دکھاوا زبان کی جگہ کو استعمال کرتے ہوئۓ کسی اور زبان میں کی گئی ہے | The display language has been set to another language using override |
69 | محل وقوع | Location |
70 | Windows دکھاوا زبانیں: %1 کی بورڈ لے آؤٹ: %2 |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2 |
71 | %3. Windows دکھاوا زبانیں: %1 کی بورڈ لےمزید انتخابات کیلئے کلک کریں آؤٹ۔ %2 |
%3. Windows display language: %1. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
72 | کی بورڈ لے آؤٹ: %1 | Keyboard layout: %1 |
73 | %3. کی بورڈ لے آؤٹ۔ %2.مزید انتخابات کیلئے کلک کریں۔ | %3. Keyboard layout: %2. Click for more options. |
74 | Windows دکھاوا زبانیں: %1 ان پٹ طریقہ کار: %2 |
Windows display language: %1 Input method: %2 |
75 | %3. Windows دکھاوا زبانیں: %2 1ان پٹ طریقہ کار: %1 مزید انتخابات کیلئے کلک کریں۔ | %3. Windows display language: %1. Input method: %2. Click for more options. |
76 | ان پٹ طریقہ کار: %1 | Input method: %1 |
77 | %3. ان پٹ طریقہ کار: %2. مزید انتخابات کیلئے کلک کریں | %3. Input method: %2. Click for more options. |
78 | %1 %2 |
%1 %2 |
79 | %1. %2. دیکھنے کیلئے کلک کریں | %1. %2. Click for preview. |
80 | پیش منظر | Preview |
81 | معيارى | Standard |
82 | ٹچ کی بورڈ لے آؤٹ | Touch keyboard layout |
83 | IME | IME |
84 | علاقائی متغیر تلاش کریں | Search regional variants |
85 | ان پٹ طریقے تلاش کریں | Search input methods |
88 | زبان بار مختصر کلیدیں تبدیل کریں | Change language bar hot keys |
91 | کوئی موجود نہیں | none available |
92 | | | | |
93 | Windows dدکھاوا زبانیں: %1 کی بورڈ لے آؤٹ %2... |
Windows display language: %1 Keyboard layout: %2... |
94 | کی بورڈ لے آؤٹ: %2... | Keyboard layout: %2... |
96 | ان پٹ طریقہ کار: %2... | Input method: %2... |
97 | دستیابی کی پڑتا ل جاری ہے | Checking availability... |
98 | قابل ہو گیا (سائن ان کے بعد تبدیل ہو جائے گا) | Enabled (will change after next sign-in) |
100 | زبان کی فہرست استعمال کریں (مجوزہ) | Use language list (recommended) |
101 | _stack | _stack |
102 | زبانیں نصب یا غیر نصب کریں: انتظامی اختیارات کی ضرورت ہوگی | Install or uninstall display languages. Administrative privileges required |
103 | مزید زبانیں حاصل کرنے کے لئے میں کیا کروں؟ | What can I do to get more languages? |
105 | %1 - %2 | %1 - %2 |
106 | کی بورڈ | Keyboard |
107 | زبان کا پیک کی غیر تنصیب کریں | Uninstall language pack |
108 | %1 (دستیاب نہیں) | %1 (not available) |
109 | /u %1 /w | /u %1 /w |
110 | خوش آمدید سکرین، نظامی کھاتوں اور نئۓ صارف کھاتوں میں زبانوں کی سیٹنگز کریں | Apply language settings to the welcome screen, system accounts, and new user accounts |
111 | ان پٹ طریقہ کار دستیاب نہیں | Unavailable input method |
112 | طے شدہ بحال کريں | Restore defaults |
113 | %1 ان پٹ طریقہ کار دیکھنے کیلئۓ کلک کریں | Click to preview %1 input method |
114 | %1 ان پٹ طریقے کے لیے اختیارات کھولنے کے لیے کلک کریں | Click to open options for %1 input method |
115 | ان پٹ طریقہ کار ہٹانے کیلئے کلک کریں %1 | Click to remove %1 input method |
116 | کوئى شے آپ کى تلاش سے مشابہ نہيں۔ | No items match your search |
118 | زبان کے پیک کی پڑتال کرنے کے لئے انٹرنیٹ سے جڑیں | Connect to the Internet to check for language packs |
119 | %1 صرف ڈسک ٹاپ پر کام کرتا ہے |
%1 Only works on the desktop |
122 | سائن ان کے بعد تبدیل ہو جائے گا( کی جگہ) | Will be enabled on next sign-in (override) |
123 | %1 | %1 |
124 | %1. پیش منظر کیلئے کلک کریں | %1. Click for preview. |
125 | پرائیویسی بیان | Privacy statement |
127 | اس سیٹنگ کا انتظام آپ کا سسٹم منتظم کرتا ہے۔ | This setting is managed by your system administrator |
128 | Windows دکھاوا زبانیں: %1 | Windows display language: %1 |
129 | , | , |
130 | %3 %1 |
%3 %1 |
131 | %2. %3. %1. مزید اختیارات کے لئے کلک کریں۔ | %2. %3. %1. Click for more options. |
133 | %2. %1. مزید اختیارات کے لئے کلک کریں۔ | %2. %1. Click for more options. |
134 | %3 %1 تاریخ، وقت، اور نمبر وضع |
%3 %1 Date, time, and number formatting |
135 | %2. %3. %1. تاریخ، وقت اور نمبر فارمیٹ کرنے کے لئے استعمال ہوتے ہیں۔ مزید اختیارات کے لئے کلک کریں۔ | %2. %3. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
136 | %1 تاریخ، وقت اور نمبر وضع |
%1 Date, time, and number formatting |
137 | %2. %1.تاریخ، وقت اور نمبر فارمیٹ کرنے کے لئے استعمال ہوتے ہیں۔ مزید اختیارات کے لئے کلک کریں۔ | %2. %1. Used for date, time, and number formatting. Click for more options. |
138 | Open overflow menu | Open overflow menu |
139 | Windows کے اس ایڈیشن میں عدم دستیاب | Unavailable in this edition of Windows |
140 | بعد میں لاگ آف کریں | Log off later |
141 | جب ہاتھ لکھائی کو ٹائپ شدہ تحریر میں بدلنا ہو تو کم استعمال ہونے والی چينی، کانجی یا ہانجا کو پہچانتا ہے | Recognize rarely used Chinese, Kanji, or Hanja characters when converting handwriting to typed text. |
142 | اس زبان کے لیے ہینڈ رائٹنگ کے کوئی اختیارات نہیں | There are no handwriting options for this language |
594 | اپنی زبانوں کی ترجیح تبدیل کریں | Change your language preferences |
595 | آپ کوئی بھی زبان ٹائپ کر سکتے ہیں جو آپ نے اس فہرست میں شامل کی ہے۔ Windows، ایپس اور ویب سائٹس فہرست میں اپنی معاونت شدہ پہلی زبان میں ظاہر ہوں گی۔ | You can type in any language you add to the list. Windows, apps and websites will appear in the first language in the list that they support. |
603 | زبان شامل کريں | Add a language |
611 | زبانوں کی گروپ بندی کریں بمطابق | Group languages by: |
612 | مزید زبانوں کو تلاش کرنے کیلئے تلاش خانہ استعمال کریں | Use the search box to find more languages. |
621 | تحریری خدمات | Text services |
629 | دکھاوا زبانوں کیلئے کی جگہWindows | Override for Windows display language |
630 | ڈیفالٹ ان پٹ طریقے کیلئے کی جگہ | Override for default input method |
631 | ان پٹ طریقوں کو تبدیل کر رہا ہے | Switching input methods |
632 | ذاتی مواد | Personalization data |
635 | اگر آپ اپنی زبانوں کی ترتیب کے علاوہ کوئی اور زبان کو ڈسپلے کیلئے رکھنا چآہتے ہیں تویہاں منتخب کریں | If you want to use a display language that's different than the one determined by the order of your language list, choose it here. |
636 | اگر آپ اپنی ان پٹ طریقے کی ترتیب کے علاوہ کوئی اور زبان طریقہ رکھنا چآہتے ہیں تو یہاں منتخب کریں | If you want to use an input method that's different than the first one in your language list, choose it here. |
637 | Window کی ہر ایپ کیلئے مجھے علیحدہ ان پٹ طریقہ منتخب کرنے دیں | Let me set a different input method for each app window |
638 | جب ڈیسک ٹاپ زبان بار میسر ہو تو اسے استعمال کریں | Use the desktop language bar when it's available |
640 | خودکار سکھائی استعمال کریں (مجوزہ) | Use automatic learning (recommended) |
641 | خودکار سکھائی استعمال نہ کریں اور پہلے سے جمع شدہ مواد کو خارج کریں | Don't use automatic learning and delete all previously collected data |
642 | یہ مواد اس کمپیوٹر پر صرف IMEs کے بغیر زبانوں کے تحریری پیش گوئی نتائج اور ہتھ لکھائی کی پہچان کو بہتر بنانے کیلئے استعمال کیا جاتا ہے۔Microsoft کو کوئی معلومات نہیں بھیجی گئی پرائیویسی بیان | This data is only used to improve handwriting recognition and text prediction results for languages without IMEs on this PC. No info is sent to Microsoft. Privacy statement |
646 | click | click |
656 | دستى تحرير | Handwriting |
661 | Windows دکھاوا زبانیں | Windows display language |
673 | ہتھ لکھائی پہچان کو زاتی بنائیں | Personalize handwriting recognition |
679 | استعمال کرنے کے لئے ہجے پڑتال کا انجن: | Spellchecking engine to use: |
680 | ویب مواد کیلئے زبان | Language for web content |
681 | ویب سائسٹس کو میری زبانوں کی فہرست تک رسائی نہ دیں۔ اس کے بجائے میرا وقت، تاریخ اور نمبر فارمیٹنگ استعمال ہونگی۔ | Don't let websites access my language list. The language of my date, time, and number formatting will be used instead. |
0x90000001 | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers | Analytic channel logs minor warnings, major state/configuration change that can help debug admin and operational events. Default enabled state: off. Target audience: PSS/diagnostic tools/component developers |
File Description: | میرا زبان تشکیل کنٹرول پینل |
File Version: | 10.0.15063.0 (WinBuild.160101.0800) |
Company Name: | Microsoft Corporation |
Internal Name: | USERLANGUAGESCPL |
Legal Copyright: | © Microsoft Corporation. All rights reserved. |
Original Filename: | USERLANGUAGESCPL.DLL.MUI |
Product Name: | Microsoft® Windows® Operating System |
Product Version: | 10.0.15063.0 |
Translation: | 0x420, 1200 |